WT :: Volume #8

#741: Work report

LNMTL needs user funding to survive Read More

Erengrad, the salty wet sea breeze mixes with the drizzle to blow bugle and beat drums the coast, exhausts the last heat from the southern warm and humid air streams here, with the cold air connection of northern continent, forms the precious rainfall, is moistening this city, sprinkles the seed of life to the northernmost of this civilized world. 厄仑格拉德,咸湿的海风夹杂着细雨吹打着海岸,来自南方的暖湿气流在这里耗尽最后一丝热量,与北方大陆的寒冷空气交汇,形成宝贵的降雨,滋润着这座城市,也将生命的种子洒向这文明世界的最北端。 Sits Rod in city hall, a face satisfied looks at outside the stone window to flutter the drizzle that the rainwater replaces the snowflake, means that in the winter passed truly. All production activities can double the operation. Although in the past winter, entire Erengrad has immersed in an upsurge of big development, but, the speed is insufficient, Rod desired, is one day a change, rather than a quarter change. 坐在市政大厅中的罗德,一脸惬意的望着石窗户外飘荡的细雨,雨水取代雪花,也就意味着冬天真正过去了。所有生产活动可以加倍运行了。尽管在过去的一个冬季里,整个厄仑格拉德已经沉浸在一片大开发的热潮中,但是,速度还不够,罗德希望看到的,是一天一个变化,而不是一个季度一个变化。 Although in the wharf has returned the scene of being bustling and filled with people, in the harbor was also full of the ships from the world, but, this is insufficient. Even if the foreign capital floods into crazily, constructs the factory market, but the entire Erengrad unemployment rate achieved 20% to 25% as before, in the grown labor force, 20% many people have not worked as before, gets by the most basic relief food. 虽然码头上已经重新回到了人头攒动的景象,港口里也停满了来自世界各地的船只,但是,这还不够。即便外资疯狂涌入,兴建工厂市场,但是整个厄仑格拉德的失业率依旧达到了百分之二十至百分之二十五,在成年劳动力中,依旧有20%多的人没有工作,靠最基本的救济粮度日。 „Brettonia Bourell Count intends in Erengrad local Herborg Area Investment Brewery, land parcel that first batch of fund 5000 general Gold Crown, he settles on situated in Herborg area No. 3 block, from harbor five kilometers.” “巴托尼亚的布雷尔伯爵有意在厄仑格拉德市内的海堡区投资酿酒厂,首批资金五千枚通用金王冠,他看中的地块位于海堡区三号街区,距离海港五公里。” In work hall, municipal officer Alvis every single word or phrase is reporting the recent work content to Rod. Naturally, the Rod complete matter will not inquire, but symbolic listens to some important information, after all, if the things of all economic constructions must oneself do it yourself, then, oneself has died of exhaustion 10,000 times. 办公大厅内,市政官阿尔维斯正一字一句的向罗德汇报着近期的工作内容。当然,罗德不会全部的事情都去过问,只是象征性的听一些重要的信息,毕竟,若是所有经济建设的事情也必须自己亲力亲为,那么,自己早就累死一万次了。 Since promotes after Alvis is the oneself assistant, Rod almost does not have oneself to handle a matter in the economic construction of Erengrad. Initially in Blackhammer Fort is also so. The tiniest person, actually contains the most powerful strength. The excavation talent, is always the work that Rod attaches great importance. 自从将阿尔维斯提拔为自己的副手之后,罗德在厄仑格拉德的经济建设上几乎没有自己处理过一件事。当初在黑锤堡也是如此。最渺小的人,其实蕴藏着最强大的力量。发掘人才,一向是罗德最重视的工作。 In the history the most successful emperor, is abundance of capable people all, even if oneself very waste, so long as one batch follow the oneself person loyally and devotedly, that same can succeed. On the contrary, the personal ability is strong, does not have the talent , the result basically is very miserable. 历史上最成功的帝王,无不是手下人才济济,哪怕自己很废物,但是只要有一批忠心耿耿追随自己的人,那一样可以成功。相反,个人能力再强,手下没有人才,结局基本上都是很惨。 „The Erengrad urban district does not allow to construct any factory, the suburb land parcel can be casual he to elect. The rent, tax rate anything, you decide.” “厄仑格拉德市区不允许建设任何工厂,郊区的地块可以随便他选。租金,税率什么的,你来定就可以。” Rod waves, is speaking to Alvis. 罗德挥了挥手,对着阿尔维斯说到。 „Yes, I also declined that Count like this.” “是的,我也是这样回绝那位伯爵的。” Alvis replied. 阿尔维斯应答到。 „There is no loss, if he therefore does not come, then, will have other Count to come, Duke that even these keep aloof also meets ginseng/partake one in private.” “这没什么损失的,他若因此不来,那么,也会有其他的伯爵来,甚至那些高高在上的公爵私下也会参一手。” Rod responded with a smile. 罗德笑着回应到。 „Indeed, present Erengrad, like a big cake, no one will reject such delicacy.” “的确,现在的厄仑格拉德,就像一块大蛋糕,没有人会拒绝这样的美味。” Continuation that Alvis grinning, some smiled badly is saying — — 阿尔维斯咧了咧嘴,有些坏笑的继续说着—— „The agricultural use harvester outside city is been very long by certain person caring.” “城外的农用收割机已经被某些人惦记很久了。” „That sold to them.” “那就卖给他们吧。” Rod almost does not have the slight hesitation and stop, then blurted out directly. 罗德几乎没有丝毫的犹豫和停顿,便直接脱口而出。 Alvis somewhat knits the brows. 阿尔维斯则有些皱眉。 „Since decided to open, something are not then able to conceal. If the harvester we did not sell to them, they also want completely all means to obtain in secret. The smuggling, or steals the person to steal the technology, you feel these Empire merchants to gain the benefit, what matter can't do? So long as there is an enough benefit, some people will brave to be done by the risk of beheading. The harvester technical difficulty is not essentially big, so long as these merchants steal the technical worker and spare part, at the Empire engineering technology level, will soon copy with our exactly the same machines. Moreover, the price also has the advantage compared with us.” “既然决定开放了,有些东西便无法隐瞒下去。收割机如果我们不卖给他们,他们也会私下里想尽一切办法得到。走私,或者偷人偷技术,你觉得这些帝国商人为了得到利益,什么事干不出来？只要有足够的利益,就会有人冒着被砍头的风险去做。收割机本质上技术难度并不大,只要这些商人偷到技术工人和零部件,以帝国的工程技术水平,用不了多久就会仿造出和我们一模一样的机器。而且,价格比我们还有优势。” Rod is explaining — — indifferently 罗德淡然解释着—— „Therefore, stomach intonation similar, can sell. The machine together with the technology, the pack sells out together. The price raises.” “所以,胃口调得差不多了,可以卖了。机器连同技术,一块打包卖掉。价格抬高一些。” „Good, how many can that sell?” “好吧,那要卖多少？” „This was decided by you.” “这个由你决定。” „I understood.” Alvis nods, „right, a matter, but somewhat the meaning, you still remember gambling that I and you hit? The winter spring area water supply system construction, you think for two years some people not to receive this project, but, this you made a mistake, the winter spring area water supply project not only some people received, but, completed, completed very much perfectly.” “我明白了。”阿尔维斯点了点头,“对了,还有一件事,可真有点意思,你还记得我和你打的赌吗？冬泉区的供水系统建设,你认为两年内都不会有人接下这项工程,但是,这回你错了,冬泉区供水工程不仅有人接下了,而且,完成了,很完美的完成了。” Sits on the stone chair, Alvis narrows the eyes, with a smile speaking. In facial expression quite somewhat mysterious self-satisfaction. 坐在石椅上,阿尔维斯眯起双眼,笑着说到。神情中颇有几分神秘的得意。 „Is impossible, the project that this project basically pays out of money, issued initially, but to expand the Erengrad capital construction scale, the brace keeps up appearances. This project, is the livelihood project, does not gain. Some not possible people to receive.” “不可能,这项工程基本上就是倒贴钱的工程,当初之所以发布出去,不过是为了扩充厄仑格拉德的基建规模而已,撑撑场面。这种工程,属于民生工程,不盈利。不可能有人接下的。” Rod is saying careless, in the brain has started to shift the attention, is forming in one's mind the war of following Hell Pit. 罗德漫不经心的说着,脑子里已经开始转移注意力,构思着接下来的地狱深坑之战。 However Alvis seems like still confident. 但是阿尔维斯看起来依旧信心满满。 „First leaves draws a conclusion quickly, I told that you were who received this project.” “先别这么快下结论,我跟你说说是谁接下了这项工程。” The Alvis brow selects, the corners of the mouth have the self-satisfied faint smile. 阿尔维斯眉头一挑,嘴角带着得意的浅笑。 „Is a Empire Alchemy master. He not only completed this project, but also used merely for three months, compared with originally planning to be ahead of time entire time of time.” “是一位帝国炼金术士。他不仅完成了这项工程,而且仅仅用了三个月,比原计划提前了整整一倍的时间。” „He certainly is a swindler.” “那他一定是个骗子。” Rod continues to reply careless. 罗德继续漫不经心的回答着。 „If he is a swindler, he has deceived Gods. Rod, guesses that what means he used, completed this work?” “如果说他是个骗子,那他骗过了诸神。罗德,猜猜他用了什么办法,完成了这项工作？” Facing Alvis self-satisfied full, Rod thinks otherwise. 面对阿尔维斯的得意满满,罗德不以为然。 „The way that he uses copper-plating solved the core technologies difficult problem of water pipe easy corrosion!” “他用镀铜的方式解决了水管易腐蚀的核心技术难题！” These words, making the Rod corner of the eye cannot help but twitch. 这句话,让罗德眼角不由得抽搐了一下。 „Said.” “说下去。” Just still in pondering two moon/month later Rod of war of Hell Pit, was interested instantaneously. 刚刚还在沉思两个月后的地狱深坑之战的罗德,瞬间被提起了兴趣。 „This Alchemy master who says from Empire capital Altdorf, with the method of his oneself original creation, covered a copper membrane in the surface of iron water pipe, the copper film is thinner than the paper, the cost is only higher than 5% compared with the iron water pipe, this adds on his Alchemy cost, in other words, this Alchemy master, can arrive at the extremely compact fine degree the metal working. The naked eye seems like, these water pipes probably from soaking the pail of copper fluid took general. Like takes from the paint, no, is thinner than the coating!” “这个自称来自帝国首都阿尔道夫的炼金术士,用他自己独创的方法,在铁质水管的表面镀上了一层铜膜,铜膜层比纸张还薄,成本只比铁质水管高出百分之五,这还是加上他的炼金成本,也就是说,这位炼金术士,可以将金属加工到极其致密精细的程度。肉眼看上去,那些水管就好像从浸泡了铜液的桶子里拿出来一般。就像从油漆里拿出来一样,不,比油漆层还要薄！” Alvis is introducing, self-satisfied smile that the corners of the mouth cannot conceal. It seems is showing off the oneself treasure to be the same. 阿尔维斯介绍着,嘴角是掩饰不住的得意笑容。好似在炫耀自己的宝贝一般。 But Rod, then the corner of the eye twitched fiercely. 而罗德,则眼角抽搐得更厉害了。 „Does that Alchemy master, name?” “那个炼金术士,叫什么名字？” Rod was startled being startled, urgently inquired. 罗德怔了怔,急切询问到。 „He said that his name was Gelter. Eh...... Bayer Ze Gelter.” “他说他叫盖尔特。额……拜尔沙泽・盖尔特。” When Alvis said this name, innermost feelings cannot help but wild with joy of Rod. The entire heart as if hung the throat. 当阿尔维斯说完这个名字时,罗德的内心不由得一阵狂喜。整颗心仿佛悬到了嗓子眼。 „Told me, where was he at?!” “告诉我,他在哪？！” Rod walks from the chair, excited is staring at Alvis. Seeming to discover what startled day buried treasure is ordinary, naturally, this indeed is the startled day buried treasure. Only then Rod knows, this name means anything. He only places hopes in this world do not have the fellows of too many duplicate. 罗德从椅子上走下来,一脸兴奋的盯着阿尔维斯。好似发现了什么惊天宝藏一般,当然,这的确是惊天的宝藏。只有罗德知道,这个名字意味着什么。他只寄希望于这个世界上不要有太多重名的家伙。
To display comments and comment, click at the button