„20,000regimentsoldiers, 1600cavalries, reserve forces, auxiliaryregiment. The total military strengthabout40,000people, aretwotimes of opponent. Valdimir, youcantellme, howyoudirectthisregimentto lose to the Northlike thatbarbarian?”
“两万名军团士兵,一千六百个骑兵,还有预备队,辅助军团。总兵力近四万人,是对手的两倍。弗拉基米尔,你可以告诉我,你是怎么指挥这支军团败给北境那般蛮子的?”
Before Winter Palace of Icepalace, QueenKatarinis interrogatingValdimirwith the dignifiedtone. The heroicgeneralthenpartlykneelson the groundat this moment, a faceis humble. The regimentloses a battle, shouldaccountability, Valdimirdoes not wantto argue,hewantsto sayonly, wantsto do, butshowed that the loyalty of oneself, showedoneselfhas not brought disgrace onfamily'sglory.冰雪冬宫殿前,女王卡特琳娜用威严的语气质问着弗拉基米尔。英勇的将军此刻便半跪在地上,一脸谦卑。军团打了败仗,理应被问责,弗拉基米尔并不想辩解,他唯一想说,想做的,只是证明自己的忠心,证明自己没有辱没家族的荣耀。„Queenyour majesty, the Northarmyis not a barbarian, just the opposite, they is a fearfularmy, has the heavy cavalry and heavy artillery. Snow Eagle Regimentfirstcomes under the Northregimentartillerylong-distance rangesuppressionattack, thenencounters the trampling of rewiringcavalryandbeastgroup. HonoredQueenyour majesty, the Northallied armiespopulationare not many, but the battle efficiencycompares favorablywithanyEmpireregularregimentsufficiently.”
“女王陛下,北境军队不是野蛮人,恰恰相反,他们是一支可怕的军队,有重骑兵和重型火炮。雪鹰军团先是遭到北境军团火炮远距离压制打击,而后又遭到重装骑兵和兽群的践踏。尊贵的女王陛下,北境联军人数不多,但是战斗力足以和任何一支帝国正规军团相媲美。”Valdimiransweredearnestly.弗拉基米尔认真答到。„Yourmeaningis the Northarmyis very powerful, isn't Snow Eagle Regimentat allitsopponent?”
“你的意思是北境军队很强大,雪鹰军团根本不是它的对手?”Katarinarrogantinterrogation.卡特琳娜盛气凌人的质问到。Hervisionis staring atthishumangeneral, heindeedis a general's talent, butis extremely stubborn, is sticking to the so-calledprinciple, displayssomeresistancesto the order. When likeKislevhas the rebellion, as the Kingdomregular army, should the earliest possible timerush to the scene, stopping the situationto expand. However, Valdimiractuallydisplayedextremelydid not prefer. The armyis dilatory, causing the rioteralmostto seize the municipalofficial mansion, if not for he prestigeinUnitis high, Katarinwantsto replacehimearly.
她的目光盯着这个人类将军,他的确是个将才,但是太过顽固,坚守着所谓的原则,对许多命令都表现出些许抗拒。就像基斯里夫城发生暴动时,作为王国的正规军,本应第一时间赶赴现场,制止事态扩大。然而,弗拉基米尔却表现出了极度的不情愿。军队拖沓,导致暴民差点占领市政官邸,若不是他在部队中的声望高,卡特琳娜早想换掉他。Facing the interrogation of Ice Queen, Valdimirhad nothing to say in reply. Hepartlykneelsin the ice-coldflagstoneground, visionactuallyas beforefirm and resolute.
面对冰雪女王的质问,弗拉基米尔无言以对。他半跪在冰冷的石板地面上,目光却依旧坚毅。„20,000people of regimentsare annihilatedin one day, Valdimir, youactuallyescapedaloneas the command, whatwords did you have to say?”
“两万人的军团在一天之内全军覆没,弗拉基米尔,你作为统帅却独自逃回来了,你还有什么话要说?”
The Katarintonalitysuddenlychangedhigh. Shelooks like a going crazyfemalemonster, complexiondark greenwhite such as snow.卡特琳娜的音调突然变高了起来。她像一个发狂的女妖,脸色苍白如雪。Valdimirkneels there, motionless, innermost feelingsactuallyicy coldto the extreme. In the battlefield, Rodsaidright, heis without reasonforone, withouthumaneVampireworks oneself to death. Heregretted,is late. Raised the headlooks, actuallysaw that Queensidethatgirlsympathizes with the friendlyvision.弗拉基米尔只是跪在那里,一动不动,内心却冰凉到了极点。战场上,罗德说的没错,他不过是在为一个没有理智,没有人性的吸血鬼卖命。他后悔,却已经迟了。抬头一望,却看到女王身边那个女孩同情友善的目光。Dannis......丹尼斯……Valdimiris readingat heart. Isn't this Roddaughter? Thattakes the risk of torninNorthLord, is willingto dispatch troops into battleto revolt againstVampireQueen. Has a look atoneself...... Valdimirsuddenlyto feelagainin front ofRod, oneselfseemsthattiny.弗拉基米尔在心里念到。这不是罗德的女儿吗?那个远在北境的领主冒着骨肉分离的风险,甘愿起兵反抗吸血鬼女王。再看看自己……弗拉基米尔突然觉得在罗德面前,自己显得那么渺小。
The hammersound of trialgets up......
审判的锤音响起……„Valdimir, commits the treason......”
“弗拉基米尔,犯叛国罪……”
The crimewas displayed, butValdimirdoes not have the thoughtsto listen to the followingwords. Kingwantsto governyourcrime, hecanhave10,000reasons. WhatValdimiris most unwilling, wantsBorisandhesuffers distresstogether. As the familyfinalsuccessor, sonBorishas not made the mistakefrom beginning to endanything, evensometimes, hesoberscompared withoneself. Hegives tothiscountry the doggedly sincere, toactuallyends up in prisonfinally. Unfeeling is Katarin, bloodyKatarin...... thinks ofhere, Valdimircannot help butself-ridiculessmiled.
罪行被罗列出来,但弗拉基米尔已经没有心思听接下来的话了。一个国王想治你的罪,他就可以有一万个理由。弗拉基米尔最不甘的是,要鲍里斯和他一起受难。作为家族最后的继承人,儿子鲍里斯从头到尾都没有做错什么,甚至有些时候,他比自己都清醒。他将一腔热血献给这个国家,到最后却锒铛入狱。冷酷无情便是卡特琳娜,血腥的卡特琳娜……想到这里,弗拉基米尔不由得自嘲的笑了起来。ThislaughterprovokedKatarin. „Iwantyourottenlyin the dungeon, the snow and icewill becomeyourtomb.” The Ice Queensharpsoundis resoundingbehind, however, Valdimirhad not mattered, hisendedfulfilling responsibilitytoQueen.
这笑声惹恼了卡特琳娜。“我要你烂在地牢里,冰雪将成为你的坟墓。”冰雪女王尖锐的声音在身后响起,然而,弗拉基米尔已经无所谓了,他对女王的尽责到此结束了。
......
……
After Valdimirdrew in the dungeon, allbelong totranquilly. However, falling from the sky of aristocratmilitary officercannotchangeanything. Threat of Northas in, moreoverwith the victory of Rodtime and time again, the situationnot like is so from the beginning bright. The north-southstrengthbecomesevenly matched. From the attitude of aristocrats, canfeelthissubtlechange.弗拉基米尔被拖入地牢后,一切又归于平静。然而,一个贵族将领的陨落并不能改变什么。北境的威胁依旧在,而且随着罗德一次次的胜利,形势已经不像一开始那么明朗了。南北实力变得势均力敌起来。从贵族们的态度来看,就可以感受到这种微妙的变化。However, inQueenat heart, shedoes not think. The Kislevtruetrump cardhas not set outone, Streltsi, Winged LancerandGryphon Legion, evenincludingthatonlysecretUndeadarmy. Alllook likeinKatarin are completely graspingas before. TheseUnit, eachenoughRodeats a pot.
然而,在女王心里,她并不这么认为。基斯里夫真正的王牌还没出动一支,射击军、翼骑兵、狮鹫军团,甚至包括那只秘密的亡灵大军。一切在卡特琳娜看来依旧尽在掌握中。这些部队,每一只都足够罗德吃一壶的。Butnow, sets outtheirtimes. The southern forcescannot withstand the failureagain.
而现在,就是出动他们的时候了。南方军再也经不起失败。AlthoughKatarinhas the answerat heart, butthis/shouldinquirymustinquire,in the main hall, Queeninquired the ministerspubliclyaboutNorth the chaoticsolution.
尽管卡特琳娜心里已经有了答案,但是该询问的还是要询问,在大殿上,女王公开询问众大臣关于北境之乱的解决方案。Underheard the loud noisequickly. Un...... loud noise. It looks like inKatarin, thesesoundnoisydisorder, are chaotic, someare onlysomedoes not have the level, the shortsighted view of nolevel.
底下很快传来了吱吱喳喳的喧闹声。嗯……喧闹声。在卡特琳娜看来,这些声音嘈杂无序,混乱不堪,有的只是一些毫无水平,毫无层次的短见。Until the ministerGlazzwordspuncturedthisnoisy——
直到大臣格拉斯的话刺破了这份嘈杂——„Queenyour majesty, sinceRodhas dispatched troops into battle, continuous fightingseries of successes, now his momentumis just prosperous, the knife pointis just sharp. At this time, in the strengthwithmilitaryresistedhimagain, a littlegain does not equal the loss. Myopinion, marriesPrince PavirWitchDannis. ForcesRodto draw back troopswith the marryingmethod.”
“女王陛下,自从罗德起兵以来,连战连捷,现在他的势头正旺,刀尖正锐。这时候,再用军事上的力量去对抗他,有点得不偿失。我的意见,将女巫丹尼斯嫁给帕维尔王子。用联姻方法迫使罗德退兵。”Glazzsaid, the audiencewas peacefulimmediately. Even ifmostdid not care the person who current politics, knewGlazzthisstraightforwardold man the speaking incorrectlywords. The Ice Queencharacterno onedoes not know, even if not know,for a long timein the imperial palace, will still hear.格拉斯说完,全场顿时安静了下来。即便是最不关心时政的人,都知道格拉斯这个耿直的老头又说错话了。冰雪女王的性格没有人不知道,就算不知道,长时间在皇宫中,也会听到一些。„I , if you, manages well the tongue of oneself.”
“我如果是你,就管好自己的舌头。”
The Katarinsharpsoundresoundsin the main hall. Instantaneously, ice-coldcold aircoversin the peopleheart.卡特琳娜尖锐的声音在大殿中响起。瞬间,一股冰冷的寒气笼罩在众人心头。Theyknow,Ice Queenwill not agreesuch means that is always otherssumstoher, rather thanshesumstoothers. Dannisto her, is only a hostage. Perhapsformerlyorpotential leader, sinceRodhas dispatched troops into battle, thisclevergirl is only the chip, is only the hostage.
他们知道,冰雪女王绝不会同意这样的办法,从来都是别人向她求和,而不是她向别人求和。丹尼斯对于她来说,只是人质。或许从前还是培养对象,但是自从罗德起兵以来,这个乖巧的女孩便只是筹码,只是人质了。„How will Kislevbowto a northrebel? Thatrebel, leadingonegroup of barbariansto invadeKislev, but do you, actuallyalsowantPrinceandhis daughtermarry?”
“基斯里夫岂会向一个北方叛徒低头?那个叛徒,带着一群野蛮人来侵略基斯里夫,而你,却还要王子和他的女儿联姻?”Katarinstares at the minister, Glazzwas only thinking that backonecool, almosttumbles. Naturally, manypeopleactuallyknow, words that thisstraightforwardministerspokeactuallyright. KatariniscallousTzar, shethis. Similarlycangain the victory, sacrificed100,000civilian and grievancesummation, shewill choose the formerabsolutely. Let alone the presentsituationregardingQueen, has not arrivedthatstep.卡特琳娜凝视着大臣,格拉斯只觉得背脊一凉,差点跌倒。当然,许多人其实都知道,这个耿直的大臣说的话其实没错。只是,卡特琳娜是一个冷酷的沙皇,她绝不会这样做。同样可以取得战争胜利,牺牲十万平民和委屈求和,她绝对会选择前者。更何况现在的形势对于女王来说,并没有到那一步。In the deathice-coldatmosphere, Katarinturned the headto looktosidethatbeing childishcleanyoung girl, saw onlyDannisto stand in same place, motionless, the complexionwas cold as ice and frost. It seems to have nothing to dowithher......
死亡般冰冷的气氛中,卡特琳娜转头望向身边那个稚气未脱的干净少女,只见丹尼斯站在原地,一动不动,脸色冷若冰霜。好似外界的一切都与她无关……
To display comments and comment, click at the button