After long the abyss of stormbehindsome day, Demon LordNi Lulooks atdrops from the cloudsbydemonpalacewas swallowed, suddenlyhas rememberedthatsnow in White Emperor City.
很久后的某天,魔君尼禄看着从天而降的暴雪被魔宫后面的深渊吞噬,忽然想起了白帝城里的那场雪。Old Snow Citydied at the age of the wind and snowto be unceasing, hedoes not know that has looked athow muchsnowstorms, butwas inferior tothatsnowto be profoundto the memory that heleftin the past.雪老城终年风雪不断,他不知看过多少场暴风雪,但都不及当年那场雪给他留下的记忆深刻。White Emperor Cityis situated in the south, the climateis warm, approachesWest Sea, thereforelittlesnows, butsnowof that dayis big.白帝城地处南方,气候温暖,又临近西海,所以很少下雪,但那天的雪却非常大。Has only used the midnighttime, that city of Red Riverbankwas then coveredby the snow, thatcourtyardyellow sand in everywhereallwas also dyedwhite.
只用了半夜时间,红河畔的那座城市便被积雪覆盖,那间院子里的满地黄沙也被尽数染白。Demon Lordreceivesto lookto the line of sight of abyss, saidtoChen Changshen: „Ihave made a mistake, on that dayIshouldkillyou not at any cost.”魔君收回望向深渊的视线,对陈长生说道:“我错了,那天我就应该不惜一切代价杀死你。”
The Nan Kefacial expressionsaidindifferently: „Ialsolike thisthink.”南客神情漠然说道:“我也是这样想的。”
The Chen Changshenwhole bodyis the blood, the facial expression is very tranquil, said: „Thatis the pastmatter.”陈长生浑身是血,神情却很平静,说道:“那已经是过去的事情了。”
......
……
......
……Inpassedinthatwind and snow of long time, Chen Changshenarrivedleft the Xiang Clanmanor not farthatcourtyard.
在已经过去很长时间的那场风雪里,陈长生来到了离相族庄园不远的那座院落。Demon Lordtrulyhas not begunto killhismeaning, at leastwhenmoststarts.魔君确实没有动手杀他的意思,至少在最开始的时候。Chen Changshenshoved open the front gateto walk, the bootsbottomwas stepping on the softfresh snow, maderustle the sound, was very of pleasant to hear.陈长生推开院门走了进去,靴底踩着松软的新雪,发出簌簌的声音,很是好听。Hestillwearsplain-colored[say / way]clothes, butadded an overcoat outside.
他依然穿着素色的道衣,只是在外面加了件大氅。
The snow on cold windswayingtread, quickthenwipesto extinguishhisbehindtrail, has an overcoatcorner/horn.
寒风拂动着地面上的积雪,很快便把他身后的足迹抹灭,也带起大氅一角。
The yarddeep placehas a tree, under the treeputs a smallputtyfurnace, on the furnaceis having the tea, separates the furnaceto havetwo.
大院深处有一棵树,树下搁着一只小泥炉,炉上有茶,隔炉有两座。Demon Lordsitson the northseat.魔君坐在北面的座位上。
The southsaves a seat for somebody.
南面虚席以待。Chen Changshenarrives under the tree.陈长生走到树下。
The tea in potrolledexactly, makes the delightfulsound.
壶里的茶水恰好滚了起来,发出悦耳的声音。Like the Demon Lordsound.
就像魔君的声音一样。„In 1000.”
“1000年了。”Chen ChangshenunderstandsDemon Lordthese words the meaning.陈长生明白魔君这句话的意思。Believes that knowstodayperson of thistalk, at this timewill have the similarfeeling.
相信知道今天这场谈话的人,这时候都会有相似的感慨。
Before entire1000, Emperor Taizonghad had a talkwithfirstgenerationDemon LordinLuoyang City.
整整1000年前,太宗皇帝与前代魔君曾经在洛阳城进行过一次谈话。Thattalkis famous, the entireContinentnobodydoes not know, even ifto the millenniumlaterpresent, is still manypeoplerecalls the sigh with emotiontopic.
那场谈话非常著名,整个大陆没有谁不知道,即便到了千年之后的现在,依然是很多民众追忆感慨的话题。Even iftodid not haveseveral thousandyearslater, believes that thistalkwill still occupy the most importantchapterin the history book.
即便到了无数万年之后,相信这场谈话依然会在史书上占据最重要的篇章。Thistalkhas decided the entireContinentfuturesituation.
这场谈话决定了整个大陆日后的局势。Human Raceprofesses allegianceto present tribute, northDemon raceWolf Riderturns over.人族称臣纳贡,魔族狼骑北归。ThistalktoHuman Race, shouldbe the biggestshame, becauseZhou Dufuin the bawillow treespresentbody, thenhad the differentsignificance.
这场谈话对人族来说,本应该是最大的羞辱,但因为周独|夫在灞柳间现了身,便有了不一样的意义。Fromthisperspective, thistalkonlydoes not occurinEmperor TaizongwithfirstgenerationDemon Lord, butisthreeextraordinary personalitiestodiscussing.
从这个角度上来说,这场谈话并不是只发生在太宗皇帝与前代魔君之间,而是三位伟人的对谈。Millenniumslater, the Human RaceleaderandDemon Lordkingmeetsfinallyagain, soonwill welcome a talk.
千年之后,人族的领袖与魔君的君王终于再一次见面,即将迎来一场谈话。Howcannot make the will of the peoplelivefrustratedly.
怎能不令人心生惘然。Chen Changshensaid: „Today our talkdoes not have the observer, thereforequickly will then possibly vanishin the history.”陈长生说道:“今天我们这场谈话没有旁观者,所以可能很快便会消失在历史里。”Demon Lordsaid: „Iwill make the official historianrememberourtoday'stalkin the future, andcalls oneachchild to be ableto recite.”魔君说道:“我将来会让史官记下我们今天的这场谈话,并且要求每个孩子都要能够背诵。”Chen Changshenshook the head, said: „Iwill not do this, becauseIdid not think that thisis very important.”陈长生摇了摇头,说道:“我不会这样做,因为我并不觉得这很重要。”
The stances of thesetwowordsare completely different, but the meaningis close.
这两句话的姿态完全不同,但意思却非常相近。Regardless ofDemon LordorChen Changshen, revealedextremelyformidableeven the fearfulself-confidence.
无论魔君还是陈长生,都流露出了极其强大甚至可怕的自信。How the history bookrecords, ormustrecord, thatis the authority of victor.
史书怎么记载,或者要不要记载,那都是胜利者的权力。
......
……
......
……
After the initialdialogended, the peace in courtyardhas continueda long time.
最初的对话结束之后,院子里的安静持续了很长一段时间。
The tea on furnaceboiling hot, meaning that Demon Lordhas not actually poured tea, is onlyQuietlylooks atChen Changshen.
炉上的茶水不停沸滚,魔君却没有倒茶的意思,只是静静地看着陈长生。Chen ChangshenalsoinQuietlylooks atDemon Lord.陈长生也在静静地看着魔君。Thisis nothisfirsttime met with the opposite party, mentionedaccurately, is the thirdtime.
这不是他第一次与对方见面,准确说来,已经是第三次了。Butthisishisfirsttimesees clearly the face of Demon Lord.
但这是他第一次把魔君的脸看清楚。Like the mostDemon raceroyal family member, the Demon Lordcomplexionis pale, notlikejade, like the wind and snow, somewhatis not strange.
就像绝大部分的魔族皇室成员一样,魔君的脸色非常苍白,不像玉石,也不像风雪,有些诡异。Butthatis not a morbid state, is more likeonetypewith the worlddifferentmarks, has the inhumanfeeling.
但那并不是一种病态,更像是一种与世不同的标记,有着非人的感觉。Demon Lordhas smiledsuddenly.魔君忽然笑了起来。Hissmiling faceis somewhat unusual, revealsquitemanygums, with the palecomplexionphase contrast, is notspeciallyugly, is onlysomewhatbloody.
他的笑容有些奇特,露出比较多的牙龈,与苍白的脸色相衬,并不是特别难看,只是有些血腥。„You are really an interestingperson.”
“你果然是个有趣的人。”Demon Lordsaid: „Oryouare not a person, becauseyourbodydoes not have the aura of humanity, is more like...... A utensil?”魔君说道:“或者说你不是人,因为你的身上没有人类的气息,更像是……一个器物?”Chen Changshenhas thoughtDemon Lordpossiblyindistinctlyknowsownorigin, evenmaybe clearer.陈长生想过魔君可能隐约知道自己的来历,甚至有可能比自己更清楚。Butdoes not matter.
但无所谓。No matter the utensilor the fruit, heknows that whoheis, thatis enough, naturallycannotthenbe harassedDao Heartby the words.
不管是器物还是果子,他知道自己是谁,那就足够,自然不会被一番话便扰乱道心。Demon Lordlooks athehad not respondedthatsmiling facecollects, saidlightly: „MythistimecomesWhite Emperor Citymainlyforthreematters.”魔君看着他没有反应,笑容微敛,淡淡说道:“我这次来白帝城主要是为了三件事情。”According toview that hesotreats a matter seriously, thatis the important matter, Chen Changshenthinksinevitablythat can only find outone.
按照他如此郑重其事的说法,那必然是大事,陈长生想了想,怎么也只能想出一件。Demon Lordnaturallycannotsay that in heis neatthesematters that inDivine TreeWildfirehas, said: „Until now, Ihave completedone -and-a-half, then istoday.”魔君自然不会说他在天树荒火洗炼里发生的那些事情,说道:“到此刻为止,我完成了一件半,然后便是今天。”Chen Changshenasked: „Is relatedwithme?”陈长生问道:“与我有关?”Demon Lordsaid: „Naturally, because the most importantthatmatterseesyou.”魔君说道:“当然,因为最重要的那件事情就是见你。”Chen Changshensaid: „YouleaveOld Snow Citytimedetermined that will seemehere?”陈长生说道:“你离开雪老城的时候就确定会在这里见到我?”Demon Lordsaid: „Iprepareto get marriedYour Highness Luo Luo, the Demihuman Racepreparationform an alliancewithme, youwill definitely come, wecertainlywill meet.”魔君说道:“我准备迎娶落落殿下,妖族准备与我结盟,你肯定会来,那我们就一定会见面。”Chen Changshenasked: „Whycanmeetwithme?”陈长生问道:“为何一定要与我见面?”Demon Lordsaid: „Ihave thought that ifcannotkillyou, thatmustask your question.”魔君说道:“我想过,如果没能杀死你,那就要问你一个问题。”Chen Changshensaid: „Whatissue?”陈长生说道:“什么问题?”Demon Lordasked: „Welivingwhat is the goal?”魔君问道:“我们活着的目的是什么?”Chen Changshenwas silent.陈长生沉默了。In the past few days after Bie Yanghongpassed away, hesatin the courtyard the stars in looks atnighttime sky, was feelingthat[say / way]such as the well headblacknihility, had thought an issue.
前些天别样红离开人世之后,他坐在院子里看着夜空里的繁星,感受着那道如井口的黑色虚无,曾经想过个问题。In fact, afterMausoleum of Bookschangesinmanynight, hehas thoughtthisissue.
事实上,在天书陵之变后的很多个夜晚里,他都想过这个问题。
It looks like inmanycommon people, thisissueis mysterious, slightlysour, the Scholarspirit, makingonelaugh.
在很多世人看来,这种问题过于玄妙,有些微酸,书生意气,令人发笑。Issue that butthiswarrantsconsiderationreallyvery much.
但这真的是很值得思考的问题。LikehimandDemon Lordperson, naturallyunderstandsthistruth.
像他和魔君这样的人,自然明白这个道理。„In the differentpositions to do the differentmatters, ponders the differentissues.”
“处于不同的位置就要做不同的事,思考不同的问题。”
The Demon Lordfacial expressionsaidindifferently: „Wearein the worldhighestexistence, thatthenmustlookfarthest.”魔君神情漠然说道:“我们是天地间最高的存在,那便要看的最远。”Chen Changshensilent the little whilesaid: „Does yourline of sightfallonwhere?”陈长生沉默了会儿说道:“你的视线落在何处?”Demon Lordsaid: „Abovesea of stars.”魔君说道:“星海之上。”Chen Changshenunderstoodhismeaning.陈长生明白了他的意思。Demon Lordthensaid: „Alsowantsthroughout the ages.”魔君接着说道:“还要千秋万代。”Tradesaverage person who made farewell speech, certainlycould not understandthisdialog, butDemon LordknowsthatChen Changshencan certainlyunderstand.
换作别的普通人,一定听不懂这段对话,但魔君知道,陈长生一定能明白。Chen Changshenis truly clear, becausethis is also hisidea, becauseheisHuman RacePope.陈长生确实明白,因为这也是他的想法,因为他是人族的教宗。Demon Lordsaid: „Thisis the responsibility, is the pressure, but also is the biggestpleasant sensationoriginatessimilarly, hardestexistencesignificance.”魔君说道:“这是责任,也是压力,但同样也是最大的快感来源,最坚硬的存在意义。”„Actuallyabovesea of starsiswhat? The alien raceperson on Holy Light Continent?”
“星海之上究竟是什么?圣光大陆上的异族人?”
The eye of Chen ChangshenQuietlylooks atDemon Lordasked: „Actuallyyouand do theyhavewhatrelations? Whatrobsfire?”( To be continued.)陈长生静静看着魔君的眼睛问道:“你们与他们究竟有什么关系?什么是盗火者?”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button