„Chris Redfield, youalsoreallymakemesurprised.”
“克里斯.雷德菲尔德,你还真是让我惊讶。”Sitson the window frame, wearson the purplehold/containerTunqunblack hairfemalefaceto have a lighthappy expression, sheis leaning on the wall, droopsis wrapping the both feetinbrownboots, the head, is gazing at the back of BSAAteam, red lipslightstart/opensay/way.
坐在窗框上,身穿紫色包臀裙的黑发女人脸上带着一丝淡淡的笑意,她倚靠着墙壁,耷拉着包裹在棕色长靴中的双脚,偏着头,注视着BSAA队伍的背影,朱唇轻启道。Inhearing the instance of thisspeaking voice, Chrisonlythought that inownblood vesselas ifhad anything to be awakened, has not waited for the entireAsquadto turn aroundto confirm the situation, saw onlyChris of teamtailto turn roundfiercely, touched off the triggerto the direction that the soundis conveyingdirectly, immediately, sound of gunfireanddingdongsoundhitinone.
在听到这说话声的瞬间,克里斯只觉得自己的血管之中似乎有什么东西被唤醒了,还没等整支A小队转过身来确认情况,只见队尾的克里斯猛地回过身来,直接对着声音传来的方向扣动了扳机,顿时,枪声与一阵叮叮当当的声响撞击在了一起。„Oh...” It seems like givento have a scarebythissuddengunshot, the womanopened the eyeslightly, shetook backkept offinfrontarm, lookedownthatwas torn the cracksleevesby the bullet, thensmiledwas sayingtoChris: „Really isdecisive.”
“哇哦...”似乎是被这突如其来的枪击给吓了一跳,那女人微微睁大了眼睛,她收回了挡在面前的手臂,看了看自己那被子弹撕扯出破洞的衣袖,然后微笑着对克里斯道:“真是果断。”Looks that at presentthatsitsin the windowfamiliarform, Chrissmiled, smiledlike a hungry wolf who caught the prey, in the handfinger pressure the trigger, Chrisis just aboutto open fireagain, nearbyPierceactuallyput out a handto press the Chrismuzzlesuddenly, is accompanyinganothergunshot, Pierceis frowningto remindloudly: „Team leader! Wemustarresther!”
看着眼前那坐在窗口的熟悉身影,克里斯笑了,笑的如同一头抓到了猎物的饿狼,手指压上扳机,克里斯正要再度开火,一旁的皮尔斯却忽然伸手将克里斯的枪口压了下来,伴着又一阵枪响,皮尔斯皱着眉头大声提醒道:“队长!我们要逮捕她!”Hitto emptytwospears/gunsagain, Chrishad turned the headto stareeyelidErsiruthlessly, actuallysawPierceto lift gunto aim atthatwomandirectly, simultaneouslysaidsternly: „Cannotmove! Raise hand! Ida. Kings!”
再度打空了两枪,克里斯转过头狠狠的瞪了一眼皮尔斯,却见皮尔斯直接举起枪来对准了那女人,同时厉声道:“不许动!举起手来!艾达.王!”WithPierce'sroar, the surroundingnumerousBSAAteam membersare critical situation, neatraised the spear/gun in hand, aimed atthatto sit the womanonwindow frame, althoughtheysimplyhad not previously seenthiswoman, butbeforemissionstarted, theyhave watched the picture of thiswoman, theyare certain, the presentwoman, is the chief criminal of thisterror attack, Neo. Umbrellaqueen- Ida. Kings!
伴随着皮尔斯的吼声,周围一众BSAA队员们如临大敌,齐刷刷的举起了手中的枪,对准了那坐在窗框上的女人,虽然他们此前根本没见过这个女人,但在任务开始之前,他们都已经看过了这女人的照片,他们可以肯定,眼前的这个女人,正是此次恐怖袭击的罪魁祸首,Neo.安布雷拉的女王-艾达.王!Althoughanother side, was pointing at the spear/gunbyso many, butwas called„Ida. Kings” the womanactuallydoes not seemflustered, long-drawn-outis rockingthatunder the legfromwindowborder area, is narrowingin the eyeis revealinglightdisdaining, shecrossed the BSAAsoldiersoneselfline of sight, lockedon the body of Chris, after long time, saidin a soft voice: „Really does not seefor a long time, the BSAAhero, Mr.Redfield, Ialsothinks that youhave died.”
另一边,虽然被这么多把枪指着,但被叫做“艾达.王”的女人却丝毫不显得慌张,悠哉的晃动着那自窗边垂下的腿,微眯着的眼中流露着淡淡的不屑,她将自己的视线越过了BSAA的战士们,锁定在了克里斯的身上,半晌后才轻声道:“真是好久不见,BSAA的英雄,雷德菲尔德先生,我还以为您已经死了。”Chrishas not spoken, helifted the spear/gun in handdirectly, will open fire, actuallybyPierceagainsecond rolling.克里斯没说话,他直接抬起了手中的枪,正要开火,却被皮尔斯再次压了下来。„Team leader, weshouldarresther!”Pierceremindedagain.
“队长,我们应该逮捕她!”皮尔斯再次提醒道。„Pierce, the words that forgetsmeto speak?”Chrisis frowning the sinkingsound said: „Shewas too dangerous! Weshouldkillher! Killedher! Wecanfinishall these!”
“皮尔斯,忘了我说的话?”克里斯皱着眉头沉声道:“她太危险了!我们应该杀了她!杀了她!我们就能结束这一切!”„Team leader!”Seesin the Chriseyeto send out the angeranddementedlittle, Piercerealizedfinally,hebyChrisdeceiving, frommoststarted, Chrishas not plannedto arrestIda. The kings, Chrisonlywantto take revenge!
“队长!”见克里斯眼中一点点散发出愤怒与癫狂,皮尔斯终于意识到,他被克里斯给骗了,从最开始,克里斯就没打算逮捕艾达.王,克里斯只想复仇!„Really makes one unable to think, the BSAAbighero, thatjustincarnationChris Redfield, will really haveis hatedthat day of control, thismayreally be the interestingscene...”PierceandinChrisdisputeincomeeyes, is feelingin the Chriseyethatdeeply ingrainedkillingintent, Aydat. Kings... orKara. Radamesrealizedfinally,oneselfpresencesomewhat seems to be inopportune, thereforeshesmiledwas taking off the blackleather glove, revealedthatsilver-whitemechanical arm, simultaneouslysmiledwas sayingtonumerousBSAAsoldiers: „But, Idid not mind that becomesthishatredremembers with eternal gratitudeagain a point...”
“真让人想不到,BSAA的大英雄,那位正义的化身克里斯.雷德菲尔德,竟然会有被仇恨支配的那一天,这可真是有趣的光景...”将皮尔斯与克里斯的争执收入眼中,感受着克里斯眼中那刻骨的杀意,艾达.王...或者说,卡拉.拉达梅斯终于意识到,自己的出场似乎有些不合时宜,于是她微笑着脱下了黑色的皮手套,露出了那支银白色的机械手臂,同时微笑着对一众BSAA战士们道:“不过,我不介意将这仇恨变得再刻骨铭心一点...”Then, sees onlyKarato wavethatmechanical armtonumerousBSAAsoldiersfiercely, a silver-whitesmallspheredepartedKara'ssleevesalong withKara'smovementsuddenly.
说罢,只见卡拉猛地对着一众BSAA战士们挥动起那支机械手臂,紧接着,一个银白色的小圆球伴随着卡拉的动作骤然飞出了卡拉的衣袖。„ThisisIgivesyourgift, hopes that youwill like...” The corners of the mouthcanceloneto sneer, Karais narrowing the eyes, followed the windowto jumpdirectly, butanother side, saw with own eyes that small ball the metal shellstartedto fall off, sees onlyChrisoneto hitPierce, jumpedto leapto throwdirectly, thatsmall ballpressurestubbornlyunder the body, the nextsecond, along with a dull thumping sound, the body of Christrembledslightly.
“这是我送你们的礼物,希望你们会喜欢...”嘴角勾着一丝冷笑,卡拉眯着双眼,直接顺着窗户跳了下去,而另一边,眼见那小球的金属外壳开始脱落,只见克里斯一头撞开了皮尔斯,纵身一跃直接扑了上去,将那小球死死的压在了身下,下一秒,伴随着一阵闷响,克里斯的身体微微一颤。„Team leader!”At this moment, Pierceyaziwantsto crack, the innermost feelingswere regrettedto fill upinstantaneously, herushed to the Chrissiderapidly, wantsto examine the Chriscondition, actuallysawChristo haunch the both armsto stand upfiercely, lifts gunrushed toby the windowrapidly, keptlooking aroundoutward, after the moment, hethrashed a window frameruthlessly, on the mouthwas cursing the say/way: „Damn, makingthiswomanrunning!”
“队长!”这一刻,皮尔斯睚眦欲裂,内心瞬间被懊悔所填满,他急速冲到了克里斯的身边,想要查看克里斯的状况,却见克里斯猛地撑起双臂站起身来,举着枪急速冲到了窗户旁,不停地向外张望着,片刻后,他才狠狠的捶打了一下窗框,嘴上咒骂着道:“该死,让这女人给跑了!”„Team... team leader...”Sees with own eyesChristo return safe and sound, Piercewas shocked, after long time, herushes tosideChrisanxiously, is inspecting the Chrisclotheswhileanxioussound said: „Team leader, are youall right?”
“队...队长...”眼见克里斯毫发无伤,皮尔斯愣住了,半晌后,他才焦急的冲到克里斯身旁,一边检查着克里斯的衣服一边急声道:“队长,你没事吧?”„Relax, Iam all right...”Christurns the head the sinkingsound said.
“放心,我没事...”克里斯转过头来沉声道。Heard the reply of Chris, numerousBSAAteam membersincluding Piercerelax, the namedKeeton'sBSAAsoldierwalked, the squattinglower part of the bodystartedto examinethatto be swoopedbyChrisonepressesunder the bodywhite metalsphere, saw onlythatsphere the outer covering the metalto fall off, revealeddense and numerousneedles, was onlyat this moment, theseneedleorbends, either the break, looked by the Chrisarmored clothingcrushing.
听到了克里斯的回答,包括皮尔斯在内的一众BSAA队员们纷纷松了口气,名为基顿的BSAA战士走了上来,蹲下身开始查看那被克里斯一个飞扑压在了身下的白色金属圆球,只见那圆球的外壳已经金属脱落,露出了一根根密密麻麻的针头,只是此刻,那些针头要么弯折,要么断裂,一看就是被克里斯的防弹衣给压坏了。„Thisissometype of injector...” After the moment, partlyis squattingKeetonstands upto reporttoChris: „Perhaps the function of thistype of weaponis somewhat similarto the broken piecegrenade, butitspringsis not a broken piece, butwasone after anotherfulled floaded operation the injectionneedle of virus, luckily the team leaderrespondedpromptly, otherwisewe could be annihilated.”
“这是某种注射器...”片刻后,半蹲着的基顿站起身来对克里斯报告道:“这种武器的功能恐怕有些类似于破片手雷,只是它弹出的并非破片,而是一个个灌满了病毒的注射针头,幸亏队长反应及时,不然我们可能就要全军覆没了。”„Sorry, Team leader, I...”HearsKeeton'swords, Pierce'sregretappeareddirectlyon the face, thinkssix months ago the tragedy of Edoniabattlefieldwas almost repeated, inhisheart was a lingering fear, heis just thinkingthis/shouldandChrissaidanything, actuallysawChristo turn around, pattedhisshoulderto saygently: „Ok, Pierce, felt relieved,westillhad the opportunity.”
“抱歉,队长,我...”听到基顿的话,皮尔斯的懊悔直接浮现在了脸上,一想到半年前伊东尼亚战场的悲剧差点重演,他的心中便是一阵后怕,他正想着该和克里斯说些什么,却见克里斯转过身来,轻轻拍了拍他的肩膀道:“算了,皮尔斯,放宽心,我们仍然有机会。”Is gazing atPierce'seyes, the Chrissinkingsound said: „Now, should youunderstand? Womandangerous? So long assheis also living, ourteams, evenis the entireBSAAactionarmywill exposein the dangercompletely! Therefore, copes withshebestwaynot to arresther, butexecutesher! Did youunderstand?”
注视着皮尔斯的双眼,克里斯沉声道:“现在,你应该明白了吧?那女人到底有多危险?只要她还活着,我们的队伍,甚至是整个BSAA的行动部队全部都会暴露于危险之中!所以,对付她最好的办法不是逮捕她,而是就地处决她!你明白了吗?”„Iunderstood! Team leader!”Pierceis responding to the say/wayloudly, even ifheis very clear, the Chrisgoal is almost stemming from the selfishness, totake revenge, butat this moment, hecould not findto refute the reason of Chriscompletely.
“我明白了!队长!”皮尔斯大声回应着道,纵使他很清楚,克里斯的目的几乎完全是出于私心,是为了复仇,但此时此刻,他完全找不到反驳克里斯的理由。Thatwoman was too truly dangerous, killedherdirectlypossiblytrulyis the bestchoice.
那个女人确实太危险了,直接杀了她可能确实是最好的选择。„Verygood, next timedo not violatethistypeagainwrongly...”HeardPierce'sresponse, Chrishad turned the headto looktootherBSAAteam members, hissinkingsound said: „Just, youshouldopen fire, butyouractuallyignoresthatwomanacts, makingheralmostallkillus, butcompared withinvestigatingyourmistakes, wealsohas a more importantmatter to doat present, wemustfindthatwoman, hunted and killedthatwoman! Completelycalms downthisconfusion! Did youunderstand?!”
“很好,下次不要再犯这种错误了...”听到了皮尔斯的回应,克里斯转过头看向其他的BSAA队员们,他沉声道:“刚刚,你们都应该开枪的,但你们却放任那女人行动,让她差点把我们全杀了,不过比起追究你们的过错,眼下我们还有更重要的事情要做,我们必须要找到那个女人,猎杀那个女人!彻底平息这场混乱!你们明白了吗?!”„Got it! Team leader!” The surroundingBSAAteam membersrespondedloudly.
“明白了!队长!”周围的BSAA队员们大声回应道。„Verygood...”Nodsagain, Christurns around, toward the frontline of teamwalkswhile the sinkingsoundinquired: „HQ, hereis the team leader of Asquad, pleaseinformmyIda. Kingsinposition...”
“很好...”再次点了点头,克里斯转过身来,一边朝着队伍的最前方走去一边沉声询问道:“HQ,这里是A小队的队长,请告知我艾达.王的所在位置...”..................
..................Two
二更
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #62: The strong men pursue the early warning