Chapter 746deliverscoloredWulong
第746章送花的乌龙„YousaidthatZhao Yingthisgirlisn'twill deceiveour?”SitsZhao YingmotherWang GuifenonairplanesaidtoFather ZhaoZhao Daquan.
“你说,赵莹这丫头不会是骗咱们的吧?”坐在飞机上的赵莹母亲王桂芬对身边的赵父赵大全说道。„Youare terribly suspicious and fearful, thistimeparticipates inyourThird Auntgirl'sweddingthanks, youmustgo toSongjiangto have a lookfirst, then the seating guestscar(riage)goes toJingshan (Quiet Mountain)...... Thisdoes not toss about the person...... Mythisleg and footis not quite goodyoualsoto know that......”Zhao Daquancomplained.
“就你疑神疑鬼,这次参加你三表姨家姑娘的婚礼答谢,你非要先去松江看看,再坐客车去静山……这不是折腾人么……我这腿脚不太好你也知道……”赵大全抱怨道。„Youunderstandanything! Anythingdoes not understand!”Wang Guifenstares, said: „Youhave a look, myThird Auntherfamily|home, originallypoorwhatson? Sincemycousinhas located a object, othersgroom's familiessolvedanything! My Third Aunthousewife, sweep the restroomothersto wanther, whatsheto be able? Nowunexpectedlyhas become the divisional manager! Ishow the uncleam the pendulumstallsold the breakfast, youhave a look, not to haveoneyear, othersopened the restaurant!”
“你懂什么!啥也不懂!”王桂芬一瞪眼,说道:“你看看,我三表姨她家,原来穷的什么样儿了?自从我表妹处了个对象,人家男方把什么都解决好了!我三表姨一个家庭妇女,去扫厕所人家都不要她,她会什么?现在居然当上了部门经理!我表姨夫本来就是个摆小摊卖早点的,你看看,没一年,人家就开起酒楼了!”„Youand do otherscomparethisdoing? Ourfamily|homeis not difficult.”Zhao Daquanactuallyindifferentsaying.
“你和人家比这个干什么?我们家又不困难。”赵大全倒是无所谓的说道。„Isn't difficult? Notdifficultlyonline?”Wang Guifenknit the brows, startsto complain: „Ialthoughin the pastcannotbe the schoolflower, howeverin the school, wasfloweredonfinally, pursuedmypersonin a big wayone, did Ihave a liking foryourthisoverly cautious and prudentintellectual? Hadfor a lifetime the deadwages, how manyTianfu have Ienjoyed? Othersotherwomenarrived atmythisage, all day longexits the cosmetologyfitness, how manysistersdrink teato chat, ismyline? Youhave a look atLi Xiaoyu, whenoldIam unattractive, manygood that nowothersmaintain? Just likelikewas worse than a ten-day period more than me!”
“不困难?不困难就行了?”王桂芬皱了皱眉,开始抱怨道:“我当年虽说不能是校花,但是在学校里,系花总算的上了,追我的人一大把,我怎么就看上你这个老实巴交的知识分子了?拿了一辈子死工资,我享过几天福?人家别的女人到了我这个岁数,成天出去美容健身,几个姐妹喝喝茶聊聊天,可是我行么?你看看李小玉,当年长的没我好看呢,现在人家保养的多好?活脱脱的就像比我差了一旬还多!”Regardingtalking incessantly of Wang Guifen, Zhao Daquandoes not dareto refute, this is also this for a lifetimethought that place that does a disservice to the wife. In the past, pursued the Wang Guifenpersonto be not infrequent, had the favorable impressiontoherwere more, 30have not had50! HoweverZhao Daquanhugged the beautiful womanto turn over tofinally. The love of thatage, does not havewhatbenefitnon-benefitplace. Is completely romantic, Wang Guifenwill not thinkfuturemany.
对于王桂芬的唠叨,赵大全也不敢反驳,这也是他这一辈子觉得最对不起妻子的地方。当年,追求王桂芬的人不在少数,对她有好感的更多,没有30也有50!但是赵大全最终还是抱得了美人归。那个年代的爱情,没有什么利益不利益地。完全是浪漫的,王桂芬也不会想今后的许多。Howeverto the present, looks that othersfamily|homehad the private car, regularlybelowhotel, resort, Zhao Daquan is also at heart uncomfortable. Althoughhelookstothesethingsis very pale, butheknowsthatWang Guifenactuallylikesthese. Oftenchattedthesewith the acquaintance in colleague and community, after going home , the associationenviedfor quite a while.
但是到了现在,看着别人家都有了私车,隔三差五的下饭店,去度假村,赵大全的心里也不是滋味。虽然他对这些东西看的很淡,但是他知道,王桂芬却喜欢这些。每每和同事、小区里的熟人聊起这些,回家后总会羡慕半天。„Guifen...... Sorry......”except forsorry, Zhao Daquandoes not haveanythingothercansay.
“桂芬……对不起……”除了对不起,赵大全也没有什么别的可以说了。„Ok, the qualitymythisfor a lifetimewasthis, butmyYingyingwas small, the personwas growing, nowthinks that the lovewas more important than the bread, laterwill think. Is the lovenearby the bread, what?”Wang Guifensaid: „Youseemycousin, longmustnot havemyYingyingto be juicy, married a rich personson......”
“算了,好坏我这一辈子算是这样了,但是咱家莹莹还小,人生长着呢,现在认为爱情比面包重要,以后就会觉得。爱情在面包跟前,算什么?”王桂芬说道:“你看我表妹,长得还没咱家莹莹水灵呢,都嫁了一个大款地儿子……”„Sheis not necessarily ablehappily...... Youshowed the maternal auntnot saying that thatboy......”Zhao Daquan that indulged in dissipation outside shook the headfrequently: „Thismarriage. Wherereliable?”
“她未必会幸福的……你表姨不也说了,那个男孩子经常在外面花天酒地的……”赵大全摇了摇头:“这种婚姻。哪里靠得住?”„Do youknowunreliable? How manynotstamens do the menhave? Ihave not believed that ifyourZhao Daquanwere rich, doesn't havethesecrookedthoughts?”Wang Guifensnort|humsaid: „Yousaynowdo not have, is you do not havemoney. Whenyouwere rich, did not think!”
“你怎么知道靠不住?男人有几个不花心的?我还就不信了,你赵大全要是有钱了,就没有这些歪念头?”王桂芬哼道:“你现在说没有,是你没钱。等你有钱了,就不这么想了!”AlthoughZhao Daquanthought that has the shameinWang Guifen, butlistened toWang Guifenso saying that alsosomeangry: „According toyouthatmakingourunmarried girlbe the mistressto the person, to bring in money?”赵大全虽说觉得有愧于王桂芬,但是听了王桂芬如此说,也有些着恼:“按照你这么说,让咱闺女给人做二奶,岂不是更来钱?”„Ifthere areappropriately, that is also an outlet!”Wang Guifenactuallycurled the lip.
“要是有合适的,那也是一条出路!”王桂芬却是撇了撇嘴。Alsono wonder the Wang Guifenideasoextreme, the personwill arrive atthisage. The most lifetime, was calculatingformoneypainstakinglyevery day, plans carefully, live is really not joyful. It is not natural, shedoes not think that Zhao Yingreturns toherroadagain . Moreover, shealsothinks that the second halflifetimecanbe more comfortable.
也难怪王桂芬的想法会如此极端,人到了这个岁数了。苦了大半辈子,每天为了钱斤斤计较,精打细算,活的实在是不快乐。一点儿也不潇洒,她不想赵莹再重蹈她的覆辙,而且,她也想后半辈子能够过地舒坦些。ThisThird Aunt, did not haveanythingto relatewithher. Howevera while agoheardowncousinpheasantchanged the phoenix. Wang Guifenthenwarm.
这个三表姨,本来和她没什么联系的。但是前一阵子听说自己的表妹野鸡变凤凰了。王桂芬这才热情了起来。
The mouth of Zhao Daquanmoves, finallyhelplesssighing. Heknows that Wang Guifenatepainstakinglyare too many. Hasthisidea, is normal.赵大全的嘴动了动,最后无奈的叹了口气。他知道王桂芬是苦吃地太多了。有这种想法,也是正常的。„Yousaidthat the son of ourcommunityOld Liuboardis what kind of?”Wang Guifenturns the headto saytoZhao Daquan: „New year's celebrationtime, myYingyingcame back, callingOld LiuboardsonLiu Shihaoto see, picked!”
“你说,咱们小区刘老板家的儿子怎么样?”王桂芬转头对赵大全道:“过年的时候,咱家莹莹回来,叫刘老板地儿子刘世豪看见了,一眼就相中了!”„Whatgadget is Liu Shihao? The donkeys and horsesspherical object on society, does thispersonyoualsodareto giveourunmarried girlto introduce?”Zhao Daquanonehear of Wang Guifenwordswere getting more and more odd, cannot bearget angry: „The boylooksis not the goodthing, all day longandonegroup of younghoodlumsmix up, fight......”
“刘世豪是个什么玩意儿?社会上的驴马蛋子,这种人你也敢给咱闺女介绍?”赵大全一听王桂芬的话越来越离谱了,忍不住怒道:“那小子一看就不是什么好东西,成天和一群小流氓混在一起,打架斗殴……”„Young people, the behavior is also eccentrically and unreasonably normal...... Latergood......”Wang Guifensaid.
“年轻人么,行为乖张也是正常的……以后会好的……”王桂芬说道。„Good, boyalsohasto marry, twomonthsleft, youwantto killYingyingAh?”Zhao Daquanto beckon with the handto say.
“行了吧,那小子也不是没结过婚,两个月就离了,你想害死莹莹啊?”赵大全一摆手道。„Howdivorcecan, thatfemalealsowasn't1 millionplaceyouthcosts of the loss?”Wang Guifencurled the lip, said: „Moreover, thisOld Liuboard said that so long asmyYingyingnods, givesYingyingto buy a house, buys a passenger vehicleagain, writes the Yingyingname! Returns to the lcity, but can also go to the company of hisfamily|hometo go to work, anythingdoes not needto do, oneyeartakes100,000notanyissues!”
“离婚能咋的,那女的还不是得了1000000地青春损失费?”王桂芬撇了撇嘴,道:“而且,这次刘老板说了,只要咱家莹莹点头,就给莹莹买套房子,再买辆轿车,都写莹莹的名字!回l市来,还能去他家的公司上班,什么都不用做,一年拿个100000没什么问题!”„Did youfallin the square hole in the center?”Zhao Daquancould not listenfinally, stared, shouted to clear the waylowly.
“你掉钱眼里了吧?”赵大全终于听不下去了,一瞪眼,低喝道。„Yourability? Thatbecomes, has the abilityyouto buycar(riage)Ah?formenot to usetoowell, tens of thousandson the line, mysecond halflifetimealsothinkscomfortablya little!”[Say / Way] that Wang Guifendoes not show weakness.
“你能耐了是吧?那成,有能耐你给我买辆车啊?不用太好的,几万块的就行,我后半辈子还想舒坦一点儿呢!”王桂芬毫不示弱的道。Zhao Daquanpouted...... Finallyhas not saidanythingto come, has todangleto go, sighs.赵大全努了努嘴……最终还是没说出什么来,不得不垂下头去,叹了口气。AlthoughZhao Yinghad the boyfriend, butWang Guifenpersonallyhas not seen, throughoutdoes not believe that whatis most important, actuallyshewantsto have a look at the family background of thisboyfriendhow, if not much, shesaid that anything must speakZhao Yingto draw, withOld LiuboardsonLiu Shihaobeing on intimate terms.赵莹虽说自己有了男朋友了,但是王桂芬没有亲眼所见,始终不信,最重要的是,她想看看这个男朋友的家世究竟如何,要是不怎么样,她说什么也得讲赵莹个拉回去,和刘老板地儿子刘世豪相亲。„Sister Ying, can youtaking advantage ofYang Mingwith?”Chen Mengyansaid with a smile: „Does not have the issue, a whileIsends to you.”
“莹姐,你要借杨明用用吧?”陈梦妍笑道:“没问题,一会儿我就给你送去。”„That, thanked......”Zhao Yingnot to knowhowshouldopen the mouth, has not thought that Chen Mengyansuchhappilycomplied, hastilygratefulsaying. Otherwisehas not known that reallyhowto deal with!
“那,太谢谢了……”赵莹本来还不知道该如何开口,没想到陈梦妍这么痛快地答应了下来,连忙感激的说道。不然还真不知道怎么应付了!Zhao Yingknewabout the maidsnobbishnessvery muchthatdoes not knowhowshoulddeal withis good. SeesChen Mengyannot to have the objection, relaxed, firsthas dealt at presentsaidagain.赵莹对老妈地势利眼很了解,都不知道该如何应付才行。见陈梦妍没有异议,才松了口气,先应付过眼前的再说吧。Originally, the maid and fathermustattendweddingmattersheareknow that buthas not actually thought that will circlefirstarrives atSongjiang! Hasto non-stop fly the Jingshan (Quiet Mountain)airplaneobviously, mustsitDonghai (Eastern Sea)first, then the seating guestscar(riage)goes toJingshan (Quiet Mountain).
本来,老妈和老爸要去参加婚礼这事儿她是知道的,但是却没想到会先绕到来一趟松江!明明有直飞静山的飞机,偏偏要先坐到东海,再坐客车去静山。Yang Mingis listening to the Chen Mengyanwords, somewhathas no alternative, howsomeare not the flavors, thereforefeignsto make the discontented[say / way]: „Iam not the thing, how do youborrowme?”杨明听着陈梦妍的话,有些无可奈何,怎么有些不是味道,于是佯作不满道:“我又不是东西,你怎么把我借来借去的?”„Right, youare not the thing......”Chen Mengyan are actually grinningsaying.
“对呀,你不是东西……”陈梦妍却是笑嘻嘻的说道。„......”Yang Mingonesurprised, immediatelyknowsonewereby the pit that oneselfdugfalling, when did Chen Mengyanalsobecomesogarrulous?
“……”杨明一愕,随即知道自己是被自己挖的坑给摔了,陈梦妍什么时候也变得如此伶牙俐齿了?„But, thistimedo not have the opposite effect!”Chen MengyanobviouslyisalreadyfromLin Zhiyunthere, has drawn out something passes through.
“不过,这次可别弄假成真了呀!”陈梦妍显然是已经从林芷韵那里,套出了些事情的经过来。Yang Mingawkwardsmiles, Chen Mengyanhas actually opened the vehicle door, jumps out of the car(riage): „Iwent backfirst, did not needto deliver, youlooked forSister Ying, do not askherto worry.”杨明尴尬的一笑,陈梦妍却已经拉开车门,跳下车去:“我先回去了,不用送了,你去找莹姐吧,别叫她着急了。”Yang Mingnodded, gazes afterChen Mengyanto enter the unitgate, thenhas tracedherto use the keyto open the door the roomwithspecial ability, started the vehicleto depart. Appearsfrom the previousChen Dazhuangmatter, Yang Mingbecomesdiscrete.杨明点了点头,目送着陈梦妍进了单元门,然后一直用异能追踪着她用钥匙开门进屋,才发动了车子离去。从上次陈大壮的事情出现,杨明就变得谨慎起来。
The Chen Feiposition, is extremely easyto queer. Therefore, Yang Mingis afraidsomepeopleto retaliateChen Fei, butstartstoChen Mengyan.陈飞的位置,是极容易得罪人的。所以,杨明害怕有人会报复陈飞而对陈梦妍下手。„Manager, todayreceivedtwobunches of roses.” The secretaryheld the roseto enter the Sun Jieoffice, thensaid: „Discards the card, thencrisscrossing?”
“经理,今天收到了两束玫瑰花。”秘书捧着玫瑰花走进了孙洁的办公室,然后道:“还是将卡片丢掉,然后把花插好么?”„Em?”Sun Jiestares, immediately the corners of the mouthhave delimited a smile, saidto the secretary: „Cardshowsme.”
“恩?”孙洁一愣,随即嘴角划过一丝微笑,对秘书道:“卡片给我看看。”„Good.”Although the secretarysomewhatis at heart strange, whymanagerwill watch the cardtoday, buthas not saidanything, tookto giveSun Jie the card.
“好的。”秘书虽然心里有些奇怪,为什么今天经理会看卡片,但是也没说什么,将卡片拿出来递给了孙洁。Sun Jielooked at the first signature on uppermostcard, thenhas thrown into the cardshredderconveniently. Alsohas taken up the followingcard, onthiscardhas not signed, but, Sun Jie had actually guessed correctlyiswhosent, looked atwriting on twocard, cannot help butthrewsmiles: „Thisfellow, does not knowwherecopies......”孙洁先看了一下最上面的卡片上的署名,然后随手将卡片扔进了身旁的碎纸机里。又拿起了下面的卡片,这张卡片上没有署名,不过,孙洁却是已经猜到了是谁送来的,看了两眼卡片上的文字,不由得扑哧一笑:“这家伙,不知道从哪里抄来的……”Shook the head, wantsto discard the card, buthesitant, has admittedin the drawer.
摇了摇头,想将卡片扔掉,不过犹豫了一下,还是放进了抽屉里。
The secretarylooks at the whole facehappy expressionSun Jie, verywonders, which after has not seen the managertimeto receive the flower, sowill be happy. Usuallyisveryfaint, actuallythisfloweriswhodelivers? Abovehas not signed, the secretary can only useownimagination......
秘书看着满脸笑意的孙洁,十分纳闷,还没见过经理哪一次收到花后,会这么开心。平时都是很淡漠的,这花究竟是谁送的呢?只是上面没有署名,秘书只能发挥自己的想象力了……Sametime, Wang Xiaoyanbreathlessis holding a bigbunchrose, clenching jawslookssweet words and honeyed phrases that in the floweron the cardwrites, wish one couldbitingthisbunch of flowers.
同时刻,王笑嫣气急败坏的捧着一大束玫瑰花,咬牙切齿的看着花里卡片上写的甜言蜜语,恨不得将这束花给咬碎。„This does Yang Ming, actuallywantto do? Didn't have?”Wang Xiaoyanlooks at the signature on card, the air/Qidoes not hitone.
“这个杨明,到底想干什么?还没完了呢?”王笑嫣看着卡片上的签名,气就不打一处来。Originallyyoualsoknowdo not leave a good name, nowstartsto sign, doesunscrupulous...... Wang Xiaoyanwantsto discard the card, buthas deliberately consideredfor quite a while, decidesto retain, withhas a looktoZhao Yingas the evidence.
原来你还知道不留名,现在都开始署名了,做的更加的肆无忌惮了……王笑嫣想将卡片扔掉,不过寻思了半天,决定还是保留下来,作为证据拿给赵莹看看。As forthatbunch of roses, actuallybyWang Xiaoyanthrowingconvenientlyinone side. Every morninggave the flower, Wang Xiaoyanhas been used to it, does not needtodeliveringcolored the persongets angry.
至于那束玫瑰花,却被王笑嫣随手的扔在了一边。每天早上都来送花,王笑嫣已经习惯了,也没有必要对送花的人发火。Moreover, thesedeliver the coloredpersonlaboriously, pressesthemnot to need, Wang Xiaoyanwantsto refuse to accept, butthinks, ifdo not receive and sign, deliveredcoloredtheseto run a fruitless errand, mustreceive and sign.
而且,这些辛苦送花的人,难为他们也没必要,王笑嫣本想拒收,但是想到如果自己不签收,送花员这一趟就算白跑了,也只得签收下来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #746: Delivers colored Wulong