WMW :: Volume #5

#402: Return

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Fang Qingshan front leg brings to return toward Xiqi that Ji Chang is working night and day. Some back leg then people come to congratulate. 却说,方青山前脚带着姬昌披星戴月的朝着西岐归去。后脚便有人前来道贺。 Who are these people? 这些人是谁呢？ Except for to spend middle, especially the muddy class/flow, and Wucheng king of patrol, hears grand preceptor of combat and the others, filled toward outside, regardless of officer position size, regardless of Wencheng military commander, all came to congratulate. 除了费仲,尤浑之流,以及在外巡逻的武成王,作战的闻太师等人,满朝之中,不论官位大小,不论文成武将,悉数前来道贺。 Has the corpuscle, Jizi, compared with doing, corpuscle opens, corpuscle to spread out, wheat cloud, wheat wisdom wait/etc.. 有微子、箕子、比干、微子启、微子衍、麦云、麦智等等。 However, their arrivals, were actually denied entrance. 然而,他们的到来,却是吃了一个闭门羹。 Has the servant to go forward to see Sir, then respectful say/way, 有仆人上前见过诸位大人,然后恭恭敬敬的道, „Marquis thanked Sir, but first good news came too suddenly, was excited for a while, unavoidably will have the disrespectful place . Moreover, the King Zhou great kindness, he must enter the palace thanking kindness, therefore needed three days time, bathed to fast, the returning to normal mood, hopes that Sir forgave.” “侯爷感谢诸位大人,但是一来喜讯来得太突然,心情一时激动,难免会有失礼之处,况且,纣王大恩大德,他还要进宫谢恩,所以需要三日时光,沐浴斋戒,平复心情,希望诸位大人谅解。” Corpuscle, Jizi and the others, although was denied entrance, but actually and thinks little, they are the heart open-minded people, moreover is on good terms with Ji Chang, similarly understood that his mood, naturally cannot demand, therefore the people then return to the mansion in abundance, after several days, visits. 微子、箕子等人虽然吃了闭门羹,但是却并不以为意,他们都是心胸豁达之人,况且与姬昌交好,同样理解他的心情,自然不会强求,于是众人便纷纷回到府中,待几日后再去拜访。 Others , only have to spend middle, is especially muddy two people hears word, thought that the matter has the fishy, why actually does not know, thinks, actually not meddlesome, matter that after all Ji Chang returns, they also played very major role. 其他人也就罢了,唯有费仲,尤浑两人闻言,觉得事有蹊跷,却又不知为何,想了想,却并没有多事,毕竟姬昌放归的事情,他们两人也起了很大的作用。 They actually do not know, although this servant original servant, but with had actually been brought salvation to technique by Fang Qingshan greatly, says language, is Fang Qingshan confesses ahead of time, the goal naturally then strives to run away the time that for Ji Chang. 他们却是不知道,这个仆人虽然还是原来的仆人,但是却是早就被方青山用大普度术度化,所言所语,皆是方青山提前交代好的,目的自然便是为姬昌争取逃走的时间。 This delays, is three days. 这一耽搁,便是三日。 By the 3rd day, the people visited again time, here has been reminded of dear ones who have left. 待到第三日,众人再来拜访的时候,这里已经是人去楼空。 Sees this, everyone cannot help but look at each other in blank dismay. 看到这一幕,所有人不由得都面面相觑。 Half the sound, compared with saying that doing cannot help but hates bitterly, 半响,比干不由得痛心疾首的说道, „Marquis is muddled! Does he so leave without saying good-bye, sets at the king where?” “西伯侯糊涂啊！他如此不告而别,置大王于何地？” „It seems like the king has not really spoken incorrectly, Ji Chang must have anti- intent calmly, how otherwise to make extraordinary painstaking efforts to make such a?” “看来大王果然是没有说错,姬昌必定心有反意,否则如何会苦心孤诣弄这么一出？” „Also waits for anything, the reporting king, Hou Jichang flees toward the song in a big hurry, fast arrest.” “还等什么,快快上奏大王,西伯侯姬昌逃离朝歌,速速逮捕。” Corpuscle, Jizi and the others, although is on good terms with Ji Chang, but actually makes a clear demarcation between public and private interests. 微子、箕子等人虽然与姬昌交好,但是却是公私分明。 Although King Zhou has allowed Ji Chang to return to Xiqi, but he first is to make the servant lie, then leaves without saying good-bye, this from small said, does not trust the king, does not trust the people, from big said, this then harbors evil intentions, the brain lives the protruding bones in the occipital region. 纣王虽然已经允许了姬昌返回西岐,但是他先是让下人撒谎,然后不告而别,这从小了说,是不信任大王,不信任众人,从大了说,这便是居心叵测,脑生反骨。 Although big business big business, but tosses about after King Zhou, has been not as before. 大商虽然还是大商,但是经过纣王这么折腾,已经早就大不如前了。 800 feudal lords, the southeastern two roads have rebelled for many years, now walks Ji Chang who has anti- intent, lives a trouble, seriously is eventful time. 八百诸侯,东南两路已经叛乱多年,如今又走了心生反意的姬昌,又生一患,当真是多事之秋。 Therefore in corpuscle, Jizi and the others under the leadership, the people goes to the imperial palace immediately, seeks an interview King Zhou, explained the antecedent, making King Zhou order to seal up five passes/tests immediately, arrested Ji Chang. 于是在微子、箕子等人的带领下,众人立刻前往皇宫,求见纣王,说明前事,让纣王立刻下令封闭五关,逮捕姬昌。 King Zhou hears word, is naturally angry, then for on, some people that most does not like deceives him, Ji Chang so behavior, obviously his King Zhou, when the monkey plays, furious King Zhou, then assigned/life flourishing Pobai, thunder to open 0.3 thousand to fly immediately to ride, goes to apprehend Ji Chang, but there is a resistance, executed. 纣王闻言,自然也是大怒,为上者,最不喜欢的便是有人欺骗他,姬昌如此行为,显然是将他纣王当猴耍,怒不可遏的纣王,当即便命殷破败、雷开点三千飞骑,前去捉拿姬昌,但有反抗,就地格杀。 Flies to ride, although quick, but Fang Qingshan led Ji Chang to be ahead of time after all on the 3rd, for a short time, was actually catches him. 飞骑虽快,但是方青山带着姬昌毕竟已经提前走了三日,一时半会儿,却是抓他不到。 Also here, Fang Qingshan led Ji Chang to endure the hardships of fieldwork, had scruples the Ji prosperous body unable to endure, will not have the least bit idle time. 再说这边,方青山带着姬昌餐风露宿,要不是顾忌姬昌的身体吃不消,根本不会有半点停歇。 From leaving toward the song, crossed Mengtsing, crossed the Yellow River, following Mianchi Great Way, then arrived at Tongguan. 自出朝歌,过了孟津,渡了黄河,顺着渑池大道,便来到了潼关。 At this moment has not passed to here toward the song matter, Fang Qingshan brings Ji prosperous nature frank and upright passing through the line. 此刻朝歌的事情还没有传到这里,方青山带着姬昌自然正大光明的过关而行。 Guards the garrison commanders in Tongguan to see marquis way place, but also wanted to host a banquet to welcome, Ji prosperous there dares to remain, only said oneself were homesick, resisted the garrison commander good intention, followed Fang Qingshan to leave Tongguan not to stop. 镇守潼关的守将本来见西伯侯途径此地,还想要设宴款待,姬昌那里敢留,只说自己思乡心切,拒了守将好意,还是跟着方青山一刻不停的离开了潼关。 Ji Chang leaves shortly after Tongguan, flourishing Pobai, thunder opened then arrived, listened to a Tongguan garrison commander saying, pursued hastily. 姬昌离开潼关不久,殷破败、雷开便到了,听潼关守将一说,又连忙追了出去。 Originally to this time, should be clouds that the neutron calculates the Ji prosperous tribulation is full, making thunder clap make a move to save the father, and fathers and sons meet, but there is Fang Qingshan, actually did not need to move unnecessarily. 本来到了这个时候,应该是云中子算到姬昌劫满,让雷震子出手救父,并父子见面,不过有了方青山,却是不用多此一举了。 Was seeing with own eyes flourishing Pobai, thunder open/start must pursue, the streamers flutter, the sword halberd is stern, Ji Chang is not actually afraid, after all he trusts now tightly Fang Qingshan, thinks matter that he could not have solved. 眼见着殷破败、雷开就要追来,幡幢招展,剑戟森严,姬昌却是并不怎么害怕,毕竟他对方青山如今可是信任得紧,认为没有他解决不了的事情。 Really saw that flourishing Pobai, thunder opened two people to pursue, Fang Qingshan was actually not afraid, unhurriedly waving, in a twinkling flying sand and rocks, gloomy, great array arrived loudly, covered in which flourishing Pobai, thunder open/start as well as 3000 soldiers and horses entirely. 果然看到殷破败、雷开两人追来,方青山却并不害怕,不慌不忙的一挥手,霎时间飞沙走石,天昏地暗,一座大阵轰然降临,将殷破败、雷开以及三千兵马统统笼罩了其中。 „My worthy brother, these people were ordered to handle affairs, cut do not harm their life.” “贤弟,这些人不过是奉命行事,切不要伤了他们性命。” The Ji Chang kind-heartedness, said to the Fang Qingshan plea. 姬昌到底仁心,对方青山求情道。 „Marquis felt relieved!” “侯爷放心！” Fang Qingshan nods, Divine Ability formation that he displays, but confuses soul great array, trapped/sleepy flourishing Pobai, thunder open/start and the others days, did not make them pursue, did not make them notify, quite let the Ji prosperous calm crossing the five passes. 方青山点了点头,他施展的神通阵法,不过是迷魂大阵,困殷破败、雷开等人一段日子,不让他们追来,也不让他们报信,好让姬昌从容的度过五关。 After all the big business also has the capable person, not to mention Kong of that three mountains Guanzhong proclaimed, was the good dream pass/test Mojia four brothers is not Fang Qingshan can cope. 毕竟大商也不是没有能人,且不说那三山关中的孔宣,便是佳梦关魔家四兄弟也不是方青山可以对付的。 Once alarmed them, but must create side issues. 一旦惊动了他们,可就要横生枝节了。 Without the pursuing troops, the following garrison commander naturally does not know the antecedent, such as the Tongguan garrison commanders are common, saw off five passes/tests Ji Chang, crossed Jinjiling, good days, finally returned to Xiqi. 没有了追兵,后面的守将自然也不知道前事,如潼关守将一般,将姬昌欢送出了五关,过了金鸡岭,又行了一段日子,终于还是回到了西岐。 Near nostalgia is timid, may I ask the person! 近乡情更怯,不敢问来人！ Sees the familiar scene, Ji Chang the sentiment is also unable to restrain oneself suddenly. 看到熟悉的场景,姬昌一时间也情不能自已。 Also toward the song, the Tongguan garrison commanders waited for a long time flourishing Pobai, thunder open/start not to return, on also some people inquired toward the song, sent people to examine hastily, knows that one group of were stranded in formation, exhausted, then the surface cloud penetration pass/test, the sign pass/test, stream that branches and merges again water gate and other garrison commanders and he was the same, did not know the antecedent, let go Ji Chang, at this moment , can only return truthfully. 再说朝歌这边,潼关守将久等殷破败、雷开不回,恰逢朝歌又有人来询问,连忙派人查看,才知道一行人被困阵法之中,精疲力竭,而后面穿云关,界牌关,汜水关等守将和他一样,不知前事,将姬昌放走,事到如今,也只能如实回报。 Facing this scene, King Zhou was naturally angry, has originally intended flourishing Pobai, thunder open/start, and even five pass/test Shoujiang and the others were jailed entirely. 面对这个场景,纣王自然是大怒,本拟将殷破败、雷开,乃至五关守将等人统统下狱。 Is good because of having compared with waiting the person asks favor, said that Ji is prosperous, the person of high skill helps one another, moreover now when eventful time, personnel, situation Ji Chang returns to Xiqi, the urgent matter, must prevent Xiqi rebellion, might as well make flourishing Pobai, thunder open/start and the others redeem oneself through good works, King Zhou then gives up. 好在有比干等人求情,说姬昌老谋深算,还有高人相助,而且现在多事之秋,用人之际,况姬昌回到西岐,当务之急,还是要防止西岐造反,不如让殷破败、雷开等人戴罪立功,纣王这才做罢。 But Ji Chang? Returns to Xiqi, is actually because of not hating to dispatch troops into battle to revolt. 而姬昌呢？回到西岐,却是并没有因为怨恨而起兵造反。 First is not the time, secondly is actually not justifiable. Moreover naturally is the background of Xiqi cannot compare the big business, Ji Chang is the generation of justice and humanity, does not want to kill the enemy 1000 to damage 800. 一来还不是时候,二来却是名不正言不顺。三来自然是西岐的底子比不得大商,姬昌又是仁义之辈,不想杀敌一千自损八百。 However although not counter- business, but actually makes determined efforts, for better governance Xiqi, Ji Chang eagerly seeks people of talent, heard that Weishui has the talented person, goes personally. 不过虽然并没有反商,但是却更加励精图治,为了更好的治理西岐,姬昌可是求贤若渴,闻听渭水有贤人,亲自前往。 Therefore then had Weishui King Wen to hire the child tooth, repeatedly asked compared with later generation Liu Bei is actually silk by no means inferior. 于是便有了渭水文王聘子牙,比起后世刘备三顾茅庐却是丝毫不逊色。
To display comments and comment, click at the button