The newcountry in the spring of 33, hada lot.
新国33年春,发生了很多事情。FirstwasEmperorGreat Zhouhas promulgatedCommand, requestingLi Palaceto electnewPopeas soon as possible. Thismatterhas initiated the great unrest, fewknowspersonally, afterpromulgatingthatsaidCommand, the emperorsatin the thronewas in a dazelong time, thenmadeJunior Brotherwrite a lettertoHoly Maiden Peak.
首先是大周皇帝陛下颁布了一道旨意,要求离宫尽快推选出一位新的教宗。这件事情引发了轩然大波,没有几个人知道,在颁布那道旨意之后,皇帝陛下坐在皇位上发呆了很长时间,然后让师弟给圣女峰写了一封信。OnTaiping Avenue is also very lively, becausePrince of Zhongshan the flavor of noodles with soybean pastetodid not scold the bullshit the newly arrivedchef. Not far awayXue Residence, tooksecondXue YejininGrand Examination, had the Mausoleum of Booksfirstmatterthento be broughtby mother to be on intimate termseverywhere, every nightkept sighing. ByXue ResidencethatZhou TongsecretZhaiin secretwas receivedbyMo Yu, recentlyunderafter the matter that shemostlikeshandlinghowthenherestudies the sourradishto be donewithPrince of Louyangis delicious, it seems likeshewas pregnant.太平道上也很热闹,中山王因为炸酱面的味道不对把新来的厨子骂成了牛屎。不远处的薛府,在大朝试里拿了第二名的薛业谨,出了天书陵第一件事情便是被母亲带着到处相亲,每天夜里长吁短叹。薛府旁边那座周通的秘宅则是被莫雨暗中收了过去,最近下朝后她最爱做的事情便是与娄阳王在这里研究酸萝卜怎么做才好吃,看来她是真的怀孕了。FirstXunyang CityFeng Guijunhas keptOld Snow City, it is saidin the singing technique of studyopera, the Demon racecivilization achievementbyGreat Zhoudynastywhole worldsharing, the research of most preciousScholar Tong Gusiwas written downby the royal governmentandLi Mountaingratefullytookhalfrespectively. Until now, Gou Hanshithreeyearshad not left the prominent peak, day and nightwrote downaccompanyingwiththeseresearch, Qiushan Junlooked for threedays, thendid not give a thought tofather'spleawith hardship, aloneleft, toremotecoldsnowfield. WhenGuan Feibaiknows that newshurries backafterWenshui, could not seehim, does not have the opportunityto askin the pastactuallyagainEldest Senior BrotherwrotetoLiang Banhuthatletter is anycontent.
前浔阳城奉圭君一直留在雪老城,据说是在学习歌剧的唱法,魔族的文明成果被大周王朝毫不客气地举世共享,最珍贵的通古斯大学者的研究笔记由朝廷与离山各自拿了一半。到现在为止,苟寒食已经三年没有离开过主峰,日夜与那些研究笔记相伴,秋山君则只是看了三天,便不顾父亲的苦苦恳求,单身离开,去往遥远的寒冷的雪原。待关飞白知道消息从汶水赶回来后,已经看不到他,也没有机会再问大师兄当年写给梁半湖的那封信里究竟是什么内容。Nobodyknows that Qiushan Junwent toNorth Sea, had foundMountain Hermit Yi ChunandMountain Hermit Jing Po there him. Hehas not concealedhisintention, toldtwoMountain Hermitdirectly, hepreparedlifemanyyearsnearNorth Sea, when the opposite partynaturallypassed away, will then take the notedissection of Scholar Tong Gusito studytheirbodies, hopes that findingletDemon race the method that continuedto multiply. TwoMountain Hermithave not been angry, had not thought that heis a lunatic, smiledthenagreed withhisrequest.
没有人知道秋山君去了北海,在那里他找到了伊春山人与镜泊山人。他没有隐瞒自己的意图,直接告诉两位山人,他准备在北海边生活很多年,等到对方自然老死,然后会拿着通古斯大学者的笔记解剖研究他们的身体,希望找到让魔族继续繁衍下去的方法。两位山人没有生气,也没有觉得他是个疯子,笑了笑便同意了他的要求。Next morningQiushan JunseesNan Ke, knows that shelivedhere for severalyears, butlooks likehersicknessdoes not have, insteadsomewhataggravates.
第二天清晨秋山君看到南客,才知道她已经在这里生活了好几年,只是看起来她的病没有好,反而有些加重。Hesmiles saying: „Was skillful, Istudied a swordtunerecently, do youwantto listen?”
他微笑说道:“巧了,我最近学一首剑曲,你要不要听?”
...
…
...
…In societyall are very good, Tang Thirty Sixis poor.
世间一切都很好,唐三十六不怎么好。Howagainrampantlycannot appear the skillinWenshui City, returns toCapital unable to bearZheqiuandQi Jianthatto the peopleshowloveappearance, the Esteemed Fatherhealth, in the obviousdozensyearscould not have died, father'stoxin the complete solution, has at least been ableto liveagainseveral hundredyears, what can hemake?
在汶水城再如何嚣张也显不出本事,回京都又受不了折袖与七间那对狗男女秀恩爱的模样,老太爷身体健康,明显几十年里还死不了,父亲的毒已经全解,至少还能再活个几百年,他能做些什么呢?Hewent toMt. Taohua outside city, enteredthatTaohua'an, wantedonecup of peachflower-scented green tea, sits is threeautumns, actuallythroughoutcannotbe replied.
他去了城外的桃花山,进了那家桃花庵,要了一杯桃花茶,一坐便是三个秋天,却始终没能得到回音。Luo Luois not good. Springtime, shebyofficiallyto seal|conferWeitaifemale, butthattooin a big wayhas not affectedtoherlife, besidesstudyingexercising martial artspicturepearflower, the matter that shemostoftenhandlesthenlooks at the sea of clouds, points in the subconsciousnessto rubthatstone, the facial expressionis lonely.落落过的也不好。春天的时候,她被正式封为太女,但那对她的生活没有太大影响,除了读书练功画梨花之外,她最常做的事情便是看云海,手指下意识里搓着那颗石头,神情寂寥。Xuan Yuanpohas not continuedto command troops, has not farmedwithJin Yulu, has been the Luo Luobodyguard.轩辕破没有继续领兵,也没有跟金玉律去种地,做了落落的侍卫官。Luo Luostands, whennear the round window the looks atsea of cloudsis in a daze, hesheis also in a dazeinlooks at, hewill knowunderDao Templenot to stayheretoofor a long time, becausecultivation of your highness will be very really assiduous, buttocrossedthat day of thatthreshold, your highnesscertainlywill then go tothatworldto look forChen Changshen.落落站在圆窗边看着云海发呆的时候,他也在看着她发呆,他知道殿下不会在这里停留太长时间,因为殿下的修行真的很刻苦,而到了越过那道门槛的那一天,殿下便一定会去那个世界找陈长生。Tong River under eveningsèsuch as[gold/metal]Daiis generally beautiful.
暮sè下的桐江如金带一般美丽。Life on small townissuchpeacefulandleisurely and carefree.
小镇上的生活还是那样安宁而悠闲。
The emerald-greenbamboosignfalls ontable-board, brings inoneto call out in alarm.翠绿的竹牌倒在牌桌上,引来一阵惊呼。Clearsè.
清一sè。
The Xu YourongQuietlylooks atbamboosign, saidsuddenly: „Feelingis good.”徐有容静静看着竹牌,忽然说道:“感觉不错。”
The womenare preparingto cater totwowithanothertwosignguests, suddenlythought where someare not right.
妇人与另外两个牌客正准备迎合两句,忽然觉得哪里有些不对。Probablyherthese wordssaidis not the sign.
她的这句话好像说的并不是牌。
...
…
...
…All year longwinds around the Holy Maiden Peakfogto dispersesuddenly, is hard the rare birddifferentbird that countsto flyfromvariousContinentplaces, such as the pilgrimageis ordinary.
终年缭绕圣女峰的云雾忽然散开,难以计数的珍禽异鸟从大陆各处飞来,如朝圣一般。Fallrain washTong River, variousin societyplaceshave the induction.
一场秋雨洗桐江,世间各处都有感应。Wang PostandsunderWutong Tree, looksto the South Stream Templedirection, the feelingsaid: „Great.”王破站在梧桐树下,望向南溪斋方向,感慨说道:“了不起。”Heis very clear, in the pastXu Youronghad not leftalong withChen Changshentogether, is notbecauseSouth Stream Templebusinessare many, or the worldgeneral situationis undecided.
他很清楚,当年徐有容没有随陈长生一道离开,不是因为南溪斋事务多,或是天下大局未定。Sheis not convinced, shewantsto leave.
她只是不服气,她要自己离开。In the pastBreakthrough of Chen ChangsheninOld Snow CityenteredSaint, the reasons in someaspects, the processis unable to duplicate.
当年陈长生在雪老城里破境入神圣,有各方面的原因,过程无法重复。
, Xu Yourongenters the Saint Domainageto be smallest.
真算起来,徐有容进入神圣领域的年龄才是最小的。
...
…
...
…
Before leaving, Xu Yourongreceives a letter that Capitalhas mailed.
离开之前,徐有容收到了京都寄来的一封信。
The handwritingis very clean, withsomeChen Changshenshapes, withsomeYu Renalsoshapes.
字迹很干净,和陈长生有些像,和余人也有些像。
The content in letter, isoriginal wordstranscribing of Yu Ren.
信里的内容,是余人的原话抄录。„ThreeyearslaterIwill abdicate, looks forhimforme.”
“三年后我会退位,把他找回来替我。”
...
…
...
…Somepeopleearlyleavethisworldcompared withXu Yourong, she is also looks forChen Changshen.
有人比徐有容更早离开这个世界,她也是去找陈长生的。Young girl in black clothesgoes out of the abyss, lookstofrontthatgrandsnow and icefort, listensshout that in the city wallis hearing, the whole faceis puzzled.黑衣少女走出深渊,望向前方那座雄伟至极的冰雪要塞,听着城墙上传来的喊声,满脸不解。Ifshehas not misunderstood, whatthesepeopleshoutedwas the dragonknight, butin the wind and snowflewwasn'toneflock of lizards?
如果她没有听错,那些人喊的是龙骑士,但是风雪里飞来的不是一群蜥蜴吗?
...
…
...
…Chen Changshensquatsnear the stream, cleans the cleanwater dropwith the handkerchiefcarefully, sets outacross the woods, crosses the stockade, walkstowarddistant placethatbuilding.陈长生蹲在溪边,用手帕仔细地擦拭干净水珠,起身穿过树林,越过栅栏,向着远处那座建筑走去。
The hairhas clipped, is curlingslightly, the pitch-blackcover, does not have the meansto comb a hair bunagain, butlooks at is also very neat.
头发已经剪短,微微卷着,乌黑茂密,没办法再梳道髻,但看着也很清爽。Spotless that the clothes that hewearswash, forms the sharpcontrastwithothermagicapprentice.
他穿着的衣服洗的一尘不染,和别的魔法学徒形成鲜明的对比。For this reason, the professor in Academy, theseaunts in pasture like him.
或者正是因为这个原因,无论是学院里的教授,还是牧场里的那些大妈都很喜欢他。Chen Changshennowis an ordinarymagicapprentice.陈长生现在是一名普通的魔法学徒。In the greyfortduchy, the magicapprenticelikehimhasseveral thousand.
在灰堡公国里,像他这样的魔法学徒有数万名之多。Hedid not worry that will be discoveredownsecret, knowsonecome fromanotherworld, even ifthisAcademyhas the outstandingmagian, evenalsohastwodemonteachers.
他不担心会被人发现自己的秘密、知道自己来自另外一个世界,哪怕这个学院有很多优秀的魔法师,甚至还有两名魔导师。InmagicAcademy, unusualis ordinary, the charmfluctuation that hedisplaysread the intensity of pressure, did not haveanyspecialplace.
在魔法学院里,他表现的非常普通,无论是魔力波动还是念力强度,都没有任何特别的地方。Ifhewants, theseweakcharmfluctuationscanvanishat any time, turn into the genuineaverage person.
如果他愿意的话,那些微弱的魔力波动都可以随时消失,变成真正的普通人。Even if the godsseehim, should unable to discoverhisrealstatus, becausehehas truly achievedConcealed DivinityinNei.
就算神明看到他,应该也无法发现他的真实身份,因为他真正做到了神隐于内。Whenhearrives atHoly Light Continentthat moment, discovered that here worldeverywhereisHoly Light.
当他来到圣光大陆的那一刻,发现这里的天地间到处都是圣光。Holy Light of theseHoly Light in hisbodyare the samethings, the twonaturallyblend, thisalsomeans that hetrulyachievedhas coincidedwith the world.
那些圣光与他身体里的圣光本来就是相同的事物,二者自然交融,这也意味着他真正的做到了与天地相合。Yes, henowisRealm of Concealed Divinity, was the Divine Empress Tianhaipastboundary.
是的,他现在是神隐境界,也就是天海圣后当年的境界。Otherhumanityarrives atHoly Light Continent, shouldnot obtain the sofearfulpromotionlikehim, but should also becomeformidable.
别的人类来到圣光大陆,应该不会像他这样得到如此可怕的提升,但也应该会变得强大很多。In the worldeverywhereis the energies.
天地之间到处都是能量。
Before for several years, Su Lican a swordcut off the spacechannel, wantsto cometo be also relatedwiththis.
数年前,苏离能够一剑斩断空间通道,想来也与此有关。InMiddle-Earth Continent, hissword, although is also very fierce, butshouldformidablenot be inthisdegree.
在中土大陆的时候,他的剑虽然也很厉害,但应该强大不到这种程度。Initiallywhen the place of abandonment, hehad the doubts, since the gardentempleis the spacecrack, why the godsdid not break a spacechannelfromhere.
当初在遗弃之地时,他曾经有过疑惑,既然伽蓝寺是空间裂缝,为何神明不从这里破开一条空间通道。Wang Zhicesaidtohim that isbecause the godsare unable to guarantee that thisspacechannelis unidirectional.王之策对他说,那是因为神明也无法保证这条空间通道是单向的。Nowheunderstood the reason.
现在他明白了原因。
The godsare afraid.
神明在害怕。Heis afraidhumanityto arrive atHoly Light Continent.
他害怕人类来到圣光大陆。
...
…
...
…Eveningsèfallson the window.
暮sè落在窗户上。Chen Changshenarrives at the window, looksto the lawn of Academysurrounding.陈长生走到窗边,望向学院外围的草坪。In the lawn, many teachers and studentsare having the dinner, seesnearwindowhim, warmlygreets.
草坪上,有很多老师与学生正在去吃晚饭,看见窗边的他,都热情地打着招呼。
The looks atpeople, hegives birth tosomenot to abandonsuddenly.看着人们,他忽然生出一些不舍。Todeparturetime.
到了离开的时候。For these yearsheveryearneststudyinAcademy, entireContinenthistory, magicknowledge, geographyandhumanisticrelatedrecord, graspedunusualwas full.
这几年他在学院里非常认真的学习,整个大陆的历史、魔法知识、地理与人文相关的记录,都已经掌握的非常充分。Moreoveraccording tohiscalculation, Yourongshouldapproach fast.
而且按照他的推算,有容应该快来了。
The worldis so big, heworried that shecould not find herself.
世界这么大,他担心她找不到自己。Hehad inquiredSu Liwhereabouts, actuallyhas achieved nothing, by chanceis heardby a scarletarchbishop who hetrigs.
他曾经打听过苏离的行踪,却一无所获,就连碰巧被他制住的一位红衣大主教都没有听说过。Cansocoverperfectlygoes to the whereabouts and newsperson can only bethatassassinleader.
能如此完美掩去行踪与消息的人只能是那位刺客首领。Naturally , a possibilityisHoly Seeis blocking off the flow of newsdesirably.
当然,也有一种可能是教廷在刻意封锁消息。Hedecided that a holy city, has a look at the situation of Holy See.
他决定去一趟圣城,看看教廷的情形。Whatis most important, hedetermined that Xu Yourongwill certainly go to the holy city.
最重要的是,他确定徐有容一定会去圣城。Because ofPope there.
因为教皇在那里。EmperorSaint and Popeare the Holy Light Continentmost puissantpeople, no oneis ableto determinethatwhoseauthorityis bigger.神圣皇帝与教皇是圣光大陆最有权力的人,谁也无法确定,谁的权力更大。Whatcandetermine, the PopeisHoly Light Continentmostpowerhouse.
可以确定的是,教皇是圣光大陆的最强者。Heis called the man of closestgod.
他被称为最接近神的男人。
...
…
...
…Fromgreenbowcountytoholy city, ifwithquickestHorse-drawn Carriage, needs a half a month, cansayis the longjourney.
从绿弓郡到圣城,如果用最快的马车,需要一个半月,可以说得上是漫长的旅途。Manypassengersare familiar in LarrauSyreWay of Cultivationinstitutemake the recuperationslightly, supplementssomefood.
很多旅客习惯在拉罗塞尔修道院稍做休整,补充一些食物。
The mashed potatoes and hardblack bread and the fish and chipsChen Changshenlooks attray, the unprecedentedstartmiss homeland.陈长生看着盘子里的土豆泥与硬硬的黑面包与炸鱼,前所未有的开始想家。Finished eating the suppervery muchcasually, hereturns to the roomearnestwashing, teno'clocktimelies downto go to bedon time, startsto sleep, was waiting for when fivewake up.
很随便地吃完晚餐,他回到房间里认真的洗漱,十点钟的时候准时躺上床,开始睡觉,等待着五时醒来。What is strange, does not know that isbecausemoon of out of the windowis extremely pale, iscicada in autumnfinalsoundingis extremely sad and shrill, hehas not always fallen asleep.
奇怪的是,不知道是因为窗外的月亮太过惨白,还是秋蝉最后的鸣叫太过凄厉,他始终没有睡着。
Before looks atbed, likefrostmoon/monthsè, hedecidesto receiveYourong, accompanieshereverywhereto transfer the revolutionshere, thengoes back, did not wait forLuo Luothey.看着床前如霜般的月sè,他决定接到有容,陪她在这里到处转转,然后就回去,不等落落她们了。Has made the decision, actuallystillcannotbe tranquil, hecannot sleep.
做出了决定,却依然不能平静,他还是睡不着觉。Chen Changshenhas not wavedallcicadas in autumnto kill the Way of Cultivationinstitutearoundcompletely, has not called a yīncloudto blockmoon, threw overclothesto go tooutside the instituteto take a walk.陈长生没有挥手把修道院四周所有的秋蝉全部杀死,也没有召来一片yīn云挡住月亮,披了件衣服去院外散步。Unknowingly, hehas arrived at the mostdeep place of Way of Cultivationinstitute, thatis a masonry, withoutanylight, appearsespecially the yīnwoods.
不知不觉,他走到了修道院的最深处,那是一座石堡,没有任何灯光,显得格外yīn森。ToRealm of Concealed Divinity, does not haveunknowinglythismatter, healreadyperceived the issue, butdoes not wantto pay attention.
对神隐境界来说,没有不知不觉这种事情,他早就已经觉察到了问题,只不过不想理会。Except that the Popeand othersexistedfew, thisworldnobodycanthreatenhim, the trap and ambushdo not have the significance.
除了教皇等极少数存在,这个世界没有谁能够威胁到他,陷阱与埋伏更没有意义。
The masonrybottomhasPedestal Formation Law, in the weedseverywhereis the invisiblecharmlines, even if the archbishop and powerhouse of Saintknightlevel, is unable to cross.
石堡地底有一座阵法,野草里到处都是无形的魔力线,即便是大主教与圣骑士这种层级的强者,都无法越过。Chen Changshenheard the call for help.陈长生听到了呼救声。
The call for help came from the dungeon, opening out the weedscansee a verysmallair vent.
呼救声来自地牢,拨开野草才能看到一个很小的通气孔。In the dungeonhas not lit a lamp, buthe can see clearlyclearlyinside.
地牢里没有点灯,但他能把里面看得清清楚。Closes the personindungeon, the headwearsweldedironmask, wears the tatteredclothes.
关在地牢里的人,头上戴着被焊死的铁面具,穿着破烂的衣裳。When the palemoonlightfallson the ironmask, isappearsterrifying.
当惨白的月光落在铁面具上时,更是显得恐怖至极。In the slit of ironmask, is living the weed.
铁面具的缝隙里,生着杂草。Alsodoes not know that thispersonwas closedheremulti-youngster.
也不知道这个人被关在这里多少年了。ThatprisonersawChen Changshen, wild with joy, evensomeinsanesummits, keephitting the wallwithiron.
那个囚犯看到了陈长生,狂喜至极,甚至有些疯颠,不停地用铁头撞着墙壁。Chen ChangshenQuietlylooks athe, waits forhimto calm down.陈长生静静看着他,等着他冷静下来。„Teacher, savesme!”
“老师,救我!”
The iron maskpersonliesin the air vent, saidwith the soundentreaty of shivering.
铁面人趴在通气孔上,用颤抖的声音哀求道。Chen Changshenasked:: „Who are you?”陈长生问道::“你是谁?”
The iron maskpersonsaid: „IamAugustus.”
铁面人说道:“我是奥古斯都。”Chen Changshensaid: „YouinI?”陈长生说道:“你在等我?”Clearly, in the Way of Cultivationinstitutewas attempted to pervert, directsChen Changshento come here desirably.
很明显,修道院里被人做了手脚,刻意引着陈长生来到这里。Canbe quietlyto affect the judgment of Chen Changshen, mustsaythat the boundary of thatpersonis profound.
能够悄无声息影响陈长生的判断,必须要说,那个人的境界高深难测。Chen Changshensmelledsomefamiliarflavorfromthisarrangement, thereforehewas happyat this time, is willingto listen to the opposite partypreparationto sayanything.陈长生更是从这种安排里闻到了某种熟悉的味道,所以他这时候心情不错,愿意听听对方准备说些什么。„Saidprophet who travellerhad toldme, so long asmypatiencewait / etc., the sincerepray, youthencanreceivemefor the student, savesmeto exit.”
“一位自称旅行者的先知曾经告诉过我,只要我耐心等等,真诚祈祷,您便会来收我为学生,救我出去。”
The iron maskpersonhas not lainobviously.
铁面人明显没有撒谎。Says the traveller, only thenthattalentwill idlehandlesthismatterbored.
自称旅行者,也只有那位才会闲的无聊做这种事情。„How do youdeterminethatpersonareI?”
“你怎么判定那个人就是我?”Chen Changshenasked.陈长生问道。
The iron maskpersonsomewhatexcitedlysaid: „CompletelydisregardsSeal that Armand Jean du Plessisthatwickedverysupposes, thatinevitablyisyou!”
铁面人有些激动说道:“完全无视黎塞留那个恶贼设下的禁制,那就必然是您!”Chen Changshenremembers, that the scarletarchbishop who calledArmand Jean du Plessiswas the supporter of EmperorSaint.陈长生记得,那位叫黎塞留的红衣大主教是神圣皇帝的支持者。„Who are you?”
“你到底是谁?”
The iron maskpersonsaid: „ItrulyshoutedAugustus, oncecanonization of saints the knight, was the twinyounger brother of EmperorSaint, had been closedheremanyyears...”
铁面人说道:“我确实叫奥古斯都,曾经被封圣骑士,是神圣皇帝的孪生弟弟,已经被关在这里很多年了…”
Speaking of finally, hissoundshiveredonce more, appearedverypainful, has been full of the hatredmood.
说到最后,他的声音再次颤抖起来,显得非常痛苦,充满了怨毒的情绪。Inhisvisionnaturallydoes not havethesemood, fullishopes forandanxious, is afraidChen Changshenlike thisto depart, hiddenhas the tears.
他的目光里自然没有这些情绪,满是希冀与紧张,害怕陈长生就这样离去,隐有泪光。Verysimplea few words, thencandeduce a verycommonpalacestory.
很简单的一句话,便能推演出来一个很常见的宫廷故事。Chen Changshenthinksthatsaid: „Imustgo to the holy city, wepossiblynoton the way.”陈长生想了想,说道:“我要去圣城,我们可能不顺路。”
The iron maskpersonsaidanxiously: „Canon the way! Canon the way! Even ifyoumustgo to the hell, Iwithout hesitationwill also followyourfootsteps!”
铁面人焦急说道:“一定会顺路!一定会顺路!就算您要去地狱,我也会毫不犹豫跟随您的脚步!”Chen Changshensaid: „Is place that ifImustgo toDivine State?”陈长生说道:“如果我要去的地方是神国呢?”
...
…
...
…
( Full textfinally)
(全文终)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #141: The road of Concealed Divinity