expert contests, seems like a rare feast for the eyes. 高手过招,看上去是一场不可多得的视觉盛宴。 However in reason, is actually the unusual bad risk. 但是内中的情由,却是异常凶险。 Rival in chess, with good talent. 棋逢对手,将遇良才。 Made True Fire very much easily. 很容易就打出了真火。 This they have what contradiction actually not, but is the intimate friend is difficult to seek, the opponent is difficult to ask, once begins, excited excited, making a move will not naturally keep the hand. 这倒不是他们彼此之间有什么矛盾,而是知音难觅,对手难求,一旦动起手来,兴奋激动,出手自然也就不会留手。 Keeping hand is not only the disrespect to opposite party , because expert contests, needs to concentrate on, the least bit cannot neglect, once you keep the hand, under he whole-heartedly, is actually in inverse proportion, you were dangerous. 留手不但是对对方的不尊重,更是因为高手过招,需要全神贯注,半点疏忽不得,你一旦留手,他却全力以赴,此消彼长之下,你就危险了。 cultivation base to Qiao Feng, Fang Qingshan this realm, although there is an inner strength to protect the body, some even cultivation Dragon-Elephant Prajña Merit, the diamond not bad body practiced the marvelous ability like this horizontally, but a being intimate opponent move, although does not die, actually also meets the severe wound. 修为到了乔峰,方青山这个境界,虽然有内力护体,有的甚至修炼了龙象般若功,金刚不坏体这样的横练神功,但是挨上对手一招,虽然不死,却也会重伤。 Thinks that in Yitian slaughter dragon, cultivation base that sees spatially is also obvious to all, furthermore cultivation diamond not bad marvelous ability, but met several fists hardly, finally the internal organs shatter to perish. 想倚天屠龙中,空见的修为也是有目共睹的,更兼修炼了金刚不坏神功,但是硬接了谢逊几拳,最后内脏震裂而亡。 Therefore, Qiao Feng two people to the war, has not left leeway the ample force. 所以,乔峰两人的对战,却是不曾留有余力。 Qiao Feng his character, is match martial arts, is that type, with strong, fiercely competes and successfully competes. 乔峰不论是他的性格,还是匹配的武功,都是那种,遇强则强,越战越勇的。 Falling the dragon 18 palms is the first under heaven firm palm law, in his hands adds three points of might. 降龙十八掌本来便是天下第一阳刚掌法,在他手中更是平添三分威力。 Acting is dragon recites follows, withstands great pressure, how manages his opponent to have the move, I fall ten meetings from a strength, broken by the strength, pushes the world horizontally. 出手便是龙吟相随,泰山压顶,管他对手怎么出招,我自一力降十会,以力破巧,横推天下。 But Fang Qingshan except for the words of inner strength, compared with Qiao Feng, indeed missed a point. 而方青山除了内力的话,与乔峰相比,的确是差了一点。 This point from experience of fight, style skilled, inner strength pure wait/etc. each aspects, he missed Qiao Feng to plan. 这一点不论是从交手的经验,招式的熟练,内力的精纯等等各个方面,他都差了乔峰一筹。 However Tianshan six Yang palm who he studies is actually Gentle Force, Yin-Yang mutual promotion of the five elements martial learn/study, but Tai Chi wears away the rock with water, wins by striking only after the enemy has struck to epitomize does not pass on gives up study. 但是他所学的天山六阳掌却是刚柔并济,阴阳相生的武学,而太极拳更是以柔克刚,后发制人集大成的不传绝学。 Falling the dragon 18 palm and Tai Chi simply is the fighting of lance and shield. 降龙十八掌和太极拳简直就是矛与盾的争锋。 Fang Qingshan in Tai Chi attainments, although cannot compare comprehensions of Qiao Feng to falling dragon 18 palms, but is joined to the inner strength that his results in vigorously does not make sense, actually just made up for own shortcoming. 方青山在太极拳上的造诣虽然比不上乔峰对降龙十八掌的领悟,但是配上他那浑厚得不像话的内力,却是刚好弥补了自己的缺点。 Qiao Feng is a law passes hundred laws to pass, Fang Qingshan is the skill eats the day. 乔峰是一法通百法通,方青山则是一招鲜吃遍天。 Tianshan six Yang palm, the Fang Qingshan study comes not for about a half year, although the natural talent is uncommon, there is Wuyazi, the Wu Xingyun direction, fights actually is only restricted in Li QiuShui and Jiumozhi, although there are inner strength in addition to hold, but cannot compare Qiao Feng dozens years gradually. 天山六阳掌,方青山学来也不过半年左右的时间,虽然天资不凡,又有无崖子,巫行云指点,交手却只限于李秋水和鸠摩智,虽然有内力加持,但是到底比不上乔峰数十年的浸淫。 Therefore, in displayed two Tianshan six Yang palm back and forth, after Qiao Feng soon familiarizes the repertoire, Fang Qingshan immediately a decisive both hands swayed, traded a move of white crane bright wing. 所以,在来回将天山六阳掌施展了两遍,被乔峰快要摸透套路之后,方青山当即果断的双手一摆,换了一招白鹤亮翅。 „Un?” “嗯？” Saw that Fang Qingshan traded a fighting method suddenly, a Qiao Feng cannot help but brow slightly wrinkle. 见到方青山忽然换了一种打法,乔峰不由得眉头微微一皱。 Looks at Fang Qingshan lax standing there, seems full of holes, but Qiao Feng actually feels, which direction attack oneself regardless of in the past, will fall into the Fang Qingshan within shooting range, the flaw will turn into the trap instantaneously. 看方青山松松垮垮的站在那里,好似破绽百出,但是乔峰却感觉到,自己不论从哪个方向攻击过去,都会落入方青山的彀中,破绽瞬间就会变成陷阱。 If changed a person, will be overcautious and indecisive surely, back and forth probe, but Qiao Feng is different, what he walks is a strength falls the paths of ten meetings, manages his anything style, the trap, a palm detachment, naturally vanishes into thin air. 要是换了一个人,必定会瞻前顾后,来回试探,但是乔峰不一样,他走的是一力降十会的路子,管他什么招式,陷阱,一掌劈去,自然烟消云散。 Really, hesitates slightly, Qiao Feng one step takes, the double palm is uneven, even push, falls in the dragon 18 palms a might enormous move to shock hundred li (0.5 km) forward. 果然,稍一迟疑,乔峰一步迈出,双掌齐出,向前平推,正是降龙十八掌中威力极大的一招震惊百里。 As Qiao Feng moves, Fang Qingshan also followed, both hands held the primal chaos -type circle, waved mysterious radians rapidly. 随着乔峰一动,方青山也跟着动了,双手抱了个太极式的圆圈,急速舞动出一道道玄妙弧度。 Falls strength of dragon 18 palms, although is verve, but falls into the primal chaos circle, then seemed fell into the morass, strength was divided into two, two were divided into four, four were divided into eight...... or the shift, or decomposition, the counter-attack, during the breath, then extinguished in invisible. 降龙十八掌的劲力儿虽然刚猛,但是一落入太极圆圈之中,便好似陷入了泥淖之中,劲力儿被一分为二,二分为四,四分为八......或是转移,或是分解,或是回击,呼吸之间,便消弭于无形。 Tai Chi is not giving up study that can only come under attack passively, his art wins by striking only after the enemy has struck, the enemy is motionless I to be motionless, the enemy has moved me first to move. 太极拳可不是只能被动挨打的绝学,他只是讲究后发制人,敌不动我不动,敌已动我先动而已。 A move reduced and solved verve inner strength that falls the dragon 18 palms, Fang Qingshan slanting cross, the hand builds toward the Qiao Feng wrist/skill , under pulls directs, actually wants to throw Qiao Feng. 一招化解了降龙十八掌的刚猛内力,方青山一步斜跨而出,手往乔峰手腕上一搭,一牵一引之下,却是想要将乔峰扔出去。 What kind of character Qiao Feng is, although faces suddenly, is actually calm, the both feet sinks, making one thousand jin (0.5 kg) fall, iron lock Heng Jiang, the both arms shook, strength of verve no casting, then reduced and solved in the Fang Qingshan Tai Chi tangled up strength. 乔峰是何许人物,虽然骤然面对,却是处变不惊,双脚下沉,使了一个千斤坠,铁锁横江,双臂一震,一股刚猛无铸的劲力儿,便化解了方青山太极拳上缠缠绵绵的劲力儿。 „Good!” “好！” Qiao Feng has one's interest in an old hobby revived upon seeing somebody else doing, inspires, a sound that shouted, left palm the throat, the right palm put from the left palm quickly, was actually or leaps in the deep pool. 乔峰见猎心喜,吸一口气,呼的一响,左掌前探,右掌倏地从左掌底下穿了出去,却是或跃在渊。 Fang Qingshan sees that actually does not meet the tough head-on with toughness with it, a both hands swayed, embraces the primal chaos , to continue the drawing a circle circle before the body, a great-circle set of small circle, a proper circle set of slanting circle, even Yuantao to set up the circle. 方青山见状却是不与其硬碰硬,双手一摆,怀抱太极,继续在身前画圈圈,大圆套小圆,正圆套斜圆,平圆套立圆。 The primal chaos circles dance from the Fang Qingshan hand, every gesture and motions, enable to just like moving clouds and flowing water, natural incomparable! 一个个太极圆圈自方青山手中舞出,一招一式,使得犹如行云流水,潇洒无比！ A qi energy shatter sound gets up, the Qiao Feng palm strength falls into the Fang Qingshan primal chaos circle, both vanishes. 嗤嗤,一阵气劲破碎声响起,乔峰的掌力落入方青山的太极圆圈之中,双双幻灭。 After receiving a Qiao Feng palm, Fang Qingshan is the arm lifts, seemed the long sleeve to wield. 接过乔峰一掌之后,方青山又是手臂微抬,好似长袖一挥。 Suddenly, the thunder is startled for the first time, the air seemed pulls out exploded generally, although Tai Chi was giving up study of wearing away the rock with water, but this did not represent him not to have the law of verve attack, Fang Qingshan this single whip, one wielded, verve vigorous was actually the silk by no means inferior in Jianglong 18 palms, frightened. 一时间,雷霆乍惊,空气都好似被抽爆了一般,太极拳虽然是以柔克刚的绝学,但是这不代表他没有刚猛的攻击之法,方青山这一手单鞭,啪的一下挥出,刚猛雄浑的却是丝毫不逊色于降龙十八掌,令人惊悚。 „Good Gentle Force, unique skill of victory by striking after the enemy has struck.” “好一门刚柔并济,后发制人的绝技。” Although Qiao Feng the talent and Fang Qingshan fight two moves, but with his experience, naturally understands true meaning of Tai Chi, being beyond control he is not sigh with emotion. 乔峰虽然才和方青山交手两招,但是以他的见识,自然明白了太极拳的真谛,由不得他不感慨。 On the mouth is saying, the movement in hand is actually not slow, cried loud and long, left Zhangyuan the vigor, the right palm straight potential, caused to incur to see the dragon in the field, actually the first time was displayed the defense style, actually and Fang Qingshan the arrange/cloth between oneself cached, the enemy kept off, the enemy to did not disappear in invisible. 嘴上说着,手中的动作却是丝毫不慢,长啸一声,左掌圆劲,右掌直势,使招见龙在田,却是第一次施展防御招式,却是在自己和方青山之间布了一道坚壁,敌来则挡,敌不至则消于无形。 This Qiao Feng feared Fang Qingshan actually not, but is he knows that is hitting, does not help matters, to turned finally depended on the inner strength win purely, but the Fang Qingshan inner strength resulted in vigorously does not make sense, if oneself did not change, perhaps to also really must burn out finally. 这倒不是乔峰怕了方青山,而是他知道在这么打下去,根本无济于事,到最后变成了纯粹靠内力取胜,而方青山的内力浑厚得不像话,自己要是不改变,到最后恐怕还真的要被拖垮。 Therefore after catching the Fang Qingshan single whip, Qiao Feng deeply inspires, falls the dragon 18 palms smoothly, pride goes before a fall, wyvern in the day, sees the dragon in the field, the hidden dragon do not need, to shock hundred li (0.5 km), or leaps in the deep pool, Divine Dragon swings the tail, advantage big river, the Miyun non- rain wait/etc. 18 moves put forth continually. 所以接住方青山的单鞭之后,乔峰深吸一口气,降龙十八掌应手而出,亢龙有悔,飞龙在天,见龙在田,潜龙勿用,震惊百里,或跃在渊,神龙摆尾,利涉大川,密云不雨等等一十八招连番使出。 More hits is quicker, continuous, the style in the future, the might will also be bigger. 越打越快,连绵不绝,招式越往后,威力也就越大。 Falling the dragon 18 palms is one gravity not heavy move, giving up study of heavy intent not heavy type. 降龙十八掌是一门重力不重招,重意不重式的绝学。 He is not only verve not casts, can gather the potential. 他不但刚猛无铸,更是可以蓄势。 One after another, continuous, seems the billowing river, once the situation becomes, that is the torrential flood, irresistible. 一招接着一招,连绵不绝,好似滚滚大河,一旦大势成矣,那便是滔滔洪水,势不可挡。 Qiao Feng knows that falls the dragon 18 palms, although verve not casts, however Fang Qingshan Tai Chi similarly Jakusui Jouzen, this is the comparison of lance and shield, particularly among their both the disparity is not big, wants to depend on every gesture and motions to break through the defense of opposite party, that simply is the wishful thinking, therefore he decided that to hit quickly quickly, gathering strength, but is, only for the last move, the cauldron decides the universe. 乔峰知道降龙十八掌虽然刚猛无铸,但是方青山的太极拳同样上善若水,这是矛与盾的比较,尤其是他们两者之间差距不大,想要靠一招一式攻破对方的防御,那简直是痴心妄想,所以他决定以快打快,蓄力而为,只为最后一招,鼎定乾坤。