WT :: Volume #7

#690: Being wounded

LNMTL needs user funding to survive Read More

Did not know in the forest walked for several days, Boris was exhausted. Hungry and cold, raids like the flood, his both hands shiver are opening the last package of grain bags, inside is the iced up black bread, hard is unable the end opening. 不知道在森林中行走了几天,鲍里斯精疲力竭。饥饿、寒冷,像洪水般袭来,他双手颤抖着打开最后一包粮袋,里面是已经结了冰的黑面包,硬的无法下口。 The snow, everywhere is the snow, the white piece, the sky is covering haze forever, as if the sunlight penetrates the place of this gloomy deathly stillness forever. He has not felt the sunlight for a long time the temperature. 雪,到处都是雪,白茫茫一片,天空永远都笼罩着一层阴霾,似乎阳光永远穿透这灰暗死寂之地。他已经好久没有感受到阳光的温度了。 Boris grasps ground drifting snow, forces in the mouth, eats the snow to relieve thirst, all the way, oneself closes right up against shoulder actually like this. Until this time, Boris at heart, still only then goal — — found and destroyed Herdstone. He tracks Beastman, however, the fact showed, in the place of wilderness jungle, Beastman is good at hiding the whereabouts, who is a hunter, who is the prey. Boris could not have distinguished clearly. 鲍里斯抓起地上一堆雪,塞进嘴里,吃雪解渴,一路上,自己硬是靠着这样扛过来的。只是直到此时,鲍里斯的心里,仍然只有一个目标——找到并摧毁万魔岩。他跟踪野兽人,然而,事实证明,在荒野丛林之地,野兽人更擅长隐藏行踪,到底谁才是猎人,谁才是猎物。鲍里斯已经分不清了。 He depends on a big tree to sit down, pulls out the last bread, is preparing the end opening, suddenly, the woods deep place flew a unexpected blow. Boris does not have the protection, the arrow meteor shower enters the hollow of the shoulder, the ache lets the bread in Boris subconscious discarding hand. next moment, many arrow depart from the woods deep place, arrow shuttles back and forth in the bare boughs, exudes whiz whiz whiz the sound. 他靠着一棵大树坐下,掏出最后一根面包,正准备下口,忽然间,树林深处飞来了一根冷箭。鲍里斯毫无防备,箭簇射进肩窝,疼痛让鲍里斯下意识的扔掉手里的面包。下一刻,更多的箭矢从树林深处飞出,箭矢在光秃秃的树干间穿梭,发出嗖嗖嗖的响声。 With arrow rain that this comes, is over a hundred bloodthirsty Beastman, Boris grasps the kite shield standard of along wearing to keep off, at the same time hides under the big tree, to avoid to come after behind arrow. 伴随着这呼啸而来的箭雨,是上百个嗜血的野兽人,鲍里斯抓起随身佩戴的鸢盾格挡,一面躲在大树下,以躲避来自身后的箭矢。 After arrow snaps, is in groups crazy Beastman, obviously, in the forest of this darkness no light, human is the prey, Beastman is the hunter. 箭矢乱射过后,是成群疯狂的野兽人,显然,在这黑暗无光的森林中,人类才是猎物,野兽人则是猎手。 Pressed to insert rough cast arrow on hollow of the shoulder, Boris drew out the oneself the weapon — — night watchman battle axe and Knight sword. In his hand is stained with the blood, the body cannot be withstanding weakly, the breath from the sky changes to the intermittent white fog. Beastman is whooshing, the desire tears into shreds this emaciated human. 摁断插在肩窝上的粗制箭矢,鲍里斯拔出了自己的武器——守夜人战斧和骑士之剑。他的手上沾着血,身体虚弱不堪,呼吸在空中化作阵阵白雾。野兽人嘶吼着,欲将这个孱弱的人类撕碎。 „Father, forgives me, your child of unfilial, I will die in battle in this ice cold place, with a glory of soldier. The father, forgives me...... I is not shamed to the family!” “父亲,原谅我,你的不孝之子,我将战死在这冰寒之地,以一个战士的荣耀。父亲,原谅我……我没有给家族蒙羞！” „Dannis...... my love. Forgives me, the life cannot meet. I love you, deeply is loving you......” “丹尼斯……我的挚爱。原谅我,此生再也不能相见。我爱你,深爱着你……” In front of Beastman of crazy bloodthirsty, Boris is praying devotionally, he hopes that the oneself words can be heard by Gods, brings to the spousal ear of oneself in again. However, perhaps, this is impossible. 疯狂嗜血的野兽人面前,鲍里斯虔诚的祈祷着,他希望自己的话能够被诸神听到,再带到自己的爱人耳中。然而,或许,这根本不可能。 Has not chosen. 没有选择了。 Looks up to the expansive sky, Boris is waving two weapons, is whooshing rushing. 仰望长空,鲍里斯挥舞着两把武器,嘶吼着冲了上去。 An axe broke out a head of Ungor, turns around a sword, pierced the lower belly of another Gor. The battle axe is revolving in the hand, cut down next. The bloody water fountain spouts from Beastman within the body likely, shortly will be incarnadine the Boris black to fight the clothes. 一斧子劈开了一个劣角兽的头颅,转身一剑,刺穿了另一个角兽的下腹。战斧在手中旋转着,砍倒了下一个。血水像喷泉般从野兽人体内喷出,顷刻染红了鲍里斯的黑色战衣。 He stoops, the side step moves aside, opens the attack of enemy with the long sword, chops to cut with battle axe near body, Beastman poured under his battle axe and long sword. 他弯身,侧步躲闪,用长剑挑开敌人的进攻,用战斧近身劈砍,一个个野兽人倒在了他的战斧和长剑之下。 However, with fight conducts, the Boris physical strength is even more weak. He three days has not eaten to the full to put on to warm, is cold is corroding him, Boris felt that the action of oneself becomes slowly, is stiffer. Cuts down after Gor that grasps the short lance, he pulls the short lance, went all out to throw, shoots Beastman that another flushed but actually, sewed on the tree trunk. 但是,随着战斗的进行,鲍里斯的体力越发不支。他已经三天没有吃饱穿暖了,寒冷正侵蚀着他,鲍里斯感到自己的行动变得缓慢许多,僵硬许多。砍倒一个手持短矛的角兽后,他扯出短矛,拼命扔了出去,将另一个冲来的野兽人射倒,钉在树干上。 He pants, is breathing the air in gulps, is getting more and more rapid. However, after wave of Beastman drops down, is another wave of more savage Beastman. This human is a formidable opponent, however, Beastman is not a fool, they as if looked, the body of this human soldier is not good. He is bleeding, is gasping for breath. More essential, he only has a person. But they, are one crowd. 他气喘吁吁,大口大口的呼吸着空气,越来越急促。然而,一波野兽人倒下之后,是另一波更凶残的野兽人。这个人类是一个可怕的对手,然而,野兽人也不是傻子,他们似乎看出来了,这个人类战士的身体已经不行了。他在流血,在喘气。更关键的,他只有一个人。而他们,是一群。 Roar roar roar...... 吼吼吼…… Whooshes the sound to resound again, weak, Boris as if saw has become Queen Dannis to stare at oneself in the woods. She is that graceful, wears the snow and ice royal crown, in the hand is grasping the golden scepter of symbolic royal power. Scepter peak, but also is mounting a giant ruby. 嘶吼声再次响起,虚弱中,鲍里斯仿佛看到了已经成为女王的丹尼斯在树林间凝视着自己。她是那么优雅,头戴冰雪王冠,手里握着象征王权的黄金权杖。权杖顶端,还镶嵌着一颗巨大的红宝石。 She is staring at him...... 她凝视着他…… The grating angry roaring sound awakens from the illusion Boris, tall and powerfully built Bovigor angrily roars to pound the wolf fang wooden stick. Boris is tumbling strenuously avoiding, when sets out a sword jabbed into the sole of Bovigor, sews that rough big foot on the ground stubbornly, was sideways a revolution, the battle axe broke out the Bovigor back muscle fiercely. 刺耳的怒吼声将鲍里斯从幻觉中惊醒,一个身材魁梧的大角兽怒吼着将狼牙木棒砸来。鲍里斯吃力的翻滚着躲开,起身之际一剑刺进了大角兽的脚掌,将那粗糙的大脚死死钉在地上,侧身一转,战斧猛的劈开了大角兽背部的肌肉。 The blood spring wells up the blowout, while Boris prepares to draw out to sew when the long sword on big horn foot, an inferior lance held his back. 血水泉涌般喷出,正当鲍里斯准备拔出钉在大角脚上的长剑时,一根劣质的长矛捅进了他的背部。 ...... 啊…… The ache makes Boris call out pitifully, he turns head, sees a Department Head full abscess, Ungor of mouthful canine happily was laughing to him. Under the anger, Boris trampled upside-down this ugly abnormal monster, he threw, the battle axe divided, cut to put on the head of Ungor. The brain fluid and bloody water fashion filled the face of Gor. 疼痛让鲍里斯惨叫一声,他回过头去,看到了一个头部长满脓疮,满嘴尖牙的劣角兽正冲着他得意的大笑着。愤怒之下,鲍里斯一脚踹倒了这个丑陋畸形的怪物,他扑了上去,战斧紧接着劈下,砍穿了劣角兽的脑袋。脑浆和血水顿时流满了角兽的脸。 However, has not waited for Boris to set out, the sturdy wooden hammer then from back, a hammer pounds Boris in the place. 然而,还未等鲍里斯起身,粗壮的木槌便从背后袭来,一锤子将鲍里斯砸到在地。 He felt that front darkness, Beastman is stepping in him . 他感到面前一片漆黑,野兽人正踩在他身上,吱吱喳喳着。 The father...... sorry...... 父亲……对不起…… Sorry...... 对不起…… Boris could not have spoken, at the point of death before, is confessing at heart silently. 鲍里斯已经说不出话了,临死前,在心里默默忏悔着。 However, matter that a Beastman hammer is killed violently has not happened. In Boris gives up resisting, Beastman looked like suddenly saw the devil was common, panic-stricken running off. 然而,野兽人一锤子毙命的事情并没有发生。就在鲍里斯放弃抵抗时,身上的野兽人忽然像见到了魔鬼一般,惊恐的跑开。 He as if heard the — — that strange and familiar bugle horn sound...... the bugle of Ungol cavalry...... 他似乎听到了——那陌生而又熟悉的号角声……乌果尔骑兵的号角…… ...... …… The Kislev Bokha Palace deep place, cultural Department Head Ivanovich latest rehearsal playbill will give Rod. Above is the performance details of more than ten living theaters, including title and specific content. In order to guarantee the mentality is clear, Rod also requests behind each acting edition to label the central thought. 基斯里夫班达加皇宫深处,文化部长伊万诺维奇将最新的排练节目单递给了罗德。上面是十几个舞台剧的演出详情,包括标题和具体内容。为了确保思路明确,罗德还要求每项演出脚本后面必须标注中心思想。 Ivanovich according to this standard and request, the detailed list will display. 伊万诺维奇按照这个标准和要求,将详细的清单罗列出来。 The first program is the Gods will, told that Kislev's Three Gods — — Tor, Dazh and Ursun, the legend, as well as receives the legend of hero they blessed. In the stage, each hero character will enter the stage in turn, shows the fight or the adventure of their most legend experiences. 第一个节目是诸神志,讲述基斯里夫三神——托尔、达哈、厄孙,的传奇故事,以及受到他们祝福的英雄的传奇故事。舞台上,每个英雄人物将依次出场,展现他们最传奇的一次战斗或冒险经历。 Solely this program, the performance time is -and-a-half hours. Ivanovich according to requirement, marks — — to show Kislev's Three Gods in the central thought column, allowing the people to understand Tor, Dazh as well as Father Bear Ursun. Shows aid of three sacred criteria to Kislev, to the blessings of person of oneself Chosen. Enhancement people's approval and respect to three sacred criteria. 单单这个节目,表演时间就长达一个半钟头。伊万诺维奇按照要求,在中心思想栏目上标明——展现基斯里夫三神,让民众了解托尔、达哈以及熊父厄孙。展现三神对基斯里夫的护佑,对自己神选之人的赐福。增强民众对三神的认同和崇敬之情。 The second program is Witch and King. Rod looked, what the content of arrangement told at the beginning was about Kislev founded a nation, in the founding of the nation process, Ice Witch to the contribution that this Kingdom made, as well as they fought bravely, dauntless spirit of sacrifice. How generation of King lead the ancients' struggling in hardship initially on this cold barren lands, establishes Kingdom. 第二个节目则是女巫与国王。罗德看了一下,编排的内容讲述的是关于基斯里夫建国之初,建国过程中,霜寒女巫对这个王国所做出的贡献,以及她们勇敢战斗,大无畏的牺牲精神。还有初代国王是如何带领先民在这片寒冷贫瘠的土地上艰苦奋斗,建立王国的。 Central thought that then writes — — to display the Kislev ancients struggling in hardship, founds the history of oneself homeland, strengthens the national pride and national sense of belonging of civilians. Eulogized the selfless contributions and to the Kingdom importance of Witch...... 中心思想那一项,则写着——表现基斯里夫先民艰苦奋斗,开创自己家园的历史,增强平民的民族自尊心和民族归属感。歌颂女巫的无私奉献和对王国的重要性…… Rod looks, satisfied nod, but several places need to revise, for example extremely profound emotion meaning does not need to display, the lines of many places extremely dramatize, the literariness is excessively thick, this regarding the ordinary civilians, does not have the significance, not only cannot understand, but also feels insipid. What Rod request is, vivid simple, does not lose the interest, do not make the people look found it silly, if the performance turns compulsorily, then, had no significance. Possibly will also play the reaction. 罗德看完,满意的点了点头,但是还有几个地方需要修改,比如太过高深的情感含义没必要表现,许多地方的台词太过戏剧化,文学性过浓,这对于普通平民来说,毫无意义,不仅看不懂,还觉得索然无味。罗德要求的是,生动浅显,又不失趣味,不要让民众看了觉得无聊,若是演出变成强制性的,那么,也就没有什么意义了。可能还会起到反作用。 The looks at script, Rod takes the feather pen, revises above batch changes, shows the right direction. Department Head Ivanovich can only stand before the desk, looking at each other in blank dismay, a face is anxious. Great Lord each next, showed that the work of oneself more is not at the right place. From beginning to end, has not seen Great Lord to look the resentful face. 看着剧本,罗德拿起羽毛笔,在上面批批改改,指点迷津。部长伊万诺维奇只能站在办公桌前,面面相觑,一脸忧虑。大领主每下一笔,证明自己的工作越不到位。只是,从头到尾,也没看到大领主面露愠色。 Rod naturally cannot blame him, similar stage performance Kislev has also never conducted massively, no one has the experience is really normal. They have the time, the grand theater just began, from completing to finish at least also needs one year. During this, some of them are the time rehearsals, gives the small-scale performance. 罗德自然不会怪罪他,类似的舞台演出基斯里夫还从未大规模举办过,没人有经验实属正常。他们还有时间,大剧院刚刚开工,距离建成完工至少还要一年。这期间,他们有的是时间排练,举办小型演出。
To display comments and comment, click at the button