Not to mention Fang Qingshan clone to help the grandson monkey subdue the zhubajie. 且不说方青山分身帮助孙猴子收服猪八戒。 Said that main body after leaving buddhist monk mountain, hurries to toward the plate silk hole behind directly. 却说本尊在离开浮屠山后,径直往盘丝洞后方赶去。 Crossed the plate silk hole, then to the boundary of lion camel range. 过了盘丝洞,便到了狮驼岭的地界。 800 li (0.5 km) lion camel range, has the azure lions, white elephants and Great Peng three Demon King, 40,000 7,000-8,000 small monsters, in west to congratulate Niuzhou are the great monster clan influences, several has the potential of meeting as an equal to accumulation mountain cow Demon King. 八百里狮驼岭,有青狮、白象、大鹏三魔王,有四万7,000-8,000小妖,在西贺牛州乃是一等一的妖族势力,与积累山牛魔王几有分庭抗礼之势。 Here three monsters may not be simple. 这里的三个妖怪可都不简单。 That azure wool lion, when the front black-boned chicken country's has appeared, but at that time, he delimited launching, has not striven. 那青毛狮子,在前面乌鸡国的时候已经出现过了,但是那个时候,他只是划了一下水,根本就没有怎么出力。 As the mount of Wenshupusa , was the grandson monkey was in the past ordinary, lawless, got existence of Nantianmen. 要知道,作为文殊菩萨的坐骑,当年也是和孙猴子一般,无法无天,打上了南天门的存在。 big mouth, resembling the city gate is ordinary, makes an effort to swallow will go, can swallow 100,000 invincible forces, fooled the invincible forces not to dare to encounter, closed/pass Nantianmen. 大嘴一张,似城门一般,用力吞将去,能吞十万天兵,唬得众天兵不敢交锋,关了南天门。 white Yaling seems like is not weak existence of in Qingmao lion, has the same side with the azure wool lion skill, is the mount of Puxianpusa. 那白牙灵象也是丝毫不弱于青毛狮子的存在,和青毛狮子艺出同门,乃是普贤菩萨的坐骑。 As for the third Great Peng is extraordinary. 至于第三个大鹏更是了不得。 Was the uncle of Tathagata buddha, the peacock Ming Dynasty king blood relative younger brother. Antiquity phoenix clan crown prince. 乃是如来佛的娘舅,孔雀大明王的嫡亲弟弟。上古凤族太子。 Is the phoenix mother feels the heaven and earth Yin-Yang to live. 是凤母感天地阴阳而生。 What a pity compared with his Elder Brother misses far. 可惜和他哥哥相比就差得太远了。 Others Kong declares is sealing the war of god the time to be then famous, before Jinjiling, one man guards the pass ten thousand men opens, will clarify teaches ten two Golden Immortal, burns the lamp, land press/pressure and the others hits entirely does not have the temperament. 人家孔宣在封神之战得时候便已经声名远播,金鸡岭前,一夫当关万夫莫开,将阐教十二金仙,燃灯,陆压等人统统打得没脾气。 Even discusses marriage from certainly making a move, because belittled Kong declares, but also ate one to owe. 甚至准提亲自出手,因为小觑了孔宣,还吃了一个亏。 To Yu Dapeng, wasted the excellent talent in vain. Realized nondescript Yin-Yang two air bottles the Yin-Yang two air/Qi, finally was also drilled a hole by the grandson monkey. 至于大鹏嘛,白白浪费了大好天赋。将阴阳二气练成了一个不伦不类的阴阳二气瓶,最后还被孙猴子钻了一个孔。 These three people, twist one to come out casually, the grandson monkey did not cope. 这三人,随便拧一个出来,孙猴子都对付不了。 Although Fang Qingshan cannot subdue them, but can actually suppress them finally. 方青山虽然不能收服他们,但是最后却可以镇压他们。 Now did not have the Goddess of Mercy to disturb, oneself showed the strength, wants to come the merit should more to be. 如今没有了观音捣乱,自己又展现了实力,想来功德应该更多才是。 Crossed the lion camel range, then to monk country. 过了狮驼岭,便到了比丘国。 Listens to this name, then can know that this is an India. 听这个名字,便可以知道这是一个佛国。 Here monster similarly not wild. 这里的妖怪同样不是野生的。 Is clarified the mount that teaches Antarctic old immortal, steals the coiled dragon walking stick of longevity god to descend to earth for the monster, the received wheat flour fox is a daughter, and gave to the monk country king her, oneself work as the emperor's father-in-law. 乃是阐教南极仙翁的坐骑,偷得寿星的蟠龙拐杖下凡为妖,收的白面狐狸为女儿,并将她献给了比丘国国王,自己当起国丈。 For cultivation, must use the heart and livers of a lot of children as the medicine introduction unexpectedly, simply is crazed. 为了修炼,居然要用千百个小孩的心肝作为药引子,简直是丧心病狂。 But crossed, the monk country, then to the bottomless pit, this is a monster who has the background. 而过了,比丘国,便到了无底洞,这又是一个有背景的妖怪。 She and scorpion essence, yellow Fengguai is the same, is the Spirit Mountain monster, originally is the gold/metal nose mildew mouse essence, 300 years ago because in Spirit Mountain stealing food fragrant flowers treasure candle, such as incoming messenger Tuotatianwang leads the invincible force, grasps him. 她和蝎子精,黄风怪一样,都是灵山妖怪,本是金鼻白毛老鼠精,三百年前因在灵山偷吃香花宝烛,如来差托塔天王带天兵,将他拿住。 Originally after apprehending, must execute a captured offender on the spot directly. 本来捉拿之后,直接就要就地正法。 Is good tells because of Tathagata, the heaven has care for all living things, the sea of bitterness which knows no bounds repents and is saved. 好在如来吩咐道,上天有好生之德,苦海无边回头是岸。 Therefore then forgave her life. 于是便饶了她性命。 This monster does not know feels grateful, there is a wishful thinking. 这妖怪不知道是感恩,还是有小心思。 Crawls along the pole upward, requests Li Jing directly to be a father, doing obeisance the ne zha is a brother, under supplies to suppose the memorial tablet, serves the incense and candle. 顺杆往上爬,直接就拜李靖为父,拜哪吒为兄,在下方供设牌位,侍奉香火。 Therefore, this monster Fang Qingshan cannot move. 所以,这个妖怪方青山也不能动。 Crossed the bottomless pit, actually basically west the roaming soon terminated. 过了无底洞,其实基本上西游就快要完结了。 Will then extinguish France again in the future, hidden Wushan, Fengxian county, leopard Toushan, bamboo node mountain nine curves lingering hole. The Mt. Qinglong winter hole, India, the copper stage mansion, Lingyun crosses, as well as return Tongtianhe of rear one difficult. 再往后便是灭法国,隐雾山,凤仙郡,豹头山,竹节山九曲盘桓洞。青龙山玄英洞,天竺国,铜台府,凌云渡,以及最后面的返回通天河一难。 Besides hidden Wushan and Mt. Qinglong winter hole three rhinocero seductresses/evil spirits, other places basically did not have the space that Fang Qingshan can develop. 这其中除了隐雾山和青龙山玄英洞三只犀牛妖精之外,其他地方基本上都没有方青山可以发展的空间了。 First said extinguishes France, here and front car(riage) late country, the ocean waves deep pool is the same, the monks meet with a disaster. 先说灭法国,这里和前面车迟国,碧波潭一样,和尚都遭了殃。 Extinguishes the law, extinguishes the law, extinguished is the Buddhist doctrine. 灭法,灭法,灭的就是佛法。 Although here king is really dragon heavenly child, in the top has the auspicious light happy expression. 这里的国王虽然是真龙天子,城头上有祥光喜气。 When also does not know is, is the previous generation this life, has the enmity with the Buddhism. 也不知是何年何月,还是前世今生,与佛门结下冤仇。 Therefore, to retaliate Buddhism, therefore promised Luo Tianda to hope, must kill 10,000 monks. 所以,为了报复佛门,于是许下一个罗天大愿,要杀一万个和尚。 One after another, killed 9996 nameless monks, so long as and other famous monks, add up to 10,000, is good to do completely, is happen to waiting for the Monk Tang masters and disciples four people. 陆陆续续,杀死了九千九百九十六个无名和尚,只要等四个有名的和尚,凑成一万,好做圆满,正好等着唐僧师徒四人。 Because is a mortal, Fang Qingshan is not good to begin, moreover he is in Daoism the person, extinguishes the matter of France he not to add fuel to the flames is good. 因为是凡人,方青山不好动手,而且他是玄门中人,灭法国的事他不推波助澜都是好的了。 Prayed for rain as for Fengxian county. 至于凤仙郡就是求雨了。 Mentioning this Fengxian county and black-boned chicken country is somewhat similar, because of offending immortal Buddha, but encounters the unexpected calamity. 说来这凤仙郡与乌鸡国有些类似,都是因为得罪了仙佛,而遭遇横祸。 A year, the jade emperor is idling being all right, calmly thinks extremely, then wants to inspect, happen to bumps into Fengxian county marquis couple to quarrel. 有一年,玉帝闲着没事,静极思动,便想要出去视察一番,正好碰上凤仙郡郡侯两口子吵架。 Properly speaking this is the minor matter of gossip, without jade emperor what matter, but quarrelled quarrels, because actually threw off the jade emperor altar, then made the dog eat the offering of ground, moreover just made the jade emperor hit, did you say skillfully unfortunately? 按理说这是家长里短的小事,没有玉帝什么事,可是吵架就吵架,却因为掀翻了玉帝的供桌,然后又让狗吃了地上的供品,而且刚好让玉帝撞了个正着,你说巧不巧？ Therefore, the jade emperor then falls the crime Fengxian county three years not to rain. 因此,玉帝便降罪凤仙郡三年不下雨。 However the world also has to make reparations the matter of commuting a sentence. 不过人间都还有赎罪减刑之事。 Jade emperor here naturally, but is not easy. 玉帝这里自然也可以,只不过不容易罢了。 To commute a sentence, must achieve three thing: First, in the forehead that fist big chicken pecking ends the meter/rice mountain ; Second, the dog licks the surface mountain ; Third, the lamp flame burns out one foot chain. 想要减刑,需做到三件事:一是天庭中那只拳大的鸡啄完米山;二是狗舔完面山;三是灯焰烧断一尺长的金锁。 Only is thinks that is not easy. 光是想想都不容易。 Mentioning is these immortal Buddha is also narrow-minded, did not overthrow the altar, the tribute made the dog eat, did not say that you were the dog. Being worthwhile the penalty is so heavy? 说来也是这些仙佛小心眼,不就是推翻了供桌,贡品让狗吃了嘛,又不是说你是狗。犯得着惩罚这么重吗？ Moreover you punish Fengxian county marquises also and that's the end, unexpectedly also does to be implicated, causing the common people in entire Fengxian county to follow to suffer hardships, is really heaven and earth is unkind takes the myriad things as the dogs and hay worthless thing. 而且你惩罚凤仙郡郡侯也就是了,居然还搞连坐,导致整个凤仙郡的百姓都跟着受苦,果然是天地不仁以万物为刍狗。 However this matter also and Fang Qingshan are not related, only waits the grandson monkey to go to and jade emperor wrangles. 不过这件事也和方青山没有关系,只待孙猴子去和玉帝扯皮。 As for the following leopard mountain and bamboo node mountain nine curves lingering hole is actually a whole family. 至于后面的豹头山和竹节山九曲盘桓洞却是一家人。 The bamboo node has seven lions, is yellow lion, the monkey lion, the snow lion, legendary wild animal and white Ze, crouches/submits Li, crumples the shape respectively, seven lions do obeisance nine spirit Yuan Saints are the ancestor old men , yellow Shijing sets up a government office alone, lives in a leopard mountain, other six lions live with nine spirit Yuan Saints in the bamboo node mountain nine curves lingering hole together. 竹节有七狮,分别是黄狮、猱狮、雪狮、狻猊、白泽、伏狸、抟象,七狮共拜九灵元圣为祖翁,其中,黄狮精单独开府,居住在豹头山,其余六头狮子与九灵元圣一同居住在竹节山九曲盘桓洞。 Tempted to rob by sight of wealth. 见财起意。 yellow Shijing is obsessed for a while, unexpectedly steals Sun Wukong three brothers' weapons. 黄狮精一时鬼迷心窍,居然施法盗走孙悟空三兄弟的兵器。 Oneself are not the opponent of grandson monkey , indicating that asked seven brothers to gang up on is not. 偏偏自己又不是孙猴子的对手,表示叫上七兄弟群殴也不是。 Is good because, hitting was small, brings in old, the final nine spirit Yuan Saint acts, not only becomes enemies, even a Monk Tang also abducted. 好在,打了小的,引来老的,最后九灵元圣出手,不但结下梁子,连唐僧也一柄掳走了。 Facing nine spirit Yuan Saints, the grandson monkey does not beat, has the Taiyi day to revere to act luckily, perhaps otherwise, a suffering must eat. 面对九灵元圣,孙猴子不敌,幸好有太乙天尊出手,否则,恐怕还有一番苦头要吃。 As for India, is the jade rabbit essence, the battle efficiency is the dregs, don't even go there. 至于天竺国,就是玉兔精,战斗力是渣,没有什么好说的。 The copper stage mansion and extinguishes French equally good results from different methods, actually defeats the purpose. 铜台府和灭法国异曲同工,却南辕北辙。 Extinguished France to kill 9996 nameless monks, so long as and other famous monks, added up to 10,000, was good to do completely. 灭法国是杀死了九千九百九十六个无名和尚,只要等四个有名的和尚,凑成一万,好做圆满。 But copper stage mansion Official Kou, bestows the vegetarian meal to the monks frequently. Similarly misses four people completely. 而铜台府寇员外,经常给和尚们施舍斋饭。同样差四人就圆满。 What a pity when the day of accomplishing a lot, was he reaches Western Paradise. 可惜功德圆满之日,便是他荣登西天之时。 Crossed that to arrive at Spirit Mountain to Yu Lingyun, did not have the Fang Qingshan anything matter. 至于凌云渡那已经到了灵山脚下,就更没有方青山什么事情了。 Therefore, now Fang Qingshan must do then first goes to hidden Wushan, then goes to Mt. Qinglong. 所以,方青山现在要做的便是先去隐雾山,再去青龙山。