„‚Number’, the quantity of the number deriving ‚’, again later ‚chart’ and ‚shape’, as well as also ‚calculates’, and next time of the number deriving produces ‚set’ and ‚logic’.” Yun Zhongjun Crain shade closed the book on oneself hand: „Un, this does not write very well wú, right, this did not press the year, but according to...... this classification what called to come? Ji Chuan body?” “‘数’,从数衍生出的‘量’,再之后的‘图’、‘形’,以及同样从数衍生出的‘算’,以及下一个时代所产生的‘集合’、‘逻辑’。”云中君柯兰荫合上了自己手上的书:“嗯,这不写得挺好嘛唔,对了,这个不按年份,而是按……这个分类的叫什么来着？纪传体？” „If said the history, that should be ‚chronicle essentials body’, art ‚prepares the essentials of all things’.” Side approaches the Yuan god grandmaster of youth appearance to say. “若是说史学,那应该是‘纪事本末体’,讲究‘备诸事之本末’。”傍边青年模样的元神宗师说道。 „Right.” Crain shade happy saying: „Un, you looked, I usually did not read history, therefore this aspect does not understand. This aspect you were stronger than me.” “对对对。”柯兰荫高兴的说道:“嗯,你看,我平素不怎么读史,所以这方面也不怎么懂。这方面你就比我强许多了。” On this free and unfettered member is disclosing an intense being out of sorts feeling. He as before is an appearance of middle-aged person, dignified in appearance, the appearance is full, on the face including one to pleat does not have. However, his behavior was disclosing inexplicably is depressed. This being depressed usually in the old person who these are on the verge of death, middle-aged person who or a younger sister ignorant, cannot see the hope exclusive. 这位逍遥修士身上透露着一股强烈的违和感。他依旧是一副中年人的模样,仪表堂堂,神采饱满,脸上连一个褶子都没有。但是,他的行为却莫名透露着一股暮气。这种暮气通常都是在那些行将就木的老人,或是一妹子浑浑噩噩、看不到希望的中年人所专有的。 He should not be this condition. In the world eyes, Yun Zhongjun Crain shade should such as his name, in the orchid shade, such as the immortal the dust be like that comfortable. 【Here „immortal” in designated person clan culture „unearthly” the fact showed, this is only the person clan wrong mechanical impression. Most immortals are not only elegant the dust, but also is much heavier】 他不应该是这种状态。在世人眼中,云中君柯兰荫就应该如他的名字那般,在兰花荫蔽处,如仙人般出尘自在。【这里的“仙人”特指人族文化之中的“不食人间烟火”者事实证明,这只是人族错误的刻板印象。绝大多数仙人不仅不飘逸出尘,还沉重得可怕】 This once the sidewise compression actually with the complete prestige cast for a while and finally, even if the previous generation of free and unfettered member of Monarch illustrious ominous prestige just and oneself assistant walk above a long and narrow road. 这位曾经横压一时、最终却用自己全部声望铸就算君赫赫凶威的前一代逍遥修士正和自己的副手走在一个狭长的甬道之上。 But in his hand, takes «Calculates History Chronicle Essentials» that was just printing, been unable to put down is reading. 而他的手上,则拿着一本刚刚刊印出来的《算史纪事本末》,爱不释手的翻看着。 The end of road is a space of usage fetter. It is located in star ship „entire one” peak. Looks, is the silver outside armor. Above this heavy/thick armor, some innumerable law inscribe, gold and silver brilliance faint circulation. 甬道的尽头是一片用法阵束缚的空间。它正位于星舰“全一”的顶端。前后望去,都是银色的外装甲。这厚重装甲之上,又有无数法阵铭刻,金银光辉隐隐流转。 Here happen to can see the blue color star of not far away. 这里正好能够看到不远处的碧蓝色星球。 Without the star to cover, does not have the atmosphere to filter, here sunlight truly somewhat shines excessive. The Crain shade also thought that some are uncomfortable, finally closed the books. 由于没有星球遮挡,也没有大气层过滤,这里的阳光确实亮得有些过分。柯兰荫也觉得有些不舒服,终于合上了书本。 He is taking a walk. 他只是在散步的。 After staring at that star several seconds, Yun Zhongjun asked to the assistant: „Child gangue, you thought that...... I treat king Qi, was more excessive?” 盯着那星球几秒后,云中君向助手发问:“子矸啊,你有没有觉得……我对待王崎,过份了些？” The youth Chinese mugwort gangue lowers the head, said: „Grand preceptor uncle spoke discreetly. You are the senior, in Wangqi transiting the discipling from have the origin, no is excessive.” 青年艾子矸低下头,道:“太师叔言重了。您是前辈,于王崎的师承亦是有渊源,没什么过不过分的。” „Several thousand years ago is this.” Yun Zhongjun sighed: „But if requests real, faced own weakness and mistake I generally is somewhat excessive.” “几千年前是这样。”云中君叹息:“但若是要求真,就的面对自己的软弱和过错我大抵是有些过分了。” „Grand preceptor uncle......” Chinese mugwort gangue also wants to urge, actually does not know how to open the mouth. “太师叔……”艾子矸还想却劝一劝,却不知如何开口了。 „Actually the child does not have nothing well.” The Crain shade shook book in the hand: „Look, he also arranged this specialized history. Un, I before fortunately time, wants to do this matter, my idea is different from him. I first start, wants to arrange an arithmetic the entire section grand ceremony. Finally just began to start to do, calculates that Monarch suddenly appeared. That being in power disabled I of surnamed Pang had no interest fifty-fifty, the training some time, but also without, met the demon sovereign chaotically, immortal to attack, no opportunity healed from a wound. When immortal pledge side Ding, I also almost recuperated, discovered what the snow country sends to do me was does.” “其实那孩子也没什么不好。”柯兰荫抖了抖自己手中的书:“看,他还编了本专史。嗯,我以前还好着的时候,也想做这种事,不过我的构思跟他不一样。我最先开始,是想要编一本算学的全科大典的。结果刚刚着手开始做,算君就突然出现了。那姓庞的得了势也就对半残废的我没了兴趣,修养一段时间,还没好,就遇上了魔皇之乱、仙人来袭,也没什么机会养伤。等仙盟方定,我也差不多养好了,才发现雪国派已经把我要做的是做了。” The Chinese mugwort gangue said in a low voice: „If grand preceptor uncle wants to do, that present does also with enough time. Snow Country Faction number of copies even/including sect, leaves the sect with us after all is not a way.” 艾子矸低声道:“若是太师叔想做,那现在做也来得及。雪国派毕竟份数连宗,和咱们离宗也不是一个路数。” „It is not a way...... is not a way.” Calculates that Monarch shakes the head: „Now wields the song courtyard room, isn't even/including sect? You saw on what outside that boy must call a Senior Brother.” “不是一个路数……不是一个路数。”算君摇了摇头:“现在执掌歌庭斋的,可不也是个连宗吗？就何外尔那小子你见了还要叫一声师兄的。” „This...... is. Grand preceptor uncle teaches is.” “这……是。太师叔教训得是。” Yun Zhongjun again chuckle: „Furthermore......, if what outside is thorough even/including sect, king Qi that fellow what to do? Also can dismiss to leave a team? ‚He not true leaving sect’?” 云中君再次轻笑一声:“再者……若是何外尔是个彻彻底底的连宗,那王崎那家伙怎么办？也要开除离宗队伍吗？‘他不是真正的离宗’？” „?” The Chinese mugwort gangue blinks: „This...... king Qi to study the logic to increase the family fortunes, although attested to falsity of the Yuan to calculate it to calculate, but that should non- be his conscience hopes. In his paper, can see the shadow of logical and analysis, is all connected with the Greek one's teacher's older brothers......” “啊？”艾子矸眨眨眼:“这……王崎以研究逻辑发家,虽然证伪了元算之算,但那应该非是他本心所愿。他的论文里,也看得出逻辑、分析的影子,与希师伯乃是一脉相承……” „Hehe...... hehe.” Yun Zhongjun shakes the head: „You read never look at the flyleaf.” “呵呵……呵呵呵。”云中君摇头:“你看书可是从不看扉页的。” He lifts the hand, turned above the flyleaf. 他抬起手,翻到了扉页之上。 The center of that page of books, is printing several lines of characters. 那一页书的中央,印着几行字。 „Calculates, is of no concern, such as the tour of livelihood, such as the milky way is bright, not easy not to swing, brutally like frost. However, farther will of the people does, kiss the merit of this non- good fortune to be evil for the human understanding? Therefore, calculates to recover the distant person, the person recovers the knowledge to calculate.” “算,与人无涉,如日月之行、如星汉灿烂,不易不摇,无情如霜。然,愈远人心者,愈为人智所亲此非造化之功邪？故,算愈远人,人愈知算。” „This......” “这……” „What outside that boy, is actually likes discussing that the profound theory said. In the song courtyard faction, some people were once unhappy.” Yun Zhongjun said indifferently: „These words were he had once said.” “何外尔那小子,却是个喜欢谈玄论道的。歌庭派内,曾有人不喜。”云中君淡然道:“这句话是他曾说过的。” „This......” “这……” „king Qi that child, quite hits it off well with one another with what outside. Before the luxuriant village downcast shocking divine land, the song courtyard room seems like some is not familiar with this style with......” Yun Zhongjun the name, swept a back to continue saying: „Base faction, has published some relative independence papers. However among these papers also has the vein to be connected, seems like a sequence in bigger frame.” “王崎那孩子,和何外尔也颇为投缘。在尔蔚庄陷落震惊神州之前,歌庭斋与……”云中君似乎有些不大熟悉这种风格的名字,扫了一眼书脊才继续说道:“基派,发过一些相对独立的论文。但是这些论文之间却又有脉络相连,似乎是更大框架之中的一个序列。” „This......” Chinese mugwort gangue was silent. “这……”艾子矸沉默了。 The song courtyard sends to hand over to hold in what outside hand, had to the overhaul is not convinced. What outside truly calculates the Lord favorite student. However, a member even/including sect, wields to the signboard of sect, makes many people not quick. 歌庭派被交托到何外尔手里,本就有离宗大修不服气了。何外尔确实是算主的得意门生。但是,一个连宗修士,执掌离宗的招牌,却也让很多人不快。 At this time, king Qi showed „acting in collusion” with what outside standpoint, seemed somewhat subtle. 这个时候,王崎展现出与何外尔“沆瀣一气”的立场,就显得有些微妙了。 „Don't think too much.” Yun Zhongjun shakes the head: „What outside again crookedly, after all is also the Dai prestige 【Calculates Lord table character】 The disciples, king Qiben is Feng Luoyi disciple, in theoretically , to continue with what outside thought purely, pouring was also my song courtyard sends a loose leaf.” “别想太多。”云中君摇了摇头:“何外尔长得再歪,终归也是岱威【算主表字】弟子,王崎本就是冯落衣弟子,在纯粹理论上,与何外尔思想又承接,倒也算是我歌庭派开枝散叶了。” The Chinese mugwort gangue nods, in the heart considers but actually also truly, king Qi leaves member sect to the present typically. 艾子矸点点头,心中思量倒也确实,王崎到现在都是典型的离宗修士。 „In brief, the snow country sent to do enough well, king Qi above my conception, a level higher.” Yun Zhongjun Crain shade said: „He truly is somewhat uncommon looked, he such combs, was the arithmetic entire vein is pinched the same place?” “总之,雪国派已经做得足够好了,王崎则是在我的构想之上,更上一层楼啊。”云中君柯兰荫道:“他确实是有些不凡的看,他这样一梳理,是不是算学整个脉络都被捏到一起了？” „Un, truly.” “嗯,确实。” „If each ten thousand method disciples can have such field of vision, perhaps that arithmetic, can prosperously......” “若是每个万法门弟子都能有这样的视野,那算学,说不定还能更兴盛一点啊……” Yun Zhongjun sighed. 云中君如此感叹。 After sect continually sect dividing line, the arithmetic then fallen becomes „various nations”. 自离宗连宗分野之后,算学便零落成“列国”。 But since he has been ten thousand method modern times, attempts to complete the arithmetic early „unification” one of the member ten thousand Famen. 而他是万法门近代以来,最早尝试完成算学的“统一”的万法门修士之一。 Calculates that the Lord Yuan calculates it to calculate, is only his ideal entering step. 算主的元算之算,也只是他理想的进阶。 In Earth, many people take seriously Bourbaki School very much „structure analysis” side, but few people notice Bourbaki School „historical analysis” or „the historical analysis of math” side. 在地球,很多人都很重视布尔巴基学派“结构分析”的一面,但是很少有人注意到布尔巴基学派“历史分析”或者说“数学的历史分析”的一面。 Bourbaki School while establishing mathematical framework system, conducted the research to the history of mathematics. «Math principle» most fascicles, have in detail „historical remark”, but these are equivalent to „annotation” the historical remark, assembles the book to publish specially 【Even also reprints repeatedly】. 布尔巴基学派在建立数学结构体系的同时,也对数学史进行了研究。《数学原理》的绝大多数分册,都有详细的“历史注记”而这些相当于“注释”的历史注记,都集结成册专门出版过【甚至还多次再版】。 king Qi organizes «To calculate», inherited this characteristics that compiles. 王崎组织编写的《原算》,也继承了这个特征。 But his time carries out, is «History of mathematics» that Andrew Weil completes alone. 而他这次搬出的,则是安德烈・韦伊单独完成的《数学史》。 To king Qi, does not complete this part...... „build base school of thought” the basic plate, lacked anything to be the same probably. 对王崎来说,不完成这部分……自己“筑基学派”的基本盘,就好像缺了什么一样。 ...... Among ten thousand method disciples, the style good person, was...... are too really few. 只是吧……万法门弟子当中,文笔好的人,实在是……太少了。 Making the remark is actually enough, if makes them take pen in hand to write the specialized history, thing that makes finally, very appearance that is difficult some people willing to read. 做注记倒是足够,但是若是让他们提笔写专史,那最后做出来的东西,很难有人愿意阅读的样子。 Therefore, king Qi asked Yu clan. 所以,王崎就去拜托毓族了。 Indeed, style type of thing, does not have the means to span the language. However, it can be backward compatible after all. 诚然,文笔这种东西,是没办法跨越语言的。但是,它终归可以向下兼容。 A literary giant can write one percentage article in mother language, that changes him to be familiar, but after is not the language of native language, his writing, can score 70-80 points. 一个文豪用母语可以写出一百分的文,那换一种他熟悉、但并非母语的语言后,他的文字,也能得70-80分。 But this also enough. 但这也够了。 In this regard, Yu clan is the absolute steamroll. If takes Yu clan half Saint eon great light, that Yu clan writing Shengdang to have 120 as „one percentage”. 在这方面,毓族是绝对的碾压。如果以毓族半圣宙弘光为“一百分”、那毓族文圣当有一百20。 But in the article of person clan the immortal Saint, 60 points does not look. The ordinary literary guru, has 40-50 points, even if the ancestral grave braved the light smoke. 而人族的文中仙圣,连60都不看。普通的文坛泰斗,有个40-50分就算祖坟冒青烟了。 Therefore, other bases send the member to account orally, Yu clan fictitious to be easy to write and polish, finally king Qi glances and finalizes, the effect of doing this, exceeds divine land all literary giants. 所以,其他基派成员口述、毓族子虚易执笔、润色,最终王崎过目、定稿,这样做的效果,胜过神州一切文豪。 Even if this is only „60-70 points” article, that still exceeded the person of clan literary giants. 就算这只是“60-70分”的文,那也胜过人族文豪了。 „Does very well.” Yun Zhongjun acclaimed again: „. This book had not finished, reads the table of contents, should also remain one less than half. The next volume, ‚set’, is ‚logic’......, this is to jump.” “做得挺好啊。”云中君再次赞叹:“啧啧,啧啧。这书还没写完,看目录,应该还剩一小半的。下一卷,‘集合’,然后是‘逻辑’……嘿,这一段是跳不过啦。” The Chinese mugwort gangue felt that the exposed skin is a little cold. His hurried say/way: „Grand preceptor uncle! Calms down!” 艾子矸感觉到裸露的皮肤有点冷。他急忙道:“太师叔！定神！” „Around song courtyard two generations of room lords, actually at own lifetime, achievement others 's prestige. I so also even. Dai prestige that child, why can also like this......” “歌庭前后两代斋主,却都是以自己的毕生,成就他人的威名。我如此也就算了。岱威那孩子,又为何会这样呢……” The Crain shade expression is gloomy, almost gushes out the tears. 柯兰荫表情阴沉,几乎涌出泪水。 But quick, he returned to normal: „After all is I cannot control the distracting thoughts. Repairs my step, should to the boundary heart, all thoughts during the control. I...... By the present, I am also a disabled person.” 但很快,他就恢复了平静:“终归是我控制不住杂念啊。修到我这一步,本应该对境心不起,一切念头都在掌控之中了。我……唉。到现在,我也是个废人啊。” The Chinese mugwort gangue clenches teeth: „Calculates Monarch Pang Jia......” 艾子矸咬牙:“算君庞家莱……” „Should not blame is Monarch, is I from......” does not say here, the Crain shade smiles bitterly again: „I to calculating Monarch, in addition so,...... also was really excessive to king Qi.” “不应怪罪算君,是我不自……”说道这里,柯兰荫再次苦笑:“我对算君尚且如此,对王崎却……也着实是过分了。” At this moment, Crain shade calculates that vibrated. 就在这时,柯兰荫的算器震动了起来。 The Crain shade brow wrinkles, touches the hand, then shakes the head: „Unexpectedly is assigns...... to seem like, king Qi was that child, how had no way recently the wholehearted historiography is at this time?” 柯兰荫眉头皱起,将手一摸,然后摇了摇头:“居然是指定……看起来,王崎那孩子,最近是没法一心一意的编史了怎么偏偏是这个时候？” But at this moment, king Qi forehand table, to fictitious changed/easy Ti unreasonable request: „I do not do! You arrange to me! You give this stone to write a propitious implication to come now, conforming to the person of clan culture is indifferent, does not understand?” 而此时此刻,王崎正拍着桌子,对子虚易提着无理至极的要求:“我不管！你给我编！你现在就给这块石头编出点吉祥的寓意来,符不符合人族文化无所谓,懂不？”