„Charge! With the name of ancestor!” “冲锋！以先祖之名！” Ranger Leader Gustav Keller is shouting, flare luminous enhances one another's beauty with the moonlight of top of the head, the warhorse gallops in the jungle, even if only then more than 50 rides, the produced deterrent force actually beats an entire only army sufficiently. 游骑兵首领古斯塔夫.克拉尔大喊着,火把的光亮与头顶的月光交相辉映,战马在丛林中奔腾,纵然只有五十余骑,产生的威慑力却足以击溃一整只军队。 The cavalry back to/clashes, which age regardless in, is the devastating attack. 骑兵背冲,无论在哪个年代,都是具有毁灭性打击的。 In the tribe soldier panic-stricken vision , the human ranger from Troll Country crashed in the battlefield with the dauntless stance directly, their within the body are flowing the bloodlines of Kislev person, in the age of eating birds and animals raw, they are the North most tenacious warrior, in the age of Chaos invasion, they are the guardian on Wall. They are the King shield, the guardian of people. The time can obliterate people to their memories, is actually not able to obliterate them to be rooted in the belief and faith in heart. 在部落战士惊恐的目光中,来自巨魔之乡的人类游骑兵以大无畏的姿态直接冲进了战场,他们的体内流淌着基斯里夫人的血脉,在茹毛饮血的年代,他们是北境最顽强的勇士,在混沌入侵的年代,他们是长城上的守卫者。他们是国王的盾牌,人民的守卫者。时光可以磨灭人们对他们的记忆,却无法磨灭他们根植在内心深处的信仰和信念。 to become Pai the Norsca infantry was overthrown by the Wall ranger, their lances after jabbing into the enemy body break off, later pulls out the saber that carries along to start with the barbaric Norsca soldier to slaughter. 成排的诺斯卡步兵被长城游骑兵推倒,他们的长矛在刺进敌人躯体后折断,随后抽出随身携带的佩剑开始与野蛮的诺斯卡战士厮杀。 Another side of the battlefield, in the forests under the high ground, Rod is unemotional, presses the sword hilt , the bloodstained both hands big sword jabbed into the chest of tribe Chief forcefully. The sword blade punctures the muscle, across the breastbone, pierced Chief that is also beating the heart. 战场另一侧,林间高地下,罗德面无表情的,将剑柄下压,染血的双手大剑硬生生的刺进了部落酋长的胸膛。剑刃刺开肌肉,穿过胸骨,刺穿了酋长那颗还在跳动着的心脏。 The bloody water from the skin blowout of tearing, the small-scale fountain is likely common, the jet continues. 血水从撕裂的皮肤喷出,像小型喷泉一般,喷流不止。 Bear Spirit stands in Rod, the wild fight, is tearing the Norsca infantries and cavalries. The warhorse was frightened in front of Huge Bear, the tone runs away, falls the rider on horseback, was torn by Huge Bear changes beyond all recognition...... 熊灵站在罗德,狂暴的战斗着,撕扯着一个个诺斯卡步兵和骑兵。战马在巨熊面前受到惊吓,调头逃窜,将马背上的骑手摔下,而后被巨熊撕扯得面目全非…… The fight is still continuing, but is only left over dozens people of Norsca armies to be surrounded in the middle slaughters. 战斗还在继续,但是只剩下几十人的诺斯卡军队已经被包围在中间屠杀。 „Kills off them, does not remain!” “杀光他们,一个不留！” The battlefield center, Rod raises the arm to shout loudly. 战场中央,罗德振臂大呼到。 Everyone, on this day, turned into Slayer...... Dwarf Bogor to obtain enormous satisfaction, he rode on a dead Norsca infantry, hewed the fragment the opposite party with two slicing meat axes...... scatters until the bloody water and hashed meat...... 所有人,都在这一天,变成了屠夫……矮人博古尔更是得到了极大的满足,他骑在一个死去的诺斯卡步兵身上,用两把切肉斧将对方砍成了碎片……直到血水和碎肉四溅…… ...... …… „Victory!” “胜利！” The slaughter conducted the entire two hour, after all Bloodlance Tribe people were slaughtered is clean, Rod stands, in the pile becomes on the corpse pile of hill, lifts sword tall howl. The surrounding soldiers all hold up the oneself weapon should loudly with, bloody water incarnadine the face of everyone, under flame, just like the devil of hell. 屠杀进行了整整两个小时,当所有血矛部落的人都被屠杀干净后,罗德站在堆成小山的尸体堆上,举剑高吼到。周围的士兵们皆举起自己的武器高声应和,血水染红了每个人的脸庞,火光下,宛如地狱的魔鬼般。 „History should the day of the engraved inscription. The Wall sentry returns to Kislev.” “历史应该铭记这一天。长城哨兵回归基斯里夫。” Walks from the corpse pile, Rod moved toward that ranger Leader Gustav directly. The latter jumps down the horseback, receives the weapon, stands in front of Rod. 从尸堆上走下来,罗德径直走向了那名游骑兵首领古斯塔夫。后者跳下马背,收起武器,站在罗德面前。 „Sir.” “大人。” He returns. 他回到。 „What then has to plan? Was your support makes us defeat these seemed like that not conquerable opponent, returned to Blackhammer Fort with me, Blackhammer Fort needed you.” “接下来有什么打算吗？是你们的支援让我们打败了这些看似不可击败的对手,跟着我回黑锤堡吧,黑锤堡需要你们。” Rod is persuading. However, Gustav meaning that does not seem to probably join. He retroceded one step, the expression instantaneously becomes serious. 罗德劝说着。然而,古斯塔夫似乎没有要加入的意思。他后退了一步,表情瞬间变得严肃起来。 „Went back with you even, we were the prairie, my father's father that generation settle down in Troll Country. The Wall sentry...... that is the history.” “跟你们回去就算了,我们属于草原,我父亲的父亲那一辈就在巨魔之乡定居了。长城哨兵……那已经是历史。” „History will never forget you, not?” “历史永远不会遗忘你们,不是吗？” Rod continues to persuade. However, the opposite party smiles as before, does not agree to join Blackhammer Fort. Before Rod found them, before they become the prairie roaming cavalry, they are the King shields, gives loyalty to Kislev Tzar...... an ancient regiment...... 罗德继续劝说到。然而,对方依旧只是笑笑,不同意加入黑锤堡。在罗德找到他们之前,在他们成为草原游骑之前,他们是国王的盾牌,效忠于基斯里夫沙皇……一个古老的军团…… „History has forgotten us, that day that Wall leaves uncultivated, is we forgets.” Gustav is sighing speaking. “历史早就遗忘我们了,长城荒废的那天,就是我们被遗忘的时候。”古斯塔夫叹息着说到。 „Good, since you are not willing to become my ally, I was not then good to detain again. However, Chaos rises, the darkness will meet in the war of Evil Moon to...... me compared with usually many several times of Beastman.” “好吧,既然你们不愿意成为我的战友,我便不好再挽留了。但是,混沌崛起,黑暗将至……我在邪月之战里遇到比平时多几倍的野兽人。” „I know, therefore I to east, will help you seek for more allies , like us, similarly forgot in the North person, perhaps they will join your subordinate.” “我知道,所以我会一路向东,去帮你寻找更多的盟友,一些和我们一样,同样被遗忘在北境的人,或许他们会加入你的麾下。” „Who?” “谁？” Rod asked. 罗德问到。 „Some past partner — — Ungol cavalries.” “一些昔日的伙伴——乌果尔骑兵。” The Gustav answer makes the Rod spirit feel pumped up, the development is so long, oneself can draft the clever in fighting infantry team now, economically can also be self-sufficient, lacks a true cavalry team only. The battlefield outflanks anything, without the cavalry is not good, this is also the pre-war Bloodlance Tribe so rampant reason. 古斯塔夫的答案让罗德的精神为之一振,发展这么久,自己现在手下有一支能征善战的步兵队伍,经济上也可以自给自足,就是唯独缺少一支真正的骑兵队伍。战场包抄什么的,没有骑兵不行,这也是战前血矛部落如此嚣张的原因。 Naturally, Gustav goes to persuade, can convince on these Old World the most powerful Mounted archery team, Rod also lacks self-confidence at heart. After all, oneself and they not happen together. The only Gustav statement of only one of the parties, can these arrogant light cavalries believe, can only depend on the luck completely. 当然,古斯塔夫只是前往劝说,能不能说服这些旧大陆上最强大的弓骑兵队伍,罗德心里也没底。毕竟,自己和他们并无交集。单凭古斯塔夫的一面之词,这些傲慢的轻骑兵会不会相信,完全只能靠运气。 „That, thank you, friend.” “那么,感谢你,朋友。” Rod expression of gratitude. Gustav one group of said goodbye. 罗德道谢。古斯塔夫一行人就此告别。 Night time, the Blackhammer Fort allied armies built up the camp by the battlefield, they must these corpse uniform-processes, first dig a big hole, then unifies burning down them. The long night extending endlessly, the ghost knows that from now on will have anything...... 夜里的时候,黑锤堡联军在战场旁边建起了营地,他们要将这些尸体统一处理,先挖个大坑,再将它们统一焚烧。长夜漫漫,鬼知道今后还会发生什么…… „Hey, Brothers. Hē one?” “嘿,兄弟。喝一口？” By the bonfire of camp, Dwarf Slayer Bogor found depressed Rod. 营地的篝火旁,矮人屠夫博古尔找到了闷闷不乐的罗德。 Received the beer bottle, Rod rumble drank a big mouth. 接过啤酒瓶,罗德咕噜咕噜的喝了一大口。 „How many did this time you cut?” “这次你又砍了多少？” Rod asked. His vision is staring at Slayer, almost can guess correctly the next second of Dwarf Slayer expression. 罗德问到。他的目光盯着屠夫,几乎可以猜到下一秒矮人屠夫的表情。 „26, damn, are not enough. I can cut, but these corpses blocked me.” “二十六个,该死的,不够多。我原本可以砍更多,但是那些尸体挡住了我。” Bogor extremely angry discontented reply. Rod remembers suddenly several hours ago fights indeed is this, these Norscan corpses piled the hill, height enough human can surmount the corpse pile, with many enemy combats, but regarding Dwarf this small short leg, must surmount that enough one meter many corpse pile, was not an easy matter. 博古尔愤愤不满的回答到。罗德突然想起几个小时前的战斗的确是这样,那些诺斯卡人的尸体堆成了小山,身高足够的人类可以翻越尸堆,与更多的敌人作战,而对于矮人这种小短腿来说,要翻越那足足有一米多的尸体堆,并不是一件容易的事。 „Later also meets the opportunity.” “以后还会机会。” Rod spoke of a smile. 罗德笑着说到。 „Said that proper business, Brothers, then do you plan? These rangers walked, really pitifully.” “说说正事吧,兄弟,接下来你打算去哪？那些游骑兵走了,真是可惜。” Slayer Bogor asked. After the every large or small several fights, Bogor and Rod have trained the profound friendship. Naturally, this companionship need more time consolidate. However at present, they could at least be on intimate terms. 屠夫博古尔问到。经过大大小小几场战斗,博古尔和罗德已经培养了深厚的友谊。当然,这种友谊需要更多的时间来巩固。但是至少眼下,他们已经可以称兄道弟。 „Goes? Also can go. Returns to Blackhammer Fort, my soldier was wounded, they need to restore and rest.” “去哪？还能去哪。回黑锤堡,我的士兵受伤了,他们需要恢复、休息。” „Made their oneself go back to be good, Virgil and Sart, you can make them lead the wounded person to return to Blackhammer Fort.” “让他们自己回去就好了,维吉尔、塞尔塔,你可以让他们带着伤员返回黑锤堡。” „What do you want to say? Which fight doesn't want to go to?” “你想说什么？不会还想去哪干架吧？” The Rod vigilance, Dwarf Slayer to kill the enemy to be well-known frantically, each Slayer hoped in the battlefield glorious died in battle to finish the oneself life. However Rod does not think, in the world has too many wars, oneself now that a strength, does not need to provoke others everywhere, others do not provoke oneself to calculate well. 罗德警觉了起来,矮人屠夫以狂热杀敌而闻名,每个屠夫都希望在战场上荣耀的战死来结束自己的一生。但是罗德可不想,世界上有太多战争,自己现在就那么点实力,没必要到处去招惹别人,别人不来招惹自己已经算好的了。 „No, no, no. Even if I think fight, area this looked does not have the opponent in a short time. Only if you continue to north, attacks the Norscan inland area, but is so insignificant. My idea is, is the time goes to my hometown, met with my clansmen.” “不,不,不。即便我想干架,这一带短时间内看起来也没有对手了。除非你继续向北,进攻诺斯卡人的内陆地区,但是那样无意义。我的想法是,是时候前往我的家乡,和我的族人们会面了。” „Your hometown?” “你的家乡？” Rod curious inquiry. 罗德好奇的询问到。 „Yes, my Hometown Lonedragon. You know, entire North, the Dwarf foothold only has Lonedragon one. Other, are the small-scale settlements. I was born in Lonedragon, I know that there situation, in the meantime, I also understand my clansmen. They welcome the warrior, particularly like you, you beat the Norsca tribe, they are the Chaos follower, the Lonedragon person hate Chaos, this time, you were equivalent eradicated their opponents, more than 1000 people, could be a big merit. Just I was perhaps long have not returned to the hometown.” “是的,我的家乡-独龙城。你知道,整个北境,矮人的据点只有独龙城一个。其他的,都是小型的定居点。我出生在独龙城,我知道那里的情况,同时,我也了解我的族人们。他们欢迎勇士,尤其是像你这样的,你击败了诺斯卡部落,他们是混沌信徒,独龙城的人憎恨混沌,这次,你相当于铲除了他们的对手,一千多人,算得上是一件大功劳了。刚好我也许久没有返回家乡了。” Bogor is inviting warmly. He is somewhat excited, this time period through twice campaigns, Bogor has snatched many wealth, these things trade to make money, can buy many good things in Lonedragon. The Blackhammer Fort place is too small, the logistics and market are not extremely developed, cannot buy the thing richly, for example these genuine Dwarf famous name wines, the truly powerful weapon, these cannot buy in Blackhammer Fort. However was different to Lonedragon. 博古尔热情的邀请着。他有些兴奋,这阵子通过两次战役,博古尔已经抢到不少财富,这些东西换做银子,可以在独龙城买到不少好东西。黑锤堡地方太小,物流和市场极其不发达,有钱也买不到好东西,比如那些真正的矮人名酒,真正强大的武器,这些在黑锤堡都买不到。但是到了独龙城就不一样了。 „But......” “但是……” „It‘s nothing, but, Brothers, after this being together, I have known probably your situation, your territory was located in Kislev North, bordered on Dark Forest, was various evil lifeform comes and goes out the most frequent region, if in the future Chaos invasion, your castle first faced with total destruction. You are impossible always to depend upon the oneself strength resistance enemy. You need the ally, Lonedragon is an ally that is worth associating. Believes me, Lonedragon hates Chaos, so long as there is my lobby, the issue is not big.” “没什么但是,兄弟,经过这段的相处,我已经大概知道你的处境了,你的领地位于基斯里夫北境,与黑暗森林接壤,是各种邪恶生物出入最频繁的地带,将来若是混沌入侵,你的城堡将第一个面临灭顶之灾。你不可能总是依靠自己的力量对抗敌人。你需要盟友,独龙城便是一个值得交往的盟友。相信我,独龙城憎恨混沌,只要有我的游说,问题不大。” „I did not mean that does not believe them, but how is they to believe us? After all, your clansmen have not seen us to resist the Norsca tribe with own eyes.” “我不是说不相信他们,而是他们怎么相信我们？毕竟,你的族人们并没有亲眼见到我们对抗诺斯卡部落。” Rod asked. This really makes one be somewhat worried, after all, goes to the Lonedragon path is not problem-free, entire North is unsafe, had/left Kislev not to mention. When accepts the Bear God trial, Rod then realized there darkness. Various potential wild animal and Chaos lifeform, is the severe climate. 罗德问到。这实在让人有些担心,毕竟,前往独龙城的道路也不是一帆风顺的,整个北境都不安全,更别提出了基斯里夫。接受熊神的试炼时,罗德便体会到了那里的黑暗。无论是各种潜在的野兽、混沌生物,还是严酷的气候。 „This simplicity, chops to bring to go back to me that the head of Chief and his icefield wolf, his body has the Khorne mark, this is the best proof.” “这个简单,把那个酋长和他那头冰原狼的脑袋剁下来给我带回去,他身上有恐虐印记,这便是最好的证明。” Bogor snort/hum. 博古尔哼到。