Chapter 547 disputes 第547章较量 Suddenly, in not far away corridor broadcast the sound of footsteps, Chen Mengyan has shoved open Yang Ming hastily, somewhat charming lowered the head. 突然,不远处的楼道里传来了脚步的声音,陈梦妍连忙的推开了杨明,有些娇羞的低下头去。 „Some people came......” Chen Mengyan to say low voice. “有人来了呢……”陈梦妍小声说道。 „Em.” Yang Ming catches the eye to look to the building, then said: „Is an old woman......” “恩。”杨明抬眼向楼上望去,然后说道:“是一个老太太……” „Possibly is Grandma Liu, we a bit faster go downstairs, do not ask her to bump into.” Chen Mengyan said hastily. Flurried also has no free time to consider how carefully Yang Ming sees clearly. “可能是刘奶奶,咱们快点儿下楼吧,别叫她撞见了。”陈梦妍连忙说道。慌乱中也没空去仔细考虑杨明怎么看清楚的。 Went downstairs, really in a while, went out of an old woman from the corridor. 下了楼去,果然没过多久,就从楼道里走出了一个老太太。 „Grandma Liu.” Chen Mengyan gave regards. “刘奶奶。”陈梦妍问好道。 „Mengyan, he he, is this your object?” Grandma Liu looks that Yang Ming smiles to ask. “梦妍呀,呵呵,这是你对象？”刘奶奶看着杨明笑问道。 „Grandma Liu is good, I am the Mengyan boyfriend, I called Yang Ming.” Yang Ming nods to give regards to Grandma Liu. “刘奶奶好,我是梦妍的男朋友,我叫杨明。”杨明对刘奶奶点头问好道。 „Well! Young fellow Zichang handsome and intelligent!” Grandma Liu kind saying. “好好！小伙子长得一表人才！”刘奶奶和蔼的说道。 „Grandma Liu, was so late, which on you goes to Ah?” Chen Mengyan to ask. “刘奶奶,这么晚了,您上哪儿去啊？”陈梦妍问道。 „Yeah! Also is not takes my little granddaughter to go, look made offerings to the kitchen god has also made up for a missed lesson Ah!” Grandma Liu helpless saying: „I walked first, rushes to time.” “哎！还不是去接我的小孙女去,这不,过小年了也得去补课啊！”刘奶奶无奈的说道:“我先走了,赶时间。” „Good, Grandma Liu, your limelight is safe.” The Chen Mengyan injunction said. “好的,刘奶奶,您注意点儿安全。”陈梦妍嘱咐道。 „All right! And that's the end......” Grandma Liu said in the front corner. “没事儿！就在前面一拐弯就是了……”刘奶奶说道。 After Grandma Liu walks, Yang Ming asked: „Was Grandma Liu's granddaughter big? Lunar year in which the last month has 29 days how also to make up for a missed lesson?” 刘奶奶走后,杨明问道:“刘奶奶的孙女多大了？怎么小年还补课？” „This year third year......” Chen Mengyan spooky sighing. “今年高三了……”陈梦妍幽幽的叹了口气。 After Yang Ming hear, somewhat helpless shaking the head, yes, oneself and Chen Mengyan not also third year! At that time, every day is not the dusk day secret was making up for a missed lesson? Especially third year that winter vacation, has almost not rested! 杨明听后,也有些无奈的摇了摇头,是啊,自己和陈梦妍不也高三过么！当时,每天不也是昏天暗地的在补课么？尤其是高三的那个寒假,几乎就没有休息过！ „Was right, Zhou Jiajia comes your family, has seen Uncle Chen?” Yang Ming asked. “对了,周佳佳来你家,见过陈叔了？”杨明问道。 „Em, she said that had matter to see my father hesitant......” Chen Mengyan evil ways: „What did my father say with you a moment ago?” “恩,她说有事情要见我爸爸……”陈梦妍犹豫了一下道:“我爸都和你说什么了刚才？” „Uncle Chen and I said that Zhou Jiajia to him said that she likes me......” saying of some Yang Ming forced smiles. “陈叔和我说,周佳佳对他说她喜欢我……”杨明有些苦笑的说道。 „Ah?” Chen Mengyan, although knew the Zhou Jiajia thoughts, but has not actually thought that Zhou Jiajia dares to confess with own father! „She...... Said?” “啊？”陈梦妍虽然已经知道了周佳佳的心思,但是却没想到周佳佳敢于和自己的父亲坦白！“她……怎么说得？” „How specifically saying that Uncle Chen had not said in detail......” Yang Ming shook the head, this matter he how good to inquire in detail. “具体是怎么说的,陈叔也没有详细说……”杨明摇了摇头,这种事情他怎么好详细询问呢。 „...... Zhou Jiajia likes you......” Chen Mengyan nodding, then suddenly said low voice: „Yang Ming, actually she very pitiful......” “哦……周佳佳是真的喜欢你……”陈梦妍点了点头,然后突然小声说道:“杨明,其实她挺可怜的……” „Em?” Yang Ming somewhat inconceivable looks at Chen Mengyan, this seems Chen Mengyan first time speaks for another female student, moreover possibly becomes the female student of her love rival! This makes Yang Ming very surprised, in the meantime, somewhat admires Zhou Jiajia. Actually is this what girl? Unexpectedly can win the sympathy of Chen Mengyan, is really not simple! “恩？”杨明有些不可思议的看着陈梦妍,这似乎是陈梦妍第一次为另一个女生说话,而且是可能成为她的情敌的女生！这让杨明十分的惊讶,同时,又有些佩服起周佳佳来。这究竟是个什么样的女孩子呢？居然能博得陈梦妍的同情,实在是不简单！ Is Zhou Jiajia has the place that is worth sympathizing with, she acts in a play to do looked like? Yang Ming cannot affirm that he does not want to continue to pester in this issue now, thinks that Zhou Jiajia likes itself, Yang Ming on some headaches. 是周佳佳真的有值得同情的地方,还是她做戏做的太像了呢？杨明不敢肯定,他现在也不想继续在这个问题上纠缠,一想到周佳佳喜欢自己,杨明就有些头痛。 „Mengyan, you go back, I visit you in the corridor.” Yang Ming looked at the time, oneself must go to an appointment. “梦妍,你回去吧,我在楼道里看着你。”杨明看了看时间,自己还要去赴一个约会呢。 „Good, on your road careful Ah!” the Chen Mengyan injunction said: „That matter that my parents said that you go home well discussed that was really not good also leaves reluctantly.” “好,你路上小心啊！”陈梦妍嘱咐道:“还有,我爸妈说的那个事情,你回家好好的商量一下,实在不行也别勉强。” „Em, I knew.” Yang Ming in downstairs, looks at Chen Mengyan to enter home, leaves. “恩,我知道了。”杨明在楼下,看着陈梦妍进了家门,才离开。 Blocked a rental car on the road, Yang Ming hurried to the Lin Zhiyun family|home. When passed by Fang Tian, Yang Ming looked at one to inside as usual, in the Fang Tian house is still empty, it seems like, Fang Tian has not come back. 在路上拦了一辆出租车,杨明向林芷韵家里赶去。在路过方天家的时候,杨明照例向里面看了一眼,方天的房子里依然是空荡荡的,看来,方天还没有回来。 Also does not know that Fang Tian went to Europe to do, for a long time did not have a news, to be honest, Yang Ming also really a little thought him. Moreover Yang Ming present time, although is very fierce, but to Fang Tian, is a crude person, really has defeated/carrying King of Hitmen this prestige. 也不知道方天去欧洲到底干什么去了,这么长时间也没有个音信,说实话,杨明还真有点儿想他了。而且杨明现在的功夫虽然很厉害,但是相对于方天来说,就是个半吊子,真是有负杀手之王这个威名。 Yang Ming shook the head, before arriving at the gate of Lin Zhiyun, knocked on a door, in a while, the gate opened, opening the door is actually a strange young fellow: „Whom do you look for?” 杨明摇了摇头,来到了林芷韵家的门前,敲了敲门,没过多久,门就打开了,开门的却是一个陌生的男青年:“请问你找谁？” „I look for Lin Zhiyun...... Are you?” Yang Ming is somewhat strange, had not heard that Lin Zhiyun has any elder brother younger brother and so on. “我找林芷韵……你是？”杨明有些奇怪,没听说林芷韵有什么哥哥弟弟呀之类的。 „Is Brother Dadong, Yang Ming? Is looks my.” The Lin Zhiyun sound passed on first, the Lin Zhiyun lithe form also fluttered. “大东哥,是杨明吧？是来找我的。”林芷韵的声音先传了过来,跟着,林芷韵轻盈的身影也跟着飘了过来。 What gadget this „is Brother Dadong”? Yang Ming is somewhat bewildered. 这个“大东哥”是个什么玩意儿？杨明有些莫名其妙。 „Brother Dadong, I give you to introduce, this is Yang Ming...... He is my...... The graciousness......” Lin Zhiyun is somewhat shy. “大东哥,我给你介绍一下,这是杨明……他是我的……恩……”林芷韵有些害羞。 „Hello, I called Yang Ming, the Zhiyun boyfriend.” Yang Ming sees Lin Zhiyun to be somewhat embarrassed, therefore puts out a hand to introduce oneself. “你好,我叫杨明,芷韵的男朋友。”杨明见林芷韵有些不好意思,于是伸出手来自我介绍道。 „Li Dadong! The elder brother of Zhiyun friends from childhood.” Some Li Dadong hostilities looked at Yang Ming one, then puts out a hand, has gripped Yang Ming's fiercely. “李大东！芷韵青梅竹马的哥哥。”李大东有些敌意的看了杨明一眼,然后伸出手来,猛地握住了杨明的手。 Yang Ming sneers secretly, it seems like that this „Brother Dadong” is very discontented with oneself, exactly said that this fellow 99% pairs of Lin Zhiyun are interesting, wants to come a demonstration of authority to oneself. 杨明暗暗冷笑,看来这位“大东哥”对自己很不满啊,确切的说,这家伙99对林芷韵有意思,想给自己来个下马威。 Li Dadong listened to Yang Ming is the Lin Zhiyun boyfriend, only thought that in the heart an discomfort, looked also changed to the Yang Ming's eye red, whole body complete strength centralized in hand. 李大东听了杨明是林芷韵的男朋友,只觉得心中一阵难受,看向杨明的眼睛也变红了,将浑身的全部力道集中在了手上。 In the Yang Ming surface smiles does not change, probably on the strength to Li Dadong cannot feel to be the same. 杨明面上微笑不改,好像对李大东手上的力道丝毫感觉不到一样。 Li Dadong sees the Yang Ming facial color to be dignified, in heart is somewhat anxious, knows for sure cannot shake the too long-term hand, therefore clenched teeth, increased the strength on hand. 李大东见杨明面色泰然,心中有些焦急,情知不能握太长时间的手,于是咬了咬牙,又加大了手上的力道。 Yang Ming cracks into a smile suddenly, warm [say / way]: „, Hello, big winter melon.” He intentionally unclear „Brother Dadong” will call „big winter melon”! 杨明突然咧嘴一笑,热情的道:“哦,你好,大冬瓜。”他故意含糊不清的将“大东哥”叫成了“大冬瓜”！ Yang Ming started to catch up, in the hand moved slightly, the beads of sweat on Li Dadong forehead got down. Yang Ming this has not made an effort, Li Dadong could not bear. 紧接着,杨明就开始发力了,手上微微一动,李大东脑门上的汗珠就下来了。杨明这还没用力呢,李大东已经受不了了。 However on the other hand, the Yang Ming's hands and feet has soaked with the Fang Tian special liquid medicines, in addition the usual exercise, the strength big astonishment, has the possibility the Li Dadong arm crumb. 不过话又说回来,杨明的手脚都用方天专门的药水浸泡过,加上平时的锻炼,力道大的惊人,将李大东的手骨捏碎也有可能。 Li Dadong clenches teeth, inconceivable looks at Yang Ming, but own power of gripping is famous, unexpectedly such easily was defeated by Yang Ming! Finally could not bear, just wanted to groan, Yang Ming has actually let loose the hand, very natural has held in the arms the shoulder of Lin Zhiyun, then entered the room. 李大东咬着牙,不可思议的看着杨明,自己的握力可是有名的,居然被杨明这么轻松的击败了！终于受不了了,刚想要呻吟,杨明却放开了手,很自然的搂住了林芷韵的肩膀,然后进了屋子。 Threw Li Dadong in the entrance. Li Dadong looks at the Yang Ming's back, clenches jaws, wants to Yang Ming demonstration of authority, finally not only has not taught Yang Ming, instead ate one to be unable to speak out about one's grievances. 将李大东扔在了门口。李大东看着杨明的背影,咬牙切齿,本来想给杨明一个下马威的,结果不但没有教训杨明,反而自己吃了一个哑巴亏。 Li Dadong this air/Qi! However does not have other means that cannot get angry to say do one want to teach the Yang Ming result instead to be taught? 李大东这个气呀！不过丝毫没有别的办法,总不能发怒说自己想教训杨明结果反被教训了吧？ Sees Yang Ming to hug Lin Zhiyun, in the eye of Li Dadong must spout the fire. 见杨明搂着林芷韵,李大东的眼睛里都要喷出火来。 The Li Dadong family|home also lives in the shantytown, two leaving is not far. Li Dadong compared with Lin Zhiyun one year old, two children grows up together greatly, Li Dadong has actually been unrequited loving Lin Zhiyun, but Lin Zhiyun has actually treated as an old elder brother to regard him. 李大东的家也住在棚户区,两家离的不远。李大东比林芷韵大一岁,两个孩子从小一起长大,李大东却一直暗恋着林芷韵,而林芷韵却一直将他当作了一个年长的哥哥看待。 However Li Dadong deliberately considers is actually, two people are the friends from childhood, waits for Lin Zhiyun to be bigger, vindicated with her wants to come people should not be the difficult matter. 不过李大东寻思的却是,两个人是青梅竹马,等林芷韵再大一些,就和她表白,想来应该不是什么难事儿。 However, what making Li Dadong not think, Lin Zhiyun braved a boyfriend unexpectedly suddenly! How this made him not accept. 不过,让李大东没想到的是,林芷韵居然突然冒出来了一个男朋友！这让他如何也接受不了。 Today is lunar year in which the last month has 29 days, was the lunar calendar on December 23, the northerner took in December 23 as the lunar year in which the last month has 29 days, was called „sweeping up a room”. But the southerner takes in December 24 as lunar year in which the last month has 29 days, was called that „brushes off dust”. Regional customs are different. Is called to make offerings to the kitchen god in the folk, is actually the sacrificial offering stove Monarch's holiday. 今天是小年,也就是农历十二月23日,北方人以十二月23为小年,称“扫房”。而南方人以十二月24为小年,称“掸尘”。各地的习俗不同而已。在民间称为过小年,其实就是祭祀灶君的节日。 The Li Dadong university read in Songjiang, therefore usually and Lin Zhiyun could not meet, only then in having a vacation can meet. Winter vacation for these days, Li Dadong as usual, regularly comes to the Lin Zhiyun home to be a guest, helping Shen Yueping do the housework. Lin Zhiyun to the sentimental comparison idiot, has not realized the Li Dadong intention, but Shen Yueping is a seasoned person, where can not understand the Li Dadong thoughts? 李大东的大学是在松江念的,所以平时和林芷韵见不到面,只有在放假的时候可以见面。寒假这几天,李大东像以往一样,隔三岔五的就来林芷韵家里做客,帮着沈月萍做做家务。林芷韵对感情比较白痴,没有察觉到李大东的意图,但是沈月萍是过来人,哪能不明白李大东的心思？ She once had also suggested Li Dadong makes him look for a girlfriend, but Li Dadong laughs foolishly, obviously misunderstood. 她也曾暗示过李大东让他找一个女朋友,但是李大东只是傻笑,显然是更加的误会了。 Since these days, Yang Ming has been quite busy, does not have the time to be a guest to the Lin Zhiyun family|home, therefore Li Dadong does not know that also has the Yang Ming such No. 1 person to exist. 这段时间以来,杨明比较忙,也没有时间到林芷韵家里做客,所以李大东也不知道还有杨明这么一号人存在。 He did not ask, Lin Zhiyun naturally will not mention with him, until today, Lin Zhiyun said that in the friend came home is a guest. Li Dadong does not want to be too many at that time, but also thinks that is the Lin Zhiyun university sisters. 他不问起,林芷韵自然也不会和他提起,直到今天,林芷韵才说有一个朋友来家里做客。李大东当时也没想太多,还以为是林芷韵的大学姐妹呢。 A moment ago, after opening the door, he knows, the person who originally, came was the Lin Zhiyun boyfriend! This made Li Dadong return to the reality from fantasy all of a sudden! 刚才,开了门之后,他才知道,原来,来的人是林芷韵的男朋友！这让李大东一下子就从幻想中回到了现实！ Lin Zhiyun has grown up, started to understand the male and female sentiment! No longer before is, youngest sister who that anything does not understand! This lets Li Dadong regret extremely, has not started ahead of time, unexpectedly made a bystander forestall! 林芷韵已经长大了,也开始懂得男女感情了！不再是以前那个什么都不懂的小妹妹了！这让李大东万分的后悔,没有提前下手,居然让一个外人抢了先了！