WT :: Volume #5

#450: Bloody battle bay

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Opens fire!” “开火！” The artillery bombardment of short distance creates the hull to split open, the plank of disruption flies in the sea level randomly. 近距离的火炮轰击造成船体开裂,碎裂的木板在海面上乱飞。 Under the setting sun, the Order of the Black Rose fleet and Erengrad fleet launch the blood and fire to bang. When the steel and blood interweave the collision, all brave words determinations and deep love between man and woman, all submerge in the loud sound of thundering. When the shell when soars punctures the human body, changes to the blood rain and hashed meat, everyone forgot these so-called glory and heroic feelings. 夕阳下,黑玫瑰骑士团的舰队与厄仑格拉德舰队展开血与火的对轰。当钢铁与鲜血交织碰撞时,所有的豪言壮志、儿女情长,全部都淹没在轰鸣的巨响中。当飞翔的炮弹将人体打穿,化作血雨与碎肉时,所有人都忘记了那些所谓的荣耀与豪情。 „Aims at the mast!” “瞄准桅杆！” „Aims at the mast!” “瞄准桅杆！” In the cabin, the slogan continuously, the voice wave after wave, the cannoneer is filling intensely the shell, however, but also without and other shells filled, round of enemy warship artillery simultaneous/uniform explosion, then blasted out the flower in the battleship Ironwall cabin. In a flash, the entire cabin is shivering fiercely, the solid ball puncture hull, in the entire cabin rocks fiercely, the stump residual limb of sailors breaks the arm to splash in the narrow and small cabin, the bloody water crawled instantaneously each corner of cabin, on the barrel, the cabin floor and cabin partition board, struck the eye the institute completely and place, all was the scarlet bloody water and destroyed internal organs and corpse. 船舱中,呐喊声此起彼伏,声浪一浪接着一浪,炮手紧张的填充着炮弹,然而,还没等炮弹填充完毕,一轮敌舰火炮齐轰,便在战舰铁壁号船舱内炸开了花。一瞬间,整个船舱都在剧烈颤抖着,实心弹击穿船体,整个船舱内剧烈晃动,水手们的残肢断臂在狭小的船舱内飞溅,血水瞬间爬满了船舱的每个角落,炮膛上、船舱地板、船舱隔板、触目所及之处,皆是猩红的血水和被打碎的内脏、尸体。 „Mother......” “妈妈……” „My leg!” “我的腿！” „Oh,...... I am not bleeding! I am dying!” “噢,不……我在流血！我要死了！” „My belly was punctured!” “我的肚子被打穿了！” The soldiers are calling out in alarm in the shatter cabin, some were destroyed the head, becomes the headless corpse, some were broken the arm, the blood red sleeve cuff flutters in the cold wind. Also some were hit the abdomen by the shrapnel, the intestines flows, the hand is covering the wound place, actually intestines stopper. But is still not able to stop the blood that gushes out. Some young sailors the will has collapsed, the crying father shouted mother. 士兵们在破碎的船舱内惊叫着,有的被打碎脑袋,成为了无头尸体,有的被打断手臂,血红色的袖口在冷风中飘荡。还有的被弹片击中腹部,肠子都流了出来,手捂着伤口处,硬是将肠子塞了进去。但仍然无法止住涌出的鲜血。更有的年轻水兵早已意志崩溃,哭爹喊娘。 The executive officer has not managed these spiritless wounded person, in the naval battle has not pitied, weakness waits for their, only then terrifyingly more powerful fire bombing. 副舰长没有管这些懦弱的伤员,海战中没有怜悯,软弱者等待他们的,只有更恐怖更强大的炮火轰炸。 „Gets up, young fellows, packing ammunition! Counter-attack!” “起来,小伙子们,填充弹药！反击！” „Counter-attack!” “反击！” In the full warehouse blood stain, executive officer Audov bellows the order soldiers to counter-attack. They were under fire from enemy warship, caused heavy losses, but is also insufficient to lose the battle efficiency, 1/3 soldiers are at least perfect, some soldiers of injury can also battle. 满仓血污中,副舰长奥多夫大吼着命令士兵们反击。他们遭到了敌舰的炮轰,被重创,但是还不至于丧失战斗力,至少还有三分之一的士兵完好无损,有些受轻伤的士兵还可以作战。 „Fills in the ball!” “填弹！” The executive officer is roaring loudly. 副舰长大声怒吼着。 The remaining soldiers under the order of iron and blood, shove open the body of ally , to continue to battle. 剩下的士兵在铁与血的命令下,推开战友的尸体,继续作战。 While the time gap of enemy warship load, Ironwall loaded the new shell again, by a iron chain two projectiles is linked to each other, forms the chain ball, specifically is used to wreck the enemy warship mast and fragmentation unit crew. 趁着敌舰重新装弹的时间间隙,铁壁号装填了新的炮弹,由一根铁链将两颗弹丸连在一起,形成链锁弹,专门用于击毁敌舰船桅和杀伤部分船员。 „Opens fire!” “开火！” Executive officer Audov angrily roars loudly. 副舰长奥多夫大声怒吼到。 The shell and in the barrel fierce fricative, more than ten rounds of chain balls send out from Ironwall, just like like lightning the thunderclap, pounds to the enemy battleship. 炮弹与炮膛的剧烈摩擦声中,十几发链锁弹从铁壁号发出,犹如闪电般霹雳而过,砸向敌方战舰。 Among two battleships sky over long and narrow sea level, is sparkling the silver light of steel, fills the smell of gunpowder, everywhere white smoke is even making the close two ship soldiers unable to see clearly each other. 两艘战舰中间狭长的海面上空,闪耀着钢铁的银光,弥漫着火药的气味,漫天的白烟甚至让近在咫尺的两舰士兵看不清彼此。 Travel black rose flagship black Sha encountered a big damage abreast in row similarly. At the same time was hanging the giant sail of rose flag to be ripped open a big opening, creakied in the strong sea breeze. 并排行驶的黑玫瑰旗舰黑鲨号同样遭到了不小的损伤。一面悬挂着玫瑰旗的巨大风帆被撕开了一大个口子,在强劲的海风中摇摇欲坠。 The Ironwall crew exuded the warm celebration sound, however, how long does not wait for this congratulations to continue, new round bombards approaches again. Load that again although the cannoneers do utmost, however the load speed of enemy obviously quick one tune, the well-trained Empire sailor finished before the enemy load then opens fire again. This time, what the Ironwall sailors welcomed was the scatterload of blotting out the sky. 铁壁号的船员们发出了热烈的庆祝声,然而,不等这阵庆贺持续多久,新的一轮炮轰再次来临。尽管炮手们竭尽全力的再次装弹,但是敌人的装弹速度明显还是快了一个节拍,训练有素的帝国水手在敌人装弹完毕前便再次开火。这次,铁壁号的水手们迎来的是铺天盖地的散弹。 Is wrapped the scatterload to project along the shatter hull by Ironhide, has the demolition in that moment of hit capsule, the inside innumerable small-scale projectiles blasted out the flower in the cabin, deck. The cast off shrapnel destruction crew, the executive officer Audov side artillery Captain splashed shrapnel hits, on the eye inserts the broken shrapnel, the blood is welling up like the note, the doctor has rescued and treated without enough time, because their oneself is seriously injured. 由铁皮包裹着散弹沿着破碎的船体抛射进来,在命中舱体的那一刻发生爆破,里面无数的小型弹丸在船舱内、甲板上炸开了花。甩开的弹片大规模杀伤船员,副舰长奥多夫身边的炮兵队长被飞溅的弹片击中,眼睛上插着碎弹片,血涌如注,医生已经来不及救援和治疗,因为他们自己都身受重伤。 „Sprinkles the sand! Sprinkles some sand!” “洒沙子！多洒一些沙子！” Audov is ordering loudly, however, no one has been able to respond his order. The fine sand of sole was soaked by the bloody water, outside the tattered and torn deck is the turbulent sea water, jolts, many soldiers follow the floor to slide in directly entering the sea. 奥多夫大声命令着,然而,已经没有人可以响应他的命令。脚底的细沙被血水浸透,千疮百孔的船板外就是汹涌的海水,颠簸中,不少士兵直接顺着地板滑入海中。 The pitiful yell sound reverberates again in this by the bloody water incarnadine battleship on. 惨叫声再次回荡在这艘被血水染红的战舰上。 What is worse, the plan was being surrounded by the Empire three escort ships from the double envelopment black Sha two light gunboats at this moment. Similar to the Ironwall situation, under the equipment Empire gunboat bombardment even better, the Erengrad naval fleet appears somewhat lacks the ability to do what one would like. Their battleships presented many damages, cold ice the battleship was even hit the ammunition depot, disintegrates in the sea level at the fierce explosive sound...... 更糟糕的是,原本打算从两翼包抄黑鲨号的两艘轻型炮舰此刻正被帝国的三艘护卫舰围堵。和铁壁号的情况差不多,在装备更胜一筹的帝国炮舰轰击下,厄仑格拉德的海军舰队显得有些力不从心。它们的战舰出现了多处损伤,寒冰号战舰甚至被击中弹药库,在剧烈的爆炸声在海面上解体…… „Captain, we do not have the cannoneer!” “船长,我们已经没有炮手了！” In confusion, executive officer Audov runs the deck everywhere, reported the situation in cabin to Captain. However, what in the situation compared with cabin is worse, in deck, without many battle efficiencies, more than 50% soldiers died in battle, the remaining sailors and crew have trembled in continual bombing. 满地狼藉之下,副舰长奥多夫跑上甲板,向船长汇报了船舱内的情况。然而,比船舱内的情况更糟糕的是,甲板上,也没多少战斗力了,一半以上的士兵阵亡,剩下的水手和船员们早已在连续的炮击中瑟瑟发抖。 What is worse, the enemy warship has approached slowly, the rope and going on board ladder have prepared to await orders. 更糟糕的是,敌舰已经缓慢靠近,绳索和登船梯已经准备待命。 „We should retreat!” “我们应该撤退！” Audov is shouting. 奥多夫大喊着。 „Has not received the order, cannot retreat!” “没有接到命令,不能撤退！” Captain is clenching teeth to return. However, what he does not know, the flagship of Erengrad fleet, the main ship of General Dizma, already solid, three battleships that the Empire navy encircles siege Dizma Frostfang in the middle, under three fires, Frostfang also had the fatal wound. 船长咬着牙回到。然而,他不知道的是,厄仑格拉德舰队的旗舰,迪斯马上将的主舰,已经被帝国海军围的严严实实,三艘战列舰将迪斯马的霜牙号围困在中间,三面炮火下,霜牙号同样出现了致命的创伤。 „What also waits for? All battleships, attack!” “还等什么呢？所有战舰,出击！” Stands on the tower over a city gate, big manager Alvis issues the order that the Blackhammer Fort navy attacked. The war is inclining toward Order of the Black Rose, at this time made the Blackhammer Fort three battleships attack, was the excellent package clamps the surprise attack opportunity. 站在城楼上,大总管阿尔维斯下达了黑锤堡海军出击的命令。战局正在朝黑玫瑰骑士团这边倾斜,这时候让黑锤堡的三艘战舰出击,便是绝佳的包夹奇袭机会。 Equips Blackhammer Fort flagship — — Soaring Giant Yang Fan of Vadlin ripple fire artillery to leave port. 装备着瓦德林连射炮的黑锤堡旗舰——飞翔巨人号杨帆出港。 The bow creates the spray, including arranging the muzzle aimed at these with the Erengrad battleship that the Empire navy struggles hard. 船头激起浪花,连排炮口对准了那些正在与帝国海军苦战的厄仑格拉德战舰。 „Come, come, I waited is too long at this moment!” “来吧,来吧,这一刻我等了太久！” Captain Roberts is crying out in the heart, follows Rod, arrives at today from caravan Captain, he has never thought oneself also has the opportunity to meet head-on the Kislev regular navy as marine general. 船长罗伯茨在心底呐喊着,一路跟随罗德,从一名商队船长走到今天,他从未想过自己还有机会以一个海上将军的身份迎战基斯里夫正规海军。 But now, opportunity at present. 而现在,机会就在眼前。 The fire angle of ripple fire artillery has adjusted, is measuring with the eye the position and distance of enemy warship, Roberts issued the order of opening fire. Although the Blackhammer Fort battleship tonnage is not big, the artillery quantity of carrying are not many, however the strength of science and technology is strong, by ripple fire artillery of Tilea weapon merchant Fulore invention after the re-equipping of Dwarf artisan, regardless in the firepower or the precision, is this piece of sea area most powerful firearm, may be called the king of Sea of Claws sea area. 连射炮的射击角度已经调整完毕,目测着敌舰的方位和距离,罗伯茨下达了开火的命令。尽管黑锤堡战舰吨位不大,搭载的火炮数量也不多,但是科技的力量是强大的,由提利尔武器商人弗拉尔发明的连射炮经过矮人工匠的改装,无论在火力还是精度上,都是这片海域最强大的火器,堪称利爪海海域之王。 The deafening bombardment sound has passed on, on the Erengrad battleship hull the flame soars to the heavens immediately, the water column that 13 rounds of shells, at least five rounds of shell hits, splash surrounded the enemy warship directly. 震耳欲聋的炮轰声传过,厄仑格拉德战舰舰体上顿时火光冲天,十三发炮弹,至少有五发炮弹命中,溅起的水柱将敌舰直接包围了起来。 When the enemy warship has not responded, the solid ball direct hit the hull, punctured the broad side. Meanwhile, beyond the firing distance of enemy warship, ripple fire artillery again load, aiming...... 在敌舰还没反应过来的时候,实心弹直接命中了船体,打穿了船舷。同时,在敌舰的射程之外,连射炮再次装弹,瞄准……
To display comments and comment, click at the button