VPAATS :: Volume #3

#268: Thrilling moment


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 268 thrilling moment 第268章惊险一刻 After Yang Ming hear, cannot help but look one dark, it seems like, Xiao Qing has decided. Yang Ming cannot help but smiles bitterly saying: I knew......” 杨明听后不由得神色一暗,看来,肖晴是已经决定了。杨明不由得苦笑道:“我知道了……” Sees the Yang Ming dejected appearance, Xiao Qing somewhat cannot help but funny, it seems like oneself has made fun of Yang Ming one maliciously. However she does not want to make Yang Ming too sad, therefore settles the throat to say clear: Actually, the culture of our Chinese is broad and profound, a similar character, often some different meanings, some different pronunciations......” 看到杨明垂头丧气的样子,肖晴不由得有些好笑,看来自己是狠狠的捉弄了杨明一把了。但是她也不想让杨明太伤心,于是清了清嗓子说道:“其实呢,咱们汉语的文化博大精深,同样的一个字,往往有很多不同的意思,也有很多不同的读音……” Yang Ming hears somewhat bewilderedly, well suddenly mentioned Chinese culture? However Yang Ming was not stupid, hears Xiao Qing to say same character time, immediately on the association to adopted elder sister who” oneself have thought and doing the distinction of elder sister! 杨明听得有些莫名其妙,好好的怎么忽然说起了汉语文化?不过杨明也不笨,听到肖晴说“同一个字”的时候,立马就联想到了自己所想的“干姐姐”和“干”姐姐的分别! Is it possible that Xiao Qing meant...... Thinks of here, Yang Ming cannot help but excited asking: „The Xiao Qing elder sister, your meaning is, I in nobody, but can also do......” 莫非,肖晴的意思是说……想到这里,杨明不由得激动的问道:“肖晴姐,你的意思是,我在没人的时候,还可以干……” Xiao Qing white Yang Ming, has interrupted his words, ill-humored saying: I may anything not say Ah! 肖晴白了杨明一眼,打断了他的话,没好气的说道:“我可什么都没说啊! hey hey, has not thought that the Xiao Qing elder sister you such chastely also will know these vague meanings!” Since knew true meaning of Xiao Qing, Yang Ming was happy immediately, the speech also becomes unscrupulous: Actually, I called your adopted elder sister before time, in the head had that idea!” 嘿嘿,没想到肖晴姐你这么纯洁也会知道这些隐晦的意思!”既然知道了肖晴的真正意思,杨明顿时开心了起来,说话也变得肆无忌惮起来:“其实,我之前叫你干姐姐的时候,脑袋里就有那个想法了!” You think that I am a child, don't I understand?” Xiao Qing selected with the finger has selected the Yang Ming's brain way: I usually also good of surfer! However Yang Ming, you had this idea before unexpectedly, how you made me say hello!” “你以为我是小孩儿啊,我不懂?”肖晴用手指点了点杨明的脑门道:“我平时也上网的好不好!不过杨明,你之前居然就有这个想法,你让我怎么说你好呢!” He He, that did not say that the Xiao Qing elder sister, is inferior to our again adopted elder sister one time?” Although Yang Ming has not obtained the affirmation of Xiao Qing to answer, but also and tacitly approved similarly, therefore Yang Ming turned over, arrived at the body of Xiao Qing. “呵呵,那就不说了,肖晴姐,不如我们再干姐姐一次吧?”杨明虽然没有得到肖晴的肯定答复,但也和默认差不多了,所以杨明一翻身,就到了肖晴的身上。 „It is not good!” Xiao Qing has shoved open Yang Ming fiercely. “不行!”肖晴猛地推开了杨明 Ah? Yang Ming one surprised, understood that made a mistake? 啊?杨明一愕,难道自己理解错了? Is feeling helpless, actually hears Xiao Qing saying: Yesterday I was the first time, you think that my not being able to get down bed, making father and mother see what did come?” 正不知所措呢,却听得肖晴说道:“昨天我是第一次,你是不是想我下不来床,让爸妈看出点儿什么来?” „......” Yang Ming somewhat awkward smiling, oneself were really too impatient, cannot help but somewhat rebuked oneself, somewhat low-spirited saying: Sorry, Xiao Qing elder sister......” “呃……”杨明有些尴尬的笑了笑,自己实在是太心急了,不由得有些自责起来,有些黯然的说道:“对不起啊,肖晴姐……” Was good, do not rebuke oneself, today accompanies me to window-shop, if you display...... Evening's matter said in the evening again!” Xiao Qing said. “好了,别自责了,今天陪我去逛街,你要是表现好的话……晚上的事情晚上再说!”肖晴说道。 Displays the good words, did evening's matter say in the evening again? Yang Ming listened somewhat not to know whether to laugh or cry, did this saying sound so to be irritable? Was equal to that has not said is the same, but Yang Ming had not minded, since Xiao Qing said that that represents her not to be angry! 表现好的话,晚上的事情晚上再说?杨明听了有些哭笑不得,这话听起来怎么这么别扭呢?等于没说一样啊,不过杨明也没介意,既然肖晴这么说了,那就代表她没有生气! hey hey, you felt relieved that the Xiao Qing elder sister, I definitely performs a boyfriend should responsibility completely! Helps you...... Carries the thing.” Yang Ming's is thinking at heart actually that the accusation of boyfriend is xxoo own girlfriend? 嘿嘿,你放心吧,肖晴姐,我肯定尽好一个男朋友应尽的职责!帮你……拎东西。”杨明的心里却在想,男朋友的指责是xxoo自己的女朋友吧? He He.” Xiao Qing shows a faint smile, oneself did not have for a long time such happily, but she reminded Yang Ming saying: Yang Ming, our matters, each other were clearly good, outside, must remember do our status, know?” “呵呵。”肖晴微微一笑,自己好久没这么开心过了,不过她还是提醒杨明道:“杨明,咱俩的事情,彼此清楚就好了,在外面,要记住我们的身份,知道么?” I know that Xiao Qing elder sister.” Yang Ming nodded: But, is the Xiao Qing elder sister, like this to you, some unfair Ah? “我知道的,肖晴姐。”杨明点了点头:“不过,肖晴姐,这样对你,是不是有些不公平啊? Has anything to be fair, Yang Ming, should not be oversensitive.” Xiao Qing stern said: Elder sister this whole life had decided that does not get married, said again, you complied to take care of me for a lifetime. Yang Ming, so long as after you, did not shut out the elder sister on the line.” “有什么公平不公平的,杨明,你不要多心了。”肖晴正色说道:“姐姐这辈子已经决定不嫁人了,再说了,你都答应照顾我一辈子了。杨明,只要你以后不嫌弃姐姐就行了。” „The Xiao Qing elder sister, you said anything, how I will shut out you!” Saying that Yang Ming is too busy. 肖晴姐,你说什么啊,我怎么会嫌弃你呢!”杨明忙不迭的说道。 Was good, did not say these. You hurry to go to the room to tidy up, now around 6 : 00, it is estimated that a while father and mother awoke, do not let them see anything.” Xiao Qing told. “好了,就不说这些了。你赶紧回房间去收拾一下,现在已经六点多了,估计一会儿爸妈就醒了,别让他们看出什么。”肖晴吩咐道。 Good. Did I walk?” Saying that Yang Ming some do not abandon. “好的。那我走了?”杨明有些不舍的说道。 Was good, leaves likely child!” Xiao Qing smiled to say. “好了,别像个小孩子似的!”肖晴笑了笑说道。 When Yang Ming gets out of bed, glimpsed a point scarlet on bed sheet, cannot help but the heart trembles. On Xiao Qing to bed said: Xiao Qing elder sister, this bed sheet......” 杨明起床时,瞥见了床单上的点点猩红,不由得心头一颤。对床上的肖晴说道:“肖晴姐,这个床单……” My a while receive, what's wrong, can you also carry off?” Xiao Qing rebukes looked at Yang Ming one. “我一会儿自己收起来,怎么,你还要带走?”肖晴嗔怪的看了杨明一眼。 I...... Has this meaning probably.” Yang Ming flexure the scalp said. “我……大概有这个意思吧。”杨明挠了挠头皮说道。 I am receiving first, returned to Songjiang to be again good to you.” Xiao Qing 30 years old, did not settle on like the little girl to these things. “那我先收着吧,回松江再给你好了。”肖晴已经30岁了,对这些东西已经不像小女孩那么看中了。 Yang Ming picked up the ground the clothes to start to put on, Xiao Qing was also reorganizing her. Yang Ming was just the good belt, heard out the room to hear the knock, Yang Ming had had a scare, looked hastily to Xiao Qing. 杨明捡起地上的衣服开始穿了起来,肖晴也在整理她自己。杨明刚刚系好裤腰带,就听见房门外传来了敲门声,杨明吓了一大跳,连忙看向肖晴 Xiao Qing is somewhat funny, yesterday in bar, that many people gathered round him, look that he has not been afraid, instead that calm, today is actually frightened anything to resemble by the knock. 肖晴有些好笑,昨天在酒吧里,那么多人围着他,他都没有丝毫害怕的神色,反而是那么的镇静,今天却被敲门声吓得什么似的。 Was good, all right, you sit a while first here!” Xiao Qing has changed one new clothes at this time, yesterday's clothes also soaked in the hand wash basin of washroom. “好了,没事儿的,你先在这里坐一会儿!”肖晴此时又换上了一套新的衣服,昨天的衣服还泡在洗手间的洗手盆里面呢。 Xiao Qing said that has drawn own lower hem corner, then covers with on the bloodstain of quilt bed sheet, sets out to walk toward the entrance: Who?” 肖晴说完,拉了拉自己的衣角,然后用被子将床单上的血迹盖住,才起身向门口走去:“谁呀?” Qingqing, I am a mother, did you get out of bed?” The Chu Huifang sound passed on. 晴晴啊,我是妈,你起床了么?”楚慧芳的声音传了过来。 Mother, I already got up, how, to have what matter?” Xiao Qing asked. “妈,我早就起来了,怎么了,有什么事儿么?”肖晴问道。 „, All right, I went to the Yang Ming's room a moment ago, knocked half fontanel also nobody to reply, what matter won't have?” Chu Huifang was worried that said. “哦,没事儿,刚才我去了杨明的房间,敲了半天门也没有人应答,不会出什么事儿了吧?”楚慧芳担心地说道。 He He, all right.” Xiao Qing said that has hit the door: Yang Ming in my room, both of us was discussing which goes to eat meal!” “呵呵,没事儿的。”肖晴边说边将房门打了开:“杨明在我的房间里呢,我俩正商量着去哪儿吃饭呢!” Originally Da'Ming your here, scared to death me, I also want to ask the service person to open the door.” Chu Huifang was saying entered room. “原来大明在你这里呀,吓死我了,我还想找服务员去开门呢。”楚慧芳说着就进了屋子。 Well? Qingqing, you were so big, hasn't the lifetime folded? Yang Ming here, you did not fear that he does laugh at you?” Chu Huifang shook the head, was saying must help Xiao Qing pack of quilts. “咦?晴晴,你这么大了,辈子怎么还不叠?杨明也在这里,你也不怕他笑话你?”楚慧芳摇了摇头,说着就要帮肖晴叠被子。 Xiao Qing and Yang Ming had a scare! Which this becomes, if the quilt following secret were discovered that that may be awful! On that besides having beside Xiao Qing the bloodstain also has the thing that Yang Ming's makes! 肖晴杨明都是吓了一大跳!这哪成啊,被子下面的秘密要是被发现了,那可就糟糕了呀!那上面除了有肖晴的血迹之外还有杨明的弄上去的东西! Mother, you should not be busy at work, a while I fold!” Xiao Qing said hastily. “妈,您别忙活了,一会儿我自己叠!”肖晴连忙说道。 Ok, I fold to you, you and Da'Ming go to your father there to play, I clean up the room to you!” Chu Huifang beckoned with the hand to say. “算了,我给你叠上吧,你和大明去你爸那里玩吧,我给你收拾收拾房间!”楚慧芳摆了摆手说道。 Godmother, we pass together, this room a while had the service person to clean, the quilt bed sheet can change into newly, folded to move unnecessarily?” Yang Ming anxious saying. “干妈,咱们一起过去吧,这房间一会儿就有服务员来打扫了,被子床单都会换成新的,叠上了岂不是多此一举?”杨明急急的说道。 Oh? this but actually is also!” Chu Huifang listened to the Yang Ming's words to nod, thinks what the present lives was the guesthouse, was not in the family|home, does not need to fold the quilt. That walks, we ask your father to have a breakfast!” 哦?这倒也是!”楚慧芳听了杨明的话点了点头,才想起来现在住的是宾馆,不是自己家里,没有必要去叠被子。“那走吧,咱们找你爸去吃点儿早餐!” Yang Ming and Xiao Qing also relaxed, Oh, was really too thrilling. 杨明肖晴同时松了一口气,天哪,真是太惊险了。 Just before leaving time, Yang Ming signaled with the eyes to Xiao Qing, Xiao Qing recalls immediately: Mother, Yang Ming, you goes first, on me washroom!” 临走的时候,杨明肖晴使了个眼色,肖晴立刻回忆道:“妈,杨明,你们先去吧,我上趟洗手间!” „, Good, I and Da'Ming passed first!” Chu Huifang does not doubt him, one step left the room with Yang Ming first. “哦,那好,我和大明先过去了!”楚慧芳不疑有他,和杨明先一步离开了房间。 After 20 minutes, Yang Ming saw Xiao Qing once more, Xiao Qing to he has made one ok the hand signal, Yang Ming felt relieved. 20分钟后,杨明再次见到了肖晴,肖晴对他做了一个“ok”的手势,杨明才放下心来。 The whole families have used the breakfast in the dining hall in hotel, then started a day of plan. Today Chu Huifang accompanies Liu Weishan to attend an academic conference, Yang Ming and Xiao Qing goes to window-shop. 一家人在酒店的饭厅里用过早餐,然后开始了一天的计划。今天楚慧芳陪着刘唯山去出席一个学术届的会议,杨明肖晴自己出去逛街。 Had yesterday evening being in perfect harmony, Yang Ming became with the Xiao Qing two people are more tacit today, went out together also no longer has any awkwardness, very natural walking in the same place, looked like a pair of lover is the same. 有了昨天晚上的水乳交融,杨明肖晴两个人今天变得默契多了,一起出门也不再有什么尴尬,很自然的走在一起,就像是一对情侣一样。 Where do we want to go to?” Xiao Qing asked. “我们要去哪里?”肖晴问道。 Or goes to the Disneyland to have a look?” Yang Ming suggested: Heard that here is the Asian only Disneyland!” “要不去迪士尼乐园看看?”杨明建议道:“听说这里是亚洲唯一的迪士尼乐园!” Did not say that Tokyo also does have one? Moreover the scale is bigger than this!” Xiao Qing said. “不是说东京也有一个么?而且规模比这个要大!”肖晴说道。 Tokyo......” Yang Ming shook the head, Japan he does not prepare. Said his some multi- Fenqing actually, but cannot get used to seeing the manner that some people make the mistake not to acknowledge. “东京啊……”杨明摇了摇头,日本他还是不准备去的了。倒不是说他有多愤青,只是看不惯有些人做错了事还不承认的态度。 He He, cannot think that your this generation also has this resistance.” Xiao Qing looks that the Yang Ming's appearance smiled: Walks, we have a look at the Hong Kong Disneyland!” “呵呵,想不到你们这一代还有这种抵触情绪。”肖晴看着杨明的样子笑了笑:“走吧,咱们就去看看香港的迪士尼乐园!” The Disneyland is not near from the hotel, two people walk were not too possible, therefore Yang Ming put out a hand to block a rental car, tells position that the driver two people must go. 迪士尼乐园距离酒店可不近,两个人走着去是不太可能了,所以杨明伸手拦了一辆计程车,告诉了司机两个人要去的位置。
To display comments and comment, click at the button