The continuousguestenters the restaurant, hereis the Sichuan province restaurantsecond to none, gift of the emperor„Kikkaro Restaurant”.
川流不息的客人进入酒楼,这里是四川省首屈一指的菜馆,御赐“菊下楼”。Inthisgift of the emperorrestaurant, the chef of all previous generations, hadthenSichuan province best knownChefto take the post!
在这家御赐的菜馆里,历代的主厨,都是有当时四川省最有名望的厨师来出任!In addition, an unwrittenstipulation...
此外,还有一条不成文的规定…Thatiswhen the club of chefmustconnect with, musttwo peoplelaunchby the new and oldchef„Cooking Great Competition”!
那就是当主厨的棒子要交接的时候,都必须要由新旧主厨两人展开一场“烹饪大赛”!Sixyears ago, ChefKikkaro Restaurantpassed awayunfortunately, is taken the postby the chefwifeagent, beat the newchefto defendthisrestaurantin the competition...
六年前,菊下楼主厨不幸过世,便由主厨妻子代理出任,在比赛中击败了新任主厨而守住了这家菜馆…Butthisnewchef has „Sichuan Fairy” the nickname! It can be said that the eminent in all previouschef... varioustypeemaciated looks that is createdcarefullybyher, isseveraldegreeshistory that rewrotethisrestaurant...!
而这位新任主厨更是拥有“川菜仙女”的雅号!可以说是历代名厨中的翘楚…由所她精心创造出来的各式菜色,更是几度改写了这家菜馆的历史…!
The nightfalls, afterday of manyuninterruptedclimbing mountains and crossing rivers, arrives at the small town that Sichuanfamousstate-runrestaurantKikkaro Restaurantwas atfinally. Althoughhas eaten the wild fruit, but how the fruitwill fill the belly, is very afraidandbumps intowhatUnderground Cooking Societypersonall the waytravel-worn, pennilessLe Yuan can only endureto hurry alonghungrily, whenarrives at the Kikkaro Restaurantentranceis tiredandhungry, sees stars, justblew upotherstaminato knock the door, onedisgustingfeelingwells up, the eyeturned, faintsin the Kikkaro Restaurantentrance.
夜幕降临,经过一天多的不间断跋涉,终于来到了四川著名国营餐馆菊下楼所在的小镇。虽然吃过野果,但是水果怎么会填饱肚子呢,一路上风尘仆仆深怕又碰上什么黑暗料理界的人,身无分文的乐渊只能忍着饥饿赶路,当来到菊下楼门口时早已又累又饿,眼冒金星,刚刚鼓起余下的体力敲了敲店门,就一阵恶心感涌来,眼睛一翻,昏倒在了菊下楼门口。
The darkpackageonLe Yuan, the lonelyandhopelessnesscontinuallywells up, White Moon Houseandparents'pitiful yellsoundlingersnearhisear, althoughrealized that thisis nothistruememory, shouting that he but who has accepted the White Moon HouseLe Yuanmemorycame under the influence, in the mouth: ” Father, mother, do not harmmyparents...... „
黑暗包裹在乐渊身上,孤独、无助感不断涌来,月白楼、父母的惨叫声萦绕在他耳边,虽然意识到这并不是他真正的记忆,但是已接受月白楼乐渊记忆的他还是受到了影响,口中不住的喊:”爹,娘,不要伤害我爹娘……“Memorymighty currentstransmitinhisbrainunceasingly, when the memory when Le Yuanmustbe welled upinstantaneouslybythisrouts, a warm currentflowed the whole body, comfortedsooncollapseLe Yuan, awakenedfrom the darknesshim.
一段段记忆洪流不断重新传输到他的脑中,就当乐渊要被这瞬间涌来的记忆击溃时,一股暖流流遍了全身,安抚了即将奔溃的乐渊,将他从黑暗中唤醒。„Did youawake?”WhenLe Yuanopens the eyeinstantly, the earbroadcast a femalesound, whilehewhosets out to have a lookis, an intermittentattractiveflavorpassed to the nose, „ comes, drinksthis. „
“你醒了?”就在乐渊睁开眼睛的刹那,耳边传来了一个女性的声音,正当他起身想看看是谁时,一阵阵诱人的味道传到了鼻子中,“来,把这个喝下去吧。“Has turned the head, happen tosaw the youngwoman who wears the simplebluecotton garmentcarriedbowl of soupto arrive at the bedside, immediatelysatin the bedside.
转过头,正好见到一位身着朴素蓝色布衣的年轻妇人端着一碗汤走到了床边,随即坐在了床边上。
” Whenyoucatch cold, hungryandwearytime, is not only goodto digestandcan the soup of warmbodybebest. " Smilingis abundantspoonsoupwith the soup spoon, before leaning the bodyto handLe Yuan the soupmost .
”当你受寒,饥饿又疲倦的时候,既好消化又能暖和身子的汤是最好的。"微笑着用汤匙盛着一小勺汤,倾着身子将汤递到了乐渊最前。AlsosomewhatblurryLe Yuandrinkingnaturallydraws, the soup an entrance, hiswhole personfeels pumped up. alreadyandstorylinestatusmemorypreliminaryfusionLe Yuanaftersobering, receivedTangto comefrom the hand of opposite partyhastily, tastedseveralhurriedly, narrowed the eyesto focusto tastewas saying: „Thisflavor, never expected thatamongsoupdelicacy, Shunsends outmywhole body, felt that staminaslowlyrestored.”
还有些迷糊的乐渊自然而然的喝拉下去,汤才一入口,他就整个人都为之一振。已经和剧情身份记忆初步融合的乐渊在清醒过来后,连忙从对方的手中接过汤来,又急匆匆的尝了几口,眯着眼回味着说:“这个味道,没想到汤的美味,瞬间散发到我全身,也感觉到体力慢慢恢复了。”Looksto flash the inconceivableclearraysoup, Le Yuanis voicing the feeling: „ Idrink is so tasty for the first time, such warmsoup, thissoupaddedwhatherbal medicineininside, Ifeelthisflavorin the soup for the first time, veryunique, butmakesmybodyfeelverycomfortable. "
看着闪着不可思议晶莹光芒的汤,乐渊不由发出感慨:“我第一次喝到这么好喝,这么温暖的汤,这个汤是不是加了什么草药在里面,我第一次在汤里面感受到这种味道,很独特但又让我的身体感到很舒服。"Seemed likehasinwhatmouthto speak of: „Thisbowl of soupRiga the gingerandscallion, placedinclear waterto make soup, after boiling thoroughly, added a salt, in this periodalsoput the radishjuice, thisfaint tracesweet taste, put the honey... alsoto have the most importantherbal medicineconstantly, after the specialcookingherbal medicinewas...”
似乎是品出了什么口中说到:“这碗汤里加了生姜、葱,放在清水中煲汤,煮熟后又加了点盐,期间还放了萝卜汁,还有这丝丝甜味,是放了蜂蜜…还有最重要的一味草药,经过特殊料理的草药是…”Deepdrinks upone, closes one's eyesto tastethatspecialflavor, flavor11contrasts in allmemories, blurted outfinally: „Is the typhusgrass, the origin of thatflavoris the typhusgrass, but how to do?”
深深的喝完一口,闭上眼回味起那特殊的味道,将所有记忆中的味道一一对比,终于脱口而出:“是伤寒草,那一丝味道的来源是伤寒草,可是是怎么做的呢?”„Yourtongue is really keen, even the typhusgrass of thatprocessspecial handlingcancome out.”
“你的舌头真是灵敏,连那经过特殊处理的伤寒草都能品出来。”With the affirmation of woman, the ear of Le Yuanheard the promptsound of system, exhalesSystem Panelhastily, discoveredundertalentUltra Sense - Touchto come out a talent.
随着女人的肯定,乐渊的耳边传来了系统的提示声,连忙默呼出系统面板,发现天赋超触觉之下又多出来了一个天赋。Talent: Unclear
天赋:不明
The partawakens——Ultra Sense - Touch( note: Serial Number6510by way ofwhenentering the waterfeels the skeletonsmashingconsciousnesssoberly, sensed various bodyspotspinnaclepaincompletely, in the life and deathunified the talentcomprehensionis above the ordinary personkeensense of touch.)
部分觉醒——超触觉(备注:编号6510经由在入水时感受到骨骼粉碎而意识清醒,完整感悟到了身体各部位的极致痛苦,在生死之间结合自身天赋领悟的超乎常人的灵敏触觉。)——Ultra Sense - Taste( treatsopening, the note: Because after Serial Number6510tastesspecialcooking, ingredient11, the keenness of sense of tasteobtains the approval of legendlevelChef, the sense of tastetalenttriggers, when the openingcondition, opens the conditionunknown, the effectis unclear.)——超味觉(待开启,备注:编号6510由于尝到特殊料理后将食材一一品出,味觉的灵敏得到传说级厨师的认可,味觉天赋触发,待开启状态,开启条件未知,效果不明。)Is eating the soup, whileis taking a look at the presentwomansecretly, althoughwearssimply, butdisclosed the maternal his age has even jumpedthreepeopleto feelbrillianceat heartkindly. In additiononeselfarepasses outin front ofKikkaro Restaurant, justSystem Notification, without a doubt, the presentwoman can only begoalprotagonist's mother——MasterA'Pai of trip.
一边喝着汤,一边暗暗打量着眼前的女人,虽然身着朴素,但是透露出的母性光辉连他这个心里年龄早已蹦三的人都感觉到亲切。加上自己是在菊下楼门前失去知觉的,还有刚刚的系统提示,毫无疑问,眼前的女人只能是自己此行的目标主角之母——阿贝师傅。
” Youseeminglywere much better, was really good, like thisIalsofelt relieved. " The holysmile, the presentwomanhas carried the drunk upspatialbowlwear a look, „, ifconvenient, whycan tellmeyouto faintin the Kikkaro Restaurantentrance? Where is yourfamily/homealso at?”
”你看起来好多了呢,真是太好了,这样我也放心了。"面带圣洁的笑容,眼前的女人端过被喝完的空碗,“如果方便的话,能否告诉我你为什么会昏倒在菊下楼门口呢?你的家又在哪?”„Canmake such tastysoup, youcertainlyareKikkaro RestaurantMasterA'Pai.”Had not replied that herissue, Le Yuanhas the guess and affirmativetone said that liftsto coverhastilyinoneselfquilt, turns over/stands upto get out of bed, „plop”kneels downinherfront, „MasterA'Pai, pleasereceivemefor the disciple.”
“能做出这么好喝的汤,您一定是菊下楼的阿贝师傅吧。”没有回答她的问题,乐渊带着猜测而又肯定的语气说道,连忙掀开盖在自己身上的被子,一个翻身下了床,“扑通”一声跪倒在她的面前,“阿贝师傅,请您收我为徒吧。”
It seems likebecausesurprisedin the Le Yuanbehavior, the blueclotheswomanstayed a meeting, responded, puts out a hand to holdhimhastilyto get up.
似乎是因为惊讶于乐渊的行为,蓝衣女人呆了一会,反应过来后连忙伸出手想要扶他起来.
" Right, Iam the Kikkaro Restaurantchef, whyyoucantellme to requestmeto be the master, can youbysuingmyyourexperience? „
"没错,我就是菊下楼的主厨,你能告诉我为什么要拜我为师,还有你能靠诉我你的经历吗?“Le Yuanlowers the head, seems likeon the faceto bringslightlysadly, actuallyin the heartis organizing the language, plansto illustrate the originwell.乐渊低着头,看起来脸上略微带着哀伤,其实心中正组织着语言,打算将来历好好解说一番。Sees a Le Yuansilence, MasterA'Paijustwantsfirstto holdhimto get up, thenhears the Le Yuanthatslightlyimmaturesound the sound.
看到乐渊一阵沉默,阿贝师傅正想先扶他起来,便听到乐渊那略显稚嫩的声音的声音。
” MasterA'Pai, IcalledLe Yuan, wasChefWhite Moon House the Le Langson, Iwill arrive atKikkaro Restaurantto be destroyedby the Underground Cooking Societypersonbecause ofWhite Moon Housealready, my fatheralsohadmothersalreadywū wūwū wū...... „
”阿贝师傅,我叫乐渊,是月白楼主厨乐朗的儿子,我之所以会来到菊下楼是因为月白楼已经被黑暗料理界的人毁了,我的爹还有娘都已经呜呜呜呜……“Was sayingwas sayingLe Yuanalsobythismemoryinfecting, started out insincerely but ended up seriously, outflow that the tearscannot stop. MasterA'Paiwas also infectedbythisweeping sound,
说着说着乐渊自己也被这记忆给感染了,假戏真做,眼泪止不住的流出。阿贝师傅也被这哭声感染了,Is touching the head of Le Yuanwith the hand, in the tonehas the sympathy.
用手抚摸着乐渊的头,语气中带着同情。
” Child, do not cry, strong, from nowKikkaro Restaurantisyourfamily/home, are youwillingto treat as your secondfamily/homethis? „
”孩子,别哭啦,坚强点,从此以后菊下楼就是你的家,你愿意将这当作你第二个家吗?“MasterA'Paithatwas full of the maternalwordsto stop the Le Yuanweeping sound. Le Yuan that stopssobbinggraduallyis wipingtearswith the hand, the forciblypoint the nod.阿贝师傅那充满母性的话语止住了乐渊的哭声。渐渐停止抽泣的乐渊用手抹着眼泪,用力的点啦点头。
” That, can Ibeyourdisciple? „ Is inflamedLe Yuan of eyeto have the vision of anticipationto looktoMasterA'Pai.
”那么,我可以做你的弟子吗?“红肿着眼睛的乐渊带着期待的目光看向阿贝师傅。
” Naturally, IcalledyouforA'Yuan. „Seemed likebyLe Yuanthathopefullookis moved, MasterA'Paismiled the response saying that”, buttraining of Chefverylaborious, can A'Yuaninsist? „
”当然了,那我就称呼你为阿渊吧。“似乎是被乐渊那充满期待的眼神打动了,阿贝师傅微笑着回应道,”但是厨师的训练可是很辛苦的哦,阿渊能够坚持下来吗?“
” Ican! „Le Yuanrepliesimmediately, in the tonehasseveralstubbornness,”canbecomeyourdisciple, makesto makepeoplefeel that the happywarmvegetable/dishismydream. " Inmouth, although said that butin the heartthinks is actually: Canmakeflashcookingismydream.
”我可以的!“乐渊立刻回答,语气中带着几丝倔强,”能成为您的弟子,做出让人感到幸福温暖的菜是我的梦想。"口中虽是这么说,但心中想的却是:能够做出闪光料理是我的梦想。WhileLe YuanandMasterA'Paiare chatting the daily family activity, wantsto draw outsomenews the time, the gateopened, 12, three -year-old girlheld a hand of boyto walk.
正当乐渊和阿贝师傅聊着家常,想要多套出一些消息的时候,门打开了,一个十二,三岁的女孩牵着一个男孩的手走了进来。„Mother, yourestsearlier, tomorrow must open a shop. " Girlsuch as the oriolebirdclearvoicebiographyhears,”hereis coming to seebyme. „
“娘,您还是早点休息吧,明天还要开店呢。"女孩如黄鹂鸟般清脆的声音传入耳中,”这里就由我来看着吧。“Just right that ” A'Ling, A'Maoyoucome, thisisA'Yuan, starting today, wasmydisciple. „MasterA'Paihas turned the headalways a personintroduced, lateranotherpulled upLe Yuan, pointed at the personto saysingle-handedly:”Thisismy daughterA'Ling, youcancallherelder sister, hereismy son, Liu Mao Xing, hethis year8 -year-old, youcalledhimA'Maoto be OK. Youshouldbe ableto become the friend, chattedwell. A'Yuan, pays attentionto rest, the bodyregardingChefisveryimportant. „
”阿玲,阿昴你们来的正好,这是阿渊,从今天起,就是我的弟子了。“阿贝师傅转过头向来人介绍道,随后又一手拉起了乐渊,一手指着来人说:”这是我的女儿阿玲,你可以叫她姐姐,这边这个是我的儿子,刘昴星,他今年八岁,你叫他阿昴就可以了。你们应该能成为朋友,好好聊一聊吧。还有阿渊,注意休息,身体对于一个厨师可是很重要的。“Then, MasterA'Paithenleft the room, leaves behindLe Yuantheirthesethreechildrenalone.
说完,阿贝师傅便离开了屋子,独留下乐渊他们这三个孩子。
” Thisisfutureprotagonist, 8 years old, is the presentstorylinestartsin other wordsfirst5years? Does not know that before the departure timeisstorylinestarts , after starting . „
”这就是未来的主角吗,八岁,也就是说现在是剧情开始前五年吗?就是不知道离开时间是剧情开始前还是开始后。“
In Le YuanobservessmallBosssilently( Liu Mao Xing), facecuriousfutureprotagonistalreadywill openimpatientlyasks: ” YoucallA'Yuan? YoucomeKikkaro Restaurant? Whywill faint? „ Said that then a faceanticipated, hopescanhearwhatstoryto be the same fromLe Yuanthis.
就在乐渊默默观察小当家(刘昴星)时,一脸好奇的未来主角已经迫不及待地开问了:”你是叫阿渊吗?你是怎么来菊下楼的呢?为什么会晕倒啊?“说完便一脸期待,希望能从乐渊这听到什么故事一样。Is hittingandprotagonisthits the thought of relations, Le Yuan an ownexperienceprocessing, the affectionluxuriant said that whentalked aboutUnderground Cooking SocietyAnnihilationWhite Moon House, A'Lingand a smallBossfacewere angry. Saidhow when oneselfavoidin the open countrycaptures, two people is a faceare also anxious. Whenhearshim, fordoes not fall to the hand of Underground Cooking Societychoosesto jumpwaterfall, worryalready on twofaceare self-evident.
打着和主角打好关系的念头,乐渊将自己的经历一加工,深情并茂地讲了出来,当讲到黑暗料理界破灭月白楼时,阿玲和小当家一脸愤怒。说道自己在野外如何躲避追捕时,两人又是一脸紧张。当听到他为了不落到黑暗料理界的手中而选择跳瀑布的时候,两人脸上的担心已经不言而喻了。
The entirestory said that protagonistsister and brotheralreadywas regarded as the person on one's own sideLe Yuancompletely, a smallBossfaceworshipvisitshim, might have a look to jump the cliffundyingherocarefullyiswhatappearance.
整个故事讲完,主角姐弟俩已经完全将乐渊当作是自己人了,小当家一脸崇拜的看着他,好像要仔细看看能够跳崖不死的英雄是什么样子。But the A'Linghearblamedin a tone withsaid: ” You, howsameloveadventurewithhim, does not treasureownbody. „
而阿玲听完却是语带责怪的说:”你啊,怎么和他一样这么爱冒险,一点也不爱惜自己的身体。“Hears that A'Lingraised: He ”, Le Yuanpretendsto askcuriously: „ The A'Lingelder sister, whothat ‚ is he ‚? „
听到阿玲提起的那个:他”,乐渊装作好奇地问:“阿玲姐,那个‘他‘是谁啊?“
” He, sameescapesfrom the Underground Cooking Societyhandwithyou, hecalledA'Fei, 5years ago, Irememberedveryclearly, thatwas mother took over control ofKikkaro Restaurantoneyearlater, heescapedthis, after the Kikkaro Restaurantlearn/studya while, forbetterlearn/studycooking skilloutward passage. „ A'Lingbringsrecollectionexpression, saidspookily.
”他啊,和你一样是从黑暗料理界手中逃出来的,他叫阿飞,是在五年前,我记得很清楚,那是在母亲接管菊下楼一年后,他逃到了这,在菊下楼学习一阵子后,为了更好的学习厨艺外出旅行了。“阿玲带着回忆的神色,幽幽说道。
" A'Mao, A'Yuan must restwell, youalsorestearlier. ” A'Lingdid not seem to wantto sayanythingagain, sendingA'Maoto sleep, has turned the headto saytoLe Yuan: „Youalsorestwell, got better to learncooking skill, Iinyournext door, having the mattercalledmeto be good.”Said that thentook the lampto leave the room.
"阿昴,阿渊还要好好休息,你也早点休息吧。”阿玲似乎不想再说什么,打发阿昴去睡觉,转过头对乐渊说:“你也好好休息吧,养好了身体才能学好厨艺,我就在你隔壁,有事叫我就好了。”说完便拿着灯离开了屋子。Le Yuanlieson the bedsilently, is reorganizing the material of receiving: Hadexistence of A'Ling, pitfather'stelevisionversionChūka Ichibancanremove, Garuda Knife that sealedpending( the Wuming (Nameless)kitchen knife) can also provethis point, as forwas the cartoonversionor the animationversionmustprovewith the time.乐渊默默躺在床上,整理着收到的资料:有阿玲的存在,坑爹的电视版中华小当家可以去掉了,待解封的迦楼罗刀(无名的菜刀)也可以证明这一点,至于是漫画版还是动画版就要用时间来证明了。Is thinkingsoon after can also makegracefulcooking, Le Yuanheavygoes offwith the excitement.
想着不久之后自己也能做出让人飘飘欲仙的料理,乐渊怀着激动的心情沉沉睡去。PSLe Yuanalsoslightlyfound that ——hasinthisworldhungrilywill be thirsty, does not eatthingto fallstamina, HP, buteatsthingnot to have the excretaproduction.
PS乐渊还有一个小发现——在这个世界上有会饿会渴,不吃东西会掉体力值,生命值,但是吃进去东西却不会有排泄物产生。& lt;/a & gt;& lt;a & gt;& lt;/a & gt;
</a><a></a>
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #6: Acknowledge as teacher! Does this start?
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur