WhileRodwas consideringhow when thismatterconceals, outside the room, resoundedrapidsound of footsteps.
正当罗德思虑着如何将这件事隐瞒起来之时,房间外,响起了一阵急促的脚步声。fuck! Rodinscoldedat heartsecretly, immediately out ran out.艹!罗德在心里暗自骂到,随即冲出门外。Beforehim, is the StewardMurrosalsotwoBlackhammerguards.
在他面前的,是管家穆罗斯还有两名黑锤守卫。„SirLord, is this?”
“领主大人,这是?”Murrosis unable to understand that obviouslypresentphenomenon, he was like Rod, burning with impatience, is thinkingMissDannissafety. However, whenhefoundwith great difficultytwoguardsrush to the atticroom, actuallysawsoastonishingscene. The door that freezeslikestood erecthundredyears of generalin the sad and shrillcold winter, was coveredby the thickice layer, the intermittentcold airis gushing outfrom the roomunceasingly.穆罗斯显然无法理解眼前的现象,他原本和罗德一样,心急如焚,想着丹尼斯小姐的安危。然而,当他好不容易找到两名卫兵冲到顶楼房间时,却看到了如此惊人的一幕。那冰冻的房门就像在凄厉的寒冬中屹立了百年一般,被厚厚的冰层所覆盖,阵阵寒气正从房间内不断涌出。ButoneselfLordRod Lowenis standingin the entrance, is serious.
而自己的领主罗德.劳恩正站在门口,一脸严肃。„Ice, haven't youseen? Thisis the ice layer.”
“冰,你没看到吗?这就是冰层。”„ButSir, Iremember that MissCarolinehas not come up......”
“但是大人,我记得卡洛琳小姐没有上来过……”„Yes, shehas not come up.”
“是的,她是没有上来过。”Rodis frowningto speak. Hegave a hand signal, hintsStewardto come up, taking advantage of a speech, makes the guard who a twofacecompelsignorantdefendin the entrancesimultaneously, does not allowanybodyto come upagain.罗德皱着眉头说到。他做了一个手势,示意管家上来,借一步说话,同时让两名一脸懵逼的卫兵在门口守着,不允许任何人再上来。„Murros, youaremyleft and right arms, right?”
“穆罗斯,你是我的左膀右臂,是吗?”Roddraws the cornerMurros, askedin a low voice. The gloomyanddignifiedexpressionmakesMurroshave a veryunclearpremonition, heneverseesoneselfLordlikelytodaythisappearance.罗德将穆罗斯拉到角落,低声问到。阴暗而凝重的表情让穆罗斯有一种很不详的预感,他从未见到自己的领主像今天这番模样。„Yes, Sir, thisismybeing honored.”
“是的,大人,这是我的荣幸。”Stewardearnestreply. Heis looking atoneselfLord, does not know that will then have anything to happen.管家认真的回答到。他望着自己的领主,不知道接下来会有什么事情发生。ButRodsighsgently. HeandMurrosare standingshoulder to shoulder, is looking atout of the windowthatsnow whitevillagescenery.
而罗德只是轻轻叹了一口气。他和穆罗斯并肩站着,望着窗外那雪白的村景。„Sinceyouare the assistant who Imosttrust, Ihave a matter to tellyou. ThismatterIonlytoldyour one person, butyoumustguarantee that youwill not leak outit.”
“既然你是我最信任的助手,那么,我有件事想告诉你。这件事我只跟你一个人说,但是你必须保证你不会将它泄露出去。”Rodspoke ofseriously. HewantsStewardandguaranteedto the oneselfcommitment.罗德严肃说到。他要管家给自己承诺和保证。„Ipromisedyou, Sir. Had anything youto say.”
“我向你保证,大人。有什么事您就说吧。”Murrosrepliedearnestly.穆罗斯认真回答到。„Dannis, my daughter, sheawakened, is the frosttalent.”
“丹尼斯,我的女儿,她觉醒了,是冰霜天赋。”On the face of Rodwritesseveralpoints of bitterness and astringency.罗德的脸上写着几分苦涩。„Ice Witch?”
“霜寒女巫?”On the Stewardfacewrote all over the shock. Hecannotbelieve that Dannisunexpectedlyis the frosttalent. However the presentscene and Rodwordsunify, makeshimhave tobelieve. Only thenIce Witchcanachievethis, will put in order a roomto freeze. In addition the Rodthatincomparablyseriousexpression, Murroshas tobelieve.管家脸上写满了震惊。他不敢相信丹尼斯竟然是冰霜天赋。但是眼前的景象和罗德的话结合起来,又让他不得不信。只有霜寒女巫可以做到这样,将整座房间冰冻起来。加上罗德那无比严肃的表情,穆罗斯不得不信了。„Now is also not, ifwere broughttoKislev, shethen.”
“现在还不是,但是一旦被带到基斯里夫,她便是了。”In the Rodwordshasseveralpointsnot to abandon, is dismalandindignant.罗德的话中带着几分不舍,悲凉和气愤。„Youdo not wantto makeDannisleaveBlackhammer Fort, yes?”
“您不想让丹尼斯离开黑锤堡,是吧?”Murrossooncomprehended the meaning of Rod, hisbrowlockingis asking.穆罗斯很快领会了罗德的意思,他眉头锁紧的问着。„Yes, Ido not wantto makeDannissosmallleaveme, goes toKislev. Youknow that sheis onlyeight years old, since childhoodworry-freegrowthinthiscastle, now, actuallymustletherfar away fromBlackhammer Fort, goes toKislevto undergo the training, lives the collective life. Iworried that shewill unable to bear. Also, studyingIce Magicis very dangerous, thisyouknow. 1/3frostcoldMagewill have the accident/surprisein the practice, somewill even cause the death. Even ifsmoothlythroughlearn/studyandinspection, whentheygraduate, is still notinitiallythatsimple-heartedlittle girl.”
“是的,我不想让丹尼斯这么小就离开我,去基斯里夫。你知道的,她才八岁,从小在这座城堡里无忧无虑的成长,现在,却要让她远离黑锤堡,去基斯里夫接受训练,过集体生活。我担心她会受不了。还有,学习冰魔法十分危险,这个你是知道的。三分之一的霜寒巫师会在练习中发生意外,有的甚至会导致死亡。即便顺利通过学习和考核,当她们毕业时,也已经不是当初那个天真无邪的小女孩了。”Speaking of Rodpain.罗德痛苦的说到。Naturally, truereasonRodwill not tellMurros, oneselfwas worried that the after lifeandlearn/study of DannistoKislevnaturallyispart, a more importantreasonis the oneselfBear GodChosenstatus. What kind ofpersonRodKatarin is very clear, shedid not allowabsolutelyanychallengesexistence of herauthority. Therefore, from now ononeselfmustwithIce Queenfor the enemy, then, Dannisbecome the Queenmost importantchipby some chance. Shewill keepKislev, tolearn/study the Ice Magicnameto put under house arresther, perhaps, Rodwill unable to see the oneselfdaughteragain. Thisis the Rodtrueworry.
当然,真正的原因罗德不会告诉穆罗斯,自己担心丹尼斯到基斯里夫后的生活和学习自然是一部分,更重要的原因是自己的熊神神选者的身份。卡特琳娜是一个怎样的人罗德很清楚,她绝对不容许任何挑战她权威的存在。所以,今后万一自己要与冰雪女王为敌,那么,丹尼斯将成为女王最重要的筹码。她将留在基斯里夫,以学习冰魔法的名义软禁她,或许,罗德将再也见不到自己的女儿。这才是罗德真正担心的。Murrosdoes not know aboutsuchtruth, the words that butRodspokealsobecome the justifiablereasonsufficiently. The favored daughteris cherished, is not willingto make the oneselfchildrenlearn/studyIce MagicsuchdangerousSpell. Thiscanunderstand, in fact, in the peaceage, somesimilarlymanyaristocratsis not willingto send toCollege of Magicto pursue advanced studies the oneselfchildren. Theyhave the oneselfpersonal connection and family property, guaranteedsufficiently after the oneselfchildrenare grown, has the life and position of dignity. Butdoes not needto risk neckto studytheseIce Magic, entersCollege of Magicto be equivalentbecomes the Queeninformer and running dog, ininside, what kind ofconcept the teacherswill inculcateto the Witchapprentice, has not known. Peopleonlyknow,graduatesWitch that to be loyal and devotedtoIce QueenfromCollege of Magic. Thisis not the bigaristocratandLordsis willingto seeobviously.穆罗斯并不知道这样的实情,但是罗德所说的一席话也足以成为名正言顺的理由。爱女心切,不愿意让自己的子女学习冰魔法这样危险的法术。这可以理解,事实上,在和平年代,同样有不少贵族不愿意将自己的子女送去魔法学院深造。他们有自己的人脉和家业,足以保证自己的子女成年后有体面的生活和地位。而不必冒着生命危险学习那些冰魔法,要知道,进入魔法学院就相当于成为了女王的眼线和走狗,在里面,导师们会灌输怎样的观念给女巫学徒,没有知道。人们只知道,从魔法学院毕业的女巫都对冰雪女王忠心耿耿。这显然不是大贵族和领主们愿意看到的。„Iunderstand,Iunderstandyourdifficulties, Sir. However, perhapstruth will out, thismatterwill exposesooner or later. Butyouknow,Ice Queenmosthates, ispeopleconcealsIce Witchthismatter.”
“我明白,我理解您的苦衷,大人。但是,恐怕纸包不住火,这种事迟早会暴露的。而您知道,冰雪女王最痛恨的,就是人们隐瞒霜寒女巫这件事。”Murrosunderstands the oneselfLordpresentsituation, buthealsoknowssimultaneouslyRodwantsto hide the oneselfdaughterisWitchthismatterdifficulty. Even if the person in castlecankeep one's mouth shut, buthundreddensesparsity, fearedfinallywhichdayleaked the secret, such, the entireBlackhammer Fortperson, mustbe involved.穆罗斯十分理解自己的领主眼下的处境,但是同时他也知道罗德想要隐藏自己女儿是女巫这件事十分的困难。就算城堡里的人可以守口如瓶,但是百密终有一疏,就怕哪天泄露了秘密,那样,整座黑锤堡的人,都要受到牵连。„Yes, Iknow,Iknow certainly, butIdo not think that Dannisgoes toKislevlike this.”Rodspoke.
“是的,我知道,我当然知道,但是我不想丹尼斯就这样去基斯里夫。”罗德说到。„Oh, youhaveanythingto tell,said. Ioncetook an oathto give loyalty to your father, gives loyalty to you. Has anything to needmeto do, Iwill do.”
“唉,那您有什么吩咐,就说吧。我曾经宣誓效忠于你的父亲,也效忠于你。有什么事需要我做的,我都会去做。”OldStewardspoke in a low voice.
老管家低声说到。Rodhasonetypeto feel grateful the feeling of opposite partyfrom the bottom of the heart. Althoughstillcannot the percentagehundredbelievehim, butentireBlackhammer Fort, if untrustyMurros, thatalsono onecantrust.罗德有一种从心底感激对方的感慨。虽然仍然不能百分百相信他,但是整座黑锤堡,如果连穆罗斯都不能信任,那也就没有人可以信任的了。Holdsis doubting the personnot to need, to choose a person the attitude of earnestlynot doubting, RodtooldStewardspeaking of——
秉着疑人不用,用人不疑的态度,罗德认真的对老管家说到——„Good, starting today, youhelpmekeepthissecret, in the meantime, do not makeanybodyapproachhere. Thattwosoldierhad seena moment ago, madethemguardhere. Others, can not come up. When the solid icemeltedsaidagain.”
“好,那么,从今天开始,你帮我保守这个秘密,同时,不要让任何人靠近这里。刚才那两个士兵已经看到了,就让他们来守卫此处吧。其他人,一律不得上来。等到坚冰融化了再说。”„Iunderstood.”
“我明白了。”Murrosreturns. Out hisearnestnod, goes out, issues the order of LordtotwoBlackhammerguards.穆罗斯回到。他认真的点了点头,走出门外,向两位黑锤守卫下达领主的命令。ButRodsighedis enteringin the roomagain, Danniswas still still shaken, shefeared, solelywas notbecausetwohour ago Beastmaninvasion, oneselfchange. Herfear, does not know when both hands of oneselfwill turn into the coldiceagain. Shestillrememberstwohour ago that scene, the tall and strongBeastmanSlayermanickicking out of the waywooden door, rushes in the room, in the extremelypanic-strickensituation, the body of oneself becomes uncontrolled, a cold current from within the bodyspraying, as ifthatflash, the bodyno longerbelongs tooneself. The cold currentswept across the entireroominstantaneously, butoneselfactuallydoes not feelcold......
而罗德则叹息着再次走进屋内,丹尼斯依旧惊魂未定,她恐惧,不单单是因为两个小时前的野兽人入侵,还有自己身上的变化。她恐惧,不知道自己的双手什么时候会再次变成寒冰。她还记得两个小时前的那一幕,魁梧的野兽人屠夫狂躁的踢开木门,闯进屋内,在极度惊恐的情况下,自己的身体变得不受控制,一股寒流从体内喷射而出,仿佛那一瞬间,躯壳不再属于自己。寒流瞬间席卷了整个房间,而自己竟然丝毫不感到寒冷……„Father, am IWitch?”
“爸爸,我是女巫吗?”Sheasked.
她问到。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #34: Truth
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur