Goes toIronringfromHyde Fort, thismiddledistancedoes not calculateis too long, but ifOk, Rodhopes that the oneselfspeedis faster. Moon on top of the headis changing the circleevery day, the lightblood threadshad climbed upitsedge, once the blood-colorred lightcovers entirely the entireMoon, then, the attack of BeastmanandWerewolfalsoapproached. Rodhopes that oneselfcanmove back to the reinforcementwith enough time. A small number ofcivilians who in the citytheseleave behindvoluntarilyhopetheirSirLordreallycanblock the tide of strange beast, the securitysmall townsecurity.
从海德堡前往铁环城,这中间的距离并不算太长,但是如果可以,罗德希望自己的速度更快一些。头顶上的月亮每天都在变圆,淡淡的血丝已经爬上了它的边缘,一旦血色的红光布满整颗月球,那么,野兽人和狼人的袭击也就来临了。罗德希望自己可以来得及搬回救兵。城里那些自愿留下的少数平民可是希望他们的领主大人真的可以挡住异兽之潮,保卫小镇安全。
The horse's hoofis steppingin the pathunceasingly, finallybefore at nightfall, theyfound the place that canrestto pass the night. Northdoes not compare the south, or the Kingdomcapital, byheretrackdoes not have the tavern and hotel, no onewill risk neckto open the tavern and innhere, becausevariousvariationwild animalswreak havoc, communicatedare not manyinregionaltravelers. Therefore, Rodmustoneselfbuild the thatched shedto pass the nightpersonally. Is goodaftereven at nightfall, in the groundwill not be dark. Herehas the sufficientmoonlight.
马蹄在道路上不断踩踏着,终于在入夜前,他们找到了一处可以休憩过夜的地方。北境不比南方,或者王国首都,这里的小道旁是没有酒馆和旅舍的,没有人会冒着生命危险在这里开设酒馆和旅店,因为各种变异野兽肆虐,来往于各地的旅人也不多。所以,罗德必须自己亲自搭建草棚来过夜。好在即便入夜后,地面上也不会太暗。这里有充足的月光。OnmoonwithEarthis different, thisworldhas the twomoon, oneisin the Rodtop of the headthismoon, the people of Northcalls itBlood Moon, Beastmancalls itDark Moon, Norscancalls itChaos Moon, the Empirethat sidecalls itEvil Moon, in briefvariousnameshave. AnothermooncalledMorrslieb, wasnormalmoon.
和地球上的月亮不同,这个世界有两个月亮,一个是罗德头顶上这颗大月亮,北境之民称之为血月,野兽人称之为黑暗之月,诺斯卡人称之为混沌之月,帝国那边称之为邪月,总之各种叫法都有。还有另外一个月亮叫莫尔斯里布,也就是正常的月亮。Whichmoonregardless , seem very huge, as ifitbeforeyou, within reachis ordinary. The giantfull moonalmostoccupiedhalf the sky. The moonlightshinesin the snowy area, is reflectingslightly the dazzlingwhite light. AlsomapscoldfrostWitchthatbeautifulfacial features.
无论哪颗月亮,看起来都十分巨大,仿佛它就在你面前,触手可及一般。巨大的圆月几乎占据了半边天。月光照耀在雪地上,反射着微微刺眼的白光。也映射出寒霜女巫那姣好的面容。Carolinesitsoncleaning the cleanstone block, once for a whiletakes a look atfrontthiscapableman. In the memory, Blackhammer FortLordmaynot have that solidstature, since hearrives inHyde Fort, shesawanotherBlackhammer FortLord. Memory is older, butalsohas the manly flavor. Thismanly flavornot likeher fatherlike that will only hidein the castletogives orders, dallies withvariouswomen. PresentBlackhammer FortLordas ifhasdeeppassing, hismanner, hismovement, is disclosing a calm. Thatstrikesto killsevenBeastmancombat examplesby a person of strength, becomes the well-knownlegendsufficiently.卡洛琳坐在打扫干净的石墩上,时不时打量面前这个精壮的男人。记忆里,黑锤堡领主可没有那么结实的身材,但是自从他抵达海德堡之后,她看到了另一个黑锤堡领主。比记忆中的更苍老一些,但是同时也更有男人味。这种男人味不像她的父亲那般,只会躲在城堡里向手下发号施令,玩各种女人。眼前的黑锤堡领主似乎有着深沉的过往,他的举止,他的动作,都透露着一种沉稳。还有那以一人之力击杀七个野兽人的战例,足以成为家喻户晓的传说。WhenCarolineobservesRod, Rodhas built the hut that Witchmustlive intonight. Hefirstsweeps an open areasharpCold Iron Swordin the groundwith that thenwith the Kuffhammer the groundflatting, pressessolid.
就在卡洛琳观察罗德的时候,罗德已经将女巫今晚所要居住的小屋搭好了。他先用那把锋利的寒铁剑在地面上扫出一块空地,再用胡夫的锤子将地面压平,压结实。Thenwithtruncating the branchinsertsin the ground, depends on the big tree, the intensebuild a paling, coversentirewooden framewith the rags, sprinkles the withered leafto make the camouflage, finallytakes out the wool blanket, in the ground of shopinMuzha, like this, a simplehutthenformed. Looksverysimple, butwas busy at workalsoto be busy at a twohour.
而后用削来的树枝插在地面上,靠着大树,密集的搭建起一圈的木栅,用破布将整个木架子盖住,洒上枯叶做伪装,最后取出毛毯,铺在木栅内的地面上,这样,一座简易的小屋便形成了。看上去十分简单,但是忙活起来也忙了一两个小时。„Yourtentbuilt, Lady Caroline.”
“你的帐篷搭好了,卡洛琳女士。”Completes, sitting down that Rodpants, is speaking to Ice Witch.
做完,罗德才气喘吁吁的坐下,对着霜寒女巫说到。„It seems like don't youseem like gladvery much? Is as ifthispreparesformespecially?”
“看来你好像不是很乐意?似乎这是特意为我准备的?”Shespoke.
她说到。„Thatnatural, thisisstemming from yourrespect and consideration, will otherwise beIwill not waste the twohourto build upsuch a uselesshut. Youthink that onegroup of grown mendo needput up the small nestto go to sleepin the nightagain? Thiswill loseourtime.”
“那当然,这是出于对你的尊重和考虑,否则为我不会浪费两个小时建起这样一个毫无用处的小屋。你认为一群大男人有必要在夜里搭起小窝再入睡吗?这会耽误我们的时间。”Sitsby the fire of high-piled firewood, Rodsomewhatexhaustedanswering. Hissweatflowedfollowing the forehead, as ifthiscoldweatherdid not have the effect ordinarytohim. In factindeeddoes not have the tootremendousimpact, carefromUrsunmakesinhisbloodroll the heat flow, canresist the severely coldattackanytime and anywhere. ThisandcoldfrostWitchis just opposite, hispalmis warmforever, buthand of Caroline, evenin the summer, stilllooked likecaughtthinShuang, ice-coldslidthin.
坐在火堆旁,罗德有些疲惫的答到。他的汗水顺着额头流了下来,仿佛这寒冷的天气对他毫无影响一般。事实上也的确没有太大的影响,来自厄孙的眷顾让他血液里滚动着热流,随时随地可以抵御严寒的侵袭。这点和寒霜女巫刚好相反,他的手掌永远是温暖的,而卡洛琳的手,即便在夏天,也像染上了一层薄霜,冰冷细滑。„Do youusuallyreston the tree?”
“难道你们平时都睡树上?”Carolineis saying, whileis visiting the hutinquisitively, thisis the place that shemustresttonight. Rodsitsin the stone, is resigned-looking.卡洛琳一边说着,一边探头探脑的参观着小屋,这是她今晚要睡的地方。罗德则坐在石头上,一脸无奈。„Whathasnot? Ontreealwaysinsecuritycompared withground. The crawlingtreeis not an ashamedmatter, on the contrary, itcanbe usedto maintain lifeat crucial moments. Youpossiblynotby the wild animalhas chased downin groups the experience, youngMissCaroline.”
“有什么不可以?树上总比地面上安全。爬树并不是一件羞耻的事,相反,它可以在关键时刻用来保命。你可能没有被成群野兽追杀过的经历吧,年轻的卡洛琳小姐。”Rodinsteadridiculed.罗德反讥到。„...... Ido not need, Magiccanhelpmecope withalldarklifeform, in the meantime, it can also protectme. Moreover, Ithought that inside this spacewas a little big......”
“……我不需要,魔法可以帮助我对付一切黑暗生物,同时,它也可以保护我。另外,我觉得这里边空间有点大了……”Felt that oneselfbickers unable to fightfrontoldman, Carolinequickshifts the topic. Actuallyprofited at the expense of the statebyRodagain.
感到自己斗嘴斗不过面前的这个老男人,卡洛琳很快将话题转移。却再次被罗德揩了油。„Youdislike the waste? If so, Idid not mind that in the eveninggoes in youpushes. After all, the resourcesdo not waste.”
“你是嫌浪费吗?如果是这样,我倒不介意晚上进去和你挤一挤。毕竟,资源不要浪费。”Rodseriousis cracking a joke. The face of Carolineactuallybrushesred.罗德一本正经的开玩笑着。卡洛琳的脸却刷刷的红了起来。Oneenters the shed, hasmeaning that cannot stir upcan hidegreatly.
一把钻进棚子,大有惹不起躲得起的意味。„Did thissleep? At nightis very long, no longerchats?”
“这就睡觉了吗?夜晚很漫长,不再聊聊吗?”Rodcontinuesto crack a joke. The fuelis burningunder the nighttime skyunceasingly, sends out the continuousheat. ShinesRodthatwatches overtruncatesface.罗德继续开着玩笑。柴火在夜空下不断燃烧着,散发出持续不断的热量。映照出罗德那张刀削般的脸庞。„What do youwantto chat?”
“你想聊什么?”Carolinefinds out the headfrom the awning, facedisgruntledasking. Rodnotices, less than the time of a while, Carolinehad taken off the coat, bound the cloakin the bodywas swindled the temporaryquiltto use. From the slits of thatcloak, canglimpse her whiteyoung girllacecorsage...... Rodto avoid the visionvaguelydiligently, toappearoneselfis notsuchis not polite.卡洛琳从棚内探出脑袋,一脸不悦的问到。罗德注意到,不到一会儿的时间,卡洛琳已经将外套脱了,将披风裹在身上当临时的被子用。只是从那披风的缝隙间,依稀可以瞥见她那白色的少女蕾丝胸衣……罗德努力将目光回避,以显得自己不是那么的不礼貌。„Ice MagicandIce Witch, Ialsowantto understand that has the matteraboutIce Witch. Heard that the person of awakeningmustbe unifiedto subpoena the Ice Queenpalace, is trained the selection, however, most peopleactuallynotthrough the test, orwere eliminatedin the learning process. Is thisreal?”
“冰魔法、霜寒女巫,我还想了解更多有关于霜寒女巫的事。听说觉醒之人要被统一传唤到冰雪女王的宫殿,接受选拔和培训,然而,大多数人其实并没有通过测试,或者在学习过程中被淘汰。这是真的吗?”Rodcuriousasking.罗德好奇的问到。Then, Carolineself-confidentshowed a smile, shesound, speaking of——
这下,卡洛琳才自信满满的露出了一个微笑,她顿了顿声音,说到——„Yes, thisisreal. Witch that every yearfed in the Royal CapitalWitchquantityto be different, after going, thesejustawakened to undergo the most brutalselection. The College of Magicprincipalwill testtheirMagicaffinitypersonally, to the Ice Energygraspingability. The Kislevbottomhasthoroughpolarland features the Old Oneruins of losing, talentedcoldfrostMagecanabsorbundergroundIce Energyisoneselfuses. However, likesuch that you said that manypeopleawakened, nottoomanytalents, therefore, theyare unable to inducetothislandimplicationIce Energy, can only usein the airmeagercoldiceauracasting. Thesepeopleare doomedto be eliminated.”
“是的,这是真的。每年被送进王都的女巫数量都不同,进去后这些刚觉醒的女巫必须经受最残酷的选拔。魔法学院的校长会亲自测试她们的魔法亲和力,对寒冰能量的掌握能力。基斯里夫地底有深入极地地脉的失落的古圣遗址,有天赋的寒霜巫师可以吸取地下的寒冰能量为自己所用。然而,就像你说的那样,许多人只是觉醒,并没有太多的天赋,因此,她们无法感应到这块土地蕴含的寒冰能量,只能利用空气中微薄的寒冰气息施法。这些人注定要被淘汰的。”
The person who „keepsthroughnot taking a test, theymustevery dayundergo the training, untilproficientlygrasps the utilization of Ice Magic. Howeveris different from otherMagic, Ice MagichasextremelystrongMagicto backlash, body temperature of Witchin the trainingprocesswill continuously reduce, the thought and emotion become numbandbrutal, thisprocessis very fearful, aftertest, youthencanbecometruecoldfrostWitch, if failed, will backlashbyMagicseriously. The cold currentfloods into within the body, canfreezeinstantaneously. On the College of Magicdrillfield, youwill seebeautiful womanice sculptures. Theyarein the learning trainprocessare not wholly-absorbed, or the abilityis insufficient, encountersMagicto backlash the function, changes to the frostto be coldoneself.”
“留下来的人也并不是就通过考试了,她们必须每天接受训练,直到熟练掌握冰魔法的运用。但是和其他魔法不同,冰魔法存在极强的魔法反噬,女巫在训练过程中体温会不断降低,思维和情感变得麻木而无情,这个过程十分可怕,通过考验之后,你便可以成为一名真正的寒霜女巫,但是一旦失败,将会遭到严重的魔法反噬。寒流涌入体内,可以瞬间将人冻结。在魔法学院的操练场上,你会看到一座座美女冰雕。她们都是学习训练过程中不专心,或者能力不够,遭到魔法反噬作用,将自己化作霜寒。”Somepeoplelikelistening to the oneselfstory, Carolinethento speak the interestabundant, shehas the opportunityto speakthesein the castlerarely, because the oneselffatherdoes not likelistening, he is only interestedin the trade, crop and woman. ToMagic, martial skillanything, is uninteresting. FrontBlackhammer FortLordis so full of enthusiasm, Carolinenaturallycannotlet upsuchopportunity. It may be said thatis willingto listen, is willingto say. Althoughinthissomewhatingredient of boast.
有人喜欢听自己的故事,卡洛琳便讲得兴致盎然,她在城堡里难得有机会讲这些,因为自己的父亲并不喜欢听,他只对贸易、收成和女人感兴趣。对魔法,武技什么的,毫无兴趣。面前的黑锤堡领主这么兴致勃勃,卡洛琳自然不会放过这样的机会。可谓一个愿听,一个愿说。虽然这里面有几分吹嘘的成分。
The looks atyounggirlpureoptimisticappearance, Rodrememberedoneselfsuddenlyin the Blackhammer Fortdaughter. Theyhaveseveralpoints of similar, justCarolineagecompared withDannisgreatlymore than ten years old. Has not experienced the life of floorciviliansto make the girlmaintainevidentlywas pureandoptimistic.看着年轻的女孩单纯乐观的样子,罗德突然想起了自己在黑锤堡的女儿。她们有着几分相似,只不过卡洛琳的年龄比丹尼斯大十几岁。看样子没有经历底层平民的生活让女孩保持了纯真与乐观。„Thatcanbe very magnificentscene.”
“那一定会是很壮观的场面。”„Shouldsay that issolemn and stirring.”
“应该说是悲壮。”Carolinesupplements.卡洛琳补充到。„Good, was...... was indeed right, Ialsoheard the Kislevinner city, was the Ice Queenpalace the coldiceconstitution? Be continuousdozenskilometers?”
“好吧,的确是……对了,我还听说基斯里夫内城,冰雪女王的宫殿是寒冰构成?绵延数十公里?”Rodasked.罗德问到。„Exaggerating...... notallconstructionswithcoldiceconstitution, but the fence outside royal palaceused the giantcoldicestone. Moreoveris notdozenskilometers, only hasmore than tenkilometers. The Ice QueenpowerfulstrengthcanmaintainthisIce Wallnot to meltin the summer. HoweverIthoughtwhatthisare moreis the face-saving project, flashy but lacking substance. After all, ifreallymustplay the protective function, ordinarycity wallenough.”
“夸张了……并不是所有的建筑都是用寒冰构成的,只是王宫外的围墙用了巨型寒冰石。而且也不是数十公里,只有十几公里。冰雪女王强大的力量可以维持这道冰墙在夏天也不融化。但是我觉得这更多的是出于面子工程,华而不实。毕竟,如果真的要起到防护功能,普通的城墙就够了。”Carolineis saying, madeone„breathing out”hand signal. Expressed that this words saying in private, cannotpass to the Queenear, otherwise, oneselfhadtroublesome. Rodalsosmiles, blinksto the girl , indicating to understand.卡洛琳说着,做出了一个“嘘”的手势。表示这种话只是私下说说,不能传到女王耳中,否则,自己就有麻烦了。罗德也笑了笑,对女孩眨了眨眼睛,表示明白。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #13: Caroline
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur