WDIDWAMGABi :: Volume #5 Mission.4

#10: The strong men have not retained the draft

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Yexing leads the girls to follow thousand island pupils to enter the present room. 李夜行带着女孩们跟着千岛瞳进了眼前的屋子。 With imagination in not big, this room is only a very ordinary office, in the office is raising flower that cannot name the character, side is placing the bookshelves of various types of books, the both sides of room entertain a guest with the black skin sofa, again toward is a desk of wooden, above neat is placing various types of documents as well as some cannot name the character the handicraft, but behind desk, a middle-aged man who seems like the quite not good speech, wears the black suit, sitting respectfully, but thousand island pupils on straight standing by desk, looks serious, did not say a word. 和想象中的不大一样,这间屋子只是一间很普通的办公室,办公室里养着叫不上名字的花,旁边是摆放着各种书籍的书架,房间的两侧是待客用的黑色皮沙发,再往里则是一张木质的办公桌,上面整齐的摆放着各种文件以及一些叫不上名字的工艺品,而办公桌后面,一个看起来颇为不好说话的中年男人,穿着黑色的西装,正襟危坐着,而千岛瞳就笔直的站在办公桌旁边,神情严肃,一言不发。 Saw Li Yexing and the others to enter the office, that middle-aged man stands immediately, he went forward quickly, is inquiring anything to the people, nearby Riitta is smiling nod, replied him , that man a hand that held Li Yexing, spoke a Japanese, seemed like quite warm. 见李夜行等人进了办公室,那中年男人立刻站了起来,他快步上前,向众人询问着什么,一旁的丽塔微笑着点了点头,回答了他,紧接着,那个男人一把抓住了李夜行的手,叽里呱啦的讲了一通日语,看起来似乎颇为热情。 „He said that his name was thousand island Shinjiro, was the team leader of this thousand Island Groups, thanked gentleman's life-saving efforts to his daughter.” Riitta smiles is translating in the one side said. “他说他的名字叫千岛进次郎,是这个千岛组的组长,非常感谢先生对他女儿的救命之恩。”丽塔微笑着在一旁翻译道。 „Told him, directly entered the subject.” Li Yexing beckons with the hand saying: „When has the dinner?” “告诉他,直接进入正题吧。”李夜行摆了摆手道:“什么时候吃晚饭？” „Mister...” Riitta looks awkwardly, she organized a language, then has turned the head politely to thousand island Shinjiro said that the itinerary of people are very tight, and suggested tactfully Li Yexing and T-Lilith were a little hungry. “先生…”丽塔面露尴尬,她组织了一下语言,然后转过头客客气气的对千岛进次郎说众人的行程很紧,并委婉暗示李夜行和缇莉莉丝有点饿了。 Thousand island Shinjiro some raising the head of being astonished looked at Li Yexing, although Li Yexing had restrained very much, but thousand island Shinjiro can look from the foreheads of Li Yexing, this person is a little probably impatient. 千岛进次郎有些讶异的抬头看了看李夜行,虽然李夜行已经很克制了,但千岛进次郎还是能从李夜行的眉宇间看出来,这人好像有点不耐烦。 Is sizing up Li Yexing carefully, thousand island Shinjiro's towering opens the mouth said Japanese, but nearby Riitta look instantaneously becomes somewhat unusual. 细细打量着李夜行,千岛进次郎突兀的开口说了句日语,而一旁的丽塔神色瞬间变得有些异样。 „Mister...” Riitta said in a soft voice: „He was asking, the mister is the mercenary...” “先生…”丽塔轻声道:“他在问,先生是不是雇佣兵…” Also without and other Li Yexing had responded, the present man then starts selfish speech, but nearby Riitta was also saying to the Li Yexing simultaneous interpretation: „He said that mister makings and gangsters as well as traditional military are completely different, that is makings that only then can be informed and experienced when the battlefield, but the mister is growing the face of Asian obviously, the speech language is actually the American English of Russian accent, in addition the mister is so young, therefore he analyzed, the mister should be a mercenary.” 还没等李夜行有所反应,眼前的男人便开始自顾自的说起话来,而一旁的丽塔也在向李夜行同步翻译道:“他说先生身上的气质和帮派分子以及传统的武者完全不同,那是只有在战场上才能历练出的气质,而先生明明长着亚洲人的脸,说话时的语言却是略带俄罗斯口音的美式英语,再加上先生如此年轻,所以他判断,先生应该是个雇佣兵。” Heard Riitta's translation, the Li Yexing complexion was somewhat ugly. 听到了丽塔的翻译,李夜行的脸色有些难看了。 Cause complications! Saving your daughter is really my hand is inexpensive! 节外生枝！救你女儿真是我手贱！ Detected the Li Yexing difference, thousand island Shinjiro try hard squeezes a smile from his serious uncle face, he quickly also said one pile of Japanese, nearby Translator Riitta said: „He said that hopes the mister do not misunderstand, thousand Island Groups are the inheritance said legitimate extremely energetic mass organization, will not do the ungrateful matter, thousand Island Groups high and low must for the mister conservative secret, he is curious, what matter the mister trip comes long leaf behavior.” 察觉到李夜行的异样,千岛进次郎努力的从他那张严肃的大叔脸上挤出一丝微笑,他急忙又说了一堆日语,一旁的丽塔翻译道:“他说希望先生不要误会,千岛组是传承正统极道精神的社团,绝不会做忘恩负义之事,千岛组上下必会为先生保守秘密,他只是好奇,先生此行来长叶所为何事。” „Told him, we were travel...” Li Yexing is disgruntled: „Watched the rite, we leave.” “告诉他,我们是来旅游的…”李夜行不悦道:“等看完了祭典,我们就离开。” Riitta passed on to thousand island Shinjiro the Li Yexing words truthfully, thousand island Shinjiro look the embarrassment, he lowered the stance, spoke some words to Riitta. 丽塔将李夜行的话如实转告了千岛进次郎,千岛进次郎面露难色,他放低了姿态,对丽塔说了些话。 Riitta has turned the head to say to Li Yexing: „He said that if the mister is the mercenary, does not know that the mister has no interest in accepting the requests of thousand Island Groups.” 丽塔转过头对李夜行道:“他说如果先生是雇佣兵的话,不知道先生也没有兴趣接受千岛组的委托。” „Has no interest.” Li Yexing neat replied. “没兴趣。”李夜行干脆利落的回答道。 ...... …… The meeting with thousand Island Group team leaders, to part on bad terms to come to an end. 与千岛组组长的会面,以不欢而散告终。 Thousand island Shinjiro keep hold of the people to have the dinner vigorously, but the Li Yexing attitude is very firm, eats meal, do not discuss the business, therefore the people in do not calculate that in the harmonious atmosphere had the dinner, during dining, thousand island Shinjiro suggested repeatedly the Li Yexing commission can discuss, but Li Yexing expressed oneself are not short of money, only wants to travel honestly, after the dinner finished, thousand island Shinjiro said that must call people the private car returns to the dwelling Li Yexing and girls, but Li Yexing rejection. 千岛进次郎极力挽留众人共进晚餐,但李夜行的态度很坚决,吃饭可以,别谈生意,于是众人在不算融洽的氛围中共进了晚餐,用餐期间千岛进次郎多次暗示李夜行佣金可以商量,但李夜行表示自己不缺钱,只想老老实实的旅游,晚餐结束后,千岛进次郎表示要叫人专车把李夜行和女孩们送回住处,但李夜行拒绝了。 Left the nightclub in business street under escorting of thousand Island Group team members, T-Lilith pulled the Li Yexing lower hem corner gently, Li Yexing has been turning the head, sees only T-Lilith painstakingly the small bashful sound said: „Yexing, T-Lilith has not eaten to the full...” 在千岛组组员的护送下离开了商业街的夜店,缇莉莉丝轻轻扯着李夜行的衣角,李夜行转过头,只见缇莉莉丝苦着小脸小声道:“夜行,缇莉莉丝没吃饱…” „I have not eaten to the full...” Recalls in the tray that thing of attire, Li Yexing somewhat cannot help but disconsolate, thought that runs this is really the blood owes, but southern Cameroon is impolite, she spoke frankly: „Returns the criminal syndicate, they think that this is feeding the rabbit?” “我也没吃饱…”回想起盘子里装的那点东西,李夜行不由得有些惆怅,觉得跑这一趟真是血亏,而喀南更是不客气,她直言道:“还黑帮呢,他们以为这是在喂兔子吗？” „Southern Cameroon young lady please do not say like this...” Nearby Riitta said in a soft voice: „The cuisine of Japanese has very big difference from us, today's dinner was the expensive high-level day expects without doubt, thousand island gentlemen did not have the lowering stance desirably, I can feel him to our respect.” “喀南小姐请不要这样说…”一旁的丽塔轻声道:“日本人的饮食文化与我们存在很大的差异,今天的晚餐无疑是价格不菲的高级日料,千岛先生也没有刻意的放低姿态,我能感受到他对我们的尊敬。” „But the respect cannot work as the food to eat...” Li Yexing rubs the small head of T-Lilith to say to Riitta: „T-Lilith is hungry..., moreover I am also hungry.” “可是尊敬不能当饭吃啊…”李夜行揉着缇莉莉丝的小脑袋对丽塔道:“缇莉莉丝还饿着呢…而且我也饿。” „We are might as well trying the street that tastes the long leaf attended to...” Riitta said to Li Yexing with a smile: „After all we are come out to travel, the experience local street attended to is also part of traveling, not?” “那我们不妨试着品尝一下长叶的街边料理…”丽塔笑着对李夜行道:“毕竟我们是出来旅游的,体验当地的街边料理也是旅游的一部分,不是吗？” „Sounds probably good...” Li Yexing nods, looks at the present shopping street: „What then we do eat?” “听上去好像不错…”李夜行点了点头,看着眼前的商业街道:“那么我们吃什么呢？” „That side that shop business is very probably good!” Nearby southern Cameroon points at the shop front of street saying: „What that is to sell?” “那边那家店生意好像很不错啊！”一旁的喀南指着街边的一家店面道:“那家是卖什么的？” „Should be the surface...” Reads the signboard of shop, Li Yexing some does not determine to say. “应该是面吧…”看着店铺的招牌,李夜行有些不确定道。 „What that shop sells is the length leaf ramen, mister...” Nearby Riitta said to Li Yexing with a smile: „Can taste?” “那家店卖的是长叶拉面呢,先生…”一旁的丽塔笑着对李夜行道:“要去尝尝吗？” „Ramen...” T-Lilith unemotional looks at that shop front, then entrained the Li Yexing lower hem corner say/way: „T-Lilith wants to eat that...” “日本拉面…”缇莉莉丝面无表情的看着那间店面,然后拽了拽李夜行的衣角道:“缇莉莉丝想吃那个…” „That decided that the tonight's official dinner eats the ramen.” Rubs the small head of T-Lilith, Li Yexing was saying to girls with a smile. “那就决定了,今晚的正式晚餐就吃拉面吧。”揉着缇莉莉丝的小脑袋,李夜行笑着对身边的女孩们道。 „Official dinner...” Nearby Riitta is covering mouth says with a smile lightly: „If thousand island gentlemen know the own careful preparation the high-quality day material was regarded the appetizer by the mister, but the official dinner is actually the ordinary ramen of street, it is estimated that thousand island gentlemen must cry...” “正式晚餐啊…”一旁的丽塔捂着嘴轻笑道:“要是千岛先生知道自己精心准备的高级日料被先生当成了开胃菜,而正式晚餐却是街边的普通拉面,估计千岛先生要哭出来吧…” Across the street, before arriving at the gate of Ramen restaurant, Riitta goes forward one step to open the door, when the people go, she with, after electing the position takes a seat, nearby young radish leg waitress immediately runs over to hand over the menu, Li Yexing only looked at one, gave Riitta, he looks to say awkwardly: „I cannot understand, you come, I and you select same good.” 穿过街道,来到拉面馆的门前,丽塔上前一步推开门,待众人都进去,她才跟了上来,选好位置落座后,一旁的小萝卜腿女服务员立马跑过来递上了菜单,李夜行只看了一眼,就交给了丽塔,他面露尴尬道:“我看不懂,你来点吧,我和你点一样的就好。” „Knew, mister...” Riitta smiles has been turning the head to ask that T-Lilith and southern Cameroon said: „What taste do you want to eat?” “知道了,先生…”丽塔微笑着转过头问缇莉莉丝和喀南道:“你们想吃什么样的口味呢？” „I do not matter, can eat to the full was enough...” Relies on southern Cameroon absent-minded beckoning with the hand of seat to say. “我无所谓,能吃饱就行…”倚着座椅的喀南心不在焉的摆了摆手道。 „T-Lilith eats same as Yexing...” T-Lilith unemotional rubbing hands said. “缇莉莉丝和夜行吃一样的…”缇莉莉丝面无表情的搓搓手道。 „Then on entire same...” Riitta smiles, looks down the menu, thought aloud: „Must give dual attention to everyone's taste with a surface, this is also the trial that gives the perfect maid...” “那就全点一样的吧…”丽塔笑了笑,低着头看着菜单,自言自语道:“要用一种面兼顾所有人的口味,这也是给予完美女仆的试炼吗…” Finally, to insure, Riitta chooses steady one, ordered the long leaf ramen of this shop signboard, nearby service person gave each person numberplate, said a Japanese, then left. 最终,为了保险,丽塔还是选择稳一手,点了这家店招牌的长叶拉面,一旁的服务员给了每个人一张号码牌,说了句日语,便离开了。 After long waiting, took meal the mouth that side to resound the air/Qi full greeting sound, after Riitta heard, said to Li Yexing with a smile: „Our surface were good, please wait a bit the moment, I take...” 漫长的等待后,取餐口那边响起了中气十足的招呼声,丽塔听见后,笑着对李夜行道:“我们的面好了,请稍等片刻,我去取回来…” „I help you.” Li Yexing followed Riitta to stand together, Riitta as if wanted Li Yexing to sit to wait well, but Li Yexing expressed that a person carried four bowls of surface some is too reluctant one time. “我帮你吧。”李夜行跟着丽塔一同站了起来,丽塔似乎想要李夜行坐下来等着就好,但李夜行表示一个人一次端回来四碗面有些太勉强了。 „If can let out well the tentacle...” Riitta is whispering low voice, some expression complaints, seem like cannot feel to rebuke oneself with the double action four large bowl surface matters for oneself...... “要是可以把触手放出去就好了…”丽塔小声嘀咕着,表情有些怨念,似乎是在为自己不能用双手端四大碗面这种事感到自责……
To display comments and comment, click at the button