The blackyaosarcophagusis very big, like a hill, Chen ChangshenandXu Yourongstandsin the coffin, likestandinginmountain, does not knowpassing of time.
黑矅石棺很大,像一座小山般,陈长生和徐有容站在棺中,就像站在山里,不知时间之流逝。Xu Youronglooksaccording to the normalorder, a chartthenchart, the footstepsslowlymove, from left to right, the Chen Changshenorderandsheis opposite, slowlymovesfrom right to left. Mustgrasp to be simpler the comprehension the back, butmustrememberBlade Technique of somysteriousdifficultword, is not the tooeasymatter.徐有容按照正常的顺序看,一张图接着一张图,脚步缓慢地移动,从左向右,陈长生的顺序和她相反,慢慢地从右向左移动。记背要把领悟掌握要简单很多,但要把如此玄妙难言的刀法记下来,也不是太容易的事。Has not knownhow long, the Chen Changshenleft armhas been touchinghershoulder, twotalented personsobered up, discovered that met.
不知道过了多长时间,陈长生的左臂触着她的肩头,两个人才醒过神来,发现已经相遇。
If Tang Thirty Six, probablyfrivolous, but the Chinese zithersaid: At just the right moment, unexpectedlyheremetyou.
如果是唐三十六,大概会轻佻而得瑟地说:真巧,居然在这里遇见你了。ButChen Changshenwill not saylike thisthatXu Youronghas not spoken, twopeoplelook at each otherto smile, thencontinuesto look at the finaltwodesigns.
但陈长生不会这样说,徐有容也没有说话,两个人对视而笑,便继续看最后的两幅图案。Thisis the 69 th design that Chen Changshenlooks, means that hehas carried69moves of Halving Blademethods, Xu Yourongbecause of the injuryreason, is quite weak, are less than wanting that helooks, carried37moves of Blade Technique.
这是陈长生看的第69幅图案,意味着他已经背下了69招两断刀法,徐有容因为伤势的缘故,较为虚弱,比他看的要少些,背下了37招刀法。Also. the time, twopeoplehad looked at the finaltwocharts, againwithalsowakes up, once morelooks at each otherto smile
又过了段时间,两个人看完了最后的两幅图,再一次同乎同时醒来,再次对视而笑。HoweverinThe next moment, the happy expressions on theirfacevanisheddoes not see, turnswas shockingandvacant.
然而就在下一刻,他们脸上的笑意消失不见,变成了震惊与茫然。Thesedesignsandwriting on blackyaosarcophaguswall,...... Vanish!
黑矅石棺壁上的那些图案与文字,正在……消失!
The blackyaostoneis in societyhardeststone material, theselinedesignwritingshouldbe the pastweeks|****Carvespersonally the magic knife of legendwith that enters the stonethreepointsprofoundly, even ifafterseveral hundredyears of consultinggrinding, has not changedpale, impossibleto be made decent, howeverat this time, the edges of theselinesas ifchangedsoft, in the mausoleum the quietwindstrokedlightly, the blackyaostone of lineedgewas then blown the gravel, rustlefell the ground!
黑矅石是世间最为坚硬的石材,那些线条图案文字应该是当年周|****用那把传奇的神刀亲自刻上去的,深刻入石三分,即便历经数百年时间的磋磨,也没有变淡,更不可能被风化,然而这时候,那些线条的边缘仿佛变软了很多,陵墓里幽风轻拂,线条边缘的黑矅石便被吹成了沙砾,簌簌落到了地上!Instantaneous, Chen ChangshenandXu Yourongrespondedradicallywithout enough timethatallwriting and designs on blackyaosarcophaguswall, allwere then erased, turned into109pieces of obviouslyroughsunkens.
只是瞬间,陈长生和徐有容根本来不及反应,黑矅石棺壁上的所有文字与图案,便尽数被抹掉,变成了109片微显粗糙的洼陷。What's all this about? Thismysteriouspicture, makingthemshockspeechless, after theseHalving Blademethodswere remembered, voluntarilywill vanish? The somysteriousmethod, does Zhou Dufuachieve?
这是怎么回事?这幕神奇的画面,让他们两人震惊无语,难道说这些两断刀法被记住之后就会自行消失?如此神奇的手段,周独|夫是怎么做到的?Halving Blade Techniquealreadyturned into the coffinbottom the blackgravel, does not exist, in the blackyaosarcophagusturns is really empty, theynaturallycannotstopagain.两断刀诀已然变成棺底的黑色沙砾,不复存在,黑矅石棺里真的变成空无一物,他们自然不会再作停留。Chen Changshenleaves the blackyaosarcophagusat the back ofher, returns to the lithicalground in gravepalace, was recallingthesematters that formerlyhad, the moodis still hardto return to normal.陈长生背着她离开黑矅石棺,回到墓殿的石质地面上,回想着先前发生的那些事情,心情依然难以平复。„Was goodto remember.”Xu Yourongsaid: „After exiting, wetranscribetheseBlade Techniquethatis then complete.”
“好在都记住了。”徐有容说道:“出去之后,我们把那些刀法抄录下来,便是完整的。”Since childhoodlivedin the Xi Ning Villageoldtemple, 15-year-oldyoungsterChen Changshen, to the matter in male and femalenaturallyunavoidablyslow, at this time but why did not know, actuallyaccuratelygraspedhermeaning. Thisset of stoneBroken HeavensstartledHalving Blade Technique, isthemnow, moreoveris notthemseparately, likeBlade Secret Art, belongs totheirthiswholes.
自幼生活在西宁镇旧庙里,15岁的少年陈长生,对男女方面的事情自然难免迟钝,但这时不知为何,却非常准确地把握住了她的意思。这套石破天惊的两断刀诀,现在属于他们,而且不是分别属于他们,就像刀诀一样,属于他们这个整体。Iftheycannotenoughtrust, each otherare honest, thenthisset of Blade Secret Artthendoes not haveanysignificance.
如果他们不能足够信任、彼此坦诚,那么这套刀诀便没有任何意义。„Um, wepracticetogether.”Chen Changshensaid.
“嗯,我们一起练。”陈长生说道。„IfwecannotleaveZhou Garden, what to do?”Xu Youronglooks athiscleareye, somewhatlightmoved, said: „Thisset of can Blade Secret Artleavethisworldalong withustogether?”
“如果我们不能离开周园,怎么办?”徐有容看着他清亮的眼睛,有些淡淡的伤感,说道:“难道说这套刀诀就要随我们一起离开这个世界?”Chen Changshensaid: „Do not have the pressure, ifZhou Dufu is also living, Halving Blade Techniquenaturallycannotbe lost.”陈长生说道:“不要有压力,如果周独|夫真的还活着,两断刀诀自然不会失传。”Xu Yourongsilentlittle while, said: „Icurrentlyhave the differentidea, ifZhou Dufuhas not died, whyhecanleave behindtheseBlade Secret Artinhismausoleum?”徐有容沉默了会儿,说道:“我现在有不一样的想法,如果周独|夫没有死,他为何要在自己的陵墓里留下这些刀诀?”Chen Changshenthinksthatguessed: „Has the matter that the possibilityhemustbenot to grasp, leaves behindtheseBlade Secret Art, does not think that the alwaysgreatestcreationin light of thisfalls into oblivion.”陈长生想了想,猜测道:“有可能他是要去做一件自己都没有把握的事情,留下这些刀诀,也是不想自己平生最了不起的创造就此湮没无闻。”Xu Youronglooks athiseye, said: „In brief, youmuststriveto go on livingas far as possible.”徐有容看着他的眼睛,说道:“总之,你要尽可能地争取活下去。”
The Chen Changshenbacksighthereye, was thinking , if there is destiny, the condition that the destinygiveswas clear, Halving Blade Techniquewantsto rememberthesehappily, takestwopeopleto livetogether, the same place, is then meaningful.陈长生回视着她的眼睛,心想如果有命运的话,命运给出的条件已经非常清楚,无论是两断刀诀还是想要记住这些美好,都要两个人一起活着,然后一起,才有意义。„May the Light be with you.”Sheblessedsincerely.
“愿圣光与你同在。”她真诚的祝福道。
The Chen Changshenbodyanteversion, somewhatclumsilyhuggedher, said: „Withus in.”陈长生身体前倾,有些笨拙拥抱了她一下,说道:“与我们同在。”
......
……
......
……
The groundvibratesonce more, thistimeis notopening of blackyaosarcophagus, notfromhisshort-sword, butwas the beasttidearrivesfinally. Chen Changshenremembers that some time agoshejusthad saiddo not want dead inothers'grave, thereforeverynaturalholdsherto walktoward the mausoleum, after thatlongroad, has not forgottenembedtheseNightly Pearlsto take away the walloncompletely.
地面再次震动起来,这一次不是黑矅石棺的开启,也不是来自他的短剑,而是兽潮终于到了。陈长生记得不久前她刚刚说过自己不想死在别人的坟墓里,所以很自然地扶着她向陵墓外走去,经过那条长长的甬道时,没有忘记把墙壁上镶嵌的那些夜明珠全部收走。
When looks atthispicture, Xu Yourongthinksis interesting, gives birthadmiresto be ablebefore the life and deathto be so indifferent, isno onecanachieve, moreoverclearly, hedid not dread the death, somood, alreadynearsaints and sages.看着这幕画面,徐有容觉得有趣之余,也生出更多佩服能够在生死之前如此淡然,不是谁都能做到的,而且很明显,他是真的不畏惧死亡,如此心境,已近圣贤。Chen Changshendoes not wantactually the matters between toomanylife and death, thinkswhatare moreisin the lake waterBlack Dragon of deep sleepoutsideEthereal Palace, at this timewhathedid not know for certainandalsosomewhatworried, ifdieinZhou's Mausoleum, thenBlack Dragonwhat to do? Itwill diealong withherselftogether, does not wakewill also be living, after all does presentittogetherleave the soul?陈长生其实没有想太多生死之间的事情,想的更多的是在幽府外湖水里沉睡的黑龙,他这时候不确知、同时也有些担忧的是,如果自己死在周陵,那么黑龙怎么办?它会随着自己一起长眠,还是就算醒不过来也会活着,毕竟现在的它只是一道离魂?Goes out of the mausoleum, arrives at the Divine Avenueendabove the stage, is inferior to lookto the underprairie, Wutong Tree of Chen Changshenlooks atthatjoggingmyriadgreen jadepiece, saidtoheragainst the wind: „YourMagical Toolis formidable, is impossibleto keep off, might as wellreceive.”
走出陵墓,来到神道尽头的高台之上,不及向下方草原望去,陈长生看着那棵迎风轻摇万千翠片的梧桐树,对她说道:“你的法器再强大,也不可能一直挡着,不如收了。”Xu Yourongsaid: „Butcanwinsometimetous.”?? Regards the boundaryandMagical ToolheavyoverlifeCultivatorto be different from otherthese, shealwaysthinks that theseare the things, when used to receive in exchange for the precioustimeoropportunity, let alonelosesseriously, even ifruinsandhasanythingdirectlyto be a pity.徐有容说道:“但可以给我们争取一些时间。”??与别的那些视境界、法器重逾生命的修行者不同,她从来都认为这些都是身外之物,如果用来换取珍贵的时间或者说机会,别说损耗严重,就算直接毁掉又有什么可惜。Chen Changshensaid: „Nowwemostdo not needis the time.”陈长生说道:“我们现在最不需要的就是时间。”Before the backlives inHalving Blade Technique, timeis urgent, after that the timethendid not have the significancefor them, Xu Yourong, althoughwas pulled backfrom the deathabyssbyhisblood, but the severe woundis still weak, the time of consumingis longeris more dangerous, whatis most essential, the timespeed of flow and real world in Eternal Day Plainsare different, exceedapproachesZhou's Mausoleum, the timespeed of flowis slower, theydepend onWutongto support the several daysagain, the real world outside Zhou Gardenor the passingflash, whatopportunity can also have?
在背住两断刀诀之前,时间是急迫的,在其后,时间对他们来说便没有了意义,徐有容虽然被他的血从死亡深渊里拉了回来,但依然重伤虚弱,耗的时间越久越危险,最关键的是,日不落草原里的时间流速与真实世界不同,越靠近周陵,时间流速越慢,他们就算靠梧桐再撑数日,周园外的真实世界或者才过去一瞬间,又能有什么机会?„Rational.”Xu Yourongput out a handto receiveWutongforlong bow, the backon the shoulder.
“有理。”徐有容伸手把梧桐收为长弓,背在了肩上。Green Leafdoes not havesuddenly, stone platformall aroundbecomesspacious. Chen ChangshenandXu Yourongstartto face directly the formidableenemy and unknownresult, coming, althoughdoes not have the bloodrain, but also is rankwind.青叶骤无,石台四周变得一片空旷。陈长生和徐有容开始直面强大的敌人与未知的结局,迎面而来的虽然没有血雨,但亦是一场腥风。In the dimworldis floodinginnumerableonlymonster beast, on before prairieandmausoleum, from the horizon, is denseanddenseat present.
昏暗的天地间充斥着无数只妖兽,草原上与陵墓前,从眼前到天边,黑压压、密麻麻。
......
……
......
……
( BecausechapternameremembersLeslie Cheung'sthatoldsong, crossedtogether, but how to see that thisplotcould not findto crosssuchplace, has, to saveto read.) R1148(
(因为章节名想起张国荣的那首老歌,共同渡过,但怎么看这段情节也找不到渡过这样的地方,只好罢了,存个念。)R1148(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #36: Faces together
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur