HeknowsXuan Yuanpo.
他认识轩辕破。Xuan Yuanposomewhatis also accidental, becauseheknowsthislesser official.轩辕破也有些意外,因为他认识这个小官。Incouple days agosmalltavern, the dead drunk that thislesser officialoncedrank, has spoken the virulentwordstohim.
就在前几天的小酒馆里,这名小官曾经喝的烂醉,对他说过很多恶毒的话。SeesXuan Yuanpo, thatlesser officialis startledvery much, asks: „What does yourthisboymake?”
看到轩辕破,那名小官很是吃惊,问道:“你这个小子来做什么?”Xuan Yuanporeferred to the register of names on tablesaying: „Theysaid that mustregisternamehere.”轩辕破指了指桌上的名册说道:“他们说要在这里登记名字。”Thatlesser officialwas startledto respondthatsaid: „Do youwantto participate inDivine Selection?”
那名小官怔了怔才反应过来,说道:“你要参加天选?”Xuan Yuanposaid: „Yes.”轩辕破说道:“是的。”Thatlesser officiallaughs in spite of trying not, ridiculedsaid: „Does yourthisdisabled personalsowantto marry the princess?”
那名小官失笑起来,嘲笑说道:“你这个废人也想娶公主殿下?”Xuan Yuanposaid: „Ihave not thoughtmarriesyour highness, butImustparticipate inDivine Selection.”轩辕破说道:“我没想过娶殿下,但我要参加天选。”Thatlesser officialhas the facial expression of despising saying: „Ithought that youwantto bring death.”
那名小官带着鄙夷的神情说道:“我看你是想送死吧。”
The participant in thisarenaare not many, Xuan Yuanpobodyextremelytall and strongstriking, attracted the attention of somepeople, at this timewas listening to the laughter and ridicule of thatlesser official, morepeoplelooked. Pine Townis a smallplace, is very easyto occur happen to meet the acquaintance, surroundedin the peopleto have the alcoholic who severaloftenwent to the smalltavern, looks atthispicturehurries, knows after Xuan Yuanpopurpose in coming, was startledvery much, persuadinghimto hurryto cancelthisidea.
这处擂台的参赛者不多,轩辕破的身躯又极魁梧醒目,已经吸引了一些人的注意,这时候听着那名小官的笑声与嘲弄,更多人望了过来。松町本来就是个小地方,很容易遇着熟人,围观民众里有几名常去小酒馆的酒客,看着这幕画面赶紧走了过来,知道轩辕破的来意后很是吃惊,劝说他赶紧打消这个主意。„Isaid that youweren't insane? Thisis notdeliberately creates trouble!”
“我说你不是疯了吧?这可不是胡闹的!”„Youhad not heard that a Westfall Dao Templethispriesthasn't sent? Onthat side the cityarenahas the doctors of royal governmentandelder assemblyis staringfortunately, what to doifherehas been injured, butnobodyforyourmedicine, when the time comeswill bleedto continue, will diereally!”
“你没听说西荒道殿这次一个教士都没派?上城那边的擂台有朝廷和长老会的医官盯着还好,我们这里如果受伤了怎么办,可没有人会替你医,到时候流血不止,真会死的!”„In the ordinary daywas ridiculedseveral, whytoprove do onetake risk?”
“就算平日里被人嘲笑几句,何必为了证明自己来冒这个险?”Xuan Yuanpois silent, has not responded totheseconcerns, seesthissituation, thatseveralalcoholicshave not saidanythingagain.轩辕破沉默着,没有回应这些关切,见此情形,那几名酒客也没有再说什么。Thatcourtlinglooks atheridiculedsaid: „Youmustpersist inbringing death, thatalsobyyou, butwhen the time comesdo not cryon the stageis too ugly.”
那名小官员看着他嘲笑说道:“你非要坚持送死,那也由得你,只是到时候在台上可别哭的太难看。”Xuan Yuanpotakes the writing brush, writes downownname and relevant informationin the name list, took a cloth stripisonrightwrist.轩辕破拿起墨笔,在名录上写下自己的名字及相关信息,拿了根布条系在右手腕上。
The timegraduallymoves, finallywas one's turnhimto step onto the arena.
时间渐移,终于轮到他走上了擂台。Around the arenasurroundingpeopleinquiredhisoriginmutually.
擂台四周的围观民众互相询问他的来历。Betsdeacon of work placeto thinkformerlypicture, pushedbefore the tableaskedthatofficial: „Needsto pay attention?”
一名赌坊的执事想着先前的画面,挤到桌前问那名官员:“需要注意吗?”Thatlesser officialsneers saying: „Is a potman, boastedonehad gone toCapital, thinksoneare the greatperson.”
那名小官冷笑说道:“就是一个洗碗工,吹嘘自己曾经去过京都,以为自己是多了不起的人。”Formerlytriedto prevent a Xuan Yuanpoalcoholicto sayinside: „Hetruly went to Capital.”
先前试图阻止轩辕破的一名酒客在旁说道:“他确实去过京都。”
After thatlesser officialwas refuted, is the vitality, the facevery muchrisessomewhatred, shouted to clear the way: „Thathow? Even if before him, had been imposing, now is also a waste!”
那名小官被驳斥后很是生气,脸涨的有些红,喝道:“那又如何?就算他以前曾经威风过,现在也不过是个废物!”
The microcoolmorning breezehas blown off the Pine Townsmoke from kitchen chimneys and hotfog, swayed the cloth strip on candidatewrist.
微凉的晨风吹散了松町的炊烟与热雾,也拂动了参选者手腕上的布条。
The Xuan Yuanpopersonal appearanceis very big, buthismatchtaller and stronger.轩辕破的身形很高大,但他的对手更加魁梧。Thattall and strongmiddle-aged guylooked atXuan Yuanpoto withersuch as the right arm of branch, in the eyereveals the contemptuousfacial expression, said: „Isympathized withyouthento run intomevery muchfrom the beginning.”
那个魁梧的中年汉子看了眼轩辕破萎缩如树枝的右臂,眼里流露出轻蔑的神情,说道:“我很同情你一开始便遇到了我。”Spokethese words, is accompanyingextremelyclearkluck, hisbodybecomesbigger, such as a hill, has cast a piece of shadowin the arena.
说完这句话,伴着一阵极清楚的喀喀声,他的身躯变得更加高大,如一座小山般,在擂台上投下了一片阴影。looks atthispicture, around the arenacrowds are very shocking, thought that the Xiang Clanpersonwill come tohere?看着这幕画面,擂台四周的围观群众很是震惊,心想相族的人怎么会来这里?Whichageregardless in, Xiang Clanis the Demihuman Racefirstthreelarge clans, even if the most commonclansman, is having the supernatural power that is hardto imagine.
无论在哪个年代,相族都是妖族前三的大族,哪怕是最普通的族人,也拥有着难以想象的神力。According to the truth, suchlarge clanjuniorsshouldgo to the arena near imperial palace and Tianshou Pavilion, howto come toPine Townthissmallplace?
按道理来说,这样的大族子弟应该去皇宫与天守阁附近的擂台,怎会来松町这种小地方?
Be responsible for determining the arenavictory and defeatthatLi Clandeaconto narrow the eyeslightly, quickthenwantsto understandreason.
负责判定擂台胜负的那名鲤族执事微微眯眼,很快便想明白了其中原因。Thatsupervisorfromelder assemblycloses one's eyes, seems sleeping, thenknewthis mattervery muchobviouslybeforehand.
来自长老会的那名监事闭着眼睛,仿佛在睡觉,很明显事先便已经知道了此事。Thatmonsterofficial, feels the formidableaura that onthatXiang Clanjuniorsis revealing, thenselects the eyebrowslightly, thought that thisgrade of strength, in additionXiang Clansecret techniquesucceeds one another, ifquitepractices for twoyears, wantsto come to have the qualificationsbecomesRed RiverMonster Guard, todayactuallyarrives at the Pine Townparticipation, it seems likeattemptsis not small.
那名妖廷官员,感受着那名相族子弟身上流露出来的强大气息,则是微微挑眉,心想这等实力,再加上相族秘法相辅,如果好生练上两年,想来应该有资格成为红河妖卫,今天却来到松町参赛,看来所图不小。Sois thinking, thismonsterofficiallookedagainto the line of sight of Xuan Yuanpowere then many complexmood.
这般想着,这名妖廷官员再望向轩辕破的视线里便多了很多复杂的情绪。Hehas not heardformerlythesedisputes under arena, does not know that thisfacial expressioncalmBear Clanyouthiswhatorigin, butthought that thischildhas abandoned an armobviously, actuallyalsoparticipates inDivine Selection, the couragereallypraise worthy, was only a pity that from the beginningthen occurred happen to meet the match who was unable to defeat, reallymadeoneregret.
他没有听到先前擂台下的那些争执,不知道这个神情沉稳的熊族青年是何来历,只是觉得此子明明已经废了一臂,却还来参加天选,勇气着实可嘉,只可惜一开始便遇着了一个无法战胜的对手,真是令人惋惜。Xuan Yuanpodoes not know that monsterofficialis thinkinganything, knows, will not care.轩辕破不知道那名妖廷官员在想什么,就算知道,也不会在意。Hears the words that the matchspokelikehim, will not care, the timeorin the morning, the challenge matchis onlyfirst, if before hewantsto arrive at the imperial palace, but alsowantslong time, but must hitmanyfields, chooses the truth of Pine Townthisarenalikehim, heneedsto save the time.
就像他听到了对手说的话,也不会在意,时间还是清晨,擂台赛只是第一场,他如果想要走到皇宫前,还要很长时间,还要打很多场,就像他选择松町这个擂台的道理一样,他需要节约时间。Therefore, hehas not spokenanywordswith the opposite party, notlikegenuinemasterpeaceful, is calm and composed even in press of workwaits for the opposite partyto leave the move, butturned toward the opposite partyto walkdirectly, footstepslooks atsomein a hurry, thereforelooked likein the people of surroundingthenappearsomewhatflurried.
于是,他没有与对方说任何话,也没有像真正的高手那样安静的、好整以暇地等着对方出招,而是直接向着对方走了过去,脚步看着有些匆匆,于是在围观的民众看来便显得有些慌乱。
The contemptuousfacial expression in thatXiang Clanjuniorseyesbecomesricher.
那名相族子弟眼里的轻蔑神情变得更加浓郁。Xuan Yuanporaises the fist, ejectsforward.轩辕破举起拳头,向前击出。Hisright armwithersvery much, sleevebyeverywhere the chaoticpendulum that the morning breezestrokes.
他的右臂很萎缩,袖子被晨风拂的到处乱摆。Whatheleavesis the left fist.
他出的是左拳。Hisfistlooks atnotanyspecialplace, straightnotwonderful, leaves the angle of fist is very ordinary, is far fromanystyle, looks likepoundsrandomlygeneral.
他的拳头看着没有任何特殊的地方,平直无奇,出拳的角度也很普通,根本谈不上什么招式,就像是乱砸一般。ThatXiang Clanjuniorshave not thought that hedoes not haveanygreetingthento get ridunexpectedly, in the lookflashes throughwipesAnger, sinksto drinkone, similarly was also a boxingin the past.
那名相族子弟没有想到他竟是没有任何招呼便出手,眼神里闪过一抹怒意,沉喝一声,同样也是一拳击了过去。
The Xiang Clanjuniorstall and stronglike the mountain, fistare also enormous, look like the giant stone that dropsfrom the peak.相族子弟魁梧如山,拳头也是极大,就像是一块从峰顶落下的巨石。
The greatfist, brought the strong wind of howlingfrom out of the blue, hidden the fragments of somestar light, the looks atmomentum was quite in this period astonishing.
巨拳破空而起,带起了呼啸的巨风,其间隐着一些星光的碎片,看着声势颇为惊人。In comparison, the fist of Xuan Yuanpoissuchordinary, does not haveanypower and influence.
与之相比,轩辕破的拳头是那样的普通,没有任何威势可言。Twofistsare getting more and more near, eyelooks atthenmustmeet, the comparison that formsis also brighter.
两个拳头越来越近,眼看着便要相遇,形成的对照也更加鲜明。
The greatfist of Xiang Clanjuniors, making the fist of Xuan Yuanpolook likeverypitiful.相族子弟的巨拳,让轩辕破的拳头看上去显得很可怜。Somewhatsurrounds the people, is thinkinglaterfrigidpicture, does not endureto lookagain, has turned the headin abundance.
有些围观民众,想着稍后的惨烈的画面,不忍再看,纷纷转过头去。Xuan Yuanpohas not turned the head, the eyehas not winked, suchcalm, oris still simple-hearted.轩辕破没有转头,眼睛都没有眨一下,依然还是那样的沉稳,或者说木讷。This has been scaredby the fistpotential of opposite party, wasextremelystupid, can't respond?
这是被对方的拳势吓傻了,还是太过愚笨,根本反应不过来?Under the arenasomepeopleare thinkinglike this.
擂台下有些民众这样想着。Thatcourtlingstands upafter the table, is staring at the picture on arena, having the evil intentionsoto expect.
那名小官员从桌后站起身来,盯着擂台上的画面,带着恶意这般期望着。Thatmonsterofficialhas been gazing at the picture on arena, hisverydefiniteXuan Yuanpohas not been scared, cannot respond, becausebreath of Xuan Yuanponotchaotic.
那名妖廷官员一直注视着擂台上的画面,他很确定轩辕破不是吓傻了,也不是反应不过来,因为轩辕破的呼吸没有乱。Thereforeheis unable to understand, sinceobviouslyin the strengthis not the match, Xuan Yuanpodoes not haveany othermovements, stillcontinuesto knock out the fistforward.
所以他无法理解,既然明显在力量上不是对手,轩辕破却没有任何别的动作,依然继续向前出拳。
If no absoluteself-confidence, then isbecauseproudanddignity?
如果不是有绝对的自信,那么便是因为骄傲与尊严?Thatmonsterofficialsois thinking, suddenlysomewhatappreciates the Xuan Yuanpocourage.
那名妖廷官员这般想着,忽然有些欣赏轩辕破的勇气。Inorharbors evil designsunder the line of sightgaze that orcruel, ordoes not endure, orregrets.
在或者怀着恶意、或者残忍、或者不忍、或者惋惜的视线注视下。
The fist of Xuan Yuanpometwith the fist of thatXiang Clanjuniorsfinally.轩辕破的拳头与那名相族子弟的拳头终于相遇了。If, thesetwofistsdifferlooking from the outsideenormously.
如果从外表来看,这两个拳头相差极大。Whentheirfistmeets, seemslooks like the pebblefallson the giant stonetogether.
当他们的拳头相遇时,看上去就像是一块小石子落在巨石上。Ifconsidered that the strengthdisparities of thesetwofists, was more like an egghitson the giant stone.
如果考虑到这两个拳头的力量差距,更像是一个鸡蛋撞在了巨石上。In the arenapresents a lightsound.
擂台上出现一声轻响。One, was the eggbreaks to piecesreallyvery muchlikely.
啪的一声,真的很像是鸡蛋碎了。Whatis shocking, fist of Xuan Yuanponotbroken, has not looked like the pebbleto be shakenby the giant stonefliesin the sky.
令人震惊的是,轩辕破的拳头没有碎,也没有像小石子般被巨石震飞到天空里。
The fist of hisfistsandXiang Clanjuniors, closelyarrivedinone.
他的拳头与相族子弟的拳头,紧紧地抵在了一起。Hisfistlooks atissuchsmall, is actually suchstability.
他的拳头看着是那样的小,却是那样的稳定。
The innumerablelightsoundsalong withitcrowded, graduallybecomeare then clearandear-spitting.
无数声轻响随之密集而起,然后渐渐变得清晰、震耳。
!
喀喀!Yesterdaylooks likecliff that piecefell.
就像是昨日那片断落的山崖。
Of bang!
轰的一声!
It looks like thatpiece of clifffalls into the Red River, shakes the innumerablerough sea waves.
就像是那片山崖落入红河之中,震起无数巨浪。In the arenaair wavewritings, change to the innumerablestrong winds, howls, raises the innumerabledust.
擂台上气浪大作,化作无数狂风,呼啸而起,掀起无数灰尘。In the eyes of thatXiang Clanjuniorsrevealsto wipe the panic-strickenlook, the pain, butcalls outdesperately.
那名相族子弟的眼里流露出一抹惊恐至极的眼神,痛苦而绝望地嚎叫起来。Bringsstrong winds that the sad and shrillsoundis howlingto vanishsuddenly, onlysomewound aroundin the arena, has driven the Xuan Yuanposomewhatemptysleeve, thenfellon the body of Xiang Clanjuniors.
带着凄厉声音呼啸的狂风骤然消失,只余些许在擂台上缭绕,带动了轩辕破有些空荡荡的袖管,然后落在相族子弟的身上。Ifhilltall and strongbody, intheseseem likein the gentlewindgraduallychangeshort, thenbroke down.
如小山般的魁梧身躯,就在这些看似温柔的风里渐渐变矮,然后垮了。ThatXiang Clanjuniorssit down exhaustedinarena, the right armis letting falldejectedweak, has the bloody water to overflowfrom the sleeves.
那名相族子弟瘫坐在擂台上,右臂颓然无力地垂落着,有血水正在从衣袖下溢出。Formerlyin the arenathatlightsoundsas well asafterwardtheseklucks, were the sounds of break.
先前擂台上啪的那声轻响以及随后的那些喀喀声,都是断裂的声音。
When fistmeet of hisfistandXuan Yuanpo, firstwhattouchesis the finger.
他的拳头与轩辕破的拳头相遇时,最先触到的是手指。Thereforehisphalanxbroke.
于是他的指骨断了。Then, hiscarpal bonebroke.
接着,他的腕骨断了。Againthen, hisarmbonebroke.
再接着,他臂骨断了。Finally, hiseven/includingJiangualsobrokeunexpectedly.
最后,他竟连肩骨也断了。Hiscomplexionis exceptionally pale, look, the bodynextpiece of wetfilter, cannot dividepanic-strickenis the sweator the bloody waterorisotheranything.
他的脸色异常苍白,眼神惊恐至极,身下一片湿漉,分不出来是汗水还是血水又或者是别的什么。Xuan Yuanpohas taken back the fist, has not launched the attackonce more.轩辕破收回了拳头,没有再次发起攻击。looks atthispicture, thatXiang Clanjuniorsknowonelived, in the eyeturnedpanic-strickenfrustratedly, thengraduallylax.看着这幕画面,那名相族子弟知道自己活了下来,眼里惊恐变成了惘然,然后渐渐涣散。Instrengthlevel that inhemostis proud, unexpectedlyhedefeatsabsolutelydid not haveanywordsto say.
在他最引以为傲的力量层面上,他竟然败的完全没有任何话说。Heis not even have the thought of revenging, the strength that becauseXuan Yuanpodisplaysis extremely strong, formidabletoinconceivable.
他甚至无法生出报仇的念头,因为轩辕破展现出来的力量太过强大,强大到不可思议。Disparity of thisbeing hardimagination, directcrushhisbodyas well asfighting will, evenhas crashedhisspirit.
这种难以想象的差距,直接碾压了他的身躯以及战斗意志,甚至压垮了他的精神。Hestartsto keepvomiting, eatingallbreakfastsspatin the arenacompletely, the ill-smellingflavoroverflowedgradually.
他开始不停地呕吐,把吃的所有早餐全部吐到了擂台上,难闻的味道渐渐溢开。Regardless ofstandsthatLi Clandeaconinarena, twoofficials who is responsible forsupervisingbothlook likehave not smelledthisflavor.
无论站在擂台上的那名鲤族执事,还是负责监督的两名官员都像是没有闻到这个味道。Around the arenatheseordinarypetty local officials, as well assurround the people startleddullspeechless.
擂台四周那些普通吏员,以及围观民众更是呆怔无语。Actually is thisBear Clanyouthwho?
这名熊族青年究竟是谁?Thatseems like the levelnotwonderfulfist, whywill have the sofearfulstrength?
那个看似平实无奇的拳头,为何会有如此可怕的力量?
......
……
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button