„Youmayreally be a goodaide, yourLordmakesyoulook for the reinforcements, finallylooked foronebunch of uselessthings.”
“你可真是一位好侍从,你的领主让你去找援兵,结果找来了一堆没用的东西。”Roams aboutKnightto ridicule.
流浪骑士嘲笑到。„No, youdo not know,youdo not knowthensituation, thatcastlebecame the hellquickly!”
“不,你不知道,你不知道当时的情形,那座城堡快成地狱了!”Talinamis arguing. Hestartedto be somewhat angry, even ifthis not well-knownKnightsavedhim, howeverone after anothertauntmadehim unable to bear.塔林纳姆辩解着。他开始有些恼怒了,即便这位不知名的骑士救了他,但是接二连三的嘲讽还是让他受不了了。„No, I ensure youhave not gone to the truehell.”
“不,我保证你没去过真正的地狱。”Roams aboutKnightto answer. Hisexpressionstartedto be somewhat serious.
流浪骑士答到。他的表情开始有些严肃了。„Good, good, Ido not pullthiswithyou. Ionlywantedto findmyLordRoda bit faster.”
“好吧,好吧,我不跟你扯这个。我只希望快点找到我的领主罗德。”Talinamas far as possiblespokewith the gentletoneandoldKnight, howeverhisword usageobviouslyappearsis impatient.塔林纳姆尽可能用平和的语气和老骑士说话,但是他的用词却明显显得不耐烦了。„Whichyourheis atdoes not know how Ido leadyouto look forhim?”
“你连他在哪都不知道,我怎么带你去找他?”Roams aboutKnightto sneer.
流浪骑士冷笑到。„Ionlyknow that hetakes a carriage, walkedalong the main road.”
“我只知道他乘坐一辆马车,沿着大路走了。”„Onmain road the carriagewere too many, howIknowwhatyousaidiswhich?”
“大路上马车太多了,我怎么知道你说的是哪辆?”„Black, the eyewitnesssaidhimison a blackcarriage, however, the horsewas the white.”
“黑色的,目击者说他是上了一辆黑色的马车,然而,马是白色的。”Talinamis urgently saying.塔林纳姆急切的说着。„Funny, suchcarriage were too the way many.”
“搞笑,一路上这样的马车太多了。”Roams aboutKnightto continueto taunt......
流浪骑士继续嘲讽……„Do youleadmeto go?”
“你到底带不带我去?”Talinamwas driven beyond the limits of forbearance. If notbecauseoldKnightishissavior, hekicks out of the wayhimnow.塔林纳姆忍无可忍了。如果不是因为老骑士是他的救命恩人,他现在就将他踢开了。„Youmustto the cleargoal.”
“你总要给个明确的目标。”Roams about a Knightfaceindifferentappearance.
流浪骑士一脸无所谓的样子。„I said that blackcarriage, whiteRamallah. Ifyoudo not leadmeto go, myoneselfgoes.”
“我说了,黑色马车,白色的马拉着的。你如果不带我去,我自己去。”„Where do youwantto goto look? Whoyouforgot are just savedyou, your went backon foot, but alsowantsto becometheseVampireandGhoulfood?”
“你要去哪找?你忘了刚刚是谁救了你,你这样徒步回去,还想成为那些吸血鬼和食尸鬼的食物?”Speaking of that an oldKnightfacedisdains. Hedrew the reins, hints the oneselfmountslowly. Theyhad runa moment ago very longroad, canrest.
老骑士一脸不屑的说到。他拉了拉缰绳,示意自己的坐骑慢一点。他们刚才已经跑过了很长的路,可以歇一歇了。„No, Ihave not forgotten, Ithankedyoutomyhelp, thankyourlife-saving efforts. Howeveryour excellency, Imustgo back, look formyLord. As an aide......”
“不,我没忘,我感谢你对我的帮助,感谢你的救命之恩。但是阁下,我必须回去,找我的领主。作为一名侍从……”„As an aide, youroneselfLordcould not protect.”Roamed aboutKnightto interrupt the Talinamwords.
“作为一名侍从,你连自己的领主都保护不了。”流浪骑士打断了塔林纳姆的话。„Yougo backnoware onlycourt death.”Hethenspoke.
“你现在回去只是找死。”他接着说到。„What can't Inot do? Iknow that Iam not a qualifiedaide, Ido not have the abilityto protectgoodRod......”
“那我总不能什么都不做吧?我知道我不是一个合格的侍从,我没有能力保护好罗德……”Talinamwas somewhat saidbyoldKnightrebukes oneself. Helowers the head, fall in the blues.塔林纳姆被老骑士说得有些自责。他低着头,情绪低落。„Thatis informed and experienced, whenwaits foryouto have my skill, youcanprotectyourbearLord.”
“那就历练吧,等什么时候你拥有我这身本事,你就可以保护好你那位熊领主了。”Roams aboutKnightto speak, hissound is low and deepandhoarse. As if after experiencing the innumerableyearsvicissitudes, experiencedandsteadiness that precipitates.
流浪骑士说到,他的声音再次低沉而沙哑。仿佛经历了无数的岁月沧桑之后沉淀下来的老练与稳重。„But......”
“可是……”„Butwhat? Butyoudo not know how to promoteoneself, informed and experiencedoneself?”
“可是什么?可是你不知道如何提升自己,历练自己?”Roams aboutKnightto speak.
流浪骑士说到。Talinamnods, the facial expression on hisfacesomewhathesitatesandpuzzled, in the heartwantsto findRod, but the realitywasoneselfcould not find. Codeword Fortcitybrokentimewas too chaotic, escape that peoplerush to be first, whomcannot see clearlyis, eventhatwas stressed the person who interrogatedalso probably unable to see clearlybyoneself, orwassaidfor instancemomentarily, toget ridoneself, continuedto escape. The worstplan, Lord Rodhad died......, butTalinambelieves that thisnot, is notthis.塔林纳姆点了点头,他脸上的神情有些犹豫和纠结,心里面还是想找到罗德,但是现实是自己根本找不到。暗语堡城破的时候太混乱了,人们争先恐后的逃亡,根本看不清谁是谁,甚至那个被自己抓来审问的人也有可能看不清,又或者是在那种情况下随时说的,以摆脱自己,继续逃亡。最坏的打算,罗德领主已经死了……但是塔林纳姆坚信这不会的,不会是这样的。HoweveroldKnightwordsalsoindeedseveralpoints of truth, althoughis so longsideRod, butencounters the dangereach time, is notoneselfprotectshim, isheprotectsoneselfon the contrary. Notlike the aide...... , to become the White Bear Lordaidetruly, thenoneselfindeedneedsinformed and experienced and enhancement.
不过老骑士的话也的确有几分道理,虽然在罗德身边那么久,但是每次遇到危险,不是自己保护他,反倒是他来保护自己。没有像这样的侍从……如果想真正成为白熊领主的侍从,那么自己的确需要历练和提高。„I......”
“我……”„Youranythingyou, you are a goodaide, at leastin the qualitygood, loyal, braveandgood, is a Knightproperquality, youcanbecomeoutstandingKnight, canfromwaiting onstartsformerly.”OldKnightspoke, „came, justIneeded an aide, Icanleadyouto go outto explore, place that theseno onevisited, the place of hellthesetrulyjust like, was youaccepts the informed and experiencedplace.”
“你什么你,你是一名不错的侍从,至少品质上不错,忠诚、勇敢、善良,是一名骑士应有的品质,你可以成为一名优秀的骑士,可以从侍从先做起。”老骑士说到,“来吧,刚好我需要一位侍从,我可以带着你外出探险,那些无人踏足的地方,那些真正犹如的地狱的地方,便是你接受历练的地方。”
......
……Rodcomes from out of the door, Carolinehas lain downon the bedis sipping the chicken soup. Before thisisseveralhours, Rodexplains the farmerdaughterandCarolinecooks. Since Rodonegroup of go to the farmerhome„being a guest”, farmer'sdailyworkgoes outto purchase the thingtonearbymarket. Rodrequests the farmerto go to the county fairto buysomeclothes, makingCarolinetrade. BogorandDiegmake the farmergo toat the rural fairto buy the liquorforthem, is differentservesfrom the army in time of warunconditionally, when Roddispatches the farmereach timehas the reward, each timeonetotwoSilver Shilling, behindsimplydirectlyto the farmerthreegold coins, during the conditionisCarolineheals from a woundhere, the farmerwhole familymusttoRodoneline of delicioustastyentertainments.罗德从门外进来,卡洛琳已经躺在床榻上啜着鸡汤。这是几个小时前罗德交待农夫女儿和卡洛琳炖的。自从罗德一行人来到农夫家中“做客”后,农夫每天的工作就是外出到附近的市场上购买东西。罗德要求农夫去市集上买一些衣服来,让卡洛琳换。博古尔和迭戈则让农夫去集市上给他们买酒,不同于战争时期的军队无条件服务,罗德每次差遣农夫时都是有报酬的,每次一到两枚银先令不等,后面干脆直接给农夫三枚金币,条件是卡洛琳在这里养伤期间,农夫一家人必须对罗德一行人好吃好喝的招待。ThreeGold CrownregardingaristocratLordare notanything, butregarding the life the Kislevold farmer of flooris a great sum of money. Severalpersononemonth of mealsexpensesGold Crownenough, othertwoGold Crownquitethereforerewards, flowed in the farmerpocketdirectly.
三枚金王冠对于贵族领主来说不算什么,但是对于生活在底层的基斯里夫老农来说已算是一笔巨款。几个人一个月的伙食开销一枚金王冠就够了,其他两枚金王冠相当于是报酬,直接流入农夫口袋。Hadthissum of money, farmerthatbitter melonfacelights up with pleasureimmediately.
有了这笔钱,农夫那张苦瓜脸立即喜笑颜开。With the smile of farmerwhatforms the striking contrastisRodthatis drearycannot melt the face that. Ghoul Kinghas not killed, madeitseize an entirecastleon the contrary, butin the oneselfteamsomepeopleare seriously injured, in a short timeis unable to toss aboutagain. Like thisgoes back is not obviously impossible. The Ice Queenregimentslaughtersin the frontline and rebel army, at this timeflew back without any results, will only make one ridicule,weakened the oneselfprestige. Meanwhile, Knight of the RealmPernotdied in battle, ifhe is really the Katarinarrangementin the oneselfsideinformer, then, thisgoes backempty-handed, thisbloodyQueenwill fly into a rageinevitably.
与农夫的笑颜形成鲜明对比的是罗德那张阴郁得化不开的脸。食尸鬼王没有杀死,反倒让其占领了一整座城堡,而自己的队伍里又有人受了重伤,短时间内是无法再折腾了。就这样回去显然不可能。冰雪女王的军团在前线与叛军厮杀,这时候无功而返,只会让人嘲笑,削弱自己的声望。同时,王国骑士皮尔诺阵亡,如果他真的是卡特琳娜安排在自己身边的眼线,那么,就这样空手回去,这位血腥的女王势必会暴跳如雷。„Do not worry, slowlywill be good.”
“别担心,会慢慢好起来的。”Sitson the bed, Carolineholds the hand of Rodto comfortwith the small hand. Althoughis only a tinymovement, RodalsofeltthisicyWitchtooneselfthatoriginalmeaning. Thisprobablyisbecauseamongthese two yearshadtoomanymatter. Butunknowingly, Carolinehad turned into the oneselfyoungpersonal servant. Thegroup of people in thisroom, become the oneselffriends in adversityunknowingly.
坐在床榻上,卡洛琳用小手拉着罗德的手安慰到。尽管只是一个细小的动作,罗德也感觉到了这位冷冰冰的女巫对自己那份独到的意味。这大概是因为这两年间发生了太多事情。而不知不觉中,卡洛琳已经变成了自己的小跟班。还有这屋子里的这一帮人,都不知不觉中成为了自己的患难之交。„Caroline, Ihave an idea.”
“卡洛琳,我有个想法。”Is rubbingIce Witchthatpair of pure whitedelicatesmall hand, the Rodsomewhatdifficultopens the mouth. Carolinesaw the Rodanxietyevidently.
揉着霜寒女巫那双洁白细嫩的小手,罗德有些艰难的开口。卡洛琳看样子则是看出了罗德的忧虑。„Said.”
“说吧。”Herearnestlooks atRod, clear spring of an ice crystalblueeyeunderjust likesnowy mountainhas no timelimpidly.
她认真的看着罗德,一双冰晶般蓝色的眼睛宛如雪山下的清泉清澈无暇。„Iplanned that makesBogorescortyouto return toHyde Fort, yourwoundneedsto treatwell, cannotfollowIto take riskagainlike this.”
“我打算让博古尔护送你返回海德堡,你的伤需要好好治疗,不能再这样跟着我冒险了。”„What did yousay? Thisis impossible! Againwhat kind of, Iam impossibleto return toHyde Fort. Youfight bravelyin the frontline, youare carrying out the most dangeroustask, my fatherfollowsIce Queenslaughtersin the frontline and rebel army, in Iactuallygo home anything not to do. This is nothing! inemotioninreason, Iwill not go back. Also, wewalked, do youstriketo killGhoul Kingbywhat? Medo not tell that your one personbring death.”
“你说什么呢?这不可能!再怎么样,我也不可能返回海德堡。你们都在前线奋战,你在执行最危险的任务,我父亲跟随冰雪女王在前线与叛军厮杀,我却回到家里什么事都不做。这算什么!于情于理,我都不会回去的。再说,我们都走了,你靠什么击杀食尸鬼王?不要跟我说你一个人去送死。”Rodjustsaid that thenencountered the Carolinefuriousopposition.罗德刚说完便遭到了卡洛琳激烈的反对。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #214: Roams about Knight (Last Part)