VE :: Volume #7 二阶探索之卷

#637: south obsolete knowledge


Bustled about for more than two years in this world, has seen person more than 1 million, but must say that truly can be the familiar person, Le Yuan actually breaks off the finger to calculate. But can call it the friend, that is very few, certainly mostly is the nodding acquaintance. 在这个世界忙碌了两年多,见过的人不下百万,但是真正要说算得上熟悉的人,乐渊却是掰着手指头就能够算出来。而其中可以称之为朋友的,那更是少之又少,绝大多是不过是点头之交。 But after leaving the Tuoba Clan tribe, Le Yuan brings in Xiaoxue that is being to south. Southern Chen Kingdom that the destination both countries confront now, this state that is wielded by dumb kid Chen Jingchou. 而在离开了拓拔族部落后,乐渊带着于小雪那是一路向南。目的地正是现在正两国对峙的南方陈国,这个由傻小子陈靖仇所执掌的国度。 News obtained from Tuoba Clan Patriarch Tuoba Yue'er there, originally had not treated in Tuoba Clan inside Tuoba Yue'er in then married proclaiming oneself emperor Chen Jingchou 8 years ago, now early already is the Chen Kingdom empress, but Chen Kingdom can have lives apart the half under the Heavens trend now, this Tuoba Yu'er merit is also highly regarded. 拓拔族族长拓拔月儿那里得到的消息,原来一直没有待在拓拔族里面的拓拔月儿在就在八年前便嫁给了称帝的陈靖仇,现在早已经陈国的皇后,而陈国能有如今分居半边天下的趋势,这拓拔玉儿的功劳也是不可小觑。 The lover who this pair of Yin-Yang two separate should in the same place, arrive at one in the historical completely confused situation now unexpectedly again, has to sigh powerful of destiny word, even if tampered with the script development by Le Yuan this outsider thoroughly, making original male and female protagonist not apply, but cannot reverse the union of this pair of delighted enemy as before. 这一对阴阳两隔的有情人本来应该在一起的,现在竟然在历史完全错乱的情况下再度走到了一起,不得不感叹命运这个词的强大,就算是被乐渊这个局外人彻底篡改了剧本发展,使得原本的男女主角都没派上用场,但是依旧没能扭转这一对欢喜冤家的结合。 Glances over the beautiful country, arrives at Chen Kingdom capital city Jiankang ( Nanjing ) with the enjoying the beauties of nature mentality completely. This Jiankang city appears under the rule of Chen Kingdom especially lively, main street and small alley shop runner that is finds at everywhere, if by lively is not the least bit off compared with once Daxing that. 一路浏览大好河山,完全是以游山玩水心态来到陈国都城建康(南京)。这建康城在陈国的统治下显得格外的繁华,大街小巷店铺走卒那是随处可见,若论繁华比起曾经的大兴那是丝毫不差。 Walks on the street in Jiankang, feeling to be completely different from the Daxing city such is hiding the liveliness of decayed air/Qi, but is the true youthful lively color. Perhaps this is Chen Kingdom that Chen Jingchou rules can have the scene that grows out of nothing to revive Chen Kingdom Chen Jingchou to make the country vibrant. 走在建康的街道上,感受到了完全不同于大兴城那样隐藏着腐朽之气的繁华,而是真真正正充满朝气的繁华之色。或许这就是陈靖仇所统治的陈国才能有的情景,从无到有复兴陈国陈靖仇才能令国家富有朝气。 Initially does not have first to arrive to Le Yuan of Jiankang city directly in the Chen Kingdom imperial palace, this is not falls the Chen Jingchou face, if said nothing penetrates the imperial palace directly, even if Chen Jingchou did not put this on the heart, some difficult to protect people will not take the words to ridicule about to lash out at this matter this. 初到建康城的乐渊没有第一时间直接降临在陈国皇宫内,这可不是去落陈靖仇面子的,如果一声不响就直接突入皇宫,就算是陈靖仇并不将此放于心上,也难保不会有人将此作为话柄对这件事情发难。 After lively Jiankang glanced over one thoroughly, Le Yuan also has in Xiaoxue then visited situated in Jiankang west of Situ mansion, this Situ mansion master is surnamed Chen, then after the Chen Jingchou duplicate/restores country, but saddle lead horse Chen Fu for a lifetime. 当在繁华的建康彻底浏览了一遍之后,乐渊还有于小雪便拜会了位于建康以西的司徒府,这司徒府的主人姓陈,正是那为了陈靖仇复国而鞍前马后一辈子的陈辅 Must say that this Chen Fu really pulled out on the difference the heart to Chen Jingchou, in order to lets the Chen Jingchou duplicate/restores country of perishing country's successful, not only accompanied own grandson, one and consumed including own most lifetime. Then mounts these three Duke positions in the old age, this besides the Chen Fu ability, what are more is regarding rewarding of Chen Fu merit. 要说这陈辅陈靖仇真的就差把心掏出来来了,为了能够让亡国的陈靖仇复国成功,不但陪进去了自己的孙子,连自己的大半辈子一并耗了进去。这才在晚年登上这三公之位,这除了陈辅的能力之外,更多的是对于陈辅功劳的赏赐。 After visiting notice of Le Yuan ground bronzing, merely is Kungfu of small little while, this Situ mansion steward then asked Le Yuan two people to march into the mansion personally. This Situ mansion arrangement is attentive, because under Chen Fu does not have the child not female, to comfort this old minister Chen Jingchou takes great pains, with utmost effort meets the request of Chen Fu. 乐渊地上烫金的拜帖之后,仅仅是一小会儿的功夫,这司徒府的管家便亲自请乐渊两人步入了府内。这司徒府的布置可谓是用心至极,由于陈辅旗下无子无女,所以为了安慰这位老臣陈靖仇可谓是煞费苦心,尽一切可能满足陈辅的要求。 When Le Yuan also has after Xiaoxue walks into this Situ mansion living room, finally saw this old person after an absence of ten years. Sees only for ten years later, although body of Chen Fu the reason that because cultivates is still grandiose, but the head white hair was telling his already was old, the person of original mountains and plains already discloses an adjutant prestige now. 乐渊还有于小雪走入这司徒府客厅后,终于见到了这位阔别十年的老人。只见十年之后,虽然陈辅的身体由于修炼的缘故依旧壮硕,但是头上白发却诉说着他已经老了,不过原本的山野之人现在身上却已经透露出一副官威。 Haha...... many years do not see, Wine Sword Immortal worthily is Wine Sword Immortal, this person of obtaining enlightenment is different, looked that the Miss Xiaoxue appearance is also the cultivation has, is really the time passing gradually youth as before, comes...... here to sit!” “哈哈……多年不见,酒剑仙不愧是酒剑仙,这得道之人就是不一样,看小雪姑娘的样子也是修炼有成,真是时光荏苒青春依旧,来来来……这边坐!” Looks at Le Yuan also to have in Xiaoxue that has not experienced the appearance that many years change, on the face of Chen Fu flashes through surprised. However falls to the ground is the experienced character, surprised later quickly returned to normal, guiding Le Yuan two people to sit down. 望着乐渊还有于小雪那一副没有经历多少岁月变化的样子,陈辅的脸上闪过一丝的惊讶。不过倒地是见多识广的人物,惊讶之后很快恢复成了平静,引导着乐渊两人坐下。 Gave him also to have Chen Jingchou regarding Le Yuan this deity -type character of two people greatest inspiration, Chen Fu that does not dare to have slight idleness, although this Chen Kingdom was depends on his Chen Fu also to have Chen Jingchou two people to hit little, Le Yuan has not been involved, but the function of Le Yuan that book on military strategy was not allow to neglect, Le Yuan simply was Chen Jingchou one's savior. 对于乐渊这个给了他还有陈靖仇两人莫大启发的神仙式的人物,陈辅那是不敢有丝毫的懈怠,这陈国虽然是靠着他陈辅还有陈靖仇两人一点点打下来的,乐渊没有参与到其中,但是乐渊那一本兵书的作用不容忽视,乐渊简直就是陈靖仇的再生父母。 But Le Yuan that more than ten years have not seen comes in his front unexpectedly again, made in the Chen Fu heart uneasy, as if was extremely worried that heard what not good news from the Le Yuan mouth. But regarding the idea of Chen Fu, Le Yuan can only say that he considered thoroughly, Le Yuan this time wants to see possibly again also the old friend who misses to meet before leaving purely. 而十多年没见的乐渊竟然再一次现身于他的面前,也令陈辅心中惴惴不安,似乎非常担心从乐渊的口中听到什么不好的消息。而对于陈辅的这种想法,乐渊只能说他多虑了,乐渊这次纯粹是在离别前想要见见可能再也无缘相见的老朋友而已。 However the conversation among two people, Chen Fu hung to put in the heart of midair finally gradually, the mouth of Le Yuan has not blown out a bad news finally. However chatted is chatting, was actually wishes one could to recommend Le Yuan as Situ's Chen Fu to enter the palace for the officer. 不过随着两人之间的交谈,陈辅挂于半空的心终于渐渐放了下来,乐渊的嘴里总算是没有爆出一个坏消息来。不过聊着聊着,作为司徒的陈辅却是恨不得能够举荐乐渊入朝为官。 Must say that perhaps the knowledge also had the principle of being officers, Le Yuan does not compare already to do this position for a long time Chen Fu. However Le Yuan actually develops one's own style regarding all sorts of opinions of official, often makes Chen Fu universality of contradictions, at present one bright. After all although the world is flooding myth Strength, but limits to the time factor, Chen Fu was still hampered by old thought. 要说学识还有为官之道,乐渊或许比不上已经干了这一职位许久的陈辅。但是乐渊的对于官员的种种见解却是独辟蹊径,常常令陈辅茅塞顿开、眼前一亮。毕竟虽然世界充斥着神话力量,但是局限于时代因素,陈辅依然还是受到了旧思想的束缚。 This chatted is chats to be very late, this next day Chen Fu then brought Le Yuan also to have in Xiaoxue hurriedly two people enters the palace. Chen Fu has not left toward later in the morning, but brought Le Yuan also to have in small Xuejian to was facing the hill stack archives headache Chen Jingchou. 这一聊就是聊到很晚,这第二天陈辅便匆匆忙忙带着乐渊还有于小雪两人进宫了。陈辅在早朝之后没有离开,而是带着乐渊还有于小雪见到了正面对小山般堆积的文案头痛不已的陈靖仇 Many years do not see, the Chen Jingchou whole person was short of the original rashness, were many many calm, but what is more important is he takes the sense of responsibility that the emperor has now. However looked that his appearance knows the condition to be unsatisfactory, if were not the practicing magic arts long ago, body already is at variance with ordinary person, under every day of this emperor works makes him be exhausted sufficiently. 多年不见,陈靖仇整个人少了原本的毛躁,多了不少的沉稳,而更重要的是他现在作为皇帝所拥有的责任感。不过看他样子就知道状态不佳,如果不是早年修行道法,身体已经异于常人,这皇帝的每日工作就足以让他累趴下。 Your majesty, the slightly feudal official leads two old friend to come, you will see surely joyfully, you talked over them for a long time!” “陛下,微臣带两位故友前来,您见到必定会欣喜不已,您可是念叨他们许久了!” Chen Fu is still saluting to say to Chen Jingchou that glances over in the archives unceasingly, the rulers and ministers were able to discriminate these words evidently are really carve in his bone. 陈辅对着还在文案中不断浏览的陈靖仇行礼道,看样子君臣有别这句话真的是刻到了他的骨子里。 Master, do both of us also need like this estranged? Did you call me Jingchou like before not on the line? You just said the old friend, who......” “师傅,我们两人还需要这样生分吗?您还是像以前那样叫我靖仇不就行了吗?你刚刚说故友,谁……” However Chen Jingchou has not actually cared this, at the same time looks an archives off horse will not say. However was saying was saying he then in the old friend to Chen Fu mouth had an interest, was lowering the head lifted, crossed the archives on table to see Chen Fu behind. 不过陈靖仇却没有把这放在心上,一边看着文案一边头也不会说道。但是说着说着他便对陈辅口中的故友产生了一丝兴趣,原本低着的脑袋不由抬了起来,越过桌上的文案看到了陈辅的身后。 You, you are the Wine Sword Immortal seniors, Miss Xiaoxue, is really you!” “你,你们是酒剑仙前辈,还有小雪姑娘,真的是你们!” Chen Jingchou breaks down one to stand up from the seat fiercely, after the chair under body ends, towed, to make the sharp sound. However Chen Jingchou may be able to ignore the etiquette of what emperor, stands up from the position hurriedly, 2-3 steps a side that arrived at Le Yuan strikes an attitude to toward Le Yuan salute submissively. 陈靖仇垮啦一声从座位上猛地站起,身下的椅子都完后一拖,发出了尖锐的声音。不过陈靖仇可顾不得什么皇帝的礼仪,匆匆忙忙地从位置上站起,2-3步来到了乐渊的身旁作势就要向着乐渊拱手行礼。 This, now should not be that young fellow on mountain, your waist may represent the Chen Kingdom dignity, others can bend, you cannot!” “别这样,你现在可不是山上的那个毛头小子了,你的腰可代表着陈国的尊严,别人能弯,你不能!” Le Yuan wielded stopped Chen Jingchou that wanted to bend the waist to salute immediately, making him stand before oneself, later probably was teaching he is carrying out the rigid theorizing work to him generally. 乐渊手一挥顿时制止了正想要弯腰行礼的陈靖仇,让他站直在自己面前,随后像是在教导他一般对他进行着说教工作。 But Chen Jingchou this matter returned probably more than ten years ago appearances, on the face not only does not have to feel oneself is a country emperor is admonished to have slight improper, on the contrary thought that such dialogue made him feel had one to release the self- opportunity. 陈靖仇此事才像是回到了十多年前的样子,脸上非但没有觉得自己身为一国皇帝被训话而有丝毫的不妥,相反觉得这样的对话才令他感到有了一丝释放自我的机会。 Chen Jingchou is not material that is the emperor, a Le Yuan initial maintaining the accomplishments of one's ancestors Monarch also was really to his praise. What since these years have been conscientious are the country work hard, Chen Jingchou can also achieve without the blunder merely, but wants to grow strong Chen Kingdom depending on his present ability actually cannot achieve. 陈靖仇就不是个当皇帝的料,乐渊当初的一句守成之君还真的是对他的夸奖。这些年以来兢兢业业的为国操劳,陈靖仇也仅仅是能够做到无大错而已,但是想要将陈国发展壮大凭他现在的能力却根本做不到。 If not under the hand also has Chen Fu such kind teacher, to be able the feudal official to help, Cheng Yaojin's such brave general guards Chen Kingdom, oneself have this Tuoba Yu'er such female friend to help, perhaps Chen Jingchou shortly after sitting the position of Emperor Chen Kingdom must collapse. 如果不是手底下还有陈辅这样的恩师、能臣帮忙,还有程咬金这样的猛将守卫陈国,自己还有这拓拔玉儿这样的红颜知己帮助,恐怕陈靖仇在坐上陈国皇帝之位后不久就要自我奔溃了。 Now saw Le Yuan this immortal, then after Chen Jingchou wields drew back nearly waited on, grumbles, as if wanted Le Yuan this capable person to help him get out of misery. 现在见到了乐渊这个“仙人”,陈靖仇挥退了身旁的近侍之后便大吐苦水,似乎想要乐渊这位能人帮他脱离苦海。 But passing on the dao this matter Le Yuan also really to fear to mislead the youth, will send after Xiaoxue accompanied Tuoba Yu'er, Le Yuan can only accompany Chen Jingchou him at present the situation system of Chen Kingdom to analyze, Li Tang who is confronting while convenient continually also one and made some analyses. 而传道这种事情乐渊还真怕误人子弟,在将于小雪打发去陪拓拔玉儿之后,乐渊只能陪着陈靖仇将他目前陈国的局势体系分析了一下,顺带着连对峙的李唐也一并做了些分析。 Under this analysis, Le Yuan had some understanding of the Chen Jingchou present situation. Must say that is not counted any unusual Strength, this Chen, the relative strength of Tang two countries in 4 : 6, Li Tang's strength slightly gets the advantage, but Li Tang's advantage on that huge hereditary scholar class. However this is not only the advantage is also the disadvantage, as Li Tang's emperor, Li Jiancheng wants practice of "what I say goes" actually unable. 这一分析之下,乐渊算是对陈靖仇现在的情况有了些许的了解。要说不算上任何的超凡力量,这陈、唐两国的实力对比在四比六,李唐的实力略占优势,而李唐的优势就在那庞大的士族上。不过这既是优势也是劣势,作为李唐的皇帝,李建成想要一言堂却是万万不能。 Must say that the reform prosperous and powerful road, Le Yuan has near 1000 year historical prophet advantage to exist, but wants the direct set on present Chen Kingdom is actually the difficult office. However in combing the detail, under the illustration of Chen Fu had a general agenda actually. 要说改革富强之路,乐渊有着近千年的历史先知优势存在,但是想要直接套在现在的陈国身上却是难办得很。不过在梳理了细节,还有陈辅的解说之下倒是有了一个大概的议程。 First is the politics, the official system of this Chen Kingdom continued three of Sui dynasty to save six. The talent who however this type of department needs actually can only by the recommendation, detect that also has every year imperial civil service examination. But the proposition of Le Yuan changes the government official is an officer, puts on the selection of official the low level many petty officials, only then their crowd and the common people have to do many are the most familiar government affairs. 首先是政,这陈国的官员制度还是延续了隋朝的三省六部。不过这种部门需要的人才却只能靠举荐、发觉还有每年的科举。而乐渊的提议就是变吏为官,将官员的选拔放到低层的众多小吏身上,也只有他们这群和百姓打交道最多的才是最熟悉政务的。 However this is not the long-time plan, the overall perception that after all the national affairs need is not one group of ordinary petty officials can have, therefore selects the electing officer system of union the imperial civil service examination and petty official then in Le Yuan also had under the coordination of Chen Fu born. 不过这也不是长久之策,毕竟国家大事需要的大局观不是一群普通小吏可以拥有的,是故将科举与小吏选拔结合的选官制度便在乐渊还有陈辅的配合之下诞生了。 Actually this set chooses the officer system how to be unknown temporarily, but compares to the pure imperial civil service examination system more credible absolutely. But after the politics, Le Yuan immediately in the military, livelihood of the people and farming also had the education, to navigate and develop in Xinjiang to give many comments. 这套选官制度究竟如何暂时不得而知,但是绝对比起纯粹的科举制度更加靠谱。而政之后,乐渊随即又在军事、民生、农事还有教育、航海、拓疆上提出了诸多意见。 Removes some disagreement/not with suggestions, under the unceasing summary, Chen Jingchou unexpectedly discovered that wants to govern good Chen Kingdom as if compared with imagining simply, has troubled difficulty pelt of his government affairs unexpectedly under lending a hand of Le Yuan. 排除一些不和事宜的建议,在不断的总结之下,陈靖仇竟然发现想要治理好陈国似乎比想象得更加简单,原本一直麻烦他的政务在乐渊的帮衬之下竟然难度急降。 As Le Yuan also has in departure of Xiaoxue, this transformation is conducted subtly, Li Tang and Chen Kingdom relative strength also changes with this transformation quietly. 随着乐渊还有于小雪的离开,这场变革在潜移默化地进行着,李唐与陈国的实力对比也随着这场变革悄然变化。 Li Tang collapses after more than 300 years finally, but experiences transformation Chen Kingdom actually to stand erect enough 900 years on the Nine Provinces land. Finally because the disaster is unceasing, in addition the domestic imperial family interior rebellion exchanges ownerships finally. 李唐历经三百余年最终崩溃,但是经历过变革的陈国却屹立在九州土地上足足九百年。最终由于天灾不断,再加上国内皇室内部叛乱最终易主。 However even so, Chen Kingdom all inherited through this long rule. Le Yuan cannot think absolutely, even if he left this world, his Wine Sword Immortal the name was keeps the history, was called „the ancestor of reform by the later generation! 但是即使是这样,陈国的一切还是通过这漫长的统治传承了下去。乐渊绝对想不到,就算是他离开了这个世界,他的“酒剑仙”之名还是名留青史,被后人称之为“改革之祖”!
To display comments and comment, click at the button