Chapter 437New Year's Daytrivial matters
第437章元旦琐事Sleepwakes up, is around 10 : 00 am, consecutivelythreedaysearly, with great difficultyhas rested a lie-. Suddenly, Yang Mingthinks that as iftwobrush debtsdo not come back!
一觉醒来,已经是上午十点多了,连续三天的起早,好容易才睡了一个懒觉。忽然,杨明想起来似乎自己还有两笔债没要回来呢!Yang Mingdoes not care aboutthischangeactually, but, thismoneythis must wantsometimes, otherwise can thesepeopledraw the lesson?杨明倒是不在乎这点儿小钱,不过,有的时候这钱该要还是得要的,不然这些人怎么能吸取教训呢?Yang Mingdiscovers the Wang Longname card, has dialed a telephonetohim.杨明找出王龙的名片,给他拨了个电话。This momentWang Longdisturbedrestless, in went homemoreto want the fear, heis the person of thattimid as a rabbit, absolutelydid not haveinitiallyandLi Mingridrinks up the impulsion after liquortogether.
此刻王龙正忐忑的不安呢,回到家里越想越后怕,他就属于那种胆小如鼠的人,完全没有了当初和李明日一起喝完酒后的冲动。But the Wang Longwife is also a suchdispositionperson, after Wang Longwent home, ownmatter and wife said that after his wifelistens, firstonecomplainedWang Long how canviolatewithLi Mingrithatbastardgoesmuddily?
而王龙的老婆也是这样性格的一个人,王龙回到家后,就把自己的事情和老婆说了一遍,他老婆听后先是把王龙一顿埋怨,怎么能和李明日那个混蛋一起犯浑去呢?Howeverscoldedturns over to scold, after listeningWang Longrelated, obedienthas discovered the key of safe cabinet, has put outownbankbook. In recent years, Wang Longhas also madea lot ofmoney, mustaddalsoto havemore than ten million.
不过骂归骂,听了王龙的诉说之后,还是乖乖的找出了保险柜的钥匙,拿出了自家的存折。这些年来,王龙也赚了不少钱,总得来说加起来也有上千万了。Even ifthis, puts out2 millionto see somebody off, is the meatpain! Thatisfivepoints of Ah! . Moreover, theseare the couplelaboriousgains!
但是即使这样,拿出2000000来送人,还是十分肉痛的!那可是五分之一啊!而且,这些都是两口子辛辛苦苦的赚来的!ButWang Longhis wifealsoknowsthathas done the wrongmatter, wherehasdoes not pay the price? Shedoes not think, becausemoneyfeeds in the prisonWang Long. MoreoverWang Longsaid that was called the Yang Ming'spersonto be so terrorist, shemay unable to provoke!
可是王龙他老婆也知道,做了错事儿,哪有不付出代价的?她可不想因为钱把王龙送进监狱。而且王龙说的,那个叫杨明的人那么恐怖,她可招惹不起!Even ifYang Mingdid not report to the police, all day longcame to the repair parts shopto disturb, thatalsosufficedthemto receive! Therefore, onlyconsideredto spenddisappearingdisaster!
就算杨明不去报警,成天来修配厂捣乱,那也够他们受的了!所以,只当是花钱消灾了!Moreover, whensheheardLi Mingrimustpaybysurely, shewas happy! Gets what one deservesbad luck! Nowalso can only thatthismatter, whenconsoled oneself! EspeciallyheardLi Mingridoes not planto givemoneytime, shewas happier! Why? CanpersonallyseeLi Mingrito have bad luckAh!Li Mingri, can Wang Longbe so miserable?
而且,当她听说李明日要付出以千万的时候,她就乐了!活该倒霉呀!现在也只能那这事儿当自我安慰了!尤其是听说李明日不打算给钱的时候,她就更高兴了!为什么呢?能亲眼看见李明日倒霉了啊!要不是李明日,王龙能这么惨么?This morning, Wang Longcoupleanythinghas not done, waits forYang Mingto telephone. Does not giveinmoneyYang Ming's, theyare not steadfast, theyfeared that Yang Mingwill renege on a promise , to continue to look fortheirtroubles!
今天早上,王龙夫妻俩什么都没干,就等着杨明打电话过来呢。不把钱给到杨明的手里,他们不踏实啊,他们怕杨明会反悔,继续来找他们的麻烦!Somepeoplewill possibly askthattheydidn't report to the police? ThisisblackmailsAh?indeed, Yang Mingblackmailshimright, butestablishes, inWang Longparticipates inkidnappingunder the premise!
有人可能会问,他们怎么不报警呢?这可是敲诈啊?诚然,杨明敲诈他没错,不过是建立在王龙参与绑架的前提下!Ifthismatterexposes, hisWang Longfirstdoes not have the goodfruitto eat! Moreover, Yang Mingwhen the time comes can definitely argue that thisis the expense that settles a matter privately, althoughis not legitimate, butWang Long thought that only ifoneselfwerefellsilly, will otherwise not dothisstupidmatter.
如果这事儿暴露出去,那他王龙第一个没有好果子吃!而且,杨明到时候完全可以辩解说这是私了的费用,虽然不怎么合法,但是王龙觉得,自己除非是傻掉了,不然不会干这种愚蠢的事儿的。When the Yang Ming'stelephoneforced one's way into, Wang Longespeciallyhappy, happyinstructedaccording toYang Ming'sthat2 millionchanges over to the account that Yang Minghas assigned, relaxing of feels relieved.
所以当杨明的电话打了进来的时候,王龙格外的开心,愉快的按照杨明的指示,将2000000转入了杨明指定的户头,才如释重负的松了一口气。Hehas decided that laterandLi Mingribreaks ties! However, hein secretwill also be observingLi Mingri, observeshimto be how bad luck!
他决定了,以后和李明日绝交!不过,他也会暗中的观察着李明日,观察着他怎么倒霉!Yang Minghas not thought that Wang Longsowill be happy, thinksafterone, hewill renege on a promise! As forLi Mingri? Yang Mingmaynot have the timeto respondhimrecently, firstletshisnaturalseveraldays, whenownspecial abilityresearchunderstoodthenwhiles away the timehe.杨明没想到王龙会这么痛快,原以为事隔了一宿之后,他会反悔呢!至于李明日?杨明最近可没时间搭理他,先让他潇洒几天吧,等自己的异能研究明白了再去消遣他。
After thisletsLi Mingriexperiencedquitelongsome timewith trepidation, graduallyrelaxedvigilantly, but alsothinks that Yang Mingfrightenshim, false alarmin vain. EvenknewWang Longlittle darling after having givenYang Ming2 million, Li Mingriobloquied that Wang Longissillyx, brainpuncture!
以至于,这让李明日经历了好长一段时间的提心吊胆以后,逐渐的放松了警惕,还以为杨明只是吓唬吓唬他呢,白白的虚惊一场。甚至知道了王龙乖乖的给了杨明2000000之后,李明日大骂王龙是傻x,大脑穿刺了!New Year's Daytossed about for threedays outside, today the Yang Mingplanaccompanies the parentsat home, wears the clothes, goes to the living room, wantsto speakwith the parents, chats, has not actually thoughtsees is actually the air-to-airliving room, is also putting a paperon the tea table.
元旦在外面折腾了三天,今天杨明打算在家里陪陪父母,穿好衣服,来到客厅,本来想和父母说说话,聊聊天,却没想到看到的却是空空的客厅,在茶几上还放着一张纸条。„Da'Ming, Iandyourmotherwindow-shopped, looked that yourestdiehave not calledyou, at noonwedo not come back, yousolve the eating mealproblem, in the eveningevening that maycome back, therefore the dinnerdid not wantwe.”Takesthisinscriptionis being the Yang Daihaipaper, Yang Mingsomewhatdoes not know whether to laugh or cry, not? Did ownideafail?
“大明,我和你妈去逛街了,看你睡得死就没叫你,中午我们不回来了,你自己解决吃饭问题,晚上有可能回来的晚,所以晚饭也不要等我们了。”拿着这张落款是杨大海的纸条,杨明有些哭笑不得,不是吧?自己的想法落空了?Yang Mingis helpless, mustarrive at the kitchen, looked in the refrigerator, someremainingbread, withhave coped withonefirstsimply, has drunkonebag of milk, has solved the problem of breakfast.杨明无奈,只得来到厨房,看了看冰箱里,还有一些剩下的面包,拿出来先简单的对付了一口,喝了一袋牛奶,算是解决了早餐的问题。Whichtodaygoes? Yang Mingtaps the headfiercely, New Year's Dayhas celebrated a holiday, oneselfshouldgo toadoptive fatherthereto visitto think ofheretoAh!, Yang MinggaveXiao Qingto make a phone callhastily.
今天去哪儿呢?杨明猛地一拍脑袋,元旦过节了,自己应该去干爹那里拜访一下才对啊!想到这里,杨明连忙给肖晴打了一个电话。„Xiao Qingelder sister, youwhere?”Yang MingandXiao Qingwounddegreenot to need the smalltalkripe, asking that thereforecame straight to the pointdirectly.
“肖晴姐,你在哪儿呢?”杨明和肖晴的熟络程度已经不需要客套了,所以直接开门见山的问道。„Did Ifather and motherhere, whereyourboyrun up to? New Year's Dayhad a vacationdid not come backto have a look? The motheralsotalked overyoua moment ago!”Xiao Qingimpolitereprimandingsaid.
“我在爸妈这里呢,你小子跑到哪里去了?元旦放假了也不回来看看?刚才妈还念叨你呢!”肖晴不客气的斥责道。„...... The Xiao Qingelder sister, Iaccompaniedmy parentsto comecouple days ago, thisjustdid not have the timeIto callyou!”Yang Mingsweat , after it seems like, mustgo toadoptive fatherthereto sitfrequently. Otherwise, a littlehas disappointedadoptive fatherandgodmotheris so goodtooneself!
“呃……肖晴姐,我前几天陪着我父母来的,这不刚有时间我就给你打电话了么!”杨明大汗,果然啊,看来以后自己要经常去干爹那里坐坐了。不然的话,都有点儿辜负了干爹和干妈对自己这么好了!„Callsme? Are youlook formeormustcome tofather and motherhere?”Xiao Qingsomedisgruntlednessslightly.
“给我打电话?那你到底是找我还是要来爸妈这儿?”肖晴有些微微的不悦。„Iwantto ask that a nextNew Year's Dayadoptive fathertheyhave gone out, if noInowon the past!”WhereYang Mingcan unable to listen to the meaning in Xiao Qingwords, thereforesaidhastily.
“我就是想问一下元旦干爹他们出没出门,没有的话我现在就过去!”杨明哪能听不出肖晴话中的意思,于是连忙说道。„Thisalsoalmost, Iandfather and motherprepare the meal here, at noonyoueattogether.”Xiao Qingsmiled, actually, shehopes that Yang Mingseesfather and motheris an aspect, inherinnermost feelings, is hopingYang Mingcomes.
“这还差不多,我在这儿和爸妈准备饭菜呢,中午等你一起吃。”肖晴笑了笑,其实,她希望杨明过来看望爸妈是一方面,她自己的内心里,也是期盼着杨明来的。However, in this idea can only bury at heart, the affections of two people have not been ableto exposeafter allnow! Therefore, toXiao Qing, putsatvisitshisadoptive fathergodmother who nowYang Ming must first do!
不过,这中想法只能埋藏在心里,毕竟两个人的恋情现在还不能曝光!所以,对肖晴来说,现在摆在杨明第一位要做的就是拜访他的干爹干妈!„Good, Iimmediatelypassnow!”Yang Mingsaid. In the heartactuallysomewhatregrettedthatearlyknowsdid not eat the thing, thatbreadwas drya moment ago, was unpalatable dead.
“好的,我现在马上过去!”杨明说道。心中却有些后悔,早知道不吃东西了,刚才那个面包干巴巴的,难吃死了。Hung up the telephone, Yang Mingmovedto wear the coat, went downstairs. ToLiu Weishanthere, Yang Mingdid not plan that raisesanygiftto go, becauseheknows that Liu Weishananythingdoes not lack, at holidays, the studentsandthesemerchantshad everything expected to findto the ritual that hedelivered, oneselftook the thingagaininsteadappears the smalltalk, ChuHuifangsuchwill not bebyherself.
挂断了电话,杨明动身穿好了大衣,下了楼去。到刘唯山那里,杨明也不打算提什么礼物去,因为他知道刘唯山什么都不缺,逢年过节,学生们和那些商人们给他送的礼都应有尽有了,自己再拿东西反而显得客套了,楚惠芳也不会让自己这么做的。Northernwinter, particularlyNew Year's Day, Spring Festivalaround, the daytimetimerental car is very difficultto block. On the one handwas the winter was too cold, the public transportationwas not goodto do, on the other handwas, the living standard of peopleimproved, did not careto take taxithismoney!
北方的冬天,尤其是元旦、春节的前后,白天的时候出租车是很难拦的。一方面是冬天实在太冷了,公交车不好做,另一方面是,人们的生活水平提高了,不在乎打车这点儿钱了!Howeverno matter what, the vehicle is very difficultto block, high noonat this time, the drivers of manyvehiclehad eaten meal, the rental car on roadwas more difficultto block.
不过不管怎么样,车子是很难拦的,正午这个时候,很多车子的司机又去吃饭了,路上的出租车就更难拦了。Yang Mingwaited for quite a while, on the rental car that passes throughhas the guest, an emptycar(riage)does not have. Yang Mingis somewhat helpless, althoughridespublic transportationalsoto be able, butwill losea lot oftime, Xiao Qing and adoptive fathertheydefinitelywait to eat meal!杨明等了半天,经过的出租车上都有客人,一个空车都没有。杨明有些无奈,虽然坐公交车也可以到的,但是会耽误很多时间,肖晴和干爹他们肯定等着自己吃饭呢!Yang Mingsomewhatworries, justwantsto telephonetoHou Zhenhan, suddenlyheard a crispsoundto shout: „Yang Ming!”杨明有些着急,正想给侯震撼打个电话,忽然听到了一个脆生生的声音喊道:“杨明!”Yang Minggained groundhastily, looksto the direction that the soundconveys, sees only a redrental carto stopinownsidenot far away, from the post-window of vehicle, finds out a beautifulsmiling face. UnexpectedlyisZhou Jiajia!杨明连忙抬起头来,向声音传来的方向望去,只见一辆红色的出租车停在自己身旁不远处,从车子的后窗户里,探出一个美丽的笑脸来。居然是周佳佳!„Zhou Jiajia?”Yang Mingstares: „IsyourAh?”
“周佳佳?”杨明一愣:“是你啊?”„Yes, are youblocking the car(riage)? Hasn't blocked?”Zhou Jiajiaasked.
“是啊,你在拦车吧?是不是没有拦到呀?”周佳佳问道。„Em, in the winter, is not quite goodto block.”Yang Mingnodded, hedisappearedto the Zhou Jiajialoathingfeeling, is onlyin some heartsorcontradictions. After allmanyyears the hearttiesis impossibleto untieall of a sudden.
“恩,冬天,不太好拦。”杨明点了点头,他对周佳佳的厌恶感已经消失了,只是心中还是有些抵触而已。毕竟多少年来的心结不可能一下子就解开。„Where can youarrive at? Imustgo to the direction of ourschool, if, youdo come upto walkon the waytogether?”Zhou Jiajiaaskedwith a smile.
“你要到哪里?我要去咱们学校的方向,要是顺路的话,你就上来一起走吧?”周佳佳笑着问道。„Good, Imust happen togo to the school!”Yang Mingpulls open the car(riage)bookto boardhastily. Nowdoes not installcowxtimes, stoodsome little time the quick freezing dead, Yang Mingwill not want to save face at all costssuffers hardshipexactly!
“太好了,我正好要去学校!”杨明连忙拉开车本上了车。现在不是装牛x的时候,站了好一会儿都快冻死了,杨明才不会死要面子活受罪呢!„Hey, Brother, femalepersonal connectiongoodAh?”boards, Yang Mingheard a familiarsound, looks up, unexpectedlyisSun Kun!
“嘿,老弟,女人缘不错啊?”一上车,杨明就又听到了一个熟悉的声音,抬头一看,居然是孙昆!„Big Brother Kun!”Yang Mingsomewhatawkwardlyhas calledone, thismatterhowsuchfortunately! Howeveralsono wonder, eachtaxi driverhasthatmap that oneselfrunfixedly, Sun KunlikesareaYang Mingthisnearbysaunteringtogether, oftenmeetsis not the strange event.
“昆哥!”杨明有些尴尬的唤了一声,这事儿怎么这么凑巧呢!不过也难怪,每个出租司机都有自己固定跑的那一块儿地图,孙昆就喜欢在杨明家这附近一带转悠,经常遇到也不是什么怪事儿。„Yang Ming, did youknow?”Zhou Jiajiasomewhatcuriousasking.
“杨明,你们认识?”周佳佳有些好奇的问道。„Understanding!”Yang Minghas not waited for the speech, Sun Kunfirstto open the mouth: „Both of usknewfor sometime, hey hey, Younger sister, it seems likemythisairportwasruns a fruitless errand! More than 100dollarsdid not have!”
“认识!”杨明还没等说话,孙昆就先开口了:“我俩可是认识有段时间了,嘿嘿,小妹,看来我这趟机场是白跑喽!100多块钱没了!”„Ah?”Zhou Jiajiaoneimmediatelyunderstood the meaning of Sun Kun, somewhatembarrassedsaying: „Thatis how good, the faremustgive!”
“啊?”周佳佳一愣随即明白了孙昆的意思,有些不好意思的说道:“那怎么行,车钱还是要给的!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #437: New Year's Day trivial matters