VPAATS :: Volume #3

#263: Xiao Qing matter of regret

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 263 Xiao Qing matter of regret 第263章肖晴的恨事 Yang Ming nodded, wants to help up Xiao Qing, Xiao Qing actually shook the head to Yang Ming said: „All right, I can walk.” 杨明点了点头,想要扶起肖晴,肖晴却摇了摇头对杨明道:“没事儿,我能走。” Yang Ming knows that her present is not very calm, therefore put out a hand to block a rental car of roadside process. 杨明知道她现在的情绪很不稳定,于是伸手拦了一辆路边经过的计程车。 Yang Ming makes Xiao Qing board first, then sat in her side. After Guan Haomen, Yang Ming starts out from opposite directions folio the master of rental car to tell: „Troubles you to look for an environment good bar.” 杨明让肖晴先上车,然后自己坐在了她的身边。关好门后杨明对开计程车的师傅吩咐道:“麻烦你找一个环境好一些的酒吧。” „Ok, does not have the issue.” The taxi driver nods to reply, in the heart actually thinks otherwise, the bar is that a matter, where has the environment to be good? Could not say can only look for a scale in a big way. “ok,没问题。”计程车司机点头答道,心中却是不以为然,酒吧都是那么回事儿,哪有环境太好的？说不得只能找一间规模大一些的了。 The vehicle arrived was called „blue place” to Kowloon City not far one bar, Yang Ming looked at the scale to be good, should not have what small gangster and so on disturbed. Also nodded, paid a bill. 车子来到了离九龙城不远的一家叫做“蓝座”的酒吧,杨明看了一下规模还算不错,应该没有什么小混混之类的过来打扰。也就点了点头,付了帐。 Now Hong Kong returned for more than ten years, the Renminbi became one of the here currencies, therefore the driver gives his Renminbi not any doubt to Yang Ming, gives change directly. Yang Ming actually beckoned with the hand saying: „Ok, remaining made the tip to you.” Is away from home not to need to be calculating. 现在香港已经回归了十多年了,人民币已经成为了这里的流通货币之一,所以司机对杨明给他的人民币没有任何疑义,直接找零。杨明却摆了摆手说道:“算了,剩下的给你做小费了。”出门在外没必要斤斤计较。 Got out with Xiao Qing, entered the blue place bar. This bar looks like also calculates that quite, has own independent parking lot regularly, the entrance also has the security to inspect. 和肖晴一起下了车,进了蓝座酒吧。这间酒吧看起来还算比较正规的,有自己的独立停车场,门口还有保安巡视。 „Helps us look for a peaceful position.” Yang Ming said to the server. “帮我们找一个安静一些的位置。”杨明对服务生说道。 The server just wants to start talking, actually hears Xiao Qing saying: „Does not use, we sit the bar.” 那服务生刚想开口说话,却听得肖晴说道:“不用了,我们坐吧台。” What to do the server did not know, somewhat scruple looks at Yang Ming, saw Yang Ming to nod, said: „Here invited, bar in that side!” 那服务生不知道怎么办了,有些迟疑的看着杨明,见到杨明点了点头,才说道:“这边请,吧台在那边！” Yang Ming looked at a bar that side environment, cannot help but secretly knits the brows. It seems like in this bar is also the good and bad people mixed up, that side has several men and women obviously is not the high-quality goods, was flirting together. If Yang Ming does not fear anything actually, but leads a Xiao Qing such shocking beautiful woman to come out today, does not invite any trouble not to be justified probably Ah! 杨明看了一眼吧台那边的环境,不由得暗暗皱眉。看来这间酒吧里面也是鱼龙混杂,那边的有几个男女明显就不是什么好货,正在一起调情。如果是杨明自己的话倒是不怕什么,但是今天带着肖晴这么惊艳的一个美女出来,不招惹什么事端好像都说不过去啊！ In Songjiang, Yang Ming before and Li Dagang they have not been short of the bar, but at that time Yang Ming several were that local bully, few not long eyes dares to harass them, therefore Yang Ming was always unscrupulous. 在松江的时候,杨明以前和李大刚他们也没少去酒吧,不过那时候杨明几个是那一带的地头蛇,没几个不长眼睛的敢去骚扰他们,所以杨明从来都是肆无忌惮。 Before Xiao Qing, obviously has not come to bar, to here is not very familiar, although knows that anything „bar”, „adjusts liquor”, but very possible looks like from the television. 肖晴之前显然没来过酒吧,对这里的一切都不是很熟悉,虽然知道什么“吧台”呀,“调酒”呀的,但很可能只是从电视里面看来的。 „What two do drink?” Yang Ming brought Xiao Qing to sit in one has depended on corner a little position slightly, here was not quite conspicuous, hopes that anything has not grown the person of eye. “两位喝点儿什么？”杨明带着肖晴坐在了一个稍微靠角落一点儿的位置,在这里不太显眼,希望没有什么不长眼睛的人吧。 „Comes one bottle of Corona.” Yang Ming has not eaten the thing, the belly is just hungry, since the adopted elder sister wants to drink, oneself always have no alternative but show due respect for the feelings, but the empty stomach drinks the hard liquor is very uncomfortable, therefore Yang Ming wanted the beer. “来一瓶科罗娜吧。”杨明还没吃东西呢,肚子正饿呢,不过既然干姐姐想喝酒,自己总不能不给面子吧,不过空腹喝烈性酒是很难受的,所以杨明只要了啤酒。 „Before......” Xiao Qing, has not come to the bar, the understanding to the bar stays merely on the red wine beer. The person who often comes to the bar each time fixes drinks a liquor, therefore here does not have any point only to refer, Xiao Qing actually does not know one drank anything. “呃……”肖晴以前没来过酒吧,对酒吧的认识仅仅停留在红酒啤酒上。常来酒吧的人每次都固定的喝一种酒,所以这里也没有什么点单可以参考,肖晴却不知道自己喝什么了。 „Gives her to come one cup of Baileys Irish Cream to add the ice!” Server of Yang Ming to bar said. “给她来一杯百利甜加冰吧！”杨明对吧台里的服务生说道。 „Good mister, one bottle of coronaextra, one cup of baileys add the ice, wait a bit.” The bar server nodded, then told the steward to adjust the liquor, and took out to Yang Ming after the refrigerator one bottle of Corona opened first has given Yang Ming. “好的先生,一瓶coronaextra,一杯baileys加冰,稍等。”吧台服务生点了点头,然后去告诉调酒师调酒,并且从冰柜中给杨明取出了一瓶科罗娜打开后先递给了杨明。 „What thing is Baileys Irish Cream?” Xiao Qing curious asking. “百利甜是什么东西？”肖晴好奇的问道。 „Is a sweet wine, the milk fragrance, the wine taste is not quite a little heavy, to drink compared with the suitable girl.” Yang Ming answered. “就是一种甜酒,有点儿奶香味,酒味不太重,比较适合女孩子喝。”杨明解释道。 „.” Xiao Qing does not understand very much, nodded. “哦。”肖晴也不是很懂,点了点头。 Quick, the Xiao Qing Baileys Irish Cream has also come up, Xiao Qing takes up the cup, like the curious child, tried to place mouth sip. Yang Ming that looks at wants to smile, do not visit her already is 30 years old, however, is in certain aspects similar to the child! 很快,肖晴的百利甜也上来了,肖晴拿起杯子,像个好奇的小孩子一样,试着放在嘴边抿了一口。看的杨明直想笑,别看她已经都30岁了,但是在某些方面,就和孩子差不多！ „Em, is tasty!” Xiao Qing nodded, starts the big mouth has drunk, quick one cup of Baileys Irish Cream were drunk to see the bottom by her. “恩,蛮好喝的！”肖晴点了点头,开始大口的喝了起来,很快一杯百利甜就被她喝见底了。 „Slow point drinks!” Yang Ming said with a smile. “慢点儿喝！”杨明笑道。 „This thing is actually very tastily tasty, but cannot get drunk Ah!” Xiao Qing to knit the brows, then suddenly overbearing snatched that bottle only to drink 50% Corona from the Yang Ming's hand: „Drinks one to taste to the elder sister.” “这东西好喝倒是挺好喝,可是也喝不醉啊！”肖晴皱了皱眉,然后突然霸道的从杨明的手中抢过了那瓶只喝了一半的科罗娜:“给姐姐喝一口尝尝。” Looks that Xiao Qing that sexy small mouth has gathered Corona's bottle mouth, Yang Ming a heart is itchy immediately, is this indirect kissing in legend? 看着肖晴那张性感的小嘴凑到了科罗娜的瓶口,杨明立刻一阵心痒痒,这是传说中的间接接吻？ The Xiao Qing mood is very low, it can be said that lowly! Xiao Qing that has not drunk, half bottle of Corona got into the stomach somewhat were blurry, was beckoning to say to the service person: „Comes two bottles of Corona again!” 肖晴的心情很低落,可以说是低落透顶了！没怎么喝过酒的肖晴,半瓶科罗娜下肚就有些迷糊了,对着服务员招了招手道:“再来两瓶科罗娜！” „Good, wait a bit!” The servers brought two bottles of Corona immediately, opened, Xiao Qing took up one bottle to drink. “好的,稍等！”服务生立刻拿来了两瓶科罗娜,打开了,肖晴又拿起一瓶喝了起来。 Yang Ming looks to shake the head, goes not to speak to prevent. He knows between that Song Hang that Xiao Qing and today see has certainly unknown sad past events. Since she wants to vent, that makes her vent! 杨明看着摇了摇头,去并没有出言阻止。他知道肖晴和今天见到的那个宋航之间一定有着一段不为人知的伤心往事。既然她想发泄,那就让她发泄吧！ Several bottles of beer get into the stomach, the Xiao Qing vision starts somewhat to blur. She hates Song Hang! Originally, the matter passed for seven years, Xiao Qing basically forgot Song Hang this person. However today, Song Hang appeared in her front again, particularly saw his ugly countenance, as well as heard him to by the dirty words that oneself were his sweetheart, the Xiao Qing moral nature be ignited the flame of hatred again! 几瓶啤酒下肚,肖晴的目光开始有些模糊起来。她恨宋航！本来,事情过去了七年了,肖晴基本上已经忘掉了宋航这个人了。但是今天,宋航再次出现在了她的面前,尤其是看到他那丑恶的嘴脸,以及听到他要让自己做他情人的肮脏话语,肖晴的心底再次燃起了仇恨的火焰！ The past unfeeling and present ugliness, let Xiao Qing at heart painful to the extreme! She must divulge, needs thoroughly divulges the scabs and hatred of mind! 当年的绝情和如今的丑恶,让肖晴的心里痛苦到了极点！她要宣泄,必须要彻底的宣泄一下自己心灵的伤疤和仇恨！ „The Xiao Qing elder sister, do not drink is so anxious, we have not had the dinner, you are not like this good to the stomach.” Yang Ming looks that the Xiao Qing appearance is somewhat grieved, Paternal grandmother, early knows that today punches that Song Hang does not know his mother! “肖晴姐,别喝的那么急,我们没吃晚饭,你这样对胃不好。”杨明看着肖晴的样子有些心痛,奶奶的,早知道今天就将那个宋航揍得连他妈都不认识了！ Xiao Qing shook the head, somewhat bitter and astringent saying: „I am all right, thank you Yang Ming.” 肖晴摇了摇头,有些苦涩的说道:“我没事儿,谢谢你杨明。” „Thanked anything, you were my adopted elder sister, cared that you should be.” On the Yang Ming mouth said that but sees Xiao Qing that blurred look, thinking that in the heart actually does not control self, if can „doing” elder sister that be good. However Yang Ming at heart is also thinking that this saying cannot speak irresponsibly. “谢什么啊,你是我干姐姐,关心你是应该的。”杨明嘴上这么说,可是看见肖晴那迷离的眼神,心中却不自禁的想,要是能“干”姐姐那就再好不过了。不过杨明也只是在心里想想而已,这话可不能乱说。 „In Ah! this world, only then your family member most cares your. Not forever lover, only then forever family member!” Xiao Qing bitter and astringent saying with a smile: „Yang Ming, won't you later want the elder sister?” “是啊！这个世界上,只有你的亲人才是最关心你的。没有永远的爱人,只有永远的亲人！”肖晴苦涩的笑道:“杨明,你以后不会不要姐姐吧？” „Where that can, the Xiao Qing elder sister, you for a lifetime be my adopted elder sister.” Yang Ming said at heart, if can for a lifetime „doing” elder sister, that is also good! “那哪能呢,肖晴姐,你一辈子都是我的干姐姐。”杨明心里却道,要是能一辈子“干”姐姐,那也不错！ Although Yang Ming considers diligently is maintaining sober, but Xiao Qing actually asks him to cheer, making Yang Ming must smile bitterly! Here is a bar, if have also gotten drunk, perhaps will have any danger! Therefore Yang Ming has to try hard is maintaining by oneself a vigilance, although the head started some corona whistling! 杨明虽然努力着想保持着清醒,但是肖晴却总是找他干杯,弄得杨明只得苦笑！这里是酒吧啊,要是自己也喝醉了,说不定会发生什么危险呢！所以杨明不得不努力的让自己保持着一丝警觉,虽然脑袋已经开始有些晕呼呼的了！ Thinks twice a moment ago „doing” elder sister, is have a little gotten drunk the proof. Otherwise Yang Ming, although some pornography, but normal will not have such dirty idea. 刚才两次想到“干”姐姐,就是自己有点儿喝醉了的证明。不然杨明虽然有些色情,但正常来讲也不会产生这么龌龊的想法。 „Come, Yang Ming, accompanies elder sister to cheer!” Xiao Qing holds up Corona who one bottle opened newly to say. “来,杨明,陪姐姐干杯！”肖晴又举起了一瓶新打开的科罗娜说道。 „Good, cheers......” Yang Ming reluctantly has held up the beverage bottle in hand. “好,干杯……”杨明无奈的举起了手中的酒瓶。 „Yang Ming, you want to know that who that Song Hang is......” Xiao Qing blurry saying. “杨明,你想知道那个宋航是谁么……”肖晴迷迷糊糊的说道。 „Xiao Qing elder sister, you , if not want to say let alone.” Yang Ming is not that type the person who likes inquiring into others privacy. Who is a little not secret, including oneself and that pure friendship between Su Ya, oneself has not mentioned with anybody. “肖晴姐,你要是不想说的话就别说了。”杨明也不是那种喜欢探究别人隐私的人。谁没有点儿秘密呢,就包括自己和苏雅之间的那份纯纯的情谊,自己就没和任何人提起过。 Xiao Qing like has not actually heard the Yang Ming's words, still selfish saying: „When Song Hang is my university boyfriends......” 肖晴却是像没有听到杨明的话一样,仍然自顾自的说道:“宋航是我大学时的男朋友……” These Yang Ming have guessed correctly, but sees the Xiao Qing present appearance, Yang Ming understood immediately, this moment Xiao Qing is sad, wants to find a person to pour out, otherwise suppresses in does not feel better at heart, therefore started very good audience, has not spoken, static listens to Xiao Qing to relate own matter. 这些杨明已经猜到了,不过看到肖晴现在的样子,杨明立刻就明白了,此刻肖晴的心情不好,是想找一个人倾诉一下的,不然憋在心里头不好受,于是就做起了一个很好的听众,没有说话,静静的听着肖晴诉说自己的事情。 „Both of us in the past were the Songjiang University of Engineering students, our two both were the computer departments, at a computer work design big game of school organization, our two met...... That is a ten points hackneyed stuff very pure sentiment. Yang Ming, you also know that the people of age, are very conservative, therefore our two before marriage, has not had any substantive relations......” to speak of here, Xiao Qing is actually charming turned Yang Ming one saying: „Not like you and Lan Ling, then small lived in one!” “我俩当年都是松江工程大学的学生,我们两个都是计算机系的,在一次学校组织的计算机作品设计大赛上,我们两个相遇了……那是一段十分老套又很纯真的感情。杨明,你也知道,我们那个年代的人,都还是很保守的,所以我们两个一直到结婚之前,都没有发生什么实质性的关系……”说到这里,肖晴却是妩媚的翻了杨明一眼道:“不像你和蓝凌,那么小就住在了一起！” Yang Ming hears this perspiration, you play monogamous play, how to pull to my menstruation suddenly? Cannot help but somewhat awkward saying: „A time policy!” 杨明听得这个汗呀,你玩纯情就玩呗,怎么突然又扯到我的身上来了？不由得有些尴尬的说道:“一个时期一个政策嘛！”
To display comments and comment, click at the button