Pitch-darkcave entrancejust like the gate of hellto showbefore the people, Duftbends the bow the nocking, shootscave entrance a featherarrow of round of ignition, however, the weakflamevanishesin the end of line of sightquickly.
黑漆漆的洞口犹如地狱之门展现在众人面前,达弗特弯弓搭箭,将一发点燃的羽箭射进洞口,然而,微弱的火光很快消失在视线的尽头。„Itsprobablybottomless trench.”
“它像是无底深渊。”Severalsoldiersprotested.
几名士兵抗议到。„Butitalsopossiblyleads toanotherworld, a rousingworld. Hehe, ifyouwere afraid, myfirstgoing.”
“但是它也可能通往另一个世界,一个令人兴奋的世界。嘿嘿,你们若是害怕了,我第一个进去。”Bogorstandsbeforepitch-darkcave entrance, is sayingself-confidently, said that mustget downto find out. The body of Dwarfjustcangive play to advantagehere, itdoes not needto bend the waistthencanentercave entrancewith ease, but others needto bend the back to enter, the unclelikeRodis more painful, the bigbodydoes not have the advantagehere. Rodsuspected that heredoes not enter, butpasses throughtotheseGhoul.博古尔站在黑漆漆的洞口前,自信满满的说着,说完就要下去一探究竟。矮人的身体在这里刚好可以发挥优势,它不需要弯腰便可以轻松进入洞口,而其他人则需要弓着背才能进入,像罗德这样的大叔则更加痛苦,高大的身躯在这里毫无优势可言。以至于罗德怀疑这里不是给人进入的,而是给那些食尸鬼通行的。Howeverno matter what, the peopleentered the jet blackcavernunder the Morrfollowers'leadership. The bottle in Dufthandis even more brightin the darkness. The bluefluorescenceas ifmustbreak through the bottle mouth, explodes.
但是不管怎样,众人还是在摩尔信徒们的带领下走进了漆黑的洞穴。达弗特手中的瓶子在黑暗中越发明亮。蓝色的荧光似乎就要冲破瓶口,爆炸开来。Night RavenCaptainis grasping the bottle, takes the lancesingle-handedly, spirithighlyanxiousis looking at the front. Althoughhunted and killedinnumerableUndeadandUndead Creatureinhedozensyears of huntingprofessions, however the presentsituationmakeshimfeelincomparablyintense, Magic Detecting Bottleneversobright, thisindicates that Undeadhereissopowerful.夜鸦人队长一手握着瓶子,一手拿着长矛,精神高度紧张的望着前方。尽管在他几十年的狩猎生涯中猎杀了无数的亡灵和不死生物,但是眼下的情形还是让他感到无比紧张,测魔瓶从来没有如此明亮过,这预示着亡灵在这里是如此强大。Butmoreis a peacefulatmospherethennative of Vietnamfeels the fear and anxiety. Even the experiencedhunter, stillfelt the tremendouspressureinthisenvironment. The shortcorridorpeopleseemed likefor a long timefor a long timearrived in the end pointvery muchvery much, when the tunnelstoppedextending, an undergroundlairalsoshowedbefore the people. Itlike...... the lair of spider......
而越是安静的气氛便越人感到恐惧与不安。即便是老练的猎手,在这种环境中也感到了巨大的心理压力。短短的过道众人似乎走了很久很久才抵达终点,当隧道停止延伸的时候,一个地下巢穴也展现在了众人面前。它就像……蜘蛛的巢穴……Theyas ifstandin a node of insectnest, looksfromthisposition, the innumerabletunnelsextend in all directions, just like the undergroundlabyrinth, makingonetremble.
他们似乎站在一个虫巢的节点上,从这个位置看去,无数隧道四通八达,宛若地下迷宫,令人震颤不已。„Crow, toldme, hownow do wewantto walk?”
“乌鸦,告诉我,现在我们要怎么走?”Looked at a jet blackboundlesstunnel, Dwarftook up the axe, turned aroundto askMorr BelieversLeader.
看了一眼漆黑无边的隧道,矮人拿起了斧头,转身问着摩尔教团的首领。Duftlooks atall around, has not graspedat heartsimilarly, buta littlehecandetermine that isthesetunnels, regardless to be how complex, finallyleads to an end point, thatis the Vampireden. In a Vampirearmy, regardless ofUndeadandUndead Creatureare many, finallydirectstheir, suchseveralVampire, orsimplyonly thenVampire, therefore, regardless of the tunnelis complex, theyonlyserveforLeader, thatisGhoul King.达弗特望了望四周,心里同样没有把握,不过有一点他可以确定,那就是这些隧道无论怎么复杂,最终都是通往一个终点的,那就是吸血鬼的老巢。一支吸血鬼军队中,无论亡灵和不死生物再多,最终指挥他们的,也就那么几个吸血鬼,或者干脆只有一个吸血鬼,所以,无论隧道再复杂,它们只为一个首领服务,那就是食尸鬼王。„Findsbiggestroadto walk a widely.”
“找一条最宽最大的路走。”Duftreturns.达弗特回到。Dwarfis selecteddark the firetorch, regarding the tunnelandgallerytype of thing, Dwarfwas most familiar, the place that theylivedwassuchenvironment, butcomparestheseto just like the reptilehas drilled the dirt roadat present, the Dwarvestunnelwas more solidandartistic, theywhen the city life of oneself, whatshuttlewas the stone-paved road, was built the tunnelor the ore that by the stonesaid. Regarding this said/tunnel of mouseandreptileexcavation, Bogorappearssnorts contemptuously. Sincecame, mustrush.矮人在黑暗中举起了火炬,对于隧道、坑道这种东西,矮人最熟悉不过了,他们生活的地方原本就是这样的环境,只不过相比眼前这些犹如爬虫钻过的土道,矮人们的隧道更加坚实而美观,他们在自己的城市生活时,穿梭的是石道,由石头筑成的隧道或者矿道。对于这种老鼠和爬虫挖掘的地道,博古尔显得嗤之以鼻。但是既然来了,还是要闯一闯。Butnow, onegroup of dare-to-die corpsare flushingon the road of bringing death. No oneknows how manymonsters the road aheaddoes have? At least, GhoulandUndeaddefinitelyhave.
而现在,一帮敢死队正冲在送死的路上。谁也不知道前路有多少怪物?至少,食尸鬼和亡灵是肯定有的。Everyonegathers together, cautiousvanguard. TwoNorscawarriorsandRod, aideTalinam, Knight of the Realm of thatwearexcellentarmorcomposes the firstfront, theytake the shield and long sword, the axe, the flailand so on weapon, proceeds steadily, butBogor, Caroline and Night Ravenpredatorsin the back, prepare the remote precisionsupportat any time.
所有人聚在一起,小心翼翼的前行。两名诺斯卡勇士和罗德,侍从塔林纳姆,还有那个穿着精良铠甲的王国骑士组成第一道战线,他们拿着盾牌和长剑,斧头,连枷之类的武器,稳步前进,而博古尔、卡洛琳、夜鸦捕食者们则在后边,随时准备远程火力支持。„Shortly after thislairseemed likejustbuilt.”
“这座巢穴看起来刚筑不久。”Bogoris walking, whiledraws the conclusionto the subsurface structure. Hecannotice that thesemoistwalls have the slitto exist, andtrace that had not been infiltratedby the plant, butgenerally speaking, the long-timeconstructionhasby the trace that the vegetationinfiltrates, for examplein the ancientcity wallshas the mossgrowthgenerally, butundersomeoldtempleshas the root hair of big treegenerally, however, the infiltrations of thesevegetationhave not seenhereslightly.博古尔一边走着,一边给地下构造下定论。他可以看到那些潮湿的墙壁还有缝隙存在,并且没有被植物渗透的痕迹,而一般来说,长久的建筑都有被植被渗透的痕迹,比如古老的城墙之间一般有苔藓生长,而一些年代久远的神庙下方一般都有大树的根须,然而,这些植被的渗透在这里丝毫没有看见。„In other words, Ghouls is very possibleaftertheseundergroundlabyrinths that attackingheredig outtemporarily.”
“也就是说,食尸鬼们很可能是在袭击这里以后再临时挖出的这些地下迷宫。”„Itcannot say that the labyrinth,”Duftspoke, „most, was the road of tunnelmany.”
“它称不上迷宫,”达弗特说到,“最多,就是隧道的路多一些而已。”„......”
“啊……”Whilechatted, Carolinescreamedonesuddenly, drew the attention of peopletoherbody.
正当闲聊的时候,卡洛琳突然尖叫一声,将众人的注意力拉至她的身上。„What's wrong?”
“怎么了?”Rodstops the footsteps, concernedasking.罗德停下脚步,关切的问到。Seeing only the Ice Witchcomplexionis ugly, herfootstiff in same place, referred to the under foot of oneselfwith the finger. Sees onlyonthatthicksoil, was stepped on the rotteneggto blow out the disgustingsize, the greenjuiceflowedplace. Carolinedid not step ona moment agocarefully, is thisdisgustingthing. Rodis preparingto squat the observation, thenhears the call of frontKnight of the Realm.
只见霜寒女巫脸色难看,她的脚僵在原地,用手指指了指自己的脚下。只见那厚实的土壤上,一颗被踩烂的卵爆出了恶心的浆液,绿色的汁水流了一地。刚才卡洛琳不小心踩中的,便是这个恶心的东西。罗德正准备蹲下去观察,便听到前面王国骑士的呐喊。„Gods on, whatthing is this?”
“诸神在上,这是什么东西?”Knight of the RealmPernotsent outcalling out in alarm, herarelyexudes such terrifyingshout. The peoplegather upto go, at presentsceneis shocking. Saw onlyin the moisttunnelto cover entirely the greenmembranousthing, somewereattachon the wall, somescatteredon the ground, hunglike the ovumin the top of the headgenerally, Carolinestepped ona moment ago, butwasthesedisgustingthing one of them.王国骑士皮尔诺发出了惊呼,他很少发出这样恐怖的喊声。众人凑上前去,眼前的一幕让人震惊。只见潮湿的隧道里布满了绿色的膜状物,有些是依附在墙壁上,有些则是散落在地上,还有一些,像虫卵一般挂在头顶,刚才卡洛琳踩到的,不过是这些恶心物的其中之一。„Probablycertaineggs?”
“像是某些卵?”Bogorstandsbeforetogether the viscousmembranousthing, holdsthatabusethingwith the shaft.博古尔站在一块粘稠膜状物前,用斧柄捅着那片恶习的东西。„Somethingswriggleininside.”Hethenspoke. Whenstudieshalf, broke the legfrom the greeneggaverage! Slayerstands in same place, took upthatto break the legcalmly, Carolinecovers the mouth and nose, did not makeoneselfvomitas far as possible.
“一些东西在里面蠕动。”他接着说到。正当研究一半时,一条断腿从绿色的卵中流了出来!屠夫站在原地,若无其事的拿起了那条断腿,卡洛琳则捂住口鼻,尽量不让自己呕吐出来。„Food, theseareGhoulstorefoodhere. The corpse is very rottenly easy, theyusethismethodto preservethesefragment, toisolate the air and water......”
“食物,这些是食尸鬼贮藏在这里的食物。尸体很容易腐烂,它们用这张方法将这些碎块保存起来,以隔绝空气和水……”Duftspoke, butmoredetailshehad not saidobviously, becausesaw that the peoplehave startedto feel the nausea and vomit.达弗特说到,但是更多的细节他显然没有说,因为看到众人已经开始感到恶心和呕吐了。„Soevilplacemustbe purified!”
“如此邪恶之地必须被净化!”Yesikveikibellows.叶斯科维奇大吼到。„Has anything to move!”
“有什么东西在动!”WhileShamanpreparestakes up the flareto burn downall thesetimes, Duftissued the warning. Hegrabs the flare, sees clearlythatdarkenddiligently, onlyhearssomenoisyandsharpsoundsis transmittingfrom the tunneldeep place.
正当萨满准备拿起火把烧掉这一切的时候,达弗特发出了警告。他抓着火把,努力看清那黑暗的尽头,只听见一些嘈杂而尖锐的声音正从隧道深处传来。
The peoplegot hold of the weapon in hand, the Morr Believerspersongot hold of the shortbow, no oneknows,will soon flushfrom the darkness, waswhat kind ofmonster.
众人握紧了手中的武器,摩尔教团的人则握紧短弓,谁也不知道,即将从黑暗中冲出来的,是怎样的怪物。„In the name ofMorr, goes back!”
“以摩尔的名义,回去吧!”Duftwhisperedwas takinghiscrowmask, immediatelyprojected the firstround of poison-tipped arrowtoward the darktunnel.达弗特低语着带上了他的乌鸦面具,随即朝黑暗的隧道内射出了第一发毒箭。arrowis flyingacross the innumerablecapsules, finallyvanishesin the jet blacktunneldeep place, next moment, entiretunnelfiercevibration.箭矢飞行着穿过无数囊膜,最后消失在漆黑的隧道深处,下一刻,整条隧道剧烈的抖动起来。„Theycame!”
“它们来了!”Rodshouts,Knight, Dwarf and Norscasoldiercomposed the firstdefense line, the shieldstopsoutward, large quantities ofbloodbatswere also screamingthrew.罗德大喊到,骑士、矮人、诺斯卡战士组成了第一道防线,将盾牌向外搁起的时候,大批血蝙蝠也尖叫着扑了过来。Suddenly, frostcoldicearrowandfatalpoison-tipped arrowsimultaneous/uniformflying, neatshot downoneflock of neighingbats, in the meantime, the close combatsoldierprotects the bodywith the bigshield, blockedbloodbatfiercethrowingto raid. The long sword and advantageaxewieldfrom the soldiershand, bringsbarbaricshouting, cuts the head and wing of one after anotherbloodbat, opens up the stomachtheirbodies, the ice-coldbloody watersprinkleson the armor and helmet of soldier, flowed to the facefollowing the helmetedge.
一时间,霜冷的冰箭与致命的毒箭齐飞,齐刷刷的射落了一群嘶叫蝙蝠,同时,近战战士用大盾护住身躯,挡住了血蝙蝠凶猛的扑袭。长剑和利斧从战士们手中挥出,带着野蛮的嘶吼,砍下一头头血蝙蝠的脑袋和翅膀,将它们的身躯开膛破肚,冰冷的血水洒在战士的护甲和头盔上,顺着头盔边缘流向了脸庞。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #187: Worn-out Monastery (Last Part)