Chapter 401 indelible memory 第401章不可磨灭的记忆 „......” Zhou Jiajia was silent, yes, now Yang Ming, although did not dislike, but did not represent him to like itself, thought of these, Zhou Jiajia was also sad. “……”周佳佳沉默了,是啊,现在杨明虽然不讨厌自己了,但是也不代表他就喜欢自己呀,想到这些,周佳佳的情绪又低落了下来。 „Good, should not be sad!” Wang Xue saw Zhou Jiajia to be silent, knows the words that one spoke were somewhat inopportune, explained hastily: „You have compared now before, so long as there is a progress to be good.” “好了好了,别伤心呀！”王雪看见周佳佳沉默了,也知道自己说的话有些不合时宜,连忙解释道:“你们现在已经比以前强多了呀,只要有进展就好。” „Em!” Zhou Jiajia has raised the small fist: „I also thought so...... He He......” “恩！”周佳佳举起了小拳头:“我也是这么觉得……呵呵……” In the evening, Yang Ming and Chen Mengyan have had the dinner together, has studied a next New Year's Day the matter that goes to the Yang Ming home to be a guest. They reach agreement to give the Yang Ming's parents to buy a thing tomorrow morning together. After all can't daughter-in-law first visit, be penniless? That is also scandalous Ah! 晚上,杨明和陈梦妍一起吃了晚饭,研究了一下元旦去杨明家里做客的事情。两人相约明天上午一起去给杨明的父母买点儿东西。毕竟儿媳妇第一次上门,总不能两手空空吧？那也不成体统啊！ Because has rested in the afternoon, therefore evening's time Yang Ming is not very trapped|sleepy, turned on the computer to access the net. 因为下午睡过了,所以晚上的时候杨明并不是很困,打开了电脑上起了网。 Examined the qq good friend, discovers Savage Female Teacher online, therefore has sent an information to her. 查看了一下qq好友,发现野蛮女教师在线,于是给她发了一条信息。 Where is true love in the world?: „Long time no see!” 世界哪有真情:“好久不见了！” Shortly, Savage Female Teacher has replied news. Now she changed name to call Barbaric School Girl, but Yang Ming or the custom were called her Savage Female Teacher, gave her net ID to change Savage Female Teacher in the local area. 没多久,野蛮女教师就回复了消息。现在她改名叫野蛮女学生了,不过杨明还是习惯叫她野蛮女教师,就给她的网名在本地改回了野蛮女教师。 Savage Female Teacher: „Yes, was what kind of long time no see recently?” 野蛮女教师:“是啊,好久不见了,最近怎么样？” Where is true love in the world?: „, Has become reconciled with the girlfriend fortunately, you?” 世界哪有真情:“还好吧,和女朋友和好了,你呢？” Savage Female Teacher: „I? Such......” 野蛮女教师:“我？就那样吧……” Where is true love in the world?: „You with person of that liking, in the same place?” 世界哪有真情:“你和那个喜欢的人,在一起了么？” Savage Female Teacher: „How possible, for a long time had not met......” 野蛮女教师:“怎么可能啊,好久都没见面了……” Where is true love in the world?: „What to do do you prepare? Right, I have a friend to tell me, this matter strives on own initiative, you cannot die!” 世界哪有真情:“那你准备怎么办？对了,我有一个朋友告诉我,这种事情得主动争取的,你不能死等呀！” Yang Ming has remembered the words that Zhao Ying that night and spoke suddenly, if were not the reminder of Zhao Ying, Yang Ming now also with the Chen Mengyan cold war! 杨明忽然想起了赵莹那天晚上和自己说的话,如果不是赵莹的提醒,杨明现在还和陈梦妍冷战着呢！ Savage Female Teacher: „...... I consider as finished......” 野蛮女教师:“……我还是算了吧……” The Zhao Ying heart said that couple days ago also urged others, urged itself this feedback to others! 赵莹心道,前几天自己还劝别人呢,这回轮到别人劝自己了！ However Zhao Ying has set firm resolve silently temporarily was loving Yang Ming, therefore did not plan to say own idea again. She also knows that now Chen Mengyan is the Yang Ming's name brand girlfriend, oneself said that Yang Ming also absolutely impossible to bid good-bye with Chen Mengyan, in the same place. She too understood that Yang Ming's manner, he is that sense of responsibility specially strong man, therefore he will not make for the matter that a woman gives up another woman absolutely. 不过赵莹已经下定决心暂时默默的爱着杨明了,所以也就不打算再把自己的想法说出来。她也知道,现在陈梦妍是杨明的正牌女友,自己就算说了,杨明也绝对不可能和陈梦妍分手,与自己在一起。她太了解杨明的为人了,他是那种责任感特别强的男人,所以他绝对不会做出为了一个女人而放弃另一个女人的事情。 Also because of this, Zhao Ying is very clear, if said their idea to Yang Ming now, that will only increase the worry to the Yang Ming disciple . Moreover, will Chen Mengyan accept her? 也正是因为这样,赵莹很清楚,如果自己现在对杨明说出了自己的想法,那只会给杨明徒增烦恼,而且,陈梦妍会接受她么？ Do not look Chen Mengyan now „Sister Ying” was calling itself, intimate. However arrived to involve own interests, oneself spouse's benefit, can she also be so intimate with? This girl has the idea, does not want to accept Lan Ling, let alone her Zhao Ying! 别看陈梦妍现在一口一个“莹姐”的叫着自己,亲密着呢。但是真到了涉及到自己的利益,自己爱人的利益,她还会和自己这么亲密么？这丫头有主意着呢,连蓝凌都不想接受,更别说她赵莹了！ Although, Zhao Ying and Xiao Qing in name are Sister Yang Ming's, but, the ideas of two people had very big difference. Although two people both are unusual trust Yang Ming, everything will consider for Yang Ming, many that but, Xiao Qing is older than Zhao Ying, mature many! Her idea no doubt and Zhao Ying also has very big difference. 虽然,赵莹和肖晴名义上都是杨明的姐姐,但是本质上,两个人的想法却有很大的差别。虽然两个人都是非常的信任杨明,凡事都会替杨明着想,但是,肖晴的年纪比赵莹大的多,也成熟的多！她的想法固然和赵莹也有很大的不同。 What Xiao Qing thinks, can with Yang Ming like this in the same place, occasionally intimate secretly, was good. Any status anything is unimportant, Xiao Qing not rare these, own reputation has sufficed disappointingly, therefore Xiao Qing did not care about these things. 肖晴所想的是,能和杨明这样在一起,偶尔偷偷的亲密一下,也就好了。什么名分呀什么的都不重要,肖晴也不稀罕这些,自己的名声已经够差劲儿了,所以肖晴也不在乎这些东西了。 However Zhao Ying is different, although she also compared with Yang Ming greatly several years old, but she is a child, even idea sometimes including Yang Ming thought that she is a youngest sister. 但是赵莹不同,虽然她也比杨明大几岁,但是她还是一个孩子,甚至有时候的想法连杨明都觉得她是个小妹妹。 Zhao Ying does not want to play any common people's mood, she wants with Yang Ming open and aboveboard in the same place. Or initially she will not have scruples herself is the status of Teacher Yang Ming, will not resign from the work of school for Yang Ming, coming Songjiang University of Engineering to be an ordinary student. 赵莹不想玩什么地下情,她想和杨明堂堂正正的在一起。要不当初她也不会顾忌自己是杨明老师的身份了,也不会为了杨明辞去学校的工作,来松江工程大学做一名普通的学生。 Therefore, Zhao Ying decides to wait for that waits for a good turning point. Now what she must do is makes Chen Mengyan accept Lan Ling as soon as possible, only by doing so, she has the opportunity! 所以,赵莹决定等待,等待一个良好的契机。现在她要做的是尽快让陈梦妍接受蓝凌,只有这样,她才有机会！ Where is true love in the world?: „Does? How to speak?” 世界哪有真情:“干什么呢？怎么不说话了？” Savage Female Teacher: „All right, he he, accompanies me to play little while Fight the Landlord to be what kind of? For a long time does not play.” 野蛮女教师:“没事儿,呵呵,陪我玩会儿斗地主怎么样？好久不玩了。” Where is true love in the world?: „Good, idles in any case is also idling, plays a while.” 世界哪有真情:“好吧,反正闲着也是闲着,就玩一会儿吧。” Savage Female Teacher: „Comes the Northeast net to pass xx room xx tables, I and others you.” 野蛮女教师:“来东北网通xx房间xx桌,我等你。” Yesterday evening, in the morning continuously and Savage Female Teacher played late at night, got up the time, near the Yang Ming's ear was also reverberating „for three points” „two points” computer prompt sound. 昨天晚上,一直和野蛮女教师玩到了后半夜,早上起来的时候,杨明的耳边还回响着“三分”“二分”的电脑提示音。 Washed the face, Yang Ming looked at time, immediately must attend class, washed the face hastily, moved toward the classroom building fast. Zhang Bin and Tian Donghua have disappeared, this they think obviously Yang Ming has not attended class, has not called him. 洗了把脸,杨明看了看时间,马上就要上课了,连忙洗了把脸,快速的走向了教学楼。张滨和田东华都已经不见了,这俩人显然以为杨明不去上课了,就都没有叫他。 After cafeteria time, Yang Ming goes to buy the soybean milk and a bread that one cup has modelled to seal. Comes out has bumped into an acquaintance suddenly: „Sister Ying!” 经过食堂的时候,杨明进去买了一杯塑封的豆浆和一个面包。出来的时候猛然间碰到了一个熟人:“莹姐！” Yang Ming called one, the front person, impressively is Zhao Ying. 杨明叫了一声,前面的人,赫然就是赵莹。 „Yang Ming?” Zhao Ying stopped the footsteps hastily, has turned around, some surprise looks at Yang Ming: „At just the right moment.” “杨明？”赵莹连忙停下了脚步,转过身来,有些诧异的看着杨明:“真巧呀。” „Yes, Sister Ying.” Yang Ming nodded with a smile: „Do you also come to the cafeteria to go shopping?” Looks at the yogurt and bread in Zhao Ying hand, Yang Ming asks. “是呀,莹姐。”杨明笑着点了点头:“你也来食堂买东西？”看着赵莹手中的酸奶和面包,杨明问道。 „Em, buys a breakfast casually.” Zhao Ying nodded: „Do you want to attend class?” “恩,随便买点儿早餐。”赵莹点了点头:“你要去上课？” „Yes, do you also go? Walks together.” The Yang Ming invitation said. “是啊,你也去？一起走吧。”杨明邀请道。 „Good.” Zhao Ying nodded. “好啊。”赵莹点了点头。 Today, what putting on Zhao Ying is a tight-fitting leather jacket, will be exquisite the hot stature to appear completely, in addition the painter hat of top of the head, making her look like a youth aura full student, very difficult to contact vividly with the former teacher. 今天,赵莹的穿的是一身紧身的皮夹克,将玲珑火辣的身材完全的显现了出来,加上头顶的一顶画家帽,让她更像一个青春气息十足的学生,很难与以前的老师形象联系起来。 That as the Zhao Ying image of teacher, that summer evening, has a night-time snack in the big gear together, as well as the awkwardness and ambiguous in Zhao Ying family|home, initially two person that dim loves, became in the Yang Ming heart remembers, an indelible memory. 那个身为老师的赵莹形象,那个夏天的晚上,一起在大排档吃宵夜,以及在赵莹家里的尴尬和暧昧,还有,当初两个人那朦胧的爱意,已经在杨明心中已经成为了一份记忆,一份不可磨灭的记忆。 Before Yang Ming wants to return very much, two person that feelings, but, he as if discovered that Zhao Ying in desirably is evading these. Let Yang Ming not have the means. 杨明很想回到以前,两个人那种感觉,但是,他似乎发现,赵莹在刻意的避讳着这些。让杨明也没有办法。 First to Department of Economics and Management classroom building that Zhao Ying was, Yang Ming and Zhao Ying bid good-bye. 先到了赵莹所在的经管系的教学楼,杨明和赵莹分了手。 Present Zhao Ying, to oneself, although still very much cared, but the Yang Ming keen feeling a difference, Zhao Ying to oneself, as if did not have the beforehand that dependence and that unusual feelings. Now, completely was care between a sister and brother! 如今的赵莹,对自己虽然仍然很关心,但是杨明却敏锐的感觉到了一丝的不同,赵莹对自己,似乎已经没有了之前的那种依恋和那种异样的情愫。现在,完全是一种姐弟之间的关心了！ This makes Yang Ming lose. After all, Zhao Ying initially status in Yang Ming mind, but is not inferior to Chen Mengyan! Once flash, even has surmounted Chen Mengyan. 这让杨明十分失落。毕竟,赵莹当初在杨明心目中的地位,可是丝毫不亚于陈梦妍呀！曾经的一刹那,甚至已经超越了陈梦妍。 However, these, became the pasts. Yang Ming is smiling bitterly shaking the head, helpless walks toward the classroom. 不过,这些,都已经成为了过去。杨明苦笑着摇了摇头,无奈的向教室中走去。 Zhou Jiajia is still same like every day, occupied the seat to Yang Ming, Yang Ming not politely, direct walked, sat. Possibly stemming from before to the apology that Zhou Jiajia misunderstood, Yang Ming unprecedented smiled to Zhou Jiajia. 周佳佳依然如每天一样,给杨明占好了座位,杨明也没客气,直接的走过去,坐了下来。可能是出于以前对周佳佳误解的歉意吧,杨明破天荒的对周佳佳笑了笑。 Zhou Jiajia thought that inconceivable and pleasantly surprised extremely, Yang Ming smiled to her unexpectedly! This was too unusual! Really is the matter that because, had yesterday evening, making two people's relations progress by leaps and bounds? 周佳佳却是觉得不可思议又惊喜万分,杨明居然对她笑了！这可是太少有了！难道,真的是因为,昨天晚上发生的事情,让两个人的关系突飞猛进了吗？ Yang Ming has remembered a matter suddenly, then took a paper to write down a row of digit above, asked to Zhou Jiajia: „Is this your QQ code?” 杨明忽然想起了一件事情,然后拿出一张纸在上面写下了一排数字,对周佳佳问道:“这是你的qq号码么？” What Yang Ming writes is Zhang Bin sees that „charm treasure” the QQ code, is the number of that video master. 杨明写的是张滨家看见的那个“魅力宝贝”的qq号码,也就是那个视频主人的号码。 „Yes, how do you know?” Zhou Jiajia is somewhat strange, properly speaking Yang Ming should not have own QQ code. “是呀,你怎么知道？”周佳佳有些奇怪,按理说杨明不应该有自己的qq号码呀。 „You knew that was called the netizen in big shore?” Yang Ming asked. “你认识一个叫大滨的网友么？”杨明问道。 „I......” Zhou Jiajia listened to the name of big shore, the complexion immediately changed. Wang Xue at that time chatted with own qq and this person, and has treated as Yang Ming him, was really this person Yang Ming? “我……”周佳佳听了大滨的名字,脸色立刻变了变。王雪当时就拿自己的qq和这个人聊天的,而且把他当作了杨明,难道这个人真是杨明？ „Is that big shore you?” Zhou Jiajia complexion somewhat pale looked at Yang Ming one, hesitant asking. “那个大滨就是你？”周佳佳脸色有些苍白的瞄了杨明一眼,犹豫的问道。 „It is not I, is Zhang Bin.” Yang Ming said. “不是我,是张滨。”杨明说道。 „Ah!” Zhou Jiajia calls out in alarm, the day, Wang Xue this is the dry any matter, unexpectedly is so embarrassed! Zhou Jiajia was somewhat shameful, since Yang Ming such asked that indicated that he has certainly looked at that video...... “啊！”周佳佳一声惊呼,天啊,王雪这是干的什么事儿呀,居然这么囧！周佳佳有些无地自容了,杨明既然这么问,那就表明,他一定看过那个视频了…… „That video is not you, right?” Yang Ming sees the Zhou Jiajia poverty-stricken appearance, smiled to say. It seems like own guess right, the person in that video is not Zhou Jiajia, looks at her shy appearance, can know. Won't the young bitch have the poverty-stricken feeling? “那个视频不是你,对么？”杨明看到周佳佳的窘迫的样子,笑了笑说道。看来自己的猜测没错,那个视频上的人并不是周佳佳,看她害羞的样子,就可以知道。小骚货不会有窘迫的感觉吧？