VPAATS :: Volume #9

#803: Saying goodbye


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 803 said goodbye 第803章道别 Yang Ming has dialed the Lan Ling number hastily, finally that side has actually transmitted user already closes down the prompt. Yang Ming sighed, Lan Ling walked for four months, does not know she studied how, to obtain her grandmother's true line. 杨明连忙拨通了蓝凌的号码,结果那边却传来了“用户已关机”的提示。杨明叹了口气,蓝凌已经走了四个月了,也不知道她学的怎么样了,有没有得到她外婆的真传。 The telephone bell sound has made a sound suddenly, Yang Ming one startled, but also thinks that is Lan Ling returned, but looks at the number, actually, but is a strange outside area long-distance. 电话铃音陡然的响了起来,杨明一惊,还以为是蓝凌打了回来的,可是一看号码,却是不是,而是一个陌生的外地长途。 Hello, hello.” Yang Ming answered the telephone. “喂,你好。”杨明接起了电话。 Little Yang? I am the Yingying mother!” That side the telephone has broadcast the Wang Guifen sound. 小杨么?我是莹莹妈呀!”电话那边传来了王桂芬的声音。 Aunt, hello.” Saying of Yang Ming busy politeness: What matter do you ask me to have?” “阿姨,您好。”杨明忙礼貌的说道:“您找我有什么事情么?” Is this, that...... I do not bring Yingying to attend the wedding, some result here people had a liking for Yingying, today also makes her to exit! I reminded to you, do not let the love rival forestall......” Wang Guifen to believe, only then competed to manifest important of daughter, therefore, discovered that some people pursued Zhao Ying, has informed Yang Ming on the earliest possible time. “是这样的,那个……我不是带着莹莹过来参加婚礼么,结果这边有人看上了莹莹,今天还约她出去呢!我就是给你提个醒啊,千万别让情敌抢了先……”王桂芬一直信奉只有竞争才能体现女儿的重要,所以,发现有人追求赵莹,就第一时间通知了杨明 Although, pursues the daughter, is here Sui Family person, but Wang Guifen was actually already not the slight heart movement, in her opinion, the Sui Family strength was worse than Yang Ming is far. 虽说,追求女儿的,是这边隋家的人,但是王桂芬却是已经没有丝毫的心动了,在她看来,隋家的实力比杨明差远了。 Wait / Etc., Aunt, did Zhao Ying go? Can't she say?” Yang Ming one asked. “等等,阿姨,赵莹怎么也去了呢?她不说不去么?”杨明一愣问道。 Happen to she for these days just had finished the report, came with us.” Wang Guifen said: Was right, we must go back tomorrow, but the ticket is not easy to buy now......” “正好她这几天刚刚写完了报告,也没什么事儿,就和我们一起过来了。”王桂芬说道:“对了,我们明天就要回去了,可是车票现在不太好买啊……” That this, Aunt, I met you in the past.” Yang Ming where hear the meaning in Wang Guifen words? “那这样吧,阿姨,我过去接你们吧。”杨明哪里听不出王桂芬话中的意思? Yes? Isn't this troublesome?” Wang Guifen pretends awkward appearance to ask. “是么?这不麻烦么?”王桂芬装作为难的样子问道。 All right, that this, will I pass tomorrow morning?” Yang Ming asked. “没事儿,那这样吧,我明早过去?”杨明问道。 You come earlier also good, Yingying thought you.” Wang Guifen said. “你早点儿过来也行,莹莹都想你了呢。”王桂芬说道。 Did Zhao Ying think him? Yang Ming stunned does not know that should say anything, does not know what Wang Guifen said is really the vacation. 赵莹想他了?杨明愕然的不知道该说什么,也不知道王桂芬说的是真是假。 Good......” Yang Ming bewildered has hung up the telephone, stretched oneself, the valentine day, does not feel better. “好吧……”杨明莫名其妙的挂断了电话,伸了个懒腰,情人节呀,真不好过呀。 Put on a coat, Yang Ming arrived on the balcony, looks at Songjiang under curtain of night in the cold wind, this lived nearly 20 years of city. To light a cigarette, actually the discovery cigarette lighter does not know where lost, possibly was discarded in the sea today, possibly was in the guesthouse and Chen Mengyan were tangled up do not know where threw. 披上了一件大衣,杨明来到凉台上,在冷风中看着夜幕下的松江,这个自己生活了近20年的城市。想点燃一根烟,却发现打火机不知道丢在什么地方了,可能是今天在海中丢掉了,也可能是在宾馆里和陈梦妍缠绵的时候不知扔在了什么地方。 Yang Ming helpless received in the cigarette the cigarette case. 杨明无奈的将香烟又收入了烟盒之中。 Suddenly, the Yang Ming keen detection as if some people in gazing at oneself, one side head, were actually discovering suddenly that Shu Ya on another balcony is looking at itself. 忽然,杨明敏锐的察觉到似乎有人在注视着自己,猛然间一侧头,却是发现,舒雅正在另一间凉台上看着自己。 Yang Ming gawked, heart said that this was not only then oneself? However, immediately responded, Shu Ya lives is the top layer, but oneself the garret indeed wants high one compared with Shu Ya, but what now is in the hall under garret, here and Shu Ya room parallel. The half space of attic was changed to under the garret hall. 杨明愣了一下,心道,这一层不是只有自己么?不过,随即反应了过来,舒雅住的已经是顶层了,而自己所住的阁楼的确比舒雅要高一层,而现在所处的是阁楼下的大厅里,这里和舒雅的房间是平行的。只是顶楼的一半空间被改成了阁楼下面的大厅。 How to have rested?” Yang Ming sees is Shu Ya, immediately relaxed, waved to her. “怎么还没休息?”杨明见是舒雅,顿时松了口气,对她挥了挥手。 „Haven't you rested? Came to here, how to come to see me?” The Shu Ya sound is very tranquil, does not know that she is actually thinking anything. “你不是也没睡?来了这里,怎么不来看看我?”舒雅的声音很平静,不知道她到底在想些什么。 I just came, thinks that you have rested.” Between Yang Ming and Shu Ya are only the ordinary friend, Yang Ming are impossible to come Heaven on Earth to look at Shu Ya each time. “我刚刚来,以为你已经休息了。”杨明舒雅之间毕竟只是普通朋友,杨明不可能每次来天上人间都去看舒雅 Chats with me?” Shu Ya blinked. “来陪我聊聊天?”舒雅眨了眨眼睛。 Now? Very late? Another day?” Yang Ming somewhat awkward saying. “现在?很晚了吧?改天吧?”杨明有些为难的说道。 What's wrong, accompanies the girlfriend?” Shu Ya smiled. “怎么,陪女朋友来的?”舒雅笑了笑。 Yang Ming was helpless, looked at the time on cell phone, then said: Good, sits a while.” 杨明无奈,看了看手机上的时间,然后道:“好吧,就去坐一会儿。” Em, you come, I open the door to you.” Shu Ya somewhat joyful saying. “恩,那你过来吧,我给你开门。”舒雅有些欣喜的说道。 Does not use, I from here in the past.” Saying, Yang Ming was jumping along balcony near, Spiderman same looks like the Shu Ya balcony to crawl. Few, steady standing in front of Shu Ya. “不用了,我就从这儿过去。”说着,杨明就沿着凉台边上跳了出去,蜘蛛侠一样像舒雅的凉台爬去。没几下,就平平稳稳的站在了舒雅面前。 That „, your this has an affair is skillful!” Shu Ya said with a smile. “呵,你这偷情的身手不错呀!”舒雅笑道。 After Yang Ming hear, has not nearly come to a stop, the forced smile said: My this is to kill people, what relations with having an affair to have?” 杨明听后差点儿没站稳,苦笑道:“我这是为了杀人的,和偷情有什么关系?” „Is valentine day very busy?” Asking of Shu Ya somewhat taunt. “情人节很忙吧?”舒雅有些嘲讽的问道。 How do you know?” Yang Ming asked. “你怎么知道?”杨明反问道。 Guesses,” Shu Ya said: I must walk tomorrow, the concert here also ended.” “猜的呗,”舒雅道:“我明天就要走了,在这里的演唱会也结束了。” Tomorrow will walk?” Yang Ming actually stares, oneself have not paid attention to the time arrangement of concert. “明天就走?”杨明却是一愣,自己也没注意演唱会的时间安排。 Em, tomorrow goes to Macao, will return then also to the inland, but was not Songjiang, when the time comes arranged again.” Shu Ya said: Thank you these days entertainment, I am very happy.” “恩,明天去澳门,然后还会回内地,但是就不是松江了,到时候再安排。”舒雅说道:“谢谢你这段时间的招待,我很开心。” Yang Ming also wondered Shu Ya so to be why late must look for itself to chat, originally must say goodbye with. Also somewhat is suddenly sigh with emotion, recalled the process that and Shu Ya are acquainted, very much has the color of legend. 杨明本来还纳闷舒雅为什么这么晚了非要找自己聊天,原来是要和自己道别的。一时间也有些感慨,回想起自己和舒雅相识的过程,却也很是有传奇的色彩。 In associating in that throughout puzzled riddle to own heart, Yang Ming also is very regrettable. Yang Ming is unable relates throughout Shu Ya and Su Ya two people together, but these two people are actually astonishingly resemble in the fields! 在联想到自己心中那始终不解的谜团,杨明也很是遗憾。杨明始终无法将舒雅苏雅两个人联系到一起,但是这两个人在某些方面却是惊人相像! After being puzzling, Yang Ming also can only put the blame on it the big of every possible strange thing world, if there is identically pure such as a coincidence. 百思不得其解后,杨明也只能把它归咎于世界之大无奇不有,如有雷同纯如巧合了。 „The words that sees off I did not say that but there is any need, momentarily can contact with me.” Yang Ming sighed to say. “送别的话我就不说了,不过有什么需要,随时可以联系我。”杨明叹了口气说道。 He He, it seems like you, when I was a good friend?” Shu Ya said with a smile. “呵呵,看来你真的当我是好朋友了?”舒雅笑道。 Said that is I am honored, has the Superstar friend, said that also very much has the face.” Yang Ming also said with a smile: I missed far, you said that definitely nobody knew me.” “说起来,是我荣幸呢,有个大明星的朋友,说出去也很有面子。”杨明也笑道:“我就差远了,你说出去,肯定都没人认识我。” Why must say that was good in own heart.” Shu Ya actually does not care about these, took a very good small package of packing to give Yang Ming to say from the tea table: Gives to you.” “为什么要说出去,记在自己心中就好了。”舒雅却是不在意这些,从茶几上拿了一个包装的很好的小包裹递给了杨明道:“送给你的。” Valentine?” Yang Ming is somewhat surprised: „Should you not be will unrequited love me?” “情人节礼物?”杨明有些惊讶:“你该不会是暗恋我吧?” Yes, is that also what kind of?” Shu Ya faint smile: „When on point of departure the gift, goes back to open again.” “是呀,那又怎么样?”舒雅似笑非笑道:“临别时的礼物而已,回去再打开吧。” Good.” Yang Ming nodded, then said: I do not know that you must walk, the gift will supply you next time again.” “好。”杨明点了点头,然后道:“我不知道你要走,礼物下次再补给你吧。” Has not related, he he.” Shu Ya said indifferently: Was good, earlier goes back, a while the girlfriend should worry.” “没关系的,呵呵。”舒雅却是无所谓道:“好了,早点回去吧,一会儿你女朋友该着急了。” Yang Ming awkward smiling, but Shu Ya said is also the fact, Sun Jie they should also take the bath probably, Yang Ming stands up, returned to own room from the balcony. 杨明尴尬的笑了笑,不过舒雅说的也是事实,大概孙洁她们也应该洗好澡了,杨明站起身来,从凉台上返回了自己的房间。 However, Yang Ming has overestimated Sun Jie and Xiao Qing speed, they have not come out in the bathroom. Yang Ming even evil thinking, these two in why ultra friendship deal? 不过,杨明还是高估了孙洁肖晴的速度,两人在浴室里还没有出来。杨明甚至邪恶的想,这两人是不是在里面干什么超友谊的勾当? To have a look with the X-ray / perspective eye, actually bears. Peeps own woman, really does not have the personal status, must look on upright and frank looks. 想用透视眼去看看,却又忍住。偷窥自己的女人,真是没品位,要看就正大光明的看呗。 Knocked on a door, after a while, has broadcast the Sun Jie sound: Who? What matter?” 敲了敲门,过了一会儿,才传来了孙洁的声音:“谁?什么事儿?” Opens the door, I also wash.” Yang Ming negligent saying. “开门,我也洗洗。”杨明大咧咧的说道。 Has the ability you to put on wall to come.” Sun Jie serious replying. “有能耐你就穿墙进来吧。”孙洁一本正经的答道。 Yang Ming flexure scratching the head, looked at this light shutter and frail door lock, actually throughout embarrassedly starts. Not far away has the server, although will be any them not to interfere, but somewhat will be after all embarrassed. 杨明挠了挠头,看了看这薄薄的门板和脆弱的门锁,却始终没好意思下手。不远处就有服务生,虽说自己做什么他们根本不会干涉,但是总归有些不好意思。 The call that in this time, is actually receiving Guo Jianchao has made: „Doesn't Elder Brother Yang, with need me to ask the servers remove?” 正在这时候,却是接到了郭健超的打来的电话:“杨哥,用不用我叫服务生都撤掉?” Yang Ming looked at the several servers in distant place, looked at present that leafed door, the heart is hard to take itchy, finally clenches teeth actually serious saying: Good, I must rest, making them remove.” 杨明看了看远处的几个服务生,又看了看眼前那扇门,心痒难耐,终于咬牙却一本正经的说道:“好吧,我也要休息了,让他们都撤了吧。” Good, my this informs them, Elder Brother Yang, has any need to call me again.” Guo Jianchao said. “好的,我这就通知他们,杨哥,有什么需要再给我打电话。”郭健超说道。 Really, shortly , the intercoms of these servers receive the short news that the interior has sent, in abundance after Yang Ming saluted, left the top layer. 果然,没多久,这些服务生的对讲机就收到了内部发来的短讯息,纷纷向杨明行了个礼后,就离开了顶层。 When these people walked, had a while, Yang Ming careful reached on the hand the door knob in bathroom, just touched, the gate of bathroom ka has actually hit, Yang Ming had a scare, extends 50% hands not to take back with enough time, saw Sun Jie and Xiao Qing has changed the night clothes to walk, Xiao Qing did not have anything actually, Sun Jie saw the hand in Yang Ming that midair, was actually saying with a smile of ridicule: Is thinking at heart the story that animal is inferior to does come? However has thought also useless, the gate was locked on the other side a moment ago, you cannot pull open.” 等这些人都走了,有一会儿了,杨明才小心的将手伸向浴室的门把手上,刚刚摸到,浴室的门却“咔哒”一声打了开,杨明吓了一跳,伸出去一半的手还没来得及收回,就见得孙洁肖晴已经换好了睡衣走了出来,肖晴倒是没什么,孙洁看到杨明那半空中的手,却是嘲弄的笑道:“是不是心里想着那个禽兽不如的故事来的?不过想了也没用,刚才门是反锁的,你就是拉也拉不开。” Yang Ming awkward receives to reach behind the back, ridicules saying: „Did you wash?” 杨明尴尬的收回手去,讪笑道:“你们洗完了?” Do not wash? We gave you to pour the place.” Sun Jie saying with a smile. “你不是也要洗么?我们就给你倒地方了呗。”孙洁笑吟吟的说道。 Yang Ming despises at heart, the heart said that you can not know I do want to wash with you? However was in this situation, Yang Ming also had the resentful entering bathroom, closes conveniently, does not cage, wants to come Sun Jie and Xiao Qing will not come, if has come, that is better. 杨明心里鄙夷,心道,你会不知道我想和你们一起洗?不过已经到了这个地步,杨明也只得悻悻的走进浴室,随手关上门,也不上锁,想来孙洁肖晴也不会进来的,如果进来了,那更好。 On Yang Ming has the wound, but scratched to brush at will, did not have the soaking-bath and steams the sauna. 杨明身上有伤,只是随意的擦了擦身上,也没泡澡和蒸桑拿。 Left the bathroom, Yang Ming shouted two, has not actually seen the person, looked to the building that saw a guest room already the sign that hung up please do not have disturbed. The Yang Ming forced smile, had caged from obviously. 出了浴室,杨明喊了两声,却是没见人,向楼上看去,见有一间客房已经挂上了请勿打扰的牌子。杨明苦笑,显然已经从里上了锁。 Actually Yang Ming wants to have a look at them to rest, therefore looks to the room with special ability that sees only Sun Jie to lie near the gate at this moment, looks at outside sound from the cat eye place. But Xiao Qing, then sits in the bedside, purses the lips to look at the Sun Jie this somewhat funny action. 杨明想看看她们究竟睡没睡,于是用异能向房间里看去,只见孙洁此刻正趴在门边,从猫眼处看着外面的动静。而肖晴,则是坐在床边,抿嘴看着孙洁这有些滑稽的举动。 In Yang Ming heart funny, it seems like Sun Jie in observing oneself Ah! therefore, Yang Ming looked that no longer looks at that room one, arrived at another guest room without consulting anybody, entered, then lying down of large character on the bed, looks at the sound in Sun Jie that room with the split vision. 杨明心中好笑,看来孙洁是在观察自己啊!于是,杨明看都不再看那间房一眼,径自来到了另一间客房,进了去,然后大字的躺在了床上,用余光看着孙洁那间房里的动静。 Sun Jie thinks that Yang Ming will arrive at oneself room entrance stealthily, such when the time comes can frighten him one, has not actually thought that Yang Ming entered nearby room! 孙洁以为杨明会鬼鬼祟祟的来到自己房间门口,那样到时候就可以吓唬他一下了,却是没想到,杨明进了旁边的房间!
To display comments and comment, click at the button