WIIC :: Volume #9

#120: Only since birth 【Second】


LNMTL needs user funding to survive Read More

Bourbaki school of thought former member Ramlot Schwartz once said in oneself rotation: Bourbaki's work has been completed and been completed well......, but takes the community not to have too many reasons to remain to continue to exist. Novel.” 布尔巴基学派前成员朗洛施瓦兹曾在自己的自转中表示:“布尔巴基的工作已经完成且完成得不错……但作为群体却没有太多理由留下来继续存在。小说.” Bourbaki school of thought former member Henri Cartan in just mined to visit one time said: Bourbaki needs to do has completed. Bourbaki will not go on living forever.” 布尔巴基学派前成员亨利嘉当在一次刚开采访中表示:“布尔巴基需要做的已经完成。布尔巴基不会永远活下去。” Bourbaki school of thought former member Pierre Samuel also said: In my mind, will not have the community to establish the early that enthusiasm. Any matter that now regardless of they can do is not so fresh. I think that Bourbaki should dismiss.” 布尔巴基学派前成员皮埃尔塞缪尔也表示:“在我的印象里,再也不会有群体成立早期的那种热情了。现在无论他们所能做的任何事都不那么新鲜。我认为布尔巴基应该解散。” But Pope Grothendieck who Bourbaki School once leader, grasped the half of the country, made the pertinent summary in oneself autobiography. 而布尔巴基学派曾经的领袖,掌握半壁江山的教皇格罗滕迪克,在自己的自传之中做出了一针见血的总结。 In the 60's, the intonation of Bourbaki School, starts quietly becomes even more prominent elitism. This transforms me also to be involved. I still remember, in 1970, I discovered with amazement Bourbaki School has unpopular how in the mathematics circles floor. Bourbaki this name, more or less becomes the elitism, the absolute dogmatism and take sparing no sacrifice livingly contains for the price likes canon principle the faction and gold metallurgy secret technique, is castrating the counter- spontaneous combustibility synonym. But this is also not...... this has the individuality community not to exist completely. I do not know when he dies, because he truly died, loves regarding his death unmanned attention also no one, even in the innermost feelings of his core figure is so. “正是在60年代,布尔巴基学派的声调,开始悄悄的成为愈发突出的精英主义。这个转变我也身在其中。我依然记得,1970年,我惊讶的发现布尔巴基学派在数学界底层有多么的不得人心。‘布尔巴基’这个名字,或多或少的成为了精英主义、绝对的教条主义、一个以不惜牺牲活生生的包容正为代价而喜欢‘教规主义’的派别、炼金秘术、阉割反自然性的同义词。而这还不是全部……这个有个性的群体已经不复存在。我不知道他什么时候死的,因为他确实死了,对于他的死无人注意也无人爱到,甚至在他核心人物的内心都是如此。 I suspected members unconscious degenerates everyone surely more and more getting old, more and more felt surely deficient. They become fawn on importantly, famously, strongly, formidable and broadly. Possibly evens up as before, the pureness that but walks has lost...... the respect also to lose. ” 我猜想成员都在不知不觉的堕落每个人必定越来越‘上年纪’,也必定越来越缺乏感觉。他们变得重要、有名、强势、令人生畏、广受逢迎。可能找齐依旧,但一路走来的清白已经丢了……敬重也丢了。” The math, must after all by the enterprise that interest can support. 数学,终归得是靠“兴趣”才能支撑下去的事业。 Bourbaki School that type neglects all roadside wild flowers, turns toward the destination rushes to the school of thought directly. 布尔巴基学派那种“忽略一切路边野花,直接向着目的地奔去”的学派。 Is doing the research of Bourbaki School, will not basically have anything pleasant surprise. 做着布尔巴基学派的研究,基本就不会有什么“意外的惊喜”。 Has, only then harvest routinely. 有的,就只有按部就班的收获。 But Bourbaki School also truly harvested. „The work of Bourbaki School has been completed and been completed well, is because, the entire mathematics circles is really using Bourbaki School, to infer and write the general idea of proof about the definition and concept. 而布尔巴基学派也确实收获了。“布尔巴基学派的工作已经完成且完成得不错”,便是因为,整个数学界真的都在采用布尔巴基学派关于定义、概念、推理和写出证明的一般理念。 Now mathematician to the high Langlands program, truly is the product of Bourbaki School thought. 当今数学家至高的朗兰兹纲领,也确实是布尔巴基学派思想的产物。 As if does Bourbaki School exist, to many great mathematicians including Grothendieck, is unimportant. 似乎布尔巴基学派存不存在,对于包括格罗滕迪克在内的众多伟大数学家来说,已经不重要了。 However, builds the base school of thought to exist or not, regarding king Qi, is important. 但是,筑基学派存在与否,对于王崎来说,却非常重要。 Only may hear the main road since birth. He takes the trouble with effort forms a school of thought that may be wish makes it work not only for 350 years or only hundred years, turns into he more familiar that appearance arithmetic of divine land. 唯有生者可闻大道。他费心费力的组建一个学派,可不光是想要让它工作三五十年或者区区百年,将神州的算学界变成他更加熟悉的那种样子。 What is more important, wants to promote the further development of arithmetic. He hopes that from now on each development of arithmetic, Bourbaki School such, will occupy some great overall part probably. His wish makes the arithmetic enter him to feel the good direction. 更重要的是,想要推动算学的进一步发展。他希望今后算学的每一步发展,都好像布尔巴基学派那样,占据某个伟大整体的一部分。他想要让算学进入他觉得好的方向。 But he currently really has this ability. 而他现在真的有这个能力了。 The proof of fundamental lemma was completed independently by him. This is the altitude that on he of first is unable to attain. 基本引理的证明都被他独立完成完成了。这正是上一世的他无法企及的高度。 He truly wants to change the world. 他确实想要改变世界。 But for this thought that builds the base school of thought unable absolutely like Bourbaki School senile. 而为了这个念头,筑基学派就绝对不能像布尔巴基学派那样衰老。 With his present level and vision, some prompts that in addition the Earth history of mathematics brings, if builds the base school of thought to step onto Bourbaki School again the old route, he might as well then looks for a star from the waste merit body casually ** ok. 以他现在的水平、眼光,再加上地球数学史带来的些许提示,若是筑基学派再次走上布尔巴基学派的老路,那他还不如自废功体然后随便找个恒星**算了。 However, how to do specifically, actually also needs him to ponder carefully. 不过,具体怎么做,却还需要他仔细思考思考。 Now builds the base school of thought the prestige, has generally surpassed the Bourbaki School school of thought of previous generation. 现在筑基学派的声望,大抵已经超过了前世的布尔巴基学派学派了。 This is very normal. Except that built the base school of thought to establish the time still to be short, members extremely to be young now, did not have beyond the free and unfettered of large quantities of holding the attention of the audience, other basic is the disposition of top school of thought. Although Su Jun yu looks to tease a point, but refers to a point the prompt, can make the preliminary proof of continual series, then completed the subsequent work, can work as most Goodall also to forgive less than half Cohen simply to regard. Chen is also not as good as by. Zhao Qingtan and others other built the base school of thought member, there is an own reputation. 这很正常。除开筑基学派现在成立时间尚短、成员都太过年轻,没有大批压场的逍遥之外,其他基本已经是顶尖学派的配置了。苏君宇虽然看着逗了一点,但是只是给一点“自我指涉”的提示,就能做出连续统的初步证明,然后又自己完成了后续的工作,简直就能当大半个哥德尔还饶小半个科恩看待。陈由嘉也只是稍逊而已。赵清潭等其他筑基学派成员,也有自己的声名了。 As for king Qi, adds the fundamental lemma to prove to brush the Langlands program one time, then has brushed the prestige to the top. 至于王崎,一次性将朗兰兹纲领加基本引理证明刷出来,便已经是将声望刷到顶了。 In mostly several tens of thousands of method disciple hearts, king Qi achievement in the arithmetic, almost can with calculating to advocate and calculate that Monarch compared. 在大多数万法门弟子心中,王崎在算学上的成就,差不多可以与算主、算君相比了。 Builds the base school of thought almost to promote the Yuan theory of categories that previous generation Bourbaki School had not promoted, in addition Langlands program and fundamental lemma proof. 筑基学派差不多已经搞出了前世布尔巴基学派没有自己搞出来的元范畴论,再加上朗兰兹纲领和基本引理证明。 Present king Qi, the prestige in ten thousand method, truly rises not to have in one type condition that may rise. 现在的王崎,在万法门内的声望,确实是处于一种升无可升的状态。 But in this state, wants to avoid like Bourbaki School senile, actually also appeared more difficult. 而在这种状态下,想要避免像布尔巴基学派那样的“衰老”,却也显得更困难了点。 Also only had this time, king Qicai will rejoice, everyone who built the base school of thought that cultivating to very be low. 也只有这个时候,王崎才会庆幸,筑基学派的大家,修为都很低。 Although immortal pledge at academic theory height. However, immortal who some work, some jurisdictions, can only give the free and unfettered boundary. In other words, builds the base school of thought member to want previous generation Bourbaki School such social position, but also needs to mount some years. 尽管仙盟是以学术论高低的。但是,有些活儿,有些权限,就只能给予逍遥境界的长生者。也就是说,筑基学派成员想要前世布尔巴基学派那样的社会地位,还需要登上一些年。 king Qi could while this opportunity, to building the school tradition of base school of thought adjusts. 王崎或许可以趁着这个机会,对筑基学派的学风进行调整。 „, Right, but also a little. This world, the old seniors will not die. In this case, builds the base school of thought to grow into that type old codger, relatively difficult little......” “哦,对了,还有一点。这个世界,老前辈可是不会死的。这样的话,筑基学派想要成长为那种‘老不死’,也相对困难了一点点……” king Qi is so pondering, quick drew up several plans. 王崎如此思考着,很快就拟定了几个计划。 Filling the heavens clear sees king Qi to be gradually lost in thought that opens the mouth saying: Since you have thought. I almost should also leave me am only convey a message after all. The words passed to the line.” 弥天昭见王崎逐渐陷入沉思,开口道:“既然你已经想好了。那我差不多也该离开了毕竟我只是个传话的。话传到了就行。” king Qi nods. 王崎点了点头。 „, Almost forgot also a little.” Filling the heavens clear said with a smile, the hand wiped on the storage Buddhist musical instrument, gave king Qi a direction Buddhist musical instrument: Ten thousand methods strongly hope that now you can return to divine land.” “啊,差点忘了还有一点。”弥天昭笑道,手在储物法器上一抹,将一个指引法器递给王崎:“万法门现在强烈的希望你能够回神州一趟。” king Qi raised the head: Now?” 王崎抬头:“现在?” He absented the contention meeting, moreover Teacher Feng has not helped him pinch him unexpectedly before another region explains religious doctrine that embarrassed to chat, looks that he does camouflage me to want everyone of appearance ten thousand methods not to fear to everyone spoke from the beginning in this way awkwardly? 他缺席了争鸣会,而且冯老师居然没有帮他掐掉他在他乡讲道之前的那一段尬聊,看着他伪装成“我一开始就想通过这种方式跟大家说话”的样子万法门的大家就不怕尴尬吗? The answer is, but also really did not fear. 答案是,还真不怕。 In fact, now ten thousand methods also really no one cares about king Qi to have what contention meeting. 实际上,现在万法门还真没人在意王崎有没有去什么争鸣会了。 Made built the base guiding principle fundamental lemma to show in addition this achievement, who also dares to pursue comes not to meet this minor matter? 做出了筑基纲领外加基本引理证明这种成就,谁还敢追求“来不来开会”这种小事? Rather, this will not have to open side this Sir, that is the person of meeting is not right!. 倒不如说,这会没有在这位大爷身边开,那就是开会的人的不对!。 Present member ten thousand Famen, wishes one could to come to another region immediately, exchanges with him. 现在的万法门修士,恨不得立刻就来他乡,和他交流。 The free and unfettered member can come, the low rank member is uncertain. 只是,逍遥修士能来,低阶修士就不一定了。 The running ability of immortal pledge cross immortal road is very limited. They have no way the entire ten thousand methods to move go to another region. 仙盟跨仙路的运转能力是非常有限的。他们没法将整个万法门都搬去他乡。 But now ten thousand method needs, are actually one can comfort explaining religious doctrine of all member mood. 而现在万法门需要的,却是一场能够安抚所有修士情绪的讲道。 Therefore, they urgently need king Qi the return. 所以,他们迫切需要王崎的回归。 king Qi is flabbergasted: Un, now my merit body just breaks through, wants to close the beast mechanism/organization colony thoroughly, then sends a mortal body to submerge, many requires the spend some time.” 王崎咂舌:“嗯,现在我功体刚刚突破,想要将兽机关集群彻底关闭,然后再派一个肉身潜入,多少还是需要花点时间的。” Filling the heavens clear shakes the head: Does not need, the above meaning is, you go back as soon as possible, the quicker the better.” 弥天昭摇了摇头:“不需要,上面的意思就是,你尽快回去,越快越好。” king Qi laughs in spite of trying not. 王崎失笑。 He cannot think, oneself really has such a day unexpectedly. 他想不到,自己居然真的有这么一天。 Ok, you as one likes, I!” “行了,那你自便吧,我去了!” king Qi is saying, changes to together the flowing light, shoots up to the sky. 王崎如此说着,就化作一道流光,冲天而起。 But the beast mechanism/organization colony of heavenly body size, starts to rotate, brings back the space the ripples, goes forward at the sub-light speed. 而天体大小的兽机关集群,也开始转动,勾起空间的涟漪,以亚光速前进。 king Qi the mortal body and whole converge near another region, then enters in the immortal road front door. 王崎的肉身与整体在他乡附近汇合,然后进入仙路大门之中。 In huge labyrinth that in the star light fold of entire universe becomes, he following the direction that directing the Buddhist musical instrument gives, goes forward incessantly. 在全宇宙的星光折叠而成的庞大迷宫之中,他顺着指引法器给出的方向,不断前进。 The cislunar between immortal road front door the first time is for several million years expanded to this degree. 地月之间的仙路大门是数百万年来第一次扩张到这种程度。 king Qi leaves, is only a human form lifeform. 王崎离开的时候,就只是一个人形生物而已。 But he comes back, has actually turned into a heavenly body monster spirit. 而他回来的时候,却已经变成了一个天体妖灵。 Fluctuation day of Monarch Xue Dinge, the quantum respects authority thin Er to look at this magnificent one speechless. 波动天君薛定恶,量子尊师薄耳无言的看着这壮观的一幕。 king Qi the spirit knowledge also discovered old seniors who these two guard the immortal road front door. 王崎的灵识也发现了这两位镇守仙路大门的老前辈。 Unexpectedly, these two were situated however to king Qihang the casual greeting, then said: Attention restrains own attraction.” 出乎意料的是,这两位居然对着王崎行了半礼,然后说道:“注意收敛自己的引力。” Then, king Qi in broke in the boundless starry sky one time. 然后,王崎就在一次冲入了茫茫星空之中。 Under the Saint dragon deep pool, the moonset orchid sunlight heart has a feeling, some expression collapses. 圣龙渊下,月落兰曦心有所感,表情有些崩溃。 „Is this really only...... the under 40-year-old young child?” “这真的只是个……不到40岁的幼崽?” Let her fight present king Qi, perhaps is the chance are not many. 让她跟现在的王崎打,恐怕也是赢面不多。 Hehe.” ancient dragon Huangxiao: Very fierce little fellow.” “呵呵。”古龙皇笑了:“很厉害的小家伙啊。” Several years later, king Qi sees again the star of own hometown. 时隔多年,王崎再一次见到自己故乡的星球。 But his first impression at this moment...... 而他此时此刻的第一印象还是…… Un , the rock nature planet is good to be small.” “嗯,果然,岩质行星好小。” During the speeches, king Qi a mortal body, has changed to together the flowing light, enters in the divine land atmosphere. 说话之间,王崎的一具肉身,就已经化作一道流光,进入神州大气之中。 Then, in ten thousand method above float moments. 然后,在万法门上空悬浮片刻。 At this moment, in ten thousand methods a babel of voices. 此时此刻,万法门内人声鼎沸。 All ten thousand method disciples, high rank low rank, the member or immortal, gathers here. 所有万法门弟子,不论是高阶还是低阶,不论是修士还是长生者,都汇聚在这里。 Among them youngest is only ten years old, but is oldest, already over 2000 years old. 他们当中最年轻的只有十来岁,而最老的,已经超过两千岁了。 Except that is hard to contact in the starry sky few, beside member ten thousand who Famen or has been missing, almost all people came. 除开极少数在星空之中难以联络,或者已经失踪的万法门修士之外,几乎所有人都来了。 But everyone, is waiting for king Qi. 而所有人,都在等待王崎。 This flash, all free and unfettered member raise the head, to this talent that climbs up the arithmetic peak, is salute. 这一瞬间,所有逍遥修士抬头,对着这个攀上算学顶峰的天才,行注目礼。 I truly promoted the world.” king Qi is so thinking. “我确实推动了世界。”王崎如此想着。 He pounds loudly to most central of ten thousand methods, above that float stone platform. 他轰然砸向万法门的最中央,那悬浮的石台之上。 Same side, everyone's good. I am king Qi who builds the base school of thought.” “诸位同门,大家好。我是筑基学派的王崎。” Previous time I spoke something in another region to everyone, saying to be not very deep. Today, we come to speak the long and short of the story of this fundamental lemma well......” “上次我在他乡给大家讲了一些东西,讲得不是很深。今天,我们就来好好讲一讲这基本引理的来龙去脉……”
To display comments and comment, click at the button