The Erengradaristocratscould not bearfinally. Theyare unable to endure the cityto be sieged, do not have the followinggrain and supplies, makingthemfeelterrified. Therefore, Bloodyhand Mercenary Grouphas tocatch upfromEast, supportsErengrad, andtriesto relieveKislevarmy'ssiegingtocity. However, this means that theyhave towith the Queenmain forcearmy, come a positive/directshowdown.厄伦格拉德的贵族们终于还是忍不住了。他们无法忍受城市被围困,没有后续的粮食和补给,让他们感到惶恐不安。于是,血手佣兵团不得不从东境赶来,支援厄伦格拉德,并试图解除基斯里夫大军对城市的围困。然而,这意味着,他们不得不和女王的主力军队,来一场正面对决了。Therefore, Katarinreassigns the Erengradouter defense line2/3armiesahead of time, meets the approaching enemythisreturnon own initiativeEmpireMercenary Group. The lessons of innumerablehistorytoldher, ifrouted an opponentdirectly, cannotleaveanotheropponent the back. 200years ago Chaosbiginvasions, Kislevwas encircledwatertightby the Chaosarmy, EmpireGreat GeneralMagnusleads the hugeregiment of Old Worldto cometo break through, the Chaosarmymeets head-on the Empireallied armiesdirectly, butinthis time, the completesoldier's in Kislevunder the leadership of Tzaris running outfrom the city, givesbehind the Chaosregimentoneto strike. Finally, the ordercampdepends uponEmpire, Kislev and Dwarfthreeconverging attack, routed the Chaosarmy.
为此,卡特琳娜提前将三分之二的军队抽调出厄伦格拉德外围防线,主动迎击这支归来的帝国佣兵团。无数次历史的教训告诉她,若要正面击溃一个对手,绝不能将后背留给另一个对手。两百年前的混沌大入侵,基斯里夫城被混沌大军围得水泄不通,帝国大将军马格努斯率领旧世界的庞大军团前来解围,混沌大军正面迎战帝国联军,而正在此时,基斯里夫城里的全部士兵在沙皇的带领下从城内冲出,给了混沌军团背后一击。最终,秩序阵营依靠帝国、基斯里夫、矮人的三面夹击,击溃了混沌大军。Although the imposingthirdChaosbiginvasionalreadyover the past several hundred years, but the historyis a bright mirror, givesto admonishandwarn.
尽管轰轰烈烈的第三次混沌大入侵已经过去上百年之久,但是历史是一面明镜,给人以训诫与警告。„Whyiswe? The Northartificialthiswarhas paidwere too many, the farmershave missed the spring sowingseason, now, wantsthemto take the lead, ifin a family the adult maledied, the woman and childare unable to surviveabsolutely. Butweare unable to supportso manywidows!”
“凭什么是我们?北境人为这场战争已经付出了太多,农夫们已经错过了春种时节,现在,又要他们打头阵,一个家庭里若是男丁死了,妇女和孩子是绝对无法存活的。而我们也无法养活这么多寡妇!”Kislevallied armiesbattalionwithin/inner, makes noisegreatly, condemned that the sound, railed and tauntsoundcontinuously. The reasonisin the regimentcommander in chief'scombat plan, places the front the Northallied armies, toresist the frontal attack of enemy. The Kislev the armymaximumdifference of armyandEmpirelies in the branch of the servicesdisposition, the country of wildernessexcels at the cavalrytactic, but the Empiremercenarycontinues the tradition of regular army, takes seriously the infantryto battle. Therefore, ifcandrag the attack of enemymain forceinfantryat the beginning ofbattle, outflanksto provide the precioustimefor the cavalryflank, thiscampaignalmostensured the victory. However, onwho the frontline, thenbecomes the object of keydispute.基斯里夫联军大营内,喧闹不已,谴责声、谩骂声与嘲讽声此起彼伏。原因是军团总指挥官的作战计划里,将北境联军放在前排,以抵抗敌军的正面进攻。基斯里夫的军队和帝国的军队最大的不同在于兵种配置上,荒原之国更擅长骑兵战术,而帝国的雇佣兵还是延续正规军的传统,重视步兵作战。所以,如果可以在开战之初拖着敌军主力步兵的进攻,为骑兵侧翼包抄提供宝贵的时间,那么,这场战役几乎就奠定胜局了。然而,谁上前线,便成为了重点争执的对象。„Brothers, somewarpeoplewill always sacrifice. In the battlefieldas the main forcefrontis notunconditionally, after the war, youcanobtainmanyspoils of warrewards, extrasubsidy. Yes, mustbleed some people specialcompensations of sacrifice. The farmersmissed the agriculture, needssuch a compensation, not?”
“兄弟,战争总是会有人牺牲的。作为主力战线上战场并不是无条件的,战后,你们可以得到更多的战利品奖赏,还有额外的补助。是的,总要给流血牺牲的人一些特别的补偿。农夫们错过了农耕,需要这样一笔补偿,不是吗?”ArchdukeLandowspoke. From the purewarperspective, heis a heroicsoldier, as we all know, Duke Landowwill beonKislevonlyseveralpersonallybattlefieldDuke. Howevereveryonealsoknows,thishale and heartyArchduke is actually the Ice Queenleft and right hands, hisactioneach timebasicallybehindhas the Katarindecreeininside.大公爵蓝道说到。从纯粹的战争角度来看,他是一名英勇的战士,所有人都知道,蓝道公爵是基斯里夫仅有的几个会亲自上战场的公爵。但是所有人同时也知道,这位硬朗的大公爵其实是冰雪女王的左右手,他的每次行动基本上背后都有卡特琳娜的旨意在里面。In other wordson the Northallied armies the frontlineis the meaning of Katarin. This is the reason that numerousnorthLorddiscuss spiritedly. Howeversuchdiscussionis notunilaterally, in the bigtent/accountgatheredLordacross the country, thesemake a gesture of standing and remaining aloof from the thing of no immediate concern to oneselffromsouthernLords, eveninalsotaunted the Northilliteratenot to understand the gloryin private, coveted life and feared death.
也就是说北境联军上前线是卡特琳娜的意思。这便是众北方领主议论纷纷的原因。不过这样的议论并不是单方面的,大帐内聚集了全国各地的领主,那些来自南方的领主们就做出一副事不关己高高挂起的姿态,甚至在私下还嘲讽北境愚民不懂得荣耀,贪生怕死。„Personhas not diednaturallywell, canobtain a compensatory payment, but was the day of decisive battlepossible the non-deceased person? Moreoverwaslarge numbers ofsoldierswill die in battle. Ihave not spoken incorrectly, Erengradnaval battletime, althoughwewon, butsacrificedover a thousandsailors and soldiers. This and combat of Bloodyhand Mercenary Groupwill be only more frigid.”
“人没死当然不错,可以获得一笔补偿金,但是决战之日怎么可能不死人?而且是大批士兵会阵亡。我没说错吧,厄伦格拉德海战的时候,我们虽然取胜了,但是牺牲了上千名水手和士兵。这次与血手佣兵团的作战只会更惨烈。”Icemist FortLordEdmund Eugeneangryspeaking. AlthoughRodhas been givinghim the meaningful glance, hintshimnot to needforentireNorthover, butjusticehehowevercannot controloneselfas before, refutedDuke Landowat the scene.冰岚堡领主埃德蒙.尤金怒气冲冲的说到。尽管罗德一直在给他眼色,示意他没必要为整个北境出头,但是正义凌然的他依旧控制不住自己,当场反驳蓝道公爵。„Pleasenoteyourwords and deeds, Lord Edmund.”
“请注意你的言行,埃德蒙领主。”On the conference site, somepeopleare remindingEdmundon the seat. However, Edmundremains unmoved. In fact, hehad borne patiently, the Icemist Fortstrengthwas not strong, but must resist the northernBeastmaninvasion. Just likeRod, Edmundis laborious, on the battlefield, defendsIcemist Fortpersonally. In this period, Ice Queenreinforcementshas not seen, now, not onlydid not have the reinforcementsto go north, oneself must sacrifice the manpowerforthisrebellionwar, Edmundcould not certainly bear, thishas offendedhisbottom line. ButotherNorthLord can actually endure, thenendures, for exampleNorthbiggestCastleWatch Fort, situated in the Northcentralposition, all aroundvast stretch of flat land, north the thingalsohasotherforts, let aloneBeastmanandbanditpetty thievesnotrare.
会场上,有人在座位上提醒着埃德蒙。然而,埃德蒙不为所动。事实上,他已经隐忍了很多,冰岚堡的实力原本就不强,还要抵御北方的野兽人入侵。和罗德一样,埃德蒙辛辛苦苦,亲自上战场,才守住冰岚堡。期间,冰雪女王的援军一个都没看到,现在,不仅没有援军北上,自己还要为这场叛乱战争牺牲人手,埃德蒙当然受不了了,这已经触犯了他的底线。而其他北境领主却还是能忍则忍,比如北境最大的城堡-守望堡,位于北境中央的位置,四周一马平川,东西北面又都有其他要塞,别说野兽人、土匪毛贼都没少见。„Whatneedsto pay attentionisyou, youhave not placed the border area, does not knowto be faced with an archenemy, butIknow, Icemist Fortcannotagain the deadsoldier. Weneedto guard the border, thiswaris not the Northwar, butis the entireKislevwar.”
“需要注意的是你们,你们没有身处边疆,不知道大敌当前,而我知道,冰岚堡不能再死战士了。我们需要守卫边境,这场战争原本就不是北境的战争,而是整个基斯里夫的战争。”Speaking of that Edmundis in a towering rage. The soundalmostwith the roar, Lordson the scenedid not speak. Is staring athim, looked at the middlecommander-in-chief.埃德蒙怒气冲天的说到。声音几乎用吼,在场领主们纷纷不说话。只是盯着他,又看了看中间的总指挥官。Landowstoodfrom the seat.蓝道从座位上站了起来。„Wewill outflankBloodyhand Mercenary Groupat the maximum speed. Defends the defense line, thisisyourresponsibilityis. Youwaste the argumenthere, was inferior how thinksto defend the frontin the fightwell.”
“我们会以最快的速度对血手佣兵团进行包抄。守住防线,这是你们的职责所在。你在这里浪费口舌,不如回去好好想想如何在战斗中守好战线。”Archdukespoke. Immediatelygave a breaking uphand signal, thisvast momentumallmilitary conferenceendedin a clamoringsoundagain.大公爵说到。随即做了一个散会的手势,这场声势浩大的全体军事会议再次在一阵喧哗声中结束了。
......
……„Whyis we take the lead? First defensive positionto the entirefightsoimportant, if the middledefense linewere broken through, discussed that whatoutflankswithcircuitously? Doesn't Katarinknow? Except forus, no onecanfightin the frontline?”
“为什么又是我们打头阵?第一阵地对整场战斗而言是如此的重要,如果中间防线被攻破,谈何包抄和迂回?卡特琳娜难道不知道吗?难道除了我们,就没有人可以战斗在前线了吗?”
After the conferenceended, EdmundandRodwalkin the same place, talking incessantlyis complaining. ButRodsmiles, at present, does not haveto choose. Under the frostQueenKatarintyranny, allLordhave not said„not” the power. Splitrock FortLordBryansaid„not”charactertoKatarin, therefore, heconfiscated family's property, is decapitated, the castlewas also taken awaybyQueen, exchangedanotherobedientrunning dog. WalluLordMarchasaid„not”character, when the citybroken, hewas sent under escortto the capitalKislevundergroundjail, will crosswill not have the life of daylightforever.
会议结束后,埃德蒙和罗德走在一起,不停的唠叨抱怨着。而罗德只是笑了笑,眼下,并没有得选择。在冰霜女王卡特琳娜的暴政下,所有领主都没有说“不”的权力。裂石堡领主巴莱恩对卡特琳娜说了“不”字,于是,他被抄了家,身首异处,城堡也被女王收走,换上了另一个听话的走狗。瓦洛城领主马尔察说了“不”字,于是城破之时,他被押解到首都基斯里夫的地下监牢中,过着永无天日的生活。„Youlet alone, perhapsexcept forus, but alsoreallycannothitfrontlineUnit.”
“你别说,或许除了我们,还真的没有可以打前线的部队。”„Howto say?”
“怎么说?”Edmundcuriousis asking.埃德蒙好奇的问着。„Thiscountryhad spent more than 100years of timein the peace, if during this, has the war, then, only thenNorthhas, when asborder, weandBeastmanhas the contact, has the contactwithNorscan. Therefore, for a long timelater, on the contraryifby the battle efficiency, the Northarmyactuallymostcanhit......, otherwisesouthlook, particularly the Kislevsurroundingarea, theyare much richer more and populous than us, however, what the rich and populouseasy and comfortablelifebringsis the drop of battle efficiency, the soldier who thesesouthcomewears the finearmor, the handgrasps the sharptreasured sword, however, how manyinthemhasto faceBeastmanandNorscanin groupstruly? No. Hasthisaspectoperational experience, only hasNorthUnit.”
“这个国家已经在和平中度过了一百多年的时光,如果说这期间还有战事,那么,也只有北境有,作为边境,我们与野兽人时有接触,与诺斯卡人也有接触。所以,长时间下来,若是论战斗力,北境的军队其实反倒是最能打的……反之看看南方,尤其是基斯里夫城周围的地区,他们比我们富庶得多,然而,富庶安逸的生活带来的是战斗力的下降,这些南方来的士兵身穿精致的铠甲,手握锋利的宝剑,然而,他们中有几个是真正面对过成群的野兽人和诺斯卡人的?没有。有这方面作战经验的,只有北境的部队。”Rodspoke of a smile.罗德笑着说到。„Katarinmakesustake the lead, solelyis notsettles on the battle efficiency of Northsoldier. In fact, shealsowantsto seize the chanceto weakenus.”
“不过卡特琳娜让我们打头阵,可不单单是看中北境战士的战斗力。事实上,她也想趁机削弱我们。”„Weakens......”
“削弱……”„Yes, weakens. Weknow that Kislevvast territory with a sparse population, southfromveryremote, our QueencancontrolKislevnearbycastle and territoryfirmly, is actually not ableto extend the tentacleto the northcomes, thereforesince long, Northis the hidden danger in hermind.”
“是的,削弱。我们都知道的,基斯里夫地广人稀,南方距离十分遥远,我们这位女王可以牢牢掌控基斯里夫城附近的城堡和领地,却无法将触手伸到北方来,所以长期以来,北境都是她心目中的隐患。”„Thatisshethinkslike this......”
“那是她这样认为……”Edmunddiscontentedreturn.埃德蒙不满的回到。„Yes, butshethinks that enough, shebelieveslike this, thenthis. When the Erengradrebellion, our Queenreshuffle, will be intimate withherpersonto be promoted, in the meantime, someshethinks that the potentialthreat, will wipe out.”
“是的,不过她认为就够了,她这样认为,便会这样做。厄伦格拉德叛乱,正是我们这位女王重新洗牌之时,亲近她的人会被提拔,同时,一些她认为潜在的威胁,会被拔除。”Rodsneers.罗德冷笑到。
To display comments and comment, click at the button