Chapter 754is harmonious
第754章和睦„Otherindustry? Whatmeaning?”Wang Guifenstrangeasking.
“别的产业?什么意思?”王桂芬奇怪的问道。„Mr. Yangalsohas boughtoneset of villahere, don't youknow?”Manager Liualsosomewhatstrangeasking.
“杨先生在这里还买了一套别墅,你不知道么?”刘经理也有些奇怪的问道。„Villa?”Knitting the brows of Wang Guifendoubt, how has Yang Mingboughtoneset of villahere? Is thatbuysforwhom? Hasn't the daughtermentioned?
“别墅?”王桂芬狐疑的皱了皱眉,怎么杨明在这里已经买了一套别墅了?那是给谁买的?女儿怎么从来都没有说起过?„Yes, Mr. Yangandhisgirlfriendbuytogether, bought here most luxuriousvilla.”Manager Liudoes not knowsecret facts, thereforehas not concealed, saidwith a smile.
“是啊,杨先生和他的女朋友一起来买的,将这里最豪华的别墅买下了。”刘经理不知道其中的隐情,所以也没有隐瞒,笑着说道。
Before Yang Ming, has not thought that Manager Liuwill mentionthis, ifknew, will not have madethisphone call that moved unnecessarilyfor a provincemoney.杨明之前也没想到刘经理会提起这茬来,要是知道了,就不会为了省点儿钱而多此一举的打了这个电话。Girlfriends?! Wang Guifenthump, the intuition of keenwomanmakesherfeelat heartthatthisgirlfrienddefinitelyis notherdaughter, who is that?
女朋友?!王桂芬的心里咯噔一下,敏锐的女人的直觉让她感觉到,这个女朋友肯定不是自己的女儿,那又是谁呢?Sees the Yang Mingsobigwriting skill, unexpectedlyhas bought here most luxuriousvilla, whichgirl the sentimentthentois definitely great, thatowndaughterwhat to do?
看到杨明如此大的手笔,居然将这里最豪华的别墅买了下来,那对哪个女孩子的感情肯定不浅,那自己的女儿怎么办?However, was goodbecause ofWang Guifen is also 40 -year-old people, althoughwas somewhat snobbish, butusuallylivedin the lower class, exercised a falsecountenanceto come, [say / way] of maintaining composure: „, Iknowthat the young missveryattractively.”
不过,好在王桂芬也是40来岁的人了,虽说有些势利,但是平时生活在社会底层,练就出了一副虚假的嘴脸来,不动声色的道:“哦,我知道,那小姑娘长得挺漂亮的。”WhereManager Liucanknow that Wang Guifen is testinghim? Alsothinks that Wang GuifenknowsChen Mengyan, thereforefollowshermeaningto think highly saying: „Yes, Miss Chen andMr. Yang are really a perfect match!”刘经理哪能知道王桂芬是在试探他?还以为王桂芬真的认识陈梦妍呢,于是顺着她的意思恭维道:“是啊,陈小姐和杨先生真是郎才女貌呢!”Miss Chen ...... The heart of Wang Guifentwitchedtwo, is really notMiss Zhao...... What to do can this? Nowlooks like, Yang Mingalsohas the woman outside, thisis the establishedfact, thiscannot help butmadeWang Guifenbig!陈小姐……王桂芬的心抽搐了两下,果然不是赵小姐……这可怎么办?现在看来,杨明在外面还有女人,这已经是既定的事实了,这不由得让王桂芬头大了起来!Ifchanges the making farewell speechperson, knows the boyfriend who daughteralsohasotherwoman outside, thatdefinitelydirectlylet the daughterandhebids good-bye! HoweverWang Guifenactuallydoes not wantsuchto do. Today'sscenery, has madeherthoroughknewbrings the interesting partrich and powerful, allpersonthatrespectfulwords and manner, makingWang Guifenbe infatuated withis unable to extricate oneself!
要是换作别人,知道女儿的男朋友在外面还有别的女人,那肯定是直接让女儿和他分手了!但是王桂芬却是不想这么做。今天的风光,已经让她彻底的知道了有钱有势所带来地妙处,所有人那恭敬的话语和态度,让王桂芬陶醉其中无法自拔!Thislife, keepingherfromdiscarding! Thissquandering money, went out the feeling of boldcar(riage) is really beingtoocrisp, before shedoes not wantto return, thattypestillwon the life that was red in the facefor the several centsinfood marketwith the peddler.
这种生活,让她根本无法舍弃!这种挥金如土,出门开着豪车的感觉实在是太爽了,她再也不想回到以前,那种为了几毛钱还在菜市场里和小贩争得面红耳赤的生活。Wang Guifenstrongfromsmiling. Did not haveagain the mood that continuesto keep, saidwithManager Liu: „Thatline, I have the matter, firstwalked, the remainingmatterstroubledyou.”王桂芬强自的笑了笑。也没了再继续留下来的心情了,和刘经理道:“那行,我还有事儿,就先走了,剩下的事情就麻烦你了。”„Relax, Ms.King, after handling, IgiveMr. Yangto telephone.”Manager Liusaidhastily.
“放心吧,王女士,办好后,我就给杨先生打电话。”刘经理连忙说道。Left the property broker. Wang Guifenonlythought that incomparabledisconsolateness, shealsoknowsat heartprobablydaughterdisposition, probablyis notthattoodrivinggirl, thisimplicit, copes with the ordinaryboyalsoto compareto have the lethality. Is maintainingseveralnewandmysteries, perhapsbutis not suitableregardingYang Ming, youare not driving, are manygirl who youare driving. When the time comesothersforestalled, whichalsohadyourposition?
出了售楼处。王桂芬只觉得心里无比的惆怅,她大概也知道女儿地性格,大概不是那种太主动的女孩子,这种含蓄型,对付普通的男孩子还比较有杀伤力。保持着几份新鲜和神秘感,但是对于杨明恐怕就不适用了,你不主动,比你主动的女孩儿多了。到时候人家抢了先,哪还有你的位置了?Wang Guifendecidedmustwith the daughterthoroughchatted, cannotsobe again passive, otherwise, likely loses all, vividlyfrom now onwill become a dream.王桂芬决定必须要和女儿彻底的谈谈了,不能再这么被动下去,不然的话,很可能就鸡飞蛋打,繁华过后成一梦。
The Zhang Dejunworkingstyle and efficiencymakeYang Mingappreciatevery much, confessed that soon the matter, lets the appropriateness that hemanages. Even and overseasthat sidecommunication, doesin good order, Yang Minglooks at the videolittle guy in computer, veryadmires the Zhang Dejunmethod.张德军的做事风格和效率让杨明很欣赏,交代不久地事情,让他办的妥妥帖帖。甚至和国外那边的沟通,都做的井井有条,杨明看着电脑中的视频小样,十分佩服张德军地手段。Disseminates the techniqueto be graceful, inentirepromotional film, tobeforehand„high pricegate”event, a characterhas not raised, but the entireflat and thin piecegets down. Ismakespeoplethink. Beforethatquestion in website, purelywas a farce. An ignorantpersonwrites the ignorantnews.
宣传手法落落大方,整个宣传片中,对之前的“高价门”事件,一个字都未提,但是整个片子下来。却是让人觉得。之前网站上的那篇质疑,纯粹就是一场闹剧。一篇无知的人写地无知新闻。As for the broadcast and dissemination on operationas well asin the television station and networkadvanced stage, depended entirely onZhang Dejunto operate, at least, thismuthreepoints of groundin the province, opening that Zhang Dejunvery muchate.
至于后期的运作以及在电视台和网络上的播放和传播,就全靠张德军去操作了,起码,在省内这一亩三分地上,张德军还是很吃的开的。Tomorrowwas the Shu Yaconcert, the Hou Zhenhanthat sidewas quite busy, preparedto work was also in the final stage. The locationissue of areastadiumcame to an arrangement, howactuallydoes not needto discussthatSongjiangas the non-provincial capital, the concert that canundertake the internationalgiant star, has madethissmallurbannationbe well-known, the cityplacemanagerleadsalsovery muchpays attention, after all the success of concertor not, has represented the economic development level of city.
明天就是舒雅的演唱会了,侯震撼那边忙得不亦乐乎,筹划工作也进入了最后阶段。区体育场的场地问题已经谈妥,其实也不用怎么谈,松江作为非省会城市,能够承办国际巨星的演唱会,已经让这个小城市全国闻名了,市里地主管领导对此也很关注,毕竟演唱会的成功与否,也代表了城市的经济发展水平。
The acousticequipmentisaccompanies the Shu Yastaffto bringdirectlyfromHong Kong, the installation and adjustmentalsohas the specialistto be responsible, even ifthis, the overall planwork were also makesMingyang Entertainmentprepareday and night for severaldays, achievedabsolutely safe.
音响设备都是随同舒雅的工作人员从香港直接带过来的,安装调试也都有专人负责,不过即使这样,统筹工作也是让名扬娱乐这边没日没夜的准备了好几天,做到万无一失。Yesterday, the chatrecord of thatsuspensemadeYang Mingstay up all night, hereallycould not think through, if the opposite partywere notZhao Ying, in the worldwill have the coincidencemattersuch?
昨天,那悬疑的聊天记录让杨明彻夜难眠,他实在想不通,如果对方不是赵莹的话,世界上怎么会有这么巧合地事情?Regrettablyis, the opposite partyis not willingto meetwith, otherwise, canconfirmpersonally. RegardingWang Guifentheserequests, Yang Mingallconsentedthatallconsideredto the Zhao Yingface.
只是遗憾地是,对方不肯和自己见面,不然的话,就可以亲自确认一下了。对于王桂芬地那些要求,杨明自是无不应允,全当是冲着赵莹的面子了。
No matter how whatshetosses aboutagain, could not spendhow muchmoney.
任她再怎么折腾,也花不了多少钱的。„Da'Ming, tomorrowwas the Shu Yaconcert, didn't yougo to the companyto have a look?”Todayison Saturday, Yang Daihaihas rested a lie-inrarelyat home.
“大明,明天就是舒雅的演唱会了,你不去公司看看?”今天是周六,杨大海难得在家里睡了个懒觉。„Does not go.”In the Yang Mingheartis somewhat worried, the two daysmatter were too many, was too sudden.
“不去了,也没什么事儿。”杨明心中有些烦闷,这两天的事情实在太多,也太突然了。FirstwasChen Mengyanopened itselfandLin Zhiyunrelations, afterward, Zhao Yingwalked, keepingYang Mingsuddenlysomefrombeingsince. Yang Mingdid not denyoneare quite greedy, is eatingin the bowl is also thinkingin the pot, who isn'tthis?
首先是陈梦妍揭开了自己和林芷韵的关系,随后,赵莹又走了出来,让杨明一时间有些无法是从。杨明不否认自己比较贪心,吃着碗里的还想着锅里的,但是谁人又不是这样呢?„Da'Ming, do youhaveconcernprobably?”Yang Daihailooks atmildewhead that Yang Mingtightens, asked.
“大明,你好像有心事?”杨大海看着杨明紧锁的霉头,问道。„All right, the father,”Yang Mingsmiled: „Youare busyyour.”
“没事儿,爸,”杨明笑了笑:“您忙您的吧。”„Good, youhave also grown up, are manyInot to say.”Yang Daihainodded saying: „But, youalsoleavetooforas the matterworried, mypresentlife, althoughwas inferior totheseworld's richestanything, butalsobelongedwell, livewas more joyfulcomparesanythingto be strong.”
“好,你也长大了,多了我也不说了。”杨大海点了点头道:“不过,你也别太为身为的事情烦恼了,咱家现在的生活,虽说不如那些世界首富什么的,但是却也属于不错的了,活的快乐一些比什么都强。”Yang Minghas not thought that somefatherthisconsciousness, cannot help but have also smiled, said: „Father, Iam all right. Wassomewhatwas tiredrecently.”杨明没想到爸爸还有这个觉悟,不由得也笑了起来,道:“爸,我真的没事儿。就是最近有些累。”Yang Daihaiturned around the kitchen. The motherhas done well the meal, after having eatenseveral, mustrush to the company. Althoughon Saturday, butmustlook atone, makes the leadershipplace, basicallydid not have the two-day weekend.杨大海转身去了厨房。妈妈已经弄好了饭菜,吃了几口之后,就又要赶往公司。虽说是周六,不过还是要去看一眼的,做领导地,基本上就没有了双休日。Yang MingtelephonedtoChen Mengyan, whereinquiredher, has not thought that was actually window-shopping. ThismakesYang Mingslightlysomewhatstunned, was too mindless? Uncle Chenis still lying downin the hospital, did thistwo -and-a-half days, runto window-shop?杨明给陈梦妍打了电话,询问她在哪里,没想到却是在逛街。这让杨明微微有些愕然,也太没心没肺了吧?陈叔还在医院躺着,这才两天半不到,就跑出去逛街了?Chen Mengyanas ifalsolistened toYang Ming'sto be stunned, slightly a consideration, whyknewYang Minglike this, thereforesaid: „Iwas caught up withbymy father, originallyI and motherwent to the hospitalto accompanyhim. Has not thought that hewithworking together the Chinese chess, was seeingusto come, expelledoutward, said that heoriginally, do not dowithstretcher patient. Did not askusto accompany. My motherwent tomygrandmotherhome, I, came outto transfer the revolutions.”陈梦妍似乎也听出了杨明的愕然,略一考虑,就知道杨明为什么会这样了,于是道:“我是被我爸赶出来的,本来我和妈妈去了医院陪着他。没想到他正在和同事下着象棋,见我们来了,一个劲儿的往外撵,说他自己本来没什么事儿,别搞的跟重伤员似的。就是不叫我们陪着。我妈去我姥姥家了,我没什么事儿,就出来转转。”Yang Mingfeels relaxed, the Chen Feidispositionheunderstoodvery much. Belongsperson who thattypequitenot bothers about triflesstraightforwardly, trulyalsoinjured the leg, otherdid not havewhatissue, naturallycannotask the whole familiesto accompanyhimin the hospital, like thishewas uncomfortable.杨明释然,陈飞的性格他很了解。属于那种比较豪爽不拘小节的人,确实也只是伤了腿,其他没有什么问题,自然不会叫一家人都陪着他在医院,这样他自己也不舒服。However, the Yang Mingbookthinks that Chen Mengyan is her motherwindow-shopstogether, heardafterward, was actually notthis. Thereforestrangeasking: „Do youcome outto window-shop?”
不过,杨明本以为陈梦妍是和她妈妈一起逛街地,听到后来,却不是这样。于是奇怪的问道:“你自己出来逛街?”„Naturallyis not, wantsto lookyour, butyouwere notsee the Sister Yingfamily member, Ifeared that youhave not finished, has not calledyou, happen to the morningyourYounger Sister Lincalled the telephoneme, Iwhile convenientmadeherto go out.”Chen Mengyansaid with a smile.
“当然不是,本来想找你的,但是你不是去见莹姐的家人了么,我怕你没忙完,就没给你打电话,正好早上你的林妹妹给我打来电话,我就顺便约她出门了。”陈梦妍笑道。Younger Sister Lin? Lin Zhiyun? InYang Mingheartonestartled, did these tworun up totogether? Does Lin Zhiyunfirstgive the phone call that Chen Mengyanmakes?林妹妹?林芷韵?杨明心中一惊,这两人怎么跑到一起去了?还是林芷韵先给陈梦妍打的电话?SeesYang Mingnot to make a sound. Chen Mengyanalsoknows that Yang Ming is surprised. However, for serveral daysexperiencedwas so meddlesome. The matter of Chen MengyantoLin Zhiyunalsolookswas somewhat pale.
见杨明不吱声了。陈梦妍也知道杨明是在惊讶。不过,这些天经历了这么多事儿。陈梦妍对林芷韵的事情也看的有些淡了。
The fathercomes across the traffic accidentmatter, makingshock of herinnermost feelingsverybig, at that timethattypeanxiousanxioustomoodin the extreme, is incanrealize, latersees the fathernot to have the matter, Chen Mengyan the trueexperience, thatlove the personsafelyin the sideisbest.
父亲遇到车祸地事情,让她内心的震撼很大,当时那种紧张焦急到无以复加的心情,只有身在其中才能体会的到,之后见到父亲没有事情,陈梦妍才真正的体会到,那种自己爱地人平平安安的在身边才是最好的。SinceYang Mingis loving itself, is favoring itself, even ifthere isexistence of Lin Zhiyun, theseloveswill not be short, do alsohaggle overthat manyto do?
既然杨明爱着自己,宠着自己,即使有林芷韵的存在,这些爱也并不会少了,那自己还计较那么多干什么?Lin Zhiyunexistsor is not notshecanchange, as incompatible as fire and wateris mutually woundedwithitsfight, is would rather friendly, not only can appearoneselfis more magnanimous, canmakeYang Mingproduceguiltysometooneself.林芷韵地存在与否不是她能改变的,与其斗得水火不容两败俱伤,倒不如和和气气的,不但能显得自己大度一些,也能让杨明对自己产生些愧疚。
The disposition of Chen MengyantoYang Mingthatopening to persuasion but not to coercionhas understood clearlyinXin, ifoneselfmake, not onlydoes not haveanyeffect, insteadstirs upYang Mingnot to bear, when the time comestheircold wargets up, suffering a loss. Only ifthoroughwantsto bid good-byewithYang Ming, butthispresentlooks like, is not a realisticmatter.陈梦妍对杨明那种吃软不吃硬的性格已经了然于心,自己要是真的闹起来,不但没什么效果,反而惹得杨明不耐,到时候两人冷战起来,吃亏的还是自己。除非自己彻底的想和杨明分手了,但这现在看来,不是件现实的事情。„Do you, howwindow-shop?” The Yang Mingquestionsomewhatspeaks incoherently.
“你俩,怎么去逛街?”杨明地问话有些语无伦次。„What's wrong? Don't youthinkusin the same place?”Chen Mengyanasked.
“怎么?你不想我们在一起?”陈梦妍反问道。„Thatactually, youcontinue......”Yang Mingto fearonesaid that the wordsinsteadhave had something go wrongmuch, hurryto hang up the telephone.
“那倒不是,你们继续……”杨明怕自己说多了话反而出岔子,赶紧挂断了电话。Actually, theycome outto window-shoptogether, does not makebeforehand..
其实,两人一起出来逛街,并不是事先约好的。。
The morningmatteristhis, Lin ZhiyunfromYang Mingthere, had known the Chen Mengyanfatherhad the matter, ponders, decidesto giveChen Mengyanto callto inquire.
早上的事情是这样的,林芷韵从杨明那里,得知了陈梦妍的父亲出了事儿,左思右想,决定还是给陈梦妍打个电话询问一下。After allownstatusobtained the approval of Chen Mengyan, cannotlikebefore, probablyattemptto integratethisthreepeoplecollectively.
毕竟自己的身份已经得到了陈梦妍的认可,不能像以前那样了,要尝试着融入这个三人集体。Chen Mengyanmakes the phone callto send regardstoLin Zhiyun, verysurprise, but was also very happythatshowedLin Zhiyunis not the person who thattypeis superciliousto think oneself infallible.陈梦妍对林芷韵打来电话问候,也很诧异,不过也很高兴,证明林芷韵并不是那种目中无人自以为是的人。
To display comments and comment, click at the button