VPAATS :: Volume #8

#703: Do you also know Yang Ming? (Middle Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 703 do you also know Yang Ming? ( Part 2 ) 第703章你也认识杨明？（中） Here, drinks a young wine, chats the concern, spoke various words respectively, mutual non-interference. Who is willing to push with others on a table? When the time comes, not only the words had no way saying that the liquor drinks will not be happy, ate meal, instead will restrict. 在这里,喝点儿小酒,聊聊心事,各说各的话,互不干涉。谁愿意和别人挤在一张桌子上？到时候,不但话没法说了,酒喝得也不会痛快,吃起饭来,反而会十分的拘束。 Li Dagang knit the brows, he may not be the friendly branch before, mixes that little while with Yang Ming, is the Lord who the upper arm is shaking horizontally, said that niter everyone on niter, did not bring hesitant. 李大刚皱了皱眉,他以前可就不是善岔,跟着杨明混那会儿,也是横着膀子晃的主,说硝谁也就硝谁了,都不带犹豫的。 However, now after all has been on proper way . Moreover, his cousin here, Li Dagang knows own cousin's temper, is not the person of that causing trouble, at the scene has not manifested suddenly. 不过,现在毕竟走上了正途,而且,自己的堂哥又在这里,李大刚知道自己堂哥的性子,不是那种惹是生非的人,也就没当场发作。 Also, the opposite party person were many, oneself on two people, although hit, cousin Li Dadong will definitely not sit by and do nothing, but after all he was not the material of fight, had with almost similarly not. 再说,对方人很多,自己这边就两个人,虽说真打起来,堂哥李大东肯定不会坐视不理,但是毕竟他不是打架的料,有跟没有几乎差不多。 „We were discussing the matter, was not convenient with others one table.” Li Dagang said to that under hand / subordinate. “我们在谈事情,和别人一桌不方便。”李大刚对那个手下说道。 „Hey, but also very horizontal does Ah? know that my Boss does do?” Actually, this matter, if places usually, is not the matter. Recently the Songjiang underworld gang high level had issued the strict order, did not allow them to harass the common people. However under hand / subordinate is in front of these many people, by Li Dagang folding face, is somewhat embarrassed, has said several polite speeches. “嘿,还挺横啊？知不知道我老大是干什么的？”其实,这事儿如果放在平时,也不算事儿。最近松江的黑道高层已经下了严令了,不允许他们骚扰平民百姓。但是手下当着这么多人的面,被李大刚给折了面子,有些难堪,才撂下了几句场面话。 „Do you know that my Boss does do?” After Li Dagang previous time sees Yang Ming, watched on Yang Ming that a series of matter, knows that Yang Ming now is not ordinary, it is estimated that the people on [say / way] are accomodating. Otherwise, that it is said that has Guo Jianchao impossible dingy departure of underworld gang background. “你知不知道我老大是干什么的？”李大刚上次见到杨明之后,看了杨明身上的那一系列事儿,就知道杨明现在不一般了,估计道上的人都买面子。不然,那个据说有黑道背景的郭健超不可能灰溜溜的离去。 „Are you big? Are you also come out to mix?” under hand / subordinate stares, the heart said that other Dashuichong Longwang Temple! On the [say / way] most abstains from is the internal disputes, if is really the person on one's own side, that goes back, if were known by these eldest children, surely does not have the good fruit to eat! “你老大？你也是出来混的？”手下一愣,心道,别大水冲了龙王庙！道上最忌讳的就是窝里斗,要是真是自己人,那回去要是被那些个老大们知道了,肯定没有好果子吃！ Naturally. This old thumb is not his Boss, but is above these weight figures, is Bao Sanli and Hou Zhenhan that several under hand / subordinate. 当然。这个老大指的不是他的老大,而是上面地那些重量级人物,也就是暴三立和侯震撼的那几个手下。 „Not being that mixes, is my Boss Yang Ming, the understanding?” Li Dagang holds the manner of trying to say. “混的算不上,我老大是杨明,认识么？”李大刚抱着试一试的态度说道。 „Yang Ming? Whose Ah?” under hand / subordinate is somewhat bewildered, but, the little Boss in gang were too many, where can 11 know? Therefore said: „Where mixes?” “杨明？谁啊？”手下有些莫名其妙,不过,帮里的小老大太多了,哪能11都认识？于是道:“混哪里的？” under hand / subordinate did not know. However the robust man of that lead is actually the whole body shakes, had a scare, three and made two steps to rush, gave itself a under hand / subordinate foot to say directly: „Doesn't grass, have the place to trade one to eat again?” 手下不认识。不过那个领头的壮汉却是浑身一抖,吓了一跳,三步并作两步的奔了过来,直接给了自己地手下一脚道:“草,没地方就换一家再吃呗？” under hand / subordinate was trampled a dog to gnaw the putty, does not know what's the matter, listens to own Boss very respectfully said to Li Dagang: „Brother, excuse me. My this under hand / subordinate is innocent, looked that I go back not to kill his! Disturbed you to eat meal, this calculated my, I have paid......” 手下被踹了个狗啃泥,正不知道怎么回事儿,就听自己的老大十分恭敬的对李大刚道:“兄弟,不好意思啊。我这手下不懂事儿,看我回去不弄死他的！打扰你们吃饭了,这顿算我的,我买单了……” „This does not need, we not to finish eating actually. A while must want other thing.” Li Dagang has not thought that Yang Ming this name is so easy-to-use, speaks thoughtlessly raises, the matter was solved. “这倒是不必了,我们还没吃完。一会儿还得要别的东西。”李大刚没想到杨明这名字这么好使,随口一提,事情就解决了。 „Fine, fine......” Boss has pulled out the wallet from the pocket. Took out 500 dollars to give in inside baked boss Old Chief Wang of booth saying: „These two brothers I have bought only, the return excess, this 500 detain your here first!” “要得,要得……”老大从口袋里掏出了钱包。在里面抽出了500块钱递给了烧烤摊的老板王老头道:“这两位兄弟的单我买了,多退少补,这500先押你这儿！” „Does not have the issue!” Old Chief Wang knows the Boss, received 500 dollars hastily. Bakes, how to eat two people unable to eat up 500 money things again, said again, even if has eaten up, Old Chief Wang also knows that the glad hander like lead Boss will definitely not repudiate a debt. “没问题！”王老头认识老大,连忙接过了500块钱。烧烤,再怎么吃两个人也吃不下500块钱地东西,再说了,就算吃下了,王老头也知道像领头老大这样的场面人肯定不会赖账。 Recently a while. In Songjiang these gangster, obvious custom were many, eats meal to drink also gives money, noisy matter also has been short. Old Chief Wang also in the person who the lower class mixes, the news is also quick, knows that the Songjiang underworld gang clouded over, a quite honest Boss went to the position, requests to under hand / subordinate these people was stricter. 最近一阵子。松江道上这些混混,明显的规矩多了,吃饭喝酒也都给钱,闹事儿的也少了很多。王老头也是在社会底层混的人,消息也算灵通,知道松江地黑道变天了,一位比较正派的老大上了位,对手下这些人要求的严格了许多。 These come out to do business. Only strove for calmly and steadily. Does not care about every month these protection money actually, feared that these people collected the protection money. Also eats without paying drinks white, that takes on does not get up. 这些出来做生意的。只求安稳。倒是不在乎每个月那些保护费,就怕这些人收了保护费。还来白吃白喝地,那就担待不起了。 The present situation, making these people very gratified. Every month has paid protection money voluntarily, these mix the people of society also to play the responsibility of protection, moreover, now others do is very regular, in name is the securities of security company, maintains market public security place. 现在的情况,让这些人很欣慰。每个月自愿的交了保护费,这些混社会的人真的也能起到保护的职责,而且,人家现在搞的很正规,名义上都是保安公司的保安,来维护市场治安地。 Had these people, in market these repudiate a debt the hooligan who fights, stopped much, calculates, the person who these do business has obtained the advantage. 有了这些人在,市场里那些赖账打架斗殴的泼皮,也都消停了不少,算来算起,还是这些做生意的人得了好处。 Li Dagang sees the lead Boss to be so attentive, is not good to decline again, the nod said: „That thanked!” 李大刚见领头老大如此殷勤,也就不好再推辞,点头道:“那就谢了！” „Xie Sha, is a person on one's own side!” Lead old main road: „I called Zhang Penbai, night market this piece was my domain, later had to have a need for the brothers, was a few words!” “谢啥,都是自己人！”领头老大道:“我叫张喷白,夜市儿这片都是我的地盘,以后有用得着兄弟的,就是一句话！” Reason that told Li Dagang own name, Zhang Penbai was also hesitant over and over. If Li Dagang said in front of Yang Ming some of their malicious remarks, were finished. 之所以将自己的名字告诉李大刚,张喷白也是犹豫再三的。如果李大刚在杨明面前说了些自己的坏话,那自己就完蛋了。 On the other hand, even if did not tell, so long as Yang Ming wants to know that casual inquired whose the night market was domain, that can know own name, as the matter stands was not instead more beautiful, might as well confessed simply, perhaps drew support from the Yang Ming relations, can climb up a top digit again. 话又说回来,就算不告诉,只要杨明想知道,那随便一打听夜市是谁地地盘,那就能知道自己地名字了,这样一来反而更加不美,还不如索性的坦白了,没准儿借助杨明地关系,能再爬上一个高位。 But this Zhang Penbai, was initially Immortal Resort that Zhang Penbai! Because destroyed the Sui Guangqi good matter, was dismissed. 而这个张喷白,就是当初仙人度假村的那个张喷白！因为破坏了隋光启的好事儿,被开除了。 At that time, analysis of Yang Ming and Zhou Jiajia not wrong, Sui Guangqi has incited the Zhang Penbai two little brother joint performances a play, has not actually thought that Zhang Penbai inserted a beam to come in the matter to screw up horizontally! 当时,杨明和周佳佳的分析没有错,隋光启指使了张喷白的两个小弟合演了一出戏,却没想到,张喷白横插了一杠子进来将事情搞砸了！ Sui Guangqi is in a rage, gave Zhang Penbai. After 30-year-old Zhang Penbai is unemployed, did not have the dependence of making a living, does not have other any skill, therefore came Songjiang to follow Bao Sanli under recommending of friend, has joined the security company, was sent the market regulation place of night market to make the security. 隋光启一怒之下,就将张喷白给开掉了。30多岁的张喷白失业后,没了谋生的依赖,又没什么别的本事,于是就在朋友的引荐之下来了松江跟了暴三立,加入了保安公司,被派到夜市的市场管理处做保安。 Naturally, this is foreign name, Zhang Penbai is the public preservation corps team leader in night market. However actually looks at the gathering place, but has changed a view. However, do not look has traded a speech, but the significance completely was different, Zhang Penbai job category from original was illegal, turned legitimately. 当然,这是对外的称呼,张喷白是夜市的保安队队长。但是其实就是看场子的,只是换了一种说法。不过,别看是换了一种说话,但是意义却完全不同了,张喷白的工作性质从原来的不合法,变成了合法。 But these owners yes what's the matter, the ordinary security, they have not needed. Also is Zhang Penbai this group of people, can, when they have troublesome helps them level fast troublesome, taking out money that they are willing. 而那些业主也明白是怎么回事儿,普通的保安,他们还真不需要。也就是张喷白这伙人,能在他们有麻烦的时候快速帮他们摆平麻烦,他们才心甘情愿的掏钱。 Although the present work might as well so be idle, but also was good. At least now with person are more than original cow. 虽然现在的工作不如原来那么清闲,但是却也不错了。起码现在自己跟的人比原来牛多了。 But chief criminal Yang Ming that creates this matter, Zhang Penbai naturally paid attention. Because he was unemployed, did Zhang Penbai from variously inquire the Yang Ming's background? 而造成这件事儿的罪魁祸首杨明,张喷白自然关注了一下。就因为他自己才失业了,张喷白怎么也得从多方面打听一下杨明的背景吧？ However, the accidental chances, Zhang Penbai sees Bao Sanli and Hou Zhenhan two eldest children, accompanies in Yang Ming's about, three people are merry, Zhang Penbai cancels immediately has retaliated the Yang Ming's thought! 不过,有一次偶然的机会,张喷白看见暴三立和侯震撼两位老大,都陪在杨明的左右,三人有说有笑,张喷白立刻就打消了报复杨明的念头！ Can work the person who two eldest children accompany together, can that be an average person? Therefore, Zhang Penbai drew out the heart of becoming friends with immediately, after all among them has slightly to celebrate a holiday, if can make an issue taking advantage of this matter, perhaps also really can become the successful steps. 能劳动两位老大一起陪同的人,那能是一般人么？所以,张喷白立刻就起了结交之心,毕竟两人之间有个小过节,如果能借这件事儿作文章,没准儿还真能成为自己成功的阶梯。 Also because of so, Zhang Penbai one hear of Li Dagang Boss is Yang Ming, where dares to neglect, hurries to run to apologize. 也正是因为如此,张喷白一听李大刚的老大是杨明,哪敢怠慢,赶紧跑来道歉。 „Brother Bai, I called Li Dagang, the Elder Brother Yang high school schoolmate, mixed with Elder Brother Yang at that time!” Li Dagang said. “白哥,我叫李大刚,杨哥的高中同学,当时也是跟杨哥混的！”李大刚说道。 „Big Brother Gang, I did not disturb you to drink, another day will chat again! Right, this is my name card, next time will come to here to drink, must hit to me!” Zhang Penbai has given a Li Dagang name card, no longer remains, leading the little brother to depart. “刚哥,那我就不打扰你们喝酒了,改天再聊！对了,这是我的名片,下次来这里喝酒,一定要打给我！”张喷白给了李大刚一张名片,也就不再多留,带着小弟离去了。 Walked quite far, little brother who that dog gnaws the putty asking in reverential awe: „Brother Bai, whose Yang Ming is Ah?” 走了好远,那个狗啃泥的小弟才诚惶诚恐的问道:“白哥,杨明是谁啊？” „Grass!” Zhang Penbai has given the little brother a slap on the face, then said: „Is the Elder Brother Yang given name you calls directly? That is Brother Bao and Brother Hou good friend!” “草！”张喷白又给了小弟一撇子,然后道:“杨哥的名讳是你直接叫的？那是豹哥和侯哥的好朋友！” „Didn't Ah? that I court disaster?” This little brother is not silly, asking of one hear of worries. “啊？那我不是惹祸了？”这小弟也不傻,一听就担心的问道。 „Also isn't the father to the buttocks that you wipe? Later, old do not stir up trouble strikingly randomly!” Zhang Penbai snort|hum. “还不是老子给你擦的屁股？以后醒目点儿,别老乱惹事儿！”张喷白哼了一声。 „Thanks Brother Bai!” The little brother feels grateful: „I later do not dare to cause trouble again randomly!” “谢谢白哥！”小弟感激道:“我以后不敢再乱惹是生非了！” „Knows well, walks, finds a place to drink to celebrate!” Zhang Penbai said. “知道就好,走吧,找个地方喝酒庆祝一下！”张喷白说道。 „Celebration? Also celebrates any Ah?” little brother strange saying. “庆祝？还庆祝什么啊？”小弟奇怪的说道。 „Fool! Is this opportunity? Perhaps I can, because Big Brother Gang knew Elder Brother Yang!” Zhang Penbai said. Mixes on the [say / way], does not divide the age, those who are able are Elder Brother, therefore Zhang Penbai over 30 years old , had not thought that manages Li Dagang to ask the elder brother to have any improper. “笨蛋！这何尝不是一个机会？没准儿我能因为刚才的刚哥认识杨哥呢！”张喷白说道。在道上混的,不分年龄,能者为哥,所以张喷白30多岁了,也没觉得管李大刚叫哥有什么不妥。 But that side, Li Dadong is actually surprised incomparable, frowns, was thinking deeply about the younger male cousin a moment ago with the dialog of that Zhang Penbai. 而那边,李大东却是惊讶无比,皱着眉头,在思索堂弟刚才和那个张喷白的对话。 Is Yang Ming, is it possible that Yang Ming that today meet? 杨明,莫非,就是今天自己遇见的那个杨明？ „Brother, that Yang Ming that you said that what makes?” Li Dadong cannot bear ask finally. “老弟,你说的那个杨明,是做什么的？”李大东终于忍不住问道。 „Yang Ming? The buddy of my high school time, is my Boss......” Li Dagang said. “杨明？我高中时候的哥们,也是我老大……”李大刚说道。
To display comments and comment, click at the button