The heavenhas died, yellowTiandangstands, yearinThis, worldextraordinarily good luck!
苍天已死,黄天当立,岁在甲子,天下大吉!Onlywithsevenyears, isJiazinian, Zhang Juetakes advantage of a favorable situation, taking advantage ofcuttingto kill the power and influence in fateGold Dragon, taking advantage ofmanyyears of the reputation of operatingItu Aba Island, raises the standard of revolt.
光和七年,也就是甲子年,张角乘势而起,借着斩杀气运金龙的威势,借着多年经营太平道的名声,揭竿而起。Does not have the matter of means that previouslyhad something go wrong, had/left the rebel, has not preparedthento slaughter the fateGold Dragon, not onlyexposedItu Aba Island, iskills the enemy1000to damage800, backlashedbyfateGold Dragon, ifcannotsweep the whole wide world, even ifZhang JuehasDefying Heaven Changing Fatecultivation base, stilllivesis not long.
却也是没有办法的事情,先前出了岔子,出了叛徒,以至于还没有准备好便屠杀了气运金龙,以至于不但暴露了太平道,更是杀敌一千自损八百,被气运金龙反噬,要是不能一扫八荒,即便是张角有逆天改命的修为,也活不长。Nowhas been unable to back down, point of no return, has tosend!
现在已经是骑虎难下了,箭在弦上,不得不发啊!Suddenlyazure, slow, quiet, HebeiandJing, raise, yan and Henaneightstateabout30counties is also corresponding.
一时间青、徐、幽、冀、荆、扬、兖、豫八州近三十个郡同时相应。Hundreds of thousands ofyellow turbanspeacefulbelieverswin the grain, butshadowordinary people, since, not to mentioncoerce, ismillions.
数十万黄巾太平教徒赢粮而影从,就更不用说裹挟的普通老百姓了,更是数以百万计。Vast of momentum, was far from the pastChenShengWu Guangpast eventcancompare.
声势之浩大,远非当年陈胜吴广旧事可以比拟。Itu Aba Islandis centered on Jizhou, the disciplediscipleis found ineightstates, is centered on the Daxiangood teacherbasic leadership, forGodgeneral, there arehistwobrothersto open the valuableZhang LiangTerritoryDukegeneral, personDukegeneral.
太平道以冀州为中心,门徒弟子遍布八州,以大贤良师为核心领导,是为天公将军,又有其两个兄弟张宝张梁领地公将军,人公将军。Thenextminute36sides, natural more than several tens of thousandspeople, littleside6,000-7,000. A sidesets up a sideleader, hasbull horn, Chuflying swallow, Yellow Dragon, leftXiao, inDigen, stretch/openBaiqi, Liustone, leftZi, tall, Pinghan, greatlyHong, SiLi, the reasoncityandLuo, the god of thunder, floating cloudsandwhiteQue, Yangphoenix, inpoison, fivedeerandLiDamu, whiteRao, SuiGu, painstakinglyyou, Zhang Mancheng, waveet al .
其下分三十六方,大方数万余人,小方6,000-7,000。一方立一方渠帅,有张牛角,褚飞燕、黄龙、左校、于氐根、张白骑、刘石、左髭、丈八、平汉、大洪、司隶、缘城、罗市、雷公、浮云、白雀、杨凤、于毒、五鹿、李大目、白绕、眭固、苦蝤、张曼成、波才等人。Itu Aba Islandstages a rebellion, althoughbecause ofTangZhou, buthas tobe ahead of time, somewarehousing, butbroadproductgrain, deep cuts the wallmanyyears, unshackles, is similar to the flood dragonto go to sea, the fierce tigerdescends the mountain, irresistible.
太平道起事虽然因为唐周而不得不提前,有些仓储,但是到底广积粮,深挖墙多年,一放开手脚,就如同蛟龙出海,猛虎下山,势不可挡。ButGreat Han? Although the disasteris unceasing, in the course of time, will graze a horsepeacefullyNanshan, the bladesoldiergoes into storage, except for the border, the placearmamenthas abandoned.
而大汉呢?虽然天灾不断,到底承平日久,放马南山,刀兵入库,除了边境,地方军备早就废了。
A sidebyhavingto do mental arithmeticto have no interest, waits at ease for an exhausted enemy, a sideknows nothing about, being caught off guard, a sideis sluggish, the long timedoes not train, onealthoughis not a regular army, butdepends the personto be many, the resultwas then doomedfrom the beginning.
一方以有心算无心,以逸待劳,一方懵然不知,措手不及,一方懒散,久不训练,一方虽然不是正规军,但是仗着人多,结局一开始便注定了。Itu Aba Islandstages a rebellion, thenbyeasily accomplished, pulls out the mountainto have the mountain the situationto sweep awayeightstates.
太平道一起事,便以摧枯拉朽,拔山起岳的形势横扫八州。
The place visited, the statecountyfalls into enemy hands, the government officialgentlemanto escape, the royal governmentvibrates.
所过之处,州郡失守、吏士逃亡,朝廷震动。Naturally, the peasant uprisinghascharacteristics, thatthencoerces, Itu Aba Islandis naturally no exception, my goodness, personoriginallymany, whilethisupsurge, likemaking a snowmangeneral, gets bigger and bigger.
当然,农民起义都有一个特点,那便是裹挟,太平道自然也不例外,好家伙,人本来就多,趁着这股热潮,更是如同滚雪球一般,越积越大。This, do not sayspiritemperor who leads a befuddled life as if drunk or dreaming, was sits and watcheshisto becomepowerful family unable to sit stillnow.
这一下,不要说醉生梦死的灵帝了,便是坐观其成的世家大族现在也坐不住了。Previouslyhad said that the worlddid not lack the insightfulperson, buteveryonelooked throughdoes not divulge.
早先就说过,天下并不缺少有眼光的人,只是大家都看破不说破罢了。Ironaristocratic family, the dynasty of running water.
铁打的世家,流水的王朝。
The powerful familiesare arrogant, theyhave not paid attention toItu Aba Island, butischess piece, is the kingpioneer, is usedto achieveowngoal. For examplerelieves the partyto run metal into cracks, for examplemilitary exploitwait/etc..
世家大族是高傲的,他们根本就没有把太平道放在眼里,不过是一枚棋子,为王先驱,用来达成自己的目的。比如解除党锢,比如军功等等。ButwithZhang Jueslaughterdragon, withItu Aba Islandwith irresistible force, matteras ifstartedto go beyondtheircontrolrange, looked down upon the powerful families in Itu Aba Islandunder the firstwave of attack, withoutsupporting, destroyed the personto perishon the clandirectly, theycould not sit stillfinally.
可是随着张角屠龙,随着太平道势如破竹,事情似乎开始超出了他们的掌控范围,很多原来看不起太平道的世家大族在第一波打击下,没有撑下去,直接就族毁人亡了,他们终于都坐不住了。Thereforethenhadrepaired the weapon, the reinforcementcity garrison.
于是便有了修理兵器,加固城防。Hadaboutwhatenteringrate/leadimperial guardsandfiveschoolWeiying TowndefendsLuoyang, increasesnearLuoyangsets ateightto closeWei.
有了何进率左右羽林和五校尉营镇守洛阳,在洛阳附近增置八关都尉。HaddispatchedHuangfu Song, vermilionJun, LuZhiand othersto assembleregionalcrack troops, enteredsuppresses the yellow turbansarmy.
有了遣皇甫嵩、朱儁、卢植等调集各地精兵,进剿黄巾军。Although the royal governmentis huge, because huge, thereforeis extremely fat, the bureaucratic organization, maybe far from the efficiencyfor a short time, therefore, assigns/life the local official, the landlord, the powerful familiescommands troopsto go to battle, finallyrewards according to merit.
只是朝廷虽然庞大,但正是因为庞大,所以臃肿,官僚机构,一时半会儿可谈不上效率,所以,又命地方官员,地主,世家大族领兵出战,最后论功行赏。Suddenly, the futuremajorfeudal lordsthenstartto enter the political arena, Cao Cao, Yuan Shao, SunJian, Gongsun Zan, Yuantechnique, Taomodestwait/etc..
一时间,日后的各大诸侯便开始纷纷粉墨登场,曹操,袁绍,孙坚,公孙瓒,袁术,陶谦等等。Picturesque landscape, for a whilemanyheroes!
江山如画,一时多少豪杰!Naturally, thesenaturallymust haveFang Qingshan.
当然,这其中自然少不了方青山。
The time that although the DonglaicountyFang Qingshanmoves intois not long, butthere areXi Zhicaiand the othersto act, hasFang Qingshanto raise, has operatedto result in the iron bucketgeneral, do not say the yellow turbansarmy, is immediatelypowerful family, does not stir up troublefortunately, Fang Qingshandoes not care, oncewantsto comply in public but oppose in private, wantsto quest for Sichuan after conquering Gansu, wantingmydomainIto take responsibilityand so on, was not attackedby the mountain thief, was attackedby the mounted banditpirate, the timeis long, was honest, because ofdishonestalreadynot.
东莱郡虽然方青山入驻的时间不长,但是有戏志才等人出手,有方青山提点,早就经营得铁桶一般,不要说黄巾军,便是当即的世家大族,不惹事还好,方青山也不怎么在意,一旦想要阳奉阴违,想要得陇望蜀,想要我的地盘我做主之类,不是被山贼袭击,便是被马匪海盗侵袭,时间一长,就都老实了,因为不老实的已经不在了。Fang Qingshanleaves behind the army, ismoststartsemphaticallyseveral thousandsoldiers and horses of training, will takeDian Weias, will assume the center, Guan Yu, Zhang Fei, Huang Zhong, the Taishi Cifourpeoplesent, will command the dispatchbyXi Zhicai.方青山留下中军,也就是自己最开始着重培养的几千兵马,以典韦为将,坐镇中枢,将关羽,张飞,黄忠,太史慈四人都派了出去,以戏志才统领调度。Although the yellow turbansarmy the personare many, manyelite, butcomparedwithFang Qingshanmisses, in additionGuo Jiawas preparedearly, in the yellow turbansarmywith irresistible force, hadswept away the whole wide world the timegreatly, Qingzhouhad fallen into the Fang Qingshanhand.
黄巾军虽然人多,也不乏精锐,但是和方青山相比就差了许多,再加上郭嘉早有准备,在黄巾军势如破竹,大有横扫八荒的时候,青州已经落入了方青山手中。Occupies after Qingzhouthoroughly, Fang Qingshanhas not then madeGuan Yuand the othersmake a move.
将青州彻底占据之后,方青山便没有让关羽等人在出手了。First, although such a doesafterZhang Jue, Great Hanalsocalculates that started the countdown, buthas not dropped downthoroughly, is not goodto doextremely.
一来是,虽然经过张角这么一搞,大汉也算进入了倒计时,但是到底没有彻底倒下,还不好做得太过。The rafter that pops out will be the first to decay, isslowoneslow!
出头的椽子先烂,还是缓一缓!Secondlywas the Fang Qingshanbackgroundwas also thin a point, althoughset up the soliciting the best-qualified workershall, butsubordinatetalent, particularlyfoundationtalentorsuddenly/violentlylacking.
二来也是方青山的底子到底薄了一点,虽然立有招贤馆,但是麾下人才,尤其是基础人才还是暴缺。Seizes a place, mustgovern a place, greedyis not rotten, controlledthoroughly, canchange intooneselfto have, canbecomeownstrength, the mastery, rather thanburden.
占领一个地方,就要治理好一个地方,贪多不烂,只有彻底掌控了,才能化为己有,才能成为自己的实力,底蕴,而不是累赘。One is not only the talent in governanceplaceis insufficient, the army after expansionwas also insufficient. After allpreviously the latercounty, the presentis a state, althoughcannot countlike the yellow turbansarmycommonmeat and vegetarian dishes, butthiswas only the good-looking but useless goods, good to look at but of no use, insteadwill drag down the battle efficiency.
还有一个便是不只是治理地方的人才不够,扩充之后的军队也不够了。毕竟先前之后一个郡,现在是一个州,虽然可以如同黄巾军一般荤素不计,但是这样只是样子货,中看不中用,反而会拖累战斗力。Therefore, after occupyingQingzhou, Fang Qingshanthenmakes the Guan YuZhang Feifourpeoplecommand the armyto seize an important passto guardQingzhourespectively, simultaneouslyturns over in fulldomesticyellow turbans, the mountain thiefand other remnant forces, but also a Qingzhoucommon peoplepeace, thensentXi Zhicai, the comfortingplace, gives shelter to the refugee.
所以,占据青州之后,方青山便让关羽张飞四人各自统帅军队占领一个关口守卫青州,同时清缴境内的黄巾,山贼等残余势力,还青州百姓一个太平,然后又将戏志才派了出去,安抚地方,收留流民。Fang Qingshandivides into two yellow turbansarmy of captive, after part of choicesscattercapably, fillsin the Guan Yufourpeople of armies.方青山将俘虏的黄巾军一分为二,一部分挑选精干打散之后,填充到关羽四人的军队之中。Now the domainwas big, the manpoweralsosomewhatis naturally beset with problems, needsto supplement.
如今地盘大了,人手自然也就有些捉襟见肘,需要补充。Another part, scatteredto arrangesimilarlyeach region, supplementplacepopulation.
另外一部分,同样打散了安排到各地,补充地方人口。Suddenly, the entireQingzhoustabilized.
一时间,整个青州都安定了下来。Meanwhile, afterinitialonewavedoes not adapt, the powerful familiesresponded, successivelyresistance, momentum in Itu Aba Islandimmediatelyforit.
与此同时,经过最初一波的不适应之后,世家大族都反应了过来,节节抵抗,太平道的势头顿时为之一顿。Thistime, althoughmy impoverished familymanyexperttalents, likeXi ZhicaiGuo Jia, likeGuan YuDian Weiand the others, butmosttalentsarein the aristocratic family.
这个时代,虽然寒门不乏高手人才,如同戏志才郭嘉,如同关羽典韦等人,但是大多数人才还是都在世家。Whentheyare really earnest, the advantage of yellow turbansarmywas also nothing left.
当他们真的认真起来,黄巾军的优势也就荡然无存了。Although the power and influence of yellow turbansarmy is still very big, buthas actually been similar tohigh noonSun, has startedto turn into the setting sungradually.
虽然黄巾军的威势依然很大,但是却是如同过了正午的太阳,已经渐渐开始变成夕阳。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #160: Yellow Turban Rebellion