VPAATS :: Volume #10

#939: Schoolmate Chen's thoughts


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 939 Schoolmate Chen's thoughts 第939章陈同学的心思 Loses recalled!” Chen Mengyan and Yang Ming simultaneous has called out in alarm one. “失忆!”陈梦妍杨明同时的惊呼了一声。 Naturally, this loses recalled that loses with that you imagine recalled is different.” The doctor beckoned with the hand to explain: Patient has not forgotten all matters now, but has forgotten only a small part!” “当然,这个失忆和你们想象的那种失忆不一样。”医生摆了摆手解释道:“病人现在并不是忘记了所有的事情,而是只忘记了一小部分!” Has forgotten a small part?” Yang Ming knit the brows, forgot that a small part is not good, who wants in own memory to have one is the blank? “忘记了一小部分?”杨明皱了皱眉,忘记一小部分也不行呀,谁愿意自己的记忆里有一段是空白的呢? Yes, in the medicine is called loses partially recalled that is quite rare losing recalls the type.” The doctor said: „ I.e., the patient possibly forgot the matter in some specific time. However this does not have anything, the present situation looks like, the memory knowledge of patient stayed one year ago, the life of this memory to patient also made the inadequate any too tremendous influence. “是的,医学上叫做局部失忆,是一种比较罕见的失忆类型。”医生说道:“就是说,病人可能把某一段特定的时间内的事情忘记了。不过这也没什么,现在的情况看来,病人的记忆知识停留在了一年前,这一段记忆对病人的生活还造不成什么太大的影响。 Actually, you do not need to be extremely anxious. The patients can wake up, is unfortunate was lucky. Moreover, according to my knowledge, similar case, patient, if appears loses partially recalled, then the memory will return to the 4 or 5-year-old or 7 or 8-year-old child time the stage, such one, normally will live to have very tremendous influence to the patient. 其实,你们也不必太过的焦虑了。病人能够醒来,已经是不幸中的万幸了。而且,据我了解,很多类似的病例,病人如果出现局部失忆,那么记忆都会回到四五岁或者七八岁孩童时期的阶段,那样一来,就会对病人正常的生活造成很大的影响。 However the situation of Zhou Jiajia patient slightly is better, she went to college now, but the present memory also remains at the third year stage, attended the university, will not have the too major problem. ” 但是周佳佳患者的情况还略微好一些,她现在上了大学,而现在的记忆力还停留在高三阶段,就却读大学,也不会有太大的问题的。” Yang Ming and Chen Mengyan listened to the words of doctor, nodded, indeed, if looks like is really such that the doctor said that then also is really unfortunate was lucky. 杨明陈梦妍听了医生的话,都点了点头,的确,如果真像是医生说的那样,那么也真的算是不幸中的万幸了。 This is what reason creates?” Yang Ming asked: Has the possibility that restores?” “这是什么原因造成的呢?”杨明问道:“有没有恢复的可能性?” As for the reason, has. Loses partially recalled, often forgets is some quite important matters.” The doctor explained: Patient is receives the gunshot injured, according to my estimation this perhaps is a very thrilling experience, therefore the mind deep place of patient possibly on the choice of subconscious forgetting.” “至于原因,有很多。局部失忆,往往忘记的都是一些比较重要的事情。”医生解释道:“病人是受到枪击才受伤的,据我猜测这恐怕是一段十分惊险的经历,所以病人的脑海深处可能就潜意识的选择了遗忘。” Originally is this!” Yang Ming nodded, the doctor explained was also very reasonable, in fact indeed was this, after which girl experienced this fearful experience, will take matter easy! “原来是这样!”杨明点了点头,医生解释的也很有道理,事实上的确是这样,哪个女孩子经历了这种可怕的经历后会泰然处之呢! Sometimes actually, chooses to forget, not necessarily is a misdemeanor. Naturally, to restore to remember, is not completely not possibly.” The doctor continues saying: You can attempt to narrate to her a next this year matter, may awaken her memory. However I thought that if no any specially important matter, such does is not very necessary.” “其实,有时候选择遗忘,也未必是一件坏事。当然,如果想要恢复记忆的话,也不是完全没有可能。”医生继续说道:“你们可以尝试着给她讲述一下这一年来的事情,或许会唤醒她的记忆。但是我觉得,如果没有什么特别重要的事情的话,这么做也不是非常必要的。” I understood, thank you, Doctor!” The Yang Ming expression of gratitude said. “我明白了,谢谢你啊,医生!”杨明道谢道。 This does not have anything, the patient present situation, has been able to leave the hospital, your as soon as possible goes through being out of hospital formalities to her.” The doctor exhorts said. “这没什么,病人现在的情况,已经可以出院了,你尽快的给她办理一下出院手续吧。”医生嘱咐道。 Yang Ming nodded, left the doctor room to walk toward the hospital ward with Chen Mengyan, pushes the door to enter, saw Zhou Jiajia static sitting on the hospital bed, the eye looks at out of the window, lost. 杨明点了点头,和陈梦妍一起出了医生室向病房走去,推门而入,就看见周佳佳静静的坐在病床上,眼睛看着窗外,出神。 Hears the sound that opens the door, Zhou Jiajia to turn head, the vision looked to Yang Ming and Chen Mengyan, was somewhat strange and surprised: You are......” 听见开门的声音,周佳佳回过头来,目光看向了杨明陈梦妍,有些陌生和惊奇:“你们是……” Yang Ming stares, immediately thinks that Zhou Jiajia lost recalls! She did not know one and Chen Mengyan is also normal, has thought for one year ago, Zhou Jiajia has not gone to college! 杨明一愣,随即想到,周佳佳失忆了!她不认识自己和陈梦妍也是正常的了,以为一年前,周佳佳还没有上大学! Jiajia, we were......” the Yang Ming's words have not said that was broken. 佳佳,我们是……”杨明的话还没说完,就被打断了。 In the Zhou Jiajia eye has flashed through a pleasant surprise suddenly, somewhat excited saying: Yang Ming? You are Yang Ming!...... How did you come?” 周佳佳的眼中突然闪过了一丝惊喜,有些兴奋的说道:“杨明?你是杨明!……你怎么来了?” „......” Yang Ming has not met this scene, obviously, Zhou Jiajia recognized itself to come, but should explain? “呃……”杨明从来没有遇见过这种场面,显然,周佳佳认出了自己来,但是自己该怎么去解释呢? Yang Ming, long time no see.” Zhou Jiajia is still very joyful and excited saying: How you know that I was hospitalized?” 杨明,好久不见了。”周佳佳依然是十分欣喜而兴奋的说道:“你怎么知道我住院了呢?” I...... Jiajia, doesn't your what remember really?” Yang Ming is smiling bitterly asking. “我……佳佳,你真的什么都不记得了?”杨明苦笑着问道。 Zhou Jiajia is actually somewhat bewildered, winked the bright and intelligent big eye, somewhat vacant reply: What doesn't remember? How?” 周佳佳却是有些莫名其妙,眨了眨水汪汪的大眼睛,有些茫然的回答道:“什么不记得了?怎么了?” Jiajia, don't you remember? You how injured, hospital that enters,...... Before you are injured, with I have spoken words?” Yang Ming is hopes very much Zhou Jiajia can think anything all of a sudden, but the result made him is very disappointed. 佳佳,你不记得了么?你怎么受伤的,怎么进的医院,还有……还有你受伤前和我说过的话?”杨明很是希望周佳佳一下子就能想起来什么,不过结果却令他很是失望。 Zhou Jiajia is still a face does not know so-called: Injured? Was I injured? How will I be injured?” 周佳佳依然是一脸的不知所谓:“受伤?我受伤了么?我怎么会受伤呀?” Jiajia, actually this year will be in 2009, but will not be in 2008, because you were injured to enter the hospital, but after you woke, actually stayed the memory one year ago. The doctor said that you presented local losing to recall......” Yang Ming one breath answered. 佳佳,其实今年是2009年,而不是2008年,你因为受伤进入了医院,但是你醒过来以后,却是把记忆停留在了一年前。医生说,你出现了局部性的失忆……”杨明一口气的解释道。 „Did local losing recall? I?” Zhou Jiajia is pointing at itself, immediately one startled, loses the sound track: Yang Ming, what you said is real?” “局部性的失忆?我?”周佳佳指着自己,顿时一惊,失声道:“杨明,你说的是真的?” Yang Ming nodded, sighs: Jiajia, you now are not a high-school student, but was the university student, we were the students of Songjiang University of Engineering computer department, we became the schoolmate......” 杨明点了点头,叹了口气道:“佳佳,你现在不是高中生,而是大学生了,我们都是松江工程大学计算机系的学生,咱俩又成为同学了……” „Did we become the schoolmates?” Zhou Jiajia is somewhat curious, is somewhat excited. However, after being excited, actually turned into the deep anxiety: Yang Ming, you said real? Our is the university schoolmate? Did I lose now recall?” “我们又成为同学了?”周佳佳有些好奇,也有些兴奋。不过,兴奋之后,却变成了深深的忧虑了:“杨明,你说的都是真的么?咱们俩个是大学同学?我现在已经失忆了?” Yang Ming does not know how should explain, but gains ground, discovered that on the table of hospital ward has a today's newspaper, is Aunt Li buys to come to see probably, therefore Yang Ming brought the newspaper, placed the Zhou Jiajia front saying: Jiajia, you have a look at the date on newspaper, now is in February, 2009......” 杨明不知道该如何去解释,不过一抬头,发现病房的桌子上有一份今天的报纸,大概是李姨买来看的,于是杨明就把报纸拿了过来,放在了周佳佳的面前道:“佳佳,你看看报纸上的日期吧,现在已经是2009年2月份了……” Zhou Jiajia took up the newspaper to look, has put, has closed tightly the lower lip, does not know that was thinking anything...... 周佳佳拿起了报纸看了看,又放了下来,咬紧了下唇,不知道在想些什么…… Sees the Zhou Jiajia appearance, Chen Mengyan somewhat was also worried, therefore consoles saying: Jiajia, does not have anything actually, was not loses recalls, did not have anything at the worst, I and Yang Ming have accompanied side you!” 看到周佳佳的样子,陈梦妍也有些担心,于是劝解道:“佳佳,其实没什么的,不就是失忆了么,也没什么大不了,我和杨明会一直陪在你身边的!” „...... Thank you after......” Zhou Jiajia hear, slightly smiles, but actually somewhat embarrassed asking: You are......” “啊……谢谢你们……”周佳佳听后微微的一笑,不过却又有些不好意思的问道:“你是……” Ah! Chen Mengyan stares, thinks one forgot to introduce oneself, Zhou Jiajia can recognize Yang Ming to come, was because they were the junior middle school schoolmates, had nothing surprisedly. However, actually after Zhou Jiajia that going to college knows, no wonder Zhou Jiajia did not have the impression to oneself! 啊!陈梦妍一愣,才想到自己忘记自我介绍了,周佳佳能认出杨明来,是因为两人是初中同学,也没什么可惊讶的。但是自己,却是在上大学之后才认识的周佳佳,难怪周佳佳对自己没有印象了! Should and Zhou Jiajia says? Chen Mengyan hesitant, sitting gently in the Zhou Jiajia side, seized the Zhou Jiajia small hand, drew in own hand, wanted to say anything, but Yang Ming in the side, Chen Mengyan somewhat was also embarrassed, therefore stared Yang Ming one saying: You exit first!” 那自己该怎么和周佳佳说呢?陈梦妍犹豫了一下,轻轻的坐在了周佳佳的身边,捉住了周佳佳的小手,拉在了自己的手里,想要说什么,但是杨明在身边,陈梦妍又有些不好意思,于是瞪了杨明一眼道:“你先出去一下!” Yang Ming by Chen Mengyan making somewhat bewilderedly, is not introduces oneself, how can also carry the person? Yang Ming is smiling bitterly shaking the head, turned around the hospital ward, to Chen Mengyan Guan Haomen. 杨明陈梦妍给弄得有些莫名其妙,不就是自我介绍一下么,怎么还要背着人呢?杨明苦笑着摇了摇头,转身出了病房,给陈梦妍关好门。 Said that Yang Ming is not curious, that is false, in the counter- main room one is own woman, another morning is also, therefore Yang Ming simply also no matter that many, were observing the situation in hospital ward with special ability directly. 杨明不好奇,那是假的,反正屋里一个已经是自己的女人了,另一个早晚也都是,所以杨明干脆也就不管那许多了,直接用异能观察着病房中的情形。 Zhou Jiajia was also made by Chen Mengyan somewhat bewilderedly, surprise looks at Chen Mengyan: How did you drive out Yang Ming?” 周佳佳也被陈梦妍弄得有些莫名其妙,诧异的看着陈梦妍:“你怎么把杨明赶出去了呀?” Some words do not want to be in front of his saying that made him exit!” Chen Mengyan said with a smile. “有些话不想当着他面说,就让他出去了呗!”陈梦妍笑道。 „After Ah! Zhou Jiajia hear, saying that is suddenly enlighted: You certainly were the Yang Ming's girlfriend.” Sees Chen Mengyan and Yang Ming in the same place, shouted to drink to him, therefore Zhou Jiajia will have this guess. 啊!周佳佳听后恍然大悟的说道:“你一定是杨明的女朋友了。”见到陈梦妍杨明在一起,又对他呼来喝去的,所以周佳佳才会有此猜测。 A Chen Mengyan complexion red [say / way]: Jiajia, I called Chen Mengyan, was the Yang Ming's girlfriend right......” 陈梦妍脸色一红道:“佳佳,我叫陈梦妍,是杨明的女朋友没错……” „......” Zhou Jiajia nodded, on the face a disappointed facial expression flashes past. However, Chen Mengyan is looking at Zhou Jiajia at this moment, how to realize her expression? “哦……”周佳佳点了点头,脸上一丝失望的神情一闪而过。不过,陈梦妍此刻正看着周佳佳呢,怎么会察觉不到她的表情呢? Chen Mengyan naturally knows that Zhou Jiajia to the Yang Ming's sentiment, sees her facial expression at this moment, somewhat cannot help but funny! It is estimated that was this small girl envies herself? 陈梦妍自然知道周佳佳杨明的感情,见到她此刻的神情,不由得有些好笑!估计这小丫头是嫉妒自己了吧? He He, I have not said.” Chen Mengyan said with a smile: I am the Yang Ming's girlfriend, but you are also the Yang Ming's girlfriend!” “呵呵,我还没说完。”陈梦妍笑道:“我是杨明的女朋友,而你也是杨明的女朋友呀!” Ah!?” Zhou Jiajia one startled, has not nearly jumped: I? Am I also?” 啊!?”周佳佳一惊,差点儿没跳起来:“我?我也是?” Zhou Jiajia really somewhat was surprised, has not thought that Chen Mengyan so will say to her! 周佳佳是真的有些惊讶了,没想到陈梦妍会对她如此说! Yes, what's wrong, don't you remember?” Chen Mengyan grinning low voice said suddenly: You not because lost had recalled thinks didn't acknowledge? I know that Yang Ming there also has your diary!” “是啊,怎么,你不记得了么?”陈梦妍忽然笑嘻嘻的小声说道:“你不会因为失忆了就想不承认吧?我可是知道哦,杨明那里还有你的日记本呢!” My? Diary!” The face of Zhou Jiajia was red immediately, original Zhou Jiajia at present has lain down in the hospital, has not seen the sunlight, therefore skin fair. Is shy, the response on face is very obvious, red has located to the neck root. You...... You...... He...... He...... Has my diary?” “我的?日记本!”周佳佳的脸顿时红了起来,本来周佳佳这一阵子一直都躺在医院里,也没有见到阳光,所以皮肤更加的白皙。一害羞起来,脸上的反应十分明显,都红到了脖根处了。“你……你……他……他……怎么有我的日记本?” Zhou Jiajia becomes stutters immediately, the words said that is not smooth. 周佳佳顿时变得结巴起来,连话都说不通顺了。 I do not know that possibly is you give him?” Chen Mengyan said with a smile. “那我就不知道了,可能是你给他的吧?”陈梦妍笑道。 Yes......” Zhou Jiajia bewildered shaking the head of: You...... Said a moment ago I am also the Yang Ming's boyfriend? Are you also?” “是么……”周佳佳莫名其妙的摇了摇头:“你……刚才说我也是杨明的男朋友?你也是?” Yes, is somewhat surprised?” Chen Mengyan sympathized with the Zhou Jiajia bitter experience, protects own lover with own life, this needs the big courage! Only this point, Chen Mengyan admires. “是啊,是不是有些惊讶?”陈梦妍本就十分同情周佳佳的遭遇,用自己的生命去保护自己的爱人,这需要多大的勇气呀!仅此一点,陈梦妍就佩服之极。 Moreover, before Chen Mengyan, had set firm resolve, planned that accepted Zhou Jiajia from the heart of hearts, after she woke up, will say with her. However, what has not actually thought that now the situation had the change, has stemmed from the expectation of Chen Mengyan! 而且,陈梦妍之前也已经下定了决心,打算从内心深处接受周佳佳了,等她醒来以后,就会和她说的。但是,却没想到的是,现在情况发生了变化,出乎了陈梦妍的预料! Since Zhou Jiajia has forgotten this year matter, then in other words, she did not recognize herself! Chen Mengyan somewhat worried, if Zhou Jiajia bypasses her, again what to do pursues Yang Ming? 周佳佳既然已经忘记了这一年的事情,那么也就是说,她根本就不认得自己了!陈梦妍却是有些着急了,万一周佳佳绕过她,再去追求杨明怎么办? Therefore, Chen Mengyan has thought of this point, impatient drives out Yang Ming, then here gave Zhou Jiajia to create an established fact, that is the present two people both are the Yang Ming's girlfriend, before was this, later can also be this. 所以,陈梦妍想到了这一点,就迫不及待的把杨明赶出去,然后在这里给周佳佳造成了一个既定的事实,那就是现在两个人都是杨明的女朋友,以前是这样,以后也会是这样。
To display comments and comment, click at the button