WT :: Volume #2

#118: Lord evening banquet

LNMTL needs user funding to survive Read More

„That Aubrey? What he meant was how?” “那奥布里呢？他的意思是怎样的？” „You look at him now this appearance, but also knows that what is called the danger?” “你看他现在这幅样子,还知道什么叫做危险吗？” The Aubrey's son Dean wedding banquet was then held in that night bulk specific gravity, the guest sits by the sliver table, vertical drinks heartily. Only then Rod and Alvis sit in the corner, is discussing the forthcoming Erengrad crisis heavyheartedly. 奥布里之子迪恩的婚宴在当天夜里便容重举行了,宾客坐在长条桌两侧,尽情纵饮。只有罗德和阿尔维斯坐在角落里,忧心忡忡的商讨着即将到来的厄伦格拉德危机。 Can see on the seat of castle owner, Aubrey that potbellied, a face complacent appearance. Got married the joy of female of Watch Fort Lord to occupy his innermost feelings completely. On the Aubrey face, Rod could not see that is anxious and sad. Has a look at that tonight's lead — — Sir Dean again. On his face is blooming similarly the incomparable self-confidence and smile. The young people inherited his father's delicate and pretty facial features and pride, takes the fine high foot wine glass to wander around, as if to declare tonight his absolute lead. 可以看到城堡主人的座位上,奥布里那大腹便便,一脸得意洋洋的样子。迎娶守望堡领主之女的喜悦已经完全占据了他的内心。在奥布里脸上,罗德看不到一丝焦虑和忧愁。再看看那位今晚的主角——迪恩爵士。他的脸上同样绽放着无比的自信和笑容。年轻人继承了他父亲俊美的面容和骄傲,拿着精致的高脚酒杯四处游荡,似乎在宣示着今晚他的绝对主角。 Rod turns around to see that bride from Watch Fort again, at this moment is standing side his husband dull, wooden of face. Possibly is because such woman of quality no one wants, therefore marries Ironring such place, Rod thought. 罗德再转身看那位来自守望堡的新娘,此刻正呆呆的站在他的丈夫身边,一脸的木然。可能就是因为这样品质的女人没人要,所以才下嫁到铁环城这样的地方来吧,罗德心想。 „Your Elder Brother is always such optimistic.” “你的哥哥从来都是这样乐观。” Rod teased. 罗德打趣到。 „Some many things I am unable to discuss with him, even is unable to report with him. So long as hears these terrorist incidents, he is not then willing to listen again, thought that is only the legend. In fact, the legend will not produce baseless, it always well-founded. The thing that others cannot see clearly we must see clearly.” “有很多事我无法和他商量,甚至无法和他报告。只要听到那些恐怖事件,他便不愿意再听下去,觉得那只是传说而已。事实上,传说都不会凭空产生,它总是有依据的。别人看不清的东西我们必须看清。” Alvis is saying, to oneself but actually full one glass of red wines. He shook washed one's hands of the wineglass, continued to speak of — — 阿尔维斯说着,给自己倒了满满一杯红酒。他抖了抖手中的葡萄酒杯,继续说到—— „Erengrad matter will have very not good effect quickly, once some people cannot bear from the city flee, will have the increasing number of people to follow the crowd. What kind of measure Ice Queen will take we, in addition does not know. However, whatever measure, tosses about back and forth, implements again truly, this requires the time.” “厄伦格拉德的事情很快就会产生很不好的效应,一旦有人受不了从城里逃离,就会有越来越多的人从众。冰雪女王会采取怎样的措施我们尚且不知道。但是,无论怎样的措施,来回折腾,再真正实施,这都需要时间。” „What can we make?” “那我们能做什么？” Rod asked. The wine in hand, when the fruit juice drinks under. 罗德问到。将手中的葡萄酒当果汁一饮而下。 „Hey, I am earnest. Rod, you are Ursun Chosen, you have experienced many matters, this is this group of aristocrat men does not have. You have seen the Beastman large-scale invasion, has slaughtered with an entire Norsca tribe. But these in their opinion, are fantasy story. For the forthcoming disaster, I thought that you at least should prepare some grain and houses, once there is a refugee to flee from calamity hence, we cannot keep them out them. Erengrad is not far from here.” “嘿,我是认真的。罗德,你是厄孙神选,你经历过许多事,这是这帮贵族佬所没有的。你见过野兽人大规模入侵,与一整个诺斯卡部落厮杀过。而这些在他们看来,都是天方夜谭。为即将到来的灾难,我觉得你至少应该多准备一些粮食和房屋,一旦有难民逃难至此,我们不能将他们拒之门外。厄伦格拉德距离这里并不远。” Alvis told only half, Rod was then startled by him, this fellow has long known oneself is Ursun Chosen...... 阿尔维斯说到一半,罗德便被他惊到了,这家伙原来早就知道自己是厄孙神选…… While Rod and Alvis chatted half of times, Aubrey son — — Dean Aubrey arrived in front of two people. 正当罗德和阿尔维斯聊一半的时候,奥布里的儿子——迪恩.奥布里走到了两人面前。 The young bridegroom is seemingly handsome charming, on a long sharp face hangs the aquiline nose, the hair is rubbing the oil, seemingly attractive bright and beautiful, is seemingly upscale and luxurious the evening dress that the gold thread line and Udler velvet are made. Compares in his clothing, the clothes that the Rod body wears seems extremely simple, the coat that the wool arrange/cloth makes presents the pure black, in the shirt is the grey thin fabric material quality, in addition Rod that brown short hair, seems like can only describe with the simplicity. At first sight with guard almost...... 年轻的新郎看起来英俊帅气,一张长长的尖脸上挂着鹰钩鼻,头发抹着油,看起来光鲜亮丽,用金丝线和乌德勒丝绒制成的晚礼服看起来高档而奢华。相比于他的服饰,罗德身上穿着的衣服则显得极其简单,羊毛布制成的上衣呈现单纯的黑色,内衬衫则是灰色细绒材质,加上罗德那一头棕色的短发,看上去只能用朴素来形容。乍一看和门外的守卫差不多…… „Is your excellency certainly Blackhammer Fort Lord Rod?” “阁下一定就是黑锤堡领主罗德吧？” Dean holds up the wine glass, well-mannered asking. In the room a babel of voices, the fuel of fireplace burns just prosperously, dries warmly the entire room. Including the Dean face, revealed that several points blush. 迪恩举起酒杯,彬彬有礼的问到。屋内人声鼎沸,壁炉的柴火烧得正旺,将整个屋子烘得暖暖的。包括迪恩脸上,都显露出几分红晕。 „Yes, congratulates you, Dean. Got married the female of Watch Fort Count Shiror. This is a content marriage.” “是的,恭喜你,迪恩。迎娶了守望堡希瑞尔伯爵之女。这将会是一段美满的婚姻。” Rod smalltalk return. 罗德客套着回到。 „Thanks.” Dean smiles, will immediately look at Alvis. „Uncle, you here, at this time, shouldn't you sit side my father? Goes, he has gotten drunk. Just needs some people of looks at he.” “谢谢。”迪恩微笑到,随即将目光转向阿尔维斯。“叔叔,你怎么在这里,这时候,你不是应该坐在我父亲身边？去吧,他已经喝醉了。正需要有人看着他。” A contemptuous smile hangs in the Dean corners of the mouth. Can see Alvis that uncomfortable vision, but he does not have the means that he is a dwarf, does not have the position since birth, at the banquet, he must arrange the initial preparatory work each time, in the banquet, but must be Elder Brother oneself personal of Aubrey „bodyguard”, tries the dish for him. Did not have the issue to deliver to the Aubrey table. Contemptuous of Dean to oneself this uncle is not one day two days fosters, but forms year after year. 一丝轻蔑的笑容挂在迪恩嘴角。可以看到阿尔维斯那不爽的目光,但是他没办法,他是侏儒,生来无地位,每次宴会上,他必须安排前期的准备工作,宴会中,还必须担任自己哥哥奥布里的贴身“保镖”,替他尝菜。没问题了才送到奥布里桌上。迪恩对自己这位叔叔的轻蔑不是一天两天养成的,而是长年累月形成的。 „Sorry, Lord Rod, my uncle is such curious, he likes having to do with various people. Although his labor of duty is not this.” “抱歉,罗德领主,我这位叔叔就是这么好奇,他喜欢和各种人打交道。虽然他的本职工作并不是这个。” Dean spoke. In his words has the words, Rod can hear. The meaning is disparaging Alvis, said that his work is the logistics, like the situation of this bulk specific gravity, is not the place of his coming out human relations. 迪恩说到。他的话中有话,罗德是听得出来的。意思就是在贬低阿尔维斯,说他的工作是后勤,像这种容重的场合,不是他出来交际的地方。 Another stubbornly disobedient aristocrat son of the influential. Rod thought that but how cannot him, after all this be at others' evening banquet. 又一个顽劣贵族公子哥。罗德心想,但是又不能把他怎样,毕竟这是在别人的晚宴上。 „All right, I like listening to your uncle to discuss the current situation, his vision is very original.” “没事,我喜欢听你叔叔谈论时势,他的眼光很独到。” Rod is smiling return. Immediately carries the wine glass, respects at present this Ironring successor one cup. 罗德微笑着回到。随即端起酒杯,敬眼前这位铁环城继承人一杯。 „He always indulges in the oneself world, discusses thing that some others are unable to understand. Sometimes, he will close oneself in the library mileage number of days night, I really do not know that in the books has what Magic Power to attract him, making him more and more demented. However this are not related, the father has made me take over his work slowly. Believes the near future, he can return countryside home to care for the aged. After all, I am the Ironring future master, not?” “他总是沉溺在自己的世界中,谈论着一些别人无法理解的东西。有时,他会将自己关在图书馆里数天数夜,我真不知道书本里有什么魔力在吸引着他,让他变得越来越癫狂。不过这也没关系,父亲已经让我慢慢接手他的工作。相信不久的将来,他就可以回到乡下老家养老了。毕竟,我才是铁环城未来的主人,不是吗？” Under the function of alcohol, Dean self-glorification. This makes Rod feel very disgusting, many aristocrat sons of the influential like him, think oneself infallible. Has to acknowledge, they can learn/study the thing that contacts to be indeed more than average man. At least side Prince is the scholars, but side civilians' son is the beggar and refugee. 在酒精的作用下,迪恩自我吹嘘到。这让罗德感到很恶心,多少贵族公子哥就是像他这样,自以为是。只是不得不承认,他们可以学习接触到的东西的确比常人多很多。至少王子身边都是学者,而平民之子身边都是乞丐、流民。 „Believes you to be able.” “相信你可以的。” Rod is perfunctory. 罗德敷衍到。 Two people have one not one is chatting, at this time, behind the hall, walked a pretty female. She wore a purple stomacher evening dress, chest front that two mountain peaks revealed half, can see in this period the deep gully, in addition sexy hot stature. The women enter the stage, then won vision that presents all male honored guests. Like swoonsome small-mouthed jar chestnut/trembling flower/spend, drags in the group wolf. 两人有一句没一句的聊着,这时,大厅后面,走来了一位貌美的女性。她穿着一件紫色的抹胸晚礼服,胸前那两座山峰露出了一半,可以看到其间深深的沟壑,加上性感火辣的身材。女人一出场,便赢得了在场所有男性嘉宾的目光。就像一朵令人着迷的罂栗花,在群狼中摇曳。 Compares in the Dean wife, Rod thought that at present this female is the tonight's leading lady. She and Dean is flirting with the eyes, quick was then detected by Rod. This probably is the real appearances of all political marriages. The bridegroom must in the surface with the bridal show love, the relations be very good. But to secret, was actually an entirely different story. Like present Dean Aubrey, his bride is the female of Watch Fort Lord Count Shiror, this is without a doubt, but Rod is certain, in secret, gives him to warm the bed truly, is actually at present this purple robe female. 相比于迪恩的妻子,罗德觉得眼前这个女子才是今晚的女主角。她和迪恩眉来眼去着,很快便被罗德察觉到了。这大概是所有政治婚姻的真实面貌。新郎总要表面上和新娘秀恩爱,关系很好。而到了私底下,却完全不是那么一回事了。就像眼前的迪恩.奥布里,他的新娘是守望堡领主希瑞尔伯爵之女,这点是毋庸置疑的,但是罗德可以肯定,私底下,真正给他暖床的,其实是眼前这位紫袍女。
To display comments and comment, click at the button