Chapter 415 contract has the issue 第415章合同有问题 Hun Tianba and flying apsaras nodded together. They do not need to tell Wang Xifan today's matter, this is also their shame, moreover this is the Song Hang personal grudge, does not have what relations with Wang Xifan. 浑天霸和飞天齐点了点头。他们也没有必要把今天的事情告诉王锡范,这也算是他们的一个耻辱,况且这是宋航的私仇,和王锡范没有什么关系。 However because just Hun Tianba they have not been ruthless person matter tell Wang Xifan Yang Ming, Wang Xifan has not had any protection to Yang Ming, but also when only he is son's one has the schoolmate of contradiction, has caused his future being annihilated. 但是正因为浑天霸他们没有将杨明是个狠人这件事情告诉王锡范,王锡范才没有对杨明有任何的防备,还只当他是自己儿子的一个有矛盾的同学呢,以至于导致了他日后的全军覆没。 Skewer of ten dollar has changed a hd high-definition camera, this business is good! Yang Ming snort|hum the folk song was returning to school, first arrived in the dormitory the image data copy in camera to own computer, then similarly adopted the method of compression division encryption, on passed to own several mailboxes, then deleted the material in camera completely. 一把十块钱的铁签子换了一台hd高清摄像机,这买卖不错呀！杨明哼着小调回了学校,先到宿舍里将摄像机中的影像资料拷贝到了自己的电脑里,然后同样采取压缩分割加密的方法,上传到了自己的几个信箱当中,然后才把摄像机中的资料全部删除。 Yang Ming wants to buy a camera, now some people delivered also to save a sum of money. 杨明本来就想买一台摄像机了,现在有人送到手了还省下了一笔钱。 In the evening, Yang Ming went to Xiao Qing there, holding the matter and Xiao Qing of Song Hang handle said that Xiao Qing is also the happy expression again and again, ridiculed Yang Ming is really too bad! 晚上,杨明去了肖晴那里,把抓住宋航把柄的事情和肖晴说了一遍,肖晴也是笑意连连,笑骂杨明实在是太坏了！ Spring evening moment value daughter, Yang Ming naturally very treasures...... 春宵一刻值千金,杨明自然十分的珍惜…… That side, Vice-President horse and Songjiang University of Engineering big principal studies the Song Hang issue in the office. 那边,马副校长和松江工程大学的大校长在办公室里研究宋航的问题。 „Principal Hang, you said that this Song Hang was a little goes too far? Unexpectedly proposed that this type does request? What our school did he regard?” horse vice-president saying of some vitalities. Person who especially this pedant comes, is somewhat old-fashioned, most could not look at Song Hang that villain: „Or, do you look for the relevant departments of city to go to them to bring a pressure?” “杭校长,你说这个宋航是不是有点儿太过分了？居然提出这种要求来？他把我们学校当成什么了？”马副校长有些生气的说道。尤其是他这种学究出身的人,有些古板,最看不得宋航那种小人了:“要不,你找市里的有关部门去给他们施加点儿压力？” „Yeah, exerts pressure?” Principal Hang is smiling bitterly shaking the head of: „First did not say Hua Tong international is the foreign-funded enterprise . Moreover the test equipment that we want, is that type of overseas half security technology instrument, others want to sell to us to sell, does not want to sell us not to have the means! Others do not eat our set, if exerts pressure usefully, our present technical equipment so will not be backward, which behind this high state-of-art science company doesn't have their countries to support?” “哎,施压？”杭校长苦笑着摇了摇头:“先不说华通国际是外资企业,而且我们要的这种试验设备,是那种国外的半保密技术仪器,人家想卖给咱们就卖,不想卖咱们也没办法！人家根本不吃咱们这一套,要是施压有用的话,咱们现在的技术设备就不会这么落后了,这种高尖端的科技公司哪家背后没有他们的国家在撑腰？” „That what to do?” horse vice-president does not understand these: „Are we willing to work as big end?” “那怎么办？”马副校长也不懂这些:“咱们就甘愿当大头？” „Ok, I will go to one tomorrow personally.” Principal Hang sighed saying: „Most likely this Song Hang, comes to Xiao Qing......” “算了,我明天亲自去一趟吧。”杭校长叹了口气说道:“这个宋航,十有八九是冲着肖晴来的……” Next day, while Principal Hang and Vice-President horse prepare to leave Hua Tong's international time, Song Hang appeared in Songjiang University of Engineering. What comedy is, in his hand grabs a skewered mutton unexpectedly, on skewered mutton, but also puts the hot treasure that a heating is using, feared that the day will be coldly cool. 第二天,正当杭校长和马副校长准备动身去华通国际的时候,宋航却已经出现在松江工程大学了。搞笑的是,他的手中居然抓着一把羊肉串,在羊肉串上,还放着一个加热用的热宝,怕天冷会凉掉。 „That...... Does the grandmother by marriage, we sign the contract now?” Appearance that Song Hang grovels in the Xiao Qing office, in the hand is also taking one in a big way the skewered mutton: „This is I gives own master to bring, he said that likes eating......” “那个……亲奶奶,我们现在签合同可以么？”宋航点头哈腰的出现在了肖晴的办公室里,手里还拿着一大把羊肉串:“这是我给亲爷带的,他说喜欢吃……” „Em, puts there, my a while transmits to him.” Xiao Qing very desolate nod, in heart was angry, cannot bear satirize one: „Your this manner transforms is very quick? Yesterday I had not gone to your family, you not disappointed?” “恩,放那儿吧,我一会儿转交给他。”肖晴十分冷淡的点了点头,心中有气,忍不住讽刺了一句:“你这态度转变的挺快呀？昨天我没去你家里,你没失望吧？” „Where can, the grandmother by marriage, my yesterday's head make the donkey kicking......” Song Hang said hastily: „My this just did not sober, yesterday you when I had the neurosis.” “哪能呢,亲奶奶,我昨天脑袋让驴给踢了……”宋航连忙说道:“我这不是刚清醒么,昨天您就当我犯精神病了。” „Did contract bring?” Although Xiao Qing still unemotionally, but at heart already happy, this Song Hang, but also has to work as the potential of villain, in that Ao Chu compared with going to school a text of time study «Chameleon» belittles Love to get angry quickly. “合同带来了？”肖晴虽然仍然是面无表情,但是心里已经乐得不行了,这宋航啊,还真有当小人的潜质,比上学的时候学的一篇《变色龙》的课文里那个奥楚蔑洛夫翻脸还快。 „Has brought, has brought, here!” Song Hang turned on the briefcase hastily. Today his secretaries do not have belt, anything personally takes care of things. “带来了,带来了,在这里呢！”宋航连忙打开了公文包。今天他连秘书都没带,什么都事必躬亲。 „Good, I telephone to Principal Ma.” Xiao Qing nodded. She also fears a long delay usually means many problems, early the moment has signed the contract, Song Hang wants to renege on a promise does not have the means. “好吧,我给马校长打个电话。”肖晴点了点头。她也怕夜长梦多,早一刻把合同签了,宋航就是想反悔也没有办法了。 When Xiao Qing wants to pick up the phone on desk, the telephone one step has made a sound unexpectedly first. 正当肖晴想拿起办公桌上的电话时,电话居然先一步响了起来。 „Hello, hello, project university computer department.” Xiao Qing answered the telephone. “喂,你好,工程大学计算机系。”肖晴接起了电话。 „Xiao Qing, I am Principal Hang, I and Principal Ma prepare Hua Tong trade, again and Chief Song discussed that do not go to......” the Principal Hang sound to pass from the microphone. “肖晴,我是杭校长,我和马校长准备去华通贸易,再和宋总谈一谈,你就不要去了……”杭校长的声音从话筒里传了出来。 „Wait / Etc., Principal Hang, Song Hang came, in my office, you came to be good directly, leading the attorney to come, to prepare to sign the contract.” Xiao Qing said hastily. “等等,杭校长,宋航已经来了,在我的办公室里,你们直接过来就好了,带着律师来,准备签合同。”肖晴连忙说道。 „Em? What's the matter? Did you say Chief Song in your office? Signs the contract? Did you comply with his price?” Principal Hang strange asking. “恩？怎么回事儿？你说宋总在你的办公室里？签合同？你答应他的价格了？”杭校长奇怪的问道。 „Before price is,...... Right, Song Hang?” Xiao Qing spoke of here, turned the head to ask Song Hang one. “价格是以前的……对吧,宋航？”肖晴说到这里,转头问了宋航一句。 „Is, before, in the original foundation has hit the 10% discount, is 72 booklets......” Song Hang hastily said. He feared that Yang Ming acts crazy in his family|home to look for him again, therefore has not waited for Yang Ming to speak, oneself cut the offer. “是是,以前的,又再原来的基础上打了九折,就是72折……”宋航连忙说道。他怕杨明再发飙去他家里找他,于是没等杨明发话呢,就自己又把报价降低了一些。 Actually, this price reduces many, Yang Ming cannot obtain any advantage, he such does to help Xiao Qing, feared that Xiao Qing is difficult to do in adding. However since Song Hang is willing to cut price on own initiative, Yang Ming will not have the opinion. 其实,这个价格降低多少,杨明也得不到任何的好处,他这么做只是为了帮助肖晴,怕肖晴在中加难做。不过既然宋航愿意主动降低价格,杨明也不会有意见。 „Is this, Song Hang cut the price on own initiative, has hit the 10% discount in the offer.” Xiao Qing said. “是这样的,宋航主动又把价格降低了一些,在报价上打了九折。”肖晴说道。 „Has hit the 10% discount? Wait / Etc., I have not understood what is heard, discounts in the new price, is in the old price discounts again?” Principal Hang was somewhat ignorant, has not done the meaning of clear Xiao Qing. “又打了九折？等等,我没听明白,是在新价格上打折,还是再老价格上打折？”杭校长有些懵了,没搞明白肖晴的意思。 „On the existing basis discounts.” Xiao Qing said: „After you come, knew.” “在原来的基础上打折。”肖晴说道:“您过来后就知道了。” „Good, you and others we, a while on past.” Principal Hang is very strange, what's the matter? Has hit the 10% discount in the original price? Is this possible? “好吧,你等我们,一会儿就过去。”杭校长还是很奇怪,到底怎么回事儿呢？在原来的价格上又打了九折？这怎么可能呢？ Song Hang is not silly, to eat how possibly such big owing? However now wants to be also useless, can only see Song Hang I said again. 宋航又不傻,怎么可能会吃这么大的亏呢？不过现在想也没用,只能见到了宋航本人再说了。 „A while, should not be called me any grandmother by marriage, was called me Director Xiao.” Xiao Qing told: „, Yang Ming is my doing younger brother, do not exit to speak irresponsibly.” “一会儿,不要叫我什么亲奶奶,叫我肖主任。”肖晴吩咐道:“还有,杨明是我的干弟弟,你不要出去乱说。” „Is, I knew.” Song Hang nods hastily. The forced smile said at heart that I do exit to speak irresponsibly? Am I sick? That is an evil star, I am all right to raise him to make anything, I have not wanted dead! “是是,我知道了。”宋航连忙点头。心里苦笑道,我出去乱说？我有病呀？那是个煞星啊,我没事儿提他做什么,我还不想死呢！ In a while, Principal Hang and Vice-President horse came to the Xiao Qing office, has the attorney to travel together in their together. 没过多久,杭校长和马副校长就来到了肖晴的办公室,在他们的身后还有律师一起同行。 „Chief Song, how you stand Ah?” Vice-President horse to see after Song Hang, stares, Song Hang has not sat including the sofa unexpectedly, has stood in the Xiao Qing office, but Xiao Qing is safe sitting on the boss chair. “宋总,你怎么站着啊？”马副校长看到宋航后一愣,宋航居然连沙发都没坐,一直站在肖晴的办公室,而肖晴则是稳稳当当的坐在老板椅上。 „All right, all right, I stood was being good, Principal Ma, this was......” Song Hang asks to Principal Ma person. “没事儿,没事儿,我站着就好了,马校长,这位是……”宋航对马校长身边的人问道。 „This is Principal Hang.” Principal Ma introduced. “这是杭校长。”马校长介绍道。 „Principal Hang, fortunate meeting fortunate meeting.” Song Hang warm going forward and Principal Hang shake hand, made that Principal Hang zhang (3.33 m) two monks cannot feel the brains, is this that sinister rampant villain who Principal Ma in the mouth said yesterday? So to be how humble? “杭校长,幸会幸会。”宋航热情的上前与杭校长握手,弄得杭校长丈二和尚摸不着头脑,这是马校长昨天口中说的那个阴险嚣张的小人么？怎么这么谦逊呢？ „Hello, Chief Song, what's the matter Ah? I heard that the price your firm of instrumentation equipment can enhance five times?” Principal Hang asked. “你好,宋总,到底是怎么回事儿啊？我听说仪器设备的价格贵公司要提高五倍？”杭校长问道。 „No matter, I prepare in the original foundation to give you to hit the 10% discount again!” Song Hang said hastily. “没有的事儿,我准备再原来的基础上给你们再打九折呢！”宋航连忙说道。 „Ah?” Vice-President horse is also one surprised: „You yesterday......” “啊？”马副校长也是一愕:“那你昨天……” „That contract did not make number......” Song Hang somewhat awkwardly to look at Xiao Qing. “那个合同不作数……”宋航有些尴尬的看了看肖晴。 „Principal Hang, Song Hang said a moment ago, his head yesterday by donkey kicking.” Xiao Qing light saying. “杭校长,宋航刚才已经说了,他的脑袋昨天被驴给踢了。”肖晴淡淡的说道。 „What?” Principal Hang is stunned, he is the old person in school, not like Vice-President horse, he to the gratitude and grudges between Xiao Qing and Song Hang is clear. However now, hears Xiao Qing to be in front of these many people to speak to satirize Song Hang suddenly, somewhat cannot help but strange. Person who Xiao Qing does not fail to see the bigger problem, Song Hang that side, since changed the contract, that also investigated that many do do? “啥？”杭校长愕然,他是学校的老人,不像马副校长,他对肖晴和宋航之间的恩怨一清二楚。但是现在,听到肖晴突然当着这么多人的面出言讽刺宋航,不由得也有些奇怪。肖晴不是那么不识大体的人啊,宋航那边既然已经改了合同,那还追究那么多干什么？ Has not actually thought that Song Hang nodded immediately: „Yes, own milk...... flatter, Director Xiao did not say right, my yesterday's head by donkey kicking!” 却没想到,宋航立刻点了点头:“是啊,亲奶……阿不,肖主任说得对,我昨天脑袋被驴给踢了！” Principal Hang and Vice-President horse look at each other in blank dismay, really does not understand that Song Hang today was, how changed to resemble suddenly personally? 杭校长和马副校长面面相觑,实在不明白宋航今天是怎么了,怎么突然变了个人似的呢？ „Chief Song, are you all right?” Asking that Principal Hang somewhat cares about, some where people will say one is kicked the head by the donkey! “宋总,您没事儿吧？”杭校长有些关心的问道,哪有人会说自己是被驴踢了脑袋呀！ „All right, I am good, look today I was good, the brain thought restored normally, hurried to sign the contract!” Song Hang shrugs with a smile. “没事儿啊,我挺好的,这不,今天我已经好了,大脑思维恢复正常了,就赶紧过来签合同了！”宋航笑着耸了耸肩。 „Good, we sign the contract...... Principal Hang to nod now”, although is strange, since Song Hang said that he does not have the issue, many did not ask. “那好吧,咱们现在签合同……”杭校长点了点头,虽然奇怪,不过既然宋航说他没问题,那自己也就不好多问了。 However, Principal Hang feared that Song Hang plays any trick, making several attorneys carefully read several contracts. 不过,杭校长还是怕宋航玩什么把戏,让几个律师仔细的看了几遍合同。 „Principal Hang, Principal Ma, this contract a little issue......” attorney low voice saying. “杭校长,马校长,这合同有点儿问题……”律师小声的说道。 Has the issue? Really! After Principal Hang and Principal Ma hear, simultaneously in heart one cold, really has the issue? Principal Hang asked hastily: „What issue?” 有问题？果然！杭校长和马校长听后同时心中一凛,果然有问题？杭校长连忙问道:“什么问题？”