Finallycannot bearthatsuch as the flyto callto linger the noisegenerallynearear, Hankputs asidefrom the magazine the line of sightagain, is frowning the sinkingsound said: „No joking, wealsohad the guest...”
终于受不了那如苍蝇叫一般萦绕在耳边的吵闹,汉克再度将视线从杂志上移开,微皱着眉头沉声道:“别闹了,我们还有客人呢...”hearsword, almostsoonfoughtonegroup of PagerLiz, Annaas well asLiZhiwenlifted the headsimultaneously, afterconfirmingHankdid not chat, theyloosenedsilentlywere scratchingeach otherhand, is reorganizing the scattered in disorderclotheswhileis retroceding, revealedchanged to the battlefield, sloppily dressedcomplexionredJiangXueyang.
闻言,几乎快要战成一团的帕格莉斯、安娜以及李志妏同时抬起了头,在确认汉克不是说笑之后,她们默默松开了抓挠着彼此的手,一边整理着散乱的衣服一边后退着,露出了化作战场本身,衣冠不整面色通红的蒋雪阳。„Really islively...” The entire journeyis witnessingthiswarfromfiringtoceasing all activities, Deborahsmiles, thenheld up the wine glassto reachnearbyTiLilyfa, sheis saying with a smilelightly: „Very difficultto imagine, laterMissTiLilyfamusttake over control ofsuch a team.”
“真是热闹...”全程目睹着这场战争从打响到偃旗息鼓,黛博拉笑了笑,然后举起酒杯伸向了一旁的缇莉莉珐,她轻笑着道:“很难想象,以后缇莉莉珐小姐要接管这样一支队伍。”„What is this?”Looks in the Deborahhandthatto welcomeapproachesownwine glass, TiLilyfapuzzledsay/way.
“这是什么?”看着黛博拉手中那迎向自己的酒杯,缇莉莉珐一脸疑惑道。„...”Deborahstaresslightly, immediatelyexplainedin a soft voice: „Thisischeers.”
“啊...”黛博拉微微一愣,随即轻声解释道:“这是干杯啊。”„Cheers?”TiLilyfais tilting the head, somewhatis still puzzled.
“干杯?”缇莉莉珐歪着头,依旧有些不解。„Is studyingmyappearance, come, MissTiLilyfa, takes up the wine glass...”Under the guidance of Deborah, TiLilyfais having doubts the appearance that is studying the opposite partytook up the wine glass, Deborahis saying with a smilelightly: „Then, touches the wine glassgently, verylightthat...”
“学着我的样子,来,缇莉莉珐小姐,拿起酒杯...”在黛博拉的指挥下,缇莉莉珐疑惑着学着对方的样子拿起了酒杯,紧接着,黛博拉轻笑着道:“然后,轻轻碰一下酒杯,很轻的那种...”TiLilyfathinks,thenin the wine glasswithoneselfhandhitwine glass in the Deborahhandgently, sends out„ding” a lightsound.
缇莉莉珐想了想,然后用自己手中的酒杯轻轻撞了一下黛博拉手中的酒杯,发出“叮”的一声轻响。„Verygood, then, after Pengpassed/livedcup, drinks up the liquorone breath in cup...”Is commendingnod, Deborahis supine the neck, drinkswhiskeyone in cupcompletely, whenputs down the wine glass, comfortableputs outsteam, actuallyseesTiLilyfaas in silentlyis staring at the liquor in cup, after long time, sheturns the head, askedin a soft voice: „Whatsignificancelike thisdrinks?”
“很好,接下来,碰过杯之后,将杯子里的酒一口气喝干...”赞许着点了点头,黛博拉仰着脖子,将杯中的威士忌一口饮尽,待放下酒杯,舒舒服服的吐出一口热气,却见缇莉莉珐依旧在默默的盯着杯中的酒,半晌后,她转过头来,轻声问道:“这样喝酒有什么意义吗?”„RegardingMissTiLilyfa, perhapsno...”Afterintertwining of moment, Deborahis ridiculing the say/way.
“对于缇莉莉珐小姐来说,或许没有吧...”片刻的纠结过后,黛博拉讪笑着道。„Does not have the significance...”Looks at the inverted image in wine glass, TiLilyfabeginssupinely, tosses down the remainingmostcupVodka, immediately, a heat wavedirect impactthroat, scattersin the stomach, takes the TiLilyfamovement of cupinstantaneousstiff, herbrowis wrinklingtightly, is baring the shaving cuttersharkteeth, originallydoes not have the blood-colorcomplexionfaceto become flushedinstantaneously, after a long time, sheputs out the tongue of thatfurcation, saiddifficultly: „Does... the cup...”
“没有意义啊...”看着酒杯中的倒影,缇莉莉珐仰起头,将剩下的大半杯伏特加一饮而尽,顿时,一股热浪直冲喉头,撒进胃里,拿着杯子的缇莉莉珐动作瞬间僵硬了下来,她眉头紧皱着,龇着一颗颗剃刀似的鲨鱼牙,本来毫无血色面色的脸瞬间涨红,老半天后,她吐出那分叉的舌头,艰难道:“干...杯...”„, Iknow...”Looks atTiLilyfathatuncomfortableappearance, Deborahsighedgently, some, helplesssaid: „RegardingMissTiLilyfa, Vodkaalsotooearly...”
“啊,我就知道...”看缇莉莉珐那副不舒服的模样,黛博拉轻轻叹了口气,有些无奈道:“对于缇莉莉珐小姐而言,伏特加还太早了...”
On February 15 , 2015, valentine daysecond day, sacredSunday, before EdoniaRoplessmall townonesuch as, like thattranquilauspicious, afterheavy snow, DeborahHarperdroveto come here from the Durlongscience and technologymedicine of suburb, preparedto drinkonecupwithownnewsisterswell.
2015年2月15日,情人节的第二天,神圣的星期日,伊东尼亚的洛普勒斯小镇一如之前那般宁静祥和,在一场大雪过后,黛博拉哈珀驾车从郊外的杜朗德科技医药来到了这里,准备同自己的新姐妹好好喝上一杯。Thinks back on for twoyears ago, Deborah is also only an ordinaryCountry Agirl, the pairlovesher parentsas well asone, althoughseems likealwaysmystical, butlovesherelder sistersimilarly, shegrowsunder the lighthouse of freedomanddemocracy, is enjoying the dissoluteandjollyyouth, allseem likesuchhappiness and happiness, however, all thesequickwas broken, as were detained, the elder sisterwas forcedto do the misdemeanor, Deborahcompletelyfinishedas the youth of human.
遥想两年前,黛博拉还只是一个普通的A国女孩,有一对爱她的父母以及一位虽然看上去总是神神秘秘但同样爱她的姐姐,她生长在自由与民主的灯塔下,享受着放肆而美好的青春,一切看上去是那么的幸福与美好,然而,这一切很快就被打破了,随着自己被关押,姐姐被胁迫做坏事,黛博拉作为人类的青春彻底结束了。
In early July, 2013, changed toDeborah of monsterto be forced to leave native place, is followingonegroup of researchers who wore the white coatarrived on the Roplesthisice-coldandfranticlands, afterexperiencingwas the observation that a halfyear of very intensivevariousexaminationsas well ascontinued, at2014the beginning of the year, Deborahslightlywas finally free.
2013年7月初,化作了怪物的黛博拉背井离乡,跟随着一群身着白大褂的研究人员们来到了洛普勒斯这片冰冷而狂热的土地上,在经历了长达半年高强度的各种检测以及持续的观察之后,于2014年的年初,黛博拉终于稍微自由了一些。„MissHarper, youcanchoosehold an officehere, canchooseMr.Lithereassignment, ifyouwantto display an individual value, Irecommendyouto stay behind, first, ourlodgingconditionsbe better than the Pan-Asianmilitary equipment, next, that side the Pan-Asianmilitary equipmentdoes not lack the officer, their hasoneoneday to work24hours of operating efficiencyalsohighscarysecretariatdepartment head . Moreover the temperamentbecomes famousinRoplessmelly...”
“哈珀小姐,您可以选择在这里任职,也可以选择去李先生那里任职,不过如果您想发挥点个人价值的话,我还是推荐你留下,首先,我们的住宿条件要比环亚武装更好,其次,环亚武装那边不缺文员,他们那有一个一天能工作二十四小时偏偏工作效率还高的吓人的秘书处处长,而且脾气在洛普勒斯可是出了名的臭...”Looksownfutureboyfriend, the firstmechanism/organizationNibelungensenior research fellowAndre, Deborahis hesitating the say/way: „Hereprobably... somewhatremote, words that mustgo shopping...”
看着自己日后的男友,第一机关尼伯龙根高级研究员安德烈,黛博拉犹豫着道:“这里好像...有些偏僻,要买东西的话...”„Doesn't matter, ifyouare willingto stay here, wealsoforyouwith a private car, so long asdoes not start out the Roplesperipheralthesefivesmall towns, youcanusewillfully...”Andreis saying with a smilelightly: „Was notIsaid, the Pan-Asianmilitary equipmentmayto your treatment, theirbossnot have the car(riage)to comeafter allsecretly.”
“没关系,如果你愿意留在这里,我们还会为您配一辆专车,只要不开出洛普勒斯周边这五个小镇,您可以任意使用...”安德烈轻笑着道:“不是我说,环亚武装可给不了您这个待遇,毕竟就连他们幕后老板本人都没有车来着。”Then, DeborahkeptDurlongscience and technologymedicine, asAndre'ssecretary, herworkis very disorderly, but is also very simple, except for the intensitydoes not calculate that highrunning aboutas well ascoordinatesto testoccasionallyoutside, but alsoneedsto go to the laboratoryto be the assistant, hitsto overcome the handforAndre, while convenientsomelearn/studyusabilityquitestrongbiochemistryrelated knowledges.
就这样,黛博拉留在了杜朗德科技医药,作为安德烈的秘书,她的工作很杂乱,但也很简单,除了强度不算高的跑腿以及偶尔配合测试以外,还需要去实验室当助手,为安德烈打打下手,顺便学习一些实用性比较强的生物化学相关知识。Generally speaking, thisis a steady work of 9 to 5, rarelyneedsto work overtime, moreoverwagehighscary... naturally, that timeDeborahsimplydid not have a reasonablecognitionto the Roplesper capita incomecondition.
总的来说,这是一份朝九晚五的稳定工作,很少需要加班,而且薪水高的吓人...当然,那时的黛博拉对洛普勒斯人均收入状况根本没有一个合理的认知。In brief, thisisDeborah. MissHarper'scurrent life style, does not worktired, butis substantial, occasionallyrolls the bed sheetwithownbossandboyfriend, thensmilesto lookbeing able to provide lodginglower partmade the security measuresactuallyto wantphysical examinationa long timedistressedappearancetoside obviouslyfully, on SaturdaySundaywill comeRoplesto drinkonecup, likecapitalistsmouthinmiddle class.
总之,这就是黛博拉.哈珀小姐的生活现状,工作不累,但还算充实,偶尔和自己的老板兼男友滚床单,然后笑看管不住下半身的对方明明做足了安全措施却还是要体检老半天的狼狈模样,周六周日会来洛普勒斯喝一杯,像极了资本家们口中的中产阶级。Said that Deborah, saidhernewsistersagain, the threeyoung ladies of firstmechanism/organization, hysterical/frenzysquadfuturecommanders- maligneryoung girlTiLilyfa.
说完了黛博拉,再说说她的新姐妹,第一机关的三小姐,狂乱小队未来的指挥官-中伤者少女缇莉莉珐。Whenadopting the inspection of Li Yexing, TiLilyfaleftfinallywas fetteringherisland, arrived atoutsideworld, justset foot onEdoniathislands, herTiLilyfafilledcuriouslytoall, here, herfirstdrinking wine, strolled the fast-food restaurant for the first time, strolled the clothing store for the first time, but alsosawso manytruesoldiers for the first time.
在通过了李夜行的考核之后,缇莉莉珐终于离开了束缚着她的小岛,来到了外面的世界,刚踏上伊东尼亚这片土地时,她缇莉莉珐对身边的一切都充满了好奇,在这里,她第一次饮酒,第一次逛快餐店,第一次逛服装店,还第一次见到了那么多真正的战士。Has not done, the mercenaries who the truesoldier, these came from the Pan-Asianmilitary equipment, fromtheireyes, TiLilyfasawfullpowerful and deceit, thisandsecurity forcethesecontrolswork as the emergency ration the trashto be completely different.
没做,真正的战士,那些来自环亚武装的雇佣兵们,从他们的眼中,缇莉莉珐看到了满满的强悍与狡诈,这和安保部队那些支配当应急口粮的垃圾完全不一样。At this moment, TiLilyfais longing forurgentlybecomestheirappearances, does tobecause of the body and localclimatereason, shebecomesserioushypersomnia, afterspendingentireonemonthadaptedgradually, according toKasimiras well asLi Yexingmeaning, MissTiLily'sfa the military careerformallystarted.
此刻,缇莉莉珐迫切的渴望着成为他们的模样,奈何因身体与当地气候的原因,她变得严重嗜睡,在花了整整一个月才渐渐适应之后,按照卡西米尔以及李夜行的意思,缇莉莉珐小姐的军旅生涯正式开始了。Before sunrisethenmustget out of bed, before dawnmustrun50around the airport, after these Pan-inferior (Asia)oldhooliganscrawllazily, the trainingformallystarts, the cold weaponsfield trainingis responsible forby a femaleteachernamedthousandislandpupils, nearbodywrestlebyanotherfemaleteachersouthern Cameroon. Mafartis responsible, in the afternoon, undergoes the F2Atacticcurriculum and gunnery trainingfromLi Yexing, in the eveningbysecretary-generalassistantRiitta. Culturalcurriculum that MissGriffithteaches, Saturdayper week, toexamine the teachingachievement, sheneedsin the closetraining groundto useentireeightpeople of elitesquadcombats of specially-madesignalweaponunderwithPan-Asianmilitary equipmentcanexude the sound of gunfire, andcannotuse the stealth the ability.
天不亮便要起床,天亮之前必须绕着机场跑完五十圈,等到那些环亚老流氓懒洋洋的爬出来之后,训练正式开始,冷兵器战斗训练由一名叫做千岛瞳的女教官负责,近身格斗由另一位女教官喀南.玛法尔负责,下午,接受来自李夜行的F2A战术课程以及射击训练,晚上则是由秘书长助手丽塔.格里菲斯小姐教授的文化课程,每周的周六,为了检验教学成果,她需要在封闭的训练场中用可以发出枪声的特制信号武器与环亚武装旗下的一整支八人精英小队作战,且不可以使用隐身的能力。Programarrangedis very full, varioustrainingsmay be calledunilateralbeing abused of pain, butTiLilyfais very happy, shethought that shewas away from the perfectsoldieralsoto be nearonestep, butas a perfectsoldier, canmeetvariouschallenges that must first do, for example- Vodka.
日程被排的很满,各种训练堪称痛苦的单方面受虐,但缇莉莉珐很幸福,她觉得自己距离完美的士兵又近了一步,而作为一个完美的士兵,首先要做的就是可以迎接各种挑战,比如-伏特加。Numeroustakes away the spatialwine glasson the counter, TiLilyfais staring said: „Comesonecupagain!”
重重的把空酒杯扣在柜台上,缇莉莉珐瞪着眼睛对费舍道:“再来一杯!”„Did youdetermine?”Is slightly crooked the neck, hesitatesis pouring intoTiLilyfainVodka in bottle the cupwhileselects the eyebrow saying: „Commanderyoung lady, the blood vessel in youreyemustjump.”
“你确定?”微微歪着脖子,费舍一边犹豫着将瓶中的伏特加倒进缇莉莉珐的杯子里一边挑着眉毛道:“指挥官小姐,你眼睛里的血管都要跳出来了。”„Is...”Deborahridiculesin the one sideis echoing saying: „Vodkawastoofierce, cantrade the temperatepointliquor?”
“就是...”黛博拉在一旁讪笑着附和道:“伏特加还是太烈了,要不要换种温和点的酒啊?”„InstructorLihas said that the soldier, cannotflinch, mustdareto face all kinds ofchallenges, matter that the elder sistercanachieve, myhave no reason unable to achieve!”RepeatingLi Yexingthatwrap/setsis beingis usedto tricksheactuallyto be regarded the soldierprinciple of spiritual supportbyherpurely, TiLilyfawas nippingthatcanine, tosses downVodka in cup, the nextsecond, shelooked like the small creatureto send outcalling out in grief of paingenerallyagain.
“李教官说过,士兵,不能退缩,要敢于面对各种各样的挑战,姐姐能做到的事情,我没理由做不到!”重复着李夜行那套纯粹是用来忽悠她却被她当成了精神支撑的士兵法则,缇莉莉珐咬着那口尖牙,将杯子里的伏特加一饮而尽,下一秒,她就像是小动物一般再度发出了痛苦的悲鸣。„InstructorLi...”Looks at the complexionto become flushed, non-stopflinging the furcationtongueto spitsteamTiLilyfa, resembledremembersthatto be willingto feed itselfsuddenlyto take the sky-high pricemedicinealsoto help itselffreelook for the person of good intention of work, Deborahwas leaning on the chin, mutteredin a soft voice: „Now, what is thatteachermistermaking?”
“李教官啊...”看着面色涨红,不停甩着分叉舌头吐着热气的缇莉莉珐,似是忽然想起了那位肯免费喂自己吃天价药还帮自己找了工作的好心人,黛博拉拄着下巴,轻声喃喃道:“现在,那位教官先生在做什么呢?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #110: The song of strong man ( 2 )