The floorcabin, IdagraduallyapproachedZone C.
底层船舱,艾达逐渐靠近了C区。Originallyshoulddirectlyenter the goods warehouseto attain the thingthenandLi Yexingcanwith, racket, butfromentering the floorcabinstarts, a series ofsudden outbreakssomewhatdoIdato be caught off guard.
本来应该直接进入货仓拿到东西然后和李夜行会和,拍拍屁股走人,但从进入底层船舱开始,一连串的突发状况搞得艾达有些措手不及。Firstis the security personnelnumberexcessivelydoesherto be in a dilemma, the middle and upper leveleruptsResident Evil, the cruisepower failureescape routeis sealed, was just determinedto have an action to perform, the bigpilescannot see clearlyareanything'smonsterare lining upto go outfrom the goods warehouse, the electric powerrestoredwith great difficulty, the security and monsterwere also exposed, Idajustwantsto stock with goods the warehouse, the frontkills a violentmaid.
先是安保人员数量过多搞得她进退两难,紧接着中上层爆发生化危机,游轮断电后路被封,刚下定决心有所动作,就有一大堆看不清是什么的怪物从货仓里排着队往外跑,好不容易电力恢复了,安保和怪物也跑光了,艾达刚想进货仓,前方又杀出来个暴力女仆。Oneselfbythatdamnmaidchasing down!
自己被那个该死的女仆给追杀了!MoststartsIdaalsoto think that perhaps the opposite partywantsto pursue itself, until now, Ida confirmed that thatmaid, reallywantsto kill itself!
最开始艾达还以为对方也许只是想驱逐自己,直到现在,艾达确认了,那个女仆,是真的想杀了自己!Butwhy? Have no reason, on the cruise of thisvirus outbreakeverybody feels insecure, sheis not busy itselfevacuating, insteadchases down itself?
可是为什么?没理由啊,在这个病毒爆发人人自危的游轮上,她不忙着自己撤离,反而是追杀自己?Idais unable to confirm the reason, becausethismaida few wordshave not saidfrom beginning to end, like the robot.
艾达根本无法确认原因,因为这个女仆从头到尾一句话都没说过,像个机器人一样。Idahasto thinkwasherdirectly, pulled out a machine gununtilthatmaidfrom the skirt!
艾达不是没想过直接做了她,直到那女仆从裙子下面掏出了一把机枪!Machine gun!
机枪!Damn! The skirtis so short, does shehidethisthing?
见鬼了!裙子那么短,她是怎么藏住这玩意的?In brief, after the resistancefailure, Idahas totactical retreat.
总之,在反抗失败之后,艾达不得不战术性撤退。mission? missionwherehas the lifeto be important? To completemissiononfirstto find the wayto solvethisdamnmaid!任务?任务哪有命重要?想完成任务就得先想办法解决了这个该死的女仆!Listenssound that the high-heeled shoesare stepping on, Idadeeplyinspires, then the fierceprobe headopens firewhileto runfromanother side of corridor, sees only the maid of darkgoldenshort hairto pull down the figureto flash throughat the astonishingreaction speedshouldhit a targetownbullet, then since carried the machine gunto pursueIdato sweep.
听着高跟鞋踩过来的声音,艾达深吸一口气,然后猛的探头一边开枪一边从走廊的另一侧跑过去,只见暗金色短发的女仆以惊人的反应速度压低身形闪过本该射中自己的子弹,然后拎起机枪追着艾达扫了过去。Idaalmostranwith the posture of tumbling, shefelt that the bulletis pastingownbuttocksto flyrandomly.
艾达几乎是用连滚带爬的姿势跑了过去,她感觉子弹在贴着自己的屁股乱飞。Was is not plottedto be hungand other husbandsto save a lifethe year before lastveryfor a long time the words of thismatter, Idaalreadylike the meat pigby the stringonsomeisolated islandnotsuchdistressed.
不算前年在某个孤岛上遭了暗算像个肉猪一样被绳子挂起来等老公救命这件事的话,艾达已经很久没这么狼狈过了。Lost the maid of goalto stopopening fire, shestood the body, is raising the machine gun, stepped the gracefulstepto approachtoward the place of Idashrikerstep by step.
失去了目标的女仆停止了开火,她站直了身子,提着机枪,迈着优雅的步伐朝着艾达躲藏者的地方步步逼近。At this moment, an infected person'sventilating ductfrommaidslid, itfalls the ground, since struggledtopassing by the blacksilklong leg of maidstretches out its claw of thatabnormaldistortion, the maidflewto kickdirectlyon the head of thatinfected person, the neck of infected personsent out a resounding, the headrevolvedstrangely270degrees, layon the grounddirectly, was motionless.
就在这时,一个感染者从女仆身边的通风管道滑了出来,它掉到地上,挣扎着向路过女仆的黑丝长腿伸出了它那畸形扭曲的爪子,女仆直接飞起一脚踢在那感染者的脑袋上,那感染者的脖子发出一声脆响,脑袋诡异的旋转了二百七十度,直接趴在地上,一动也不动了。During this period, shelooked that has not looked atthatinfected persononeeyes, seems likeitis only the trash of roadsideis ordinary.
在这期间,她看都没看那个感染者一眼,就好像它只是路边的垃圾一般。Idafeltoneselfalmostshouldgive upkillingthismaiddirectly, seals off the lower-levelcabinstrobeto havethree, sheperhapsshouldconsider that leaves the floorcabinto be then circuitousfromotherstrobeto the goods warehousegoes, butnowaboveeverywhereis the infected people, butwhichrunsB.O.W that not to knowfrom the goods warehouse, walks the words that not onlyto waste the timefromabove, but must face the unexpecteddanger.
艾达觉得自己差不多该放弃正面干掉这个女仆了,封堵下层船舱的闸门有三个,她也许应该考虑从别的闸门离开底层船舱然后再迂回到货仓去,可是现在上面到处都是感染者,而从货仓里跑出去的BOW也不知道在哪,从上面走的话不仅仅浪费时间,还要面对意想不到的危险。Idafell into the difficultpositionagain.
艾达再次陷入了两难的境地。
......
……
The middle-levelcabin, Zone C, Li Yexingis frowning, looks at present the corpse of thismonster.
中层船舱,C区,李夜行皱着眉头,看着眼前这怪物的尸体。Li Yexingis very difficultto describe that thisiswhatthing, itlooks like a frog that had the albinism is the same, under the paleskin the dark purpleblood vesselwindsto twist, between the giantandsharpclawsis linking the diathermanous film of similarweb, on the relativelyslenderfour limbsand conducted the backto growsomewhatlooked like the structure of fishfin, onitsheaddid not have the five senses, shouldbe the place of mouthhad been covered with the irregularspur, rootwormmouth apparatusextendedfromthatpile of spurscome out, was the place of skullas ifturned into a milky whitethin film, canseeto crawlindistinctlyblackfully from the thin film. The brain of redblood threads.李夜行很难形容这是个什么玩意,它就像是个得了白化病的青蛙一样,苍白的皮肤下黑紫色的血管蜿蜒扭曲着,巨大且锋利的爪之间连着类似蹼的透明薄膜,相对纤细的四肢上和背上长出了有些像鱼鳍的结构,它的脑袋上没有五官,本该是嘴的地方长满了参差不齐的骨刺,一根蠕虫般的口器从那堆骨刺当中伸出来,原本是头盖骨的地方似乎变成了一层乳白色的薄膜,从薄膜外隐约可以看见里面爬满了黑红色血丝的大脑。At this timethiscorpse, onface upwardslying downin the Li Yexingfront.
此时这具尸体,就仰躺在李夜行的面前。Thisthingjustentered the stage, Li Yexinghad a scare, sees onlyitto drillfromventilation ductDaoli, crawlson the ceiling, the mouth apparatus of mouthshootgenerallylike the tongue of chameleon, becausethisson of a bitchis flexible, Li Yexinghitto emptyseveralspears/guns, got rid ofthisthing.
这东西刚出场的时候,李夜行被吓了一跳,只见它从通风管道里钻出来,在天花板上爬来爬去,嘴里的口器就像变色龙的舌头一般射出来,因为这狗东西过于灵活,李夜行打空了好几枪,才把这玩意干掉。Whatthingtherefore , is this? B.O.W that runsfrom the floorcabin? Howeverlooks atthisappearance, looks liketheseinfected peoplecompared withotherB.O.Wactually.
所以说,这到底是什么玩意?从底层船舱跑出来的BOW?但是看这副模样,比起其他的BOW倒是更像那些感染者。
The behavior pattern of thismonstermadeLi Yexingthink ofclassicalEnemyLicker in a《Resident Evil》series.
这种怪物的行为模式让李夜行想到了一个《生化危机》系列中的经典敌人-舔食者。Why can T-Virusturn intozombie? Officialshowingis: T-Viruswill accelerate the metabolism of host, causing the hostappetiteto increase, if the hostobtains the nutrition the speed unable to keep up with the rate of metabolism of virusfromfood, the viruswill startto destroyhost, the clinical symptomsperformancefalls offfor the hair, the skinfester, goes a step furtheragain, is the brainis destroyed, the infected personstartsto lose the reason, finallyturnsby the monster of appetitecontrol, iszombie.T病毒为什么能把人变成丧尸?官方的说明是:T病毒会加速宿主的新陈代谢,致使宿主食欲大增,可是如果宿主从食物中获得营养的速度无法跟上病毒的代谢速度,病毒就会开始破坏宿主自身,临床症状表现为头发脱落,皮肤溃烂,,再进一步,就是大脑遭到破坏,感染者开始失去理智,最后变成被食欲支配的怪物,也就是丧尸。Naturally, all theseestablish, in the speed of food intakeis unable to keep up in metabolismfoundation, if the speed of food intakedid exceed the speed of metabolism?
当然,这一切都是建立在食物摄取的速度无法跟上新陈代谢这个基础上的,如果食物摄取的速度超过了新陈代谢的速度呢?
The answeris: The evolution, the infected personwill turn intomonsternamedLicker, is agiler, is stronger, is more maneating.
答案是:进化,感染者会变成一种叫做舔食者的怪物,更加敏捷,更加强壮,也更加凶悍。Li Yexingsuspected,thismonster, likely is a similarLickermonster, on the ship the characteristics and infectionbody of T- of abyssvirustheseinfected people„dripping”verysimilar, supposed the virus that noweruptsis an anomalous form of T-abyssvirus, another virus that orbases on the T-Virusdevelopmentsimply, does thathave the possibility, the infection on ship, will presentLicker the characteristics?李夜行怀疑,这个怪物,很可能是一种类似舔食者的怪物,船上那些感染者的特征和T-深渊病毒的感染体“滴漏者”十分的相似,假设现在爆发的病毒是一种T-深渊病毒的变体,或者说干脆就是基于T病毒开发的另一种病毒,那有没有可能,船上的感染着,也会出现舔食者化的特征?Thinks ofthis, Li Yexingonlyfeelsscalp tingles, hehas wasted the toomuchtime, cannotdragagain!
想到这,李夜行只觉得头皮发麻,他已经浪费太多的时间了,不能再拖了!„Picks up the speed, wedirectlyenter the lower-levelcabinfromZone C.”Li Yexinghas turned the headtoT-Lilith and smallChrysanthemumsaid.
“加快速度,我们从C区直接进入下层船舱。”李夜行转过头对缇莉莉丝和小黄花说。Then, severalpeople of direction that continuestoward the strobegoes forward, in this period the smallChrysanthemumpassed byownroom, shehopes that cango backto have a look, Li Yexingagreed.
接下来,几人继续朝着闸门的方向前进,期间小黄花路过了自家的房间,她希望能回去看看,李夜行同意了。Insertsdoor key, the smallChrysanthemumreturned to the room, andfound itselfto commit suicide by slitting wrists mother in the bathroom.
插上门卡,小黄花回到了房间,并在浴室里找到了自己割腕自杀的母亲。Li Yexing is a little worried about the smallChrysanthemumagaintemper tantrum, but the smallChrysanthemumdoes not have, sheis cold the face, unemotionalcovered a towelonmother'sface, intaking awayhanging on bedheadfellafter the personal documents in cabinet, shesaidtoLi Yexingin a soft voice: „Wewalk.”李夜行有点担心小黄花再次情绪失控,但小黄花没有,她冷着脸,面无表情的把一张毛巾盖在了母亲的脸上,在拿走了床头上的吊坠和柜子里的身份证件后,她对李夜行轻声说:“我们走吧。”Li Yexingnods.李夜行点了点头。Threepeoplewalkin the somewhatlongcorridor, took downconvenientlytwoblocking the wayinfected people, Li Yexinghears the under footto broadcast the sound of machine gunindistinctlyprobably.
三个人走在有些悠长的走廊里,随手放倒两个拦路的感染者,李夜行隐约听到脚下好像传来了机枪的声音。In the survivorhandpinches the firepower... to be emphatically exaggeratingunexpectedlyenough...
竟然还有生还者手里捏着重火力吗…有够夸张的…Li Yexingis thinking, whilefinalseveralrounds of bulletstopperammunition feedxchest, at this moment, nearbyT-Lilithstaredin a big way the eyefiercely, sheput out a handsuddenly, is on the one hand graspingLi Yexing, the head of holding downsmallChrysanthemum, thencrushedtwo peoplesingle-handedlyin the place.李夜行一边想着,一边把最后的几发子弹塞进弹x匣,就在这时,旁边的缇莉莉丝猛地瞪大了眼睛,她突然伸出手,一手抓着李夜行,一手按住小黄花的头,然后把两人压倒在地。With the face and pain of groundzerodistancecontact, Li Yexinghad not complainedwith enough time,onlyfelt the fresh breezefollows the hugeshadowto howlfromowntop of the headtogether.
伴随着脸与地面零距离接触的痛感,李夜行还没来得及抱怨,只感觉一道劲风跟着巨大的阴影从自己的头顶呼啸而过。Whatthing?
什么东西?
......
……Two...
二更…
The words saying that the plotrhythm was too a little slow? To write that feeling of gamebelt/bringto fear that the progressis too slow, butdid not writeandfeared that the followingconfessionis not clear, a littlesmallbothersome.
话说剧情节奏是不是有点太慢了?想写出游戏带的那种感觉又怕进展太慢,但是不写又怕后面交代不清楚,有点小烦。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #22: The strong men hurry along