squeak squeak, squeak squeak......
吱吱,吱吱……
After panic-strickensquealmoment, speechlessto stop, the amberlancedoes not have the stabbingmousegroupGrandmaster. Even ifhas been injured, Quayleuses the halfbodycombatas before, itbrandishes the longwhip, inin the airwill flyto hitto the oneselfhunting forlance, the huntinglance of off-range directionfallsto the ground, insertsin the hardsoil.
惊恐的尖叫声片刻后哑然而止,琥珀长矛并没有刺中鼠群大师。即便已经受伤,史奎尔依旧用半边身躯作战,它挥舞长鞭,在空中将飞向自己的猎矛打偏,偏离方向的狩猎长矛落向地面,插进坚硬的泥土中。UrsunShamanYeskevichbrandishes the woodenstickto rush the SkavenLordshort distancefights.厄孙萨满叶斯克维奇则挥舞着木杖冲上去与鼠人领主近距离搏斗。Bythissimultaneously, Witch HunterDiegabandonsin the mindalldistracting thoughts, welcomesdirection that wolfmousebroken heartis throwing, lifts the swordto killforward.
以此同时,猎巫人迭戈摒弃脑海中一切杂念,迎着狼鼠断肠者扑来的方向,举剑向前杀去。Silver Swordis flashing the cold light, bringingWitch Hunterto cutcompletely the faith of thing of darkness, insertsto the wolfmouse that swoopingto come.银剑闪着寒光,带着猎巫人斩尽黑暗之物的信念,插向飞扑而来的狼鼠。However, the strength of humanmissedin front of the variationwild animal, althoughDiegdrank the liquid medicinesbeforehand, the bodyfunctionstrengthenedmany, butfacing the wildwolfmouse, the strengthmissedonesection.
然而,人类的力量在变异野兽面前还是差了一些,尽管迭戈事先饮下药水,身体机能增强许多,但是面对狂暴的狼鼠,力量还是差了一截。Silver Swordknocked downin the place, Witch Hunteris thrownby the wolfmousereverses, however, when the wolfmousewill soon cut by biting the throat of Witch Hunter, wildMarauderis enduring the whole bodygriefagain, fromground station, swoopsto the wolfmousebehind, picks up the brokenhalfchains, first step, blocks the throat of wolfmousestubbornly.银剑被打落在地,猎巫人被狼鼠扑翻倒地,然而,正当狼鼠即将咬断猎巫人的喉咙时,狂暴的掠夺者再次忍着全身伤痛,从地面站起来,飞扑到狼鼠身后,拾起已经断裂的半条锁链,抢先一步,死死扼住狼鼠的喉咙。
The hunting fordemonchains of belt/bringsharpthornpierces the body of wolfmouse, the momenttime, on the wildwolfmousenape of the neckthenseeped out the bigpiecebloody water.
带尖刺的猎魔锁链刺穿狼鼠的皮肉,片刻功夫,狂暴的狼鼠脖颈上便渗出了大片血水。
The bloodyaurastimulated the Maraudernerve, making the body that heis exhaustedagainstimulated. Sartface upwardsto roar, restrainsboth hands of wolfmousethroatto shiverunceasingly, the blue veinviolentjumps. The whole bodysolidmusclesticks out, the blooddropsfromhisfaceunceasingly. Just likefromnorthernChaoschampionwarrior.
血腥的气息刺激了掠夺者的神经,令他疲惫不堪的身躯再次亢奋起来。塞尔塔仰天咆哮起来,勒住狼鼠喉咙的双手不断颤抖着,青筋暴跳。浑身结实的肌肉隆起,鲜血从他的脸上不断滴落。宛如一头来自北方的混沌冠军勇士。Roar......
吼……
The wild animalravesends outfrom the Sartmouth, the wolfmousegoes all outto struggle, howeverMarauderjust like a bloodthirstywild animal, the chainsforced the bloodstain, butSartdid not let go, the jaw that closed tightlymade noise.
野兽般的狂吼从塞尔塔口中发出,狼鼠拼命挣扎,但是身后的掠夺者犹如一头更加嗜血的野兽,锁链勒出了血痕,但是塞尔塔丝毫不松手,咬紧的牙关吱嘎作响。Finally, Wood ElfAiliruya that recovered consciousnessfrom the griefflushed, nohesitatedwithdilatory, Ailiruyaslightlyran, in the hand the sharpdaggerflashed past, a blade, cut open the throat of wolfmousebroken heart.
终于,从伤痛中缓过来的木精灵艾莉瑞雅冲了过来,没有一丝迟疑和拖沓,艾莉瑞雅小跑而过,手中锋利的匕首一闪而过,一刀,割开了狼鼠断肠者的喉咙。Sartonlythought that the pressure under bodyreducessuddenly, wolfmouse that was still strugglinga moment agofiercely, is gradually weak.塞尔塔只觉得身下的压力骤然减小,那头刚才还在剧烈挣扎的狼鼠,正在渐渐疲软下去。
The bloodgushes outfrom that cut openopeningunceasingly, Sartsitsonwolfmouse that inhad died, hewantsto continueto battle, howeverstrength seems to have exhausted. Afterfierce combat, allgrief and fatigueswell upimmediately. LetthisnorthNorscawarrior unable to insistagain, heuses the battle axesupportbody, does not drop downreluctantly, can only the looks atteammate'sonremainingonlySkaventoward the fieldflush awayhelplessly.
鲜血从那被切开的口子不断涌出,塞尔塔坐在了已经死去的狼鼠身上,他想继续作战,但是身上的力气似乎已经耗尽了。激战过后,所有的伤痛和疲惫感顿时涌过来。让这个北方诺斯卡勇士再也坚持不住,他用战斧支撑身躯,勉强不倒下,只能眼睁睁看着队友朝场上剩下的唯一一只鼠人冲去。Thatis the Skavenleader.
那是鼠人的领袖。WhenWood ElfWaystalkerandWitch Hunterjoin the wartogether, been injuredSkavenLorddoes not have the resistanceobviously.
当木精灵迷踪客和猎巫人一起加入战局的时候,已经受伤的鼠人领主显然已无招架之力。Hislongwhipwieldsforward, was shuntedbyUrsunShamanYeskevich, in the meantime, the dagger in Wood ElfWaystalkerhandfromcut openhisnapebehind, the bloody waterflowedfrom the newwound.
他的长鞭向前挥去,被厄孙萨满叶斯克维奇躲开,同时,木精灵迷踪客手中的匕首从身后切开了他的后颈,血水从新的伤口流淌而出。WhenSkavenLordtriesto turn aroundto attackWood ElfWaystalker, Witch Hunterflushedfromanother side, the long swordtakes the heart of SkavenLord.
当鼠人领主试图转身进攻木精灵迷踪客的时候,猎巫人又从另一侧冲了上来,长剑直取鼠人领主的心脏。SkavenLordQuaylehas tostruggleagain the defense, but, once again, UrsunShamanfromrappedhisankle areabehind, the woodenstickstrokeson the exposedankle area, sends out the bonedisruption the resounding.鼠人领主史奎尔不得不再次挣扎着防守,但是,又一次,厄孙萨满从身后敲击了他的脚踝,木杖击打在裸露的脚踝上,发出骨头碎裂的脆响。Quayleweakknelt, onegeneration of legendaryLord, pourinseveralpeonhandsunexpectedly. Quayleis unwilling, butis at wit's end.
史奎尔无力的跪了下来,一代传奇领主,竟然倒在几个无名小卒手里。史奎尔心有不甘,但是又无计可施。Heis shouting wildly, summonedhissubordinate, butnoSkavendrilledfromthattunnel. Thattunnel, seemed blockedbyGiantgenerally. Is silent, does not havedimlyup......
他狂叫着,召唤他的手下,但是没有一只鼠人从那条隧道里钻出来。那条隧道,仿佛被一头巨人封死了一般。寂静无声,昏暗无光……However, Quaylewill not know, blocksthattunnel, is notGiant, is notpowerfulMagic, merelyisordinaryDwarf.
然而,史奎尔不会知道了,封锁那条隧道的,不是什么巨人,不是什么强大的魔法,仅仅是一个普通的矮人。
......
……
The Gerondiwhole bodyis the wound, the bayonet, the daggeris unable to shake the Ironbreakerarmor, usesotherweapons, a large number ofSkavensoldiersare brandishing the hammer head, the hammer, to the Dwarfsoldier who wearsPlate Armoronepunchesfiercely.格隆迪浑身是伤,刺刀,匕首无法撼动碎铁者铠甲,那么,就用其他武器,数量众多的鼠人士兵挥舞着锤头,榔头,对着身着板甲的矮人战士一顿猛揍。Gerondigrasped the arm of shieldto be rappedwere innumerable, inarmor of hollowdistortion, armalreadycovered with blood. Fordoes not drop down, heplaces the ground the bigshield, arrivesin the chest front, a handis brandishing the tinyaxe, exhausts the finalstrengthto killsurroundingSkaven.格隆迪握盾的手臂被敲击了无数次,凹陷变形的铠甲内,臂膀早已血肉模糊。为了不倒下,他将大盾放在地上,抵在胸前,一只手挥舞着渺小的斧头,用尽最后的力气砍杀着周围的鼠人。However, every timekillsSkaven, hemustbe hit hardbyanother sideSkaveninfantry, was rapped the innumerablearmorto startto have the crack, Gerondiknows how longoneselfcould not insist. Hethenlooked atanother side of a tunnel the jet blackSkavenlair, prayed that the squadpeoplehave only killedthatSkavenLord.
然而,每杀死一只鼠人,他都要被另一侧的鼠人步兵重击一下,被敲击了无数次的铠甲开始出现裂缝,格隆迪知道,自己坚持不了多久。他回头望了一眼隧道另一侧漆黑的鼠人巢穴,祈祷小队众人已经将那只鼠人领主杀死。However, before then, hemustcling to tenaciously the tunnel.
然而,在这之前,他必须死守隧道。Skavenstartsto transportthesecorpsesintunnel, being scarredGerondiknows, the oneselftimeare not much. The narrowtunnelbySkaventime and time againtransportingcleaning up, more and more Skavencan the front surfaceandIronbreakerencounters.鼠人开始搬运那些堵在隧道内的尸体,伤痕累累的格隆迪知道,自己的时间不多了。原本狭窄的隧道被鼠人一次次搬运清理,越来越多的鼠人可以迎面与碎铁者交锋。Finally, drawsSkaven of headinGerondi the flash that turns aroundto turn away from, attacked fiercelyhisback of the headwith the claw hammer, under hits hard, Gerondi that is exhaustedonlythought that at presentoneblack, a twolegcannot help butsoftness, kneltthoroughly.
终于,一支领头的鼠人在格隆迪转身背对的一瞬间,用钉锤猛击了他的后脑勺,重击之下,疲惫不堪的格隆迪只觉得眼前一黑,两腿不由得一阵松软,彻底跪了下来。
The heavy/thickPlate Armorhitgroundexudes the sound of trembling.
厚重的板甲撞击地面发出震颤之声。SawopportunitySkavencrazyneighed, just like the savingsfor a long timeflood, shatteredthisfinal protective line that was builtbyDwarfIronbreaker.
看到机会的鼠人疯狂的嘶叫起来,犹如积蓄已久的洪水,一把冲垮了这道由矮人碎铁者筑起的最后防线。Gerondiwas knocked down, Skavenin groupsis screamingcrazily, steps from him.格隆迪被撞倒在地,成群的鼠人疯狂尖叫着,从他身上踩踏而过。
The bloody waterstuck the eyes of Gerondi, the body, innumerableSkavenstepped on, deeplypressedinit the soil.
血水糊住了格隆迪的双眼,身上,无数鼠人踩踏而过,将它深深摁进泥土里。In despair, Gerondiwithhand of shivering, puts in the bosom, foundthatdust-ladenfor a long timeincendiary bomb.
绝望之际,格隆迪用颤抖的手,伸进怀里,找到了那枚尘封许久的燃烧弹。Highly concentratedincendiary bomb, oncedetonatesinthistype of narrowtunnel, the producedhigh temperaturewill create the most terrifyinglethality. However, throwsballto be burntby the high temperature that the incendiary bombexplodessimilarly, shouldsay that burnsdirectly.
高浓度燃烧弹,一旦在这种狭窄的隧道内引爆,产生的高温将造成最恐怖的杀伤力。然而,扔弹者同样会被燃烧弹爆炸的高温烧伤,应该说是直接烧死。Pre-war, Gerondiestimated the worst case scenario, if finally, oneselfreallycould not defend, usesthisincendiary bombandSkavenperishes together.
战前,格隆迪预想了最坏的情况,若是到了最后,自己真的守不住了,就用这颗燃烧弹和鼠人同归于尽。Butnow, issuchtime.
而现在,就是这样的时刻。Gerondistrugglesis pulling outthatnearly20yearshas not used the highly concentratedincendiary bomb, the hesitantmoment, pulled opensnap ring that detonates the incendiary bomb.格隆迪挣扎着掏出那枚近二十年未曾使用过的高浓度燃烧弹,犹豫片刻,拉开了引爆燃烧弹的扣环。Heshuts tightly the eyes, waits forthat moment that the deathis arriving.
他紧闭双眼,等待着死亡降临的那一刻。However, sign that onesecond, twoseconds, threeseconds...... the bosomincendiary bombhas not actually detonatedslightly. Does not haveincluding a sparks/Mars.
然而,一秒,两秒,三秒……怀里的燃烧弹却丝毫没有引爆的迹象。连一丝火星都没有。No! Damn......
不!该死……Gerondiis cursingoneat heart, desperatelowering the head. The god of destinyas ifplayed a bigjokewithhimonce again, the person of suiciding can not diewholeheartedly, but the person who thesedo not want dead, actuallydiesneatly.格隆迪在心里咒骂一声,绝望的低下了头。命运之神似乎又一次和他开了一个大玩笑,一心寻死之人不得死,而那些不想死的人,却死得干净利落。Ifailedfinally......
我最终还是失败了……Gerondidesperateclosed the eye.格隆迪绝望的闭上了眼睛。However, next moment, tunnelanotherhead, heard the familiarwarroar, isin groups the pitiful yell and fleshcutdull thumping sound of Skaven.
然而,下一刻,隧道另一头,传来了熟悉的战吼声,紧接着,是成群鼠人的惨叫与血肉被切割的闷响。Wood ElfAiliruyaandbigpriestYeskevich, Witch HunterDiegonlysavesalsohas the battle efficiencythreepeople, forms the finalalliance, killsfrom the tunnel.木精灵艾莉瑞雅、大祭司叶斯克维奇、猎巫人迭戈仅存的还拥有战斗力的三人,组成最后的联盟,从隧道内杀出。Butin the giantmousenest, the nobody left, does not have anylifeformhas been ableto fortunately survive, includingthatSkavenLordQuayle.
而巨大鼠巢内,已经空无一人,没有任何生物得以幸存,包括那个鼠人领主史奎尔。BigpriestYeskevichhangs the SkavenLordQuayle'sheadon the woodenstick, brandishesin the mousegroup. SawLord dead in battle, the Skavenarmy the demoralization, the especially thoselow levelslavemouse, turned aroundto retreatimmediatelydirectly.
大祭司叶斯克维奇更是将鼠人领主史奎尔的头颅挂在木杖上,在鼠群中挥舞。见到领主阵亡,鼠人大军顿时士气崩溃,尤其是那些低级奴隶鼠,直接掉头溃逃。Threepeopleslaughter, withoutMagic, does not have anyhigh-techweapon, merelyismost primitive, most barbaricslaughter. Actuallykillshundreds and thousands ofSkavenflees to the wilderness.
三人一路屠杀,没有魔法,没有任何高科技武器,仅仅是最原始,最野蛮的屠杀。却将成百上千的鼠人杀得落荒而逃。Butthesewere killedSkaven that collapses, even if1/10tones, besiegethreepeople, bythis momentthreepeople of condition, does not have the strength of resistancedecisively.
而这些被杀崩的鼠人,哪怕有十分之一调头,围攻三人,那么,以此刻三人的状态,断然是没有抵抗之力的。However, no. NoSkaventone......
但是,没有。没有一只鼠人调头……
The fearlike the plague, spreadsin the armyrapidly, Skaven that behindfollowshad not seen the appearance of opponent,retreatswithbigUnittogether.
恐惧就像瘟疫,迅速在军中蔓延,以至于后面跟上的鼠人连对手的样子都没见到,就跟着大部队一起溃逃。
The frightenedsmellspreadslayer upon layer, secretesfrom the sweat gland of Skaven, in the frontSkavenpanic-strickenvision, followingSkavenas ifsaw the judgment day, starts running away at oncein abundance.
恐惧的气味层层扩散,从鼠人的汗腺里分泌而出,在前排鼠人惊恐的目光中,后面的鼠人仿佛看到了世界末日,纷纷拔腿就跑。Justran the Skavenarmy of tunnel, once againranin groupscame back......, butpouredingroundGerondihas towithstandanothercollectiveto trample......
刚刚跑出隧道的鼠人大军,又一次成群结队的跑了回来……而倒在地上的格隆迪不得不承受又一次的集体践踏……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #768: Hunts and kills time (Last Part)