VPAATS :: Volume #23

#2281: Familiar

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Douglas Family internal meaning is, making Batterton take these money, retires to care for the aged to consider as finished. 道格拉斯家族内部的意思是,让巴特顿拿着这些钱,退休去养老算了。 However, the Douglas Family head of household such has not actually done, because he does not know when Yang Ming remembers Batterton to come, if when the time comes asked that Batterton not, or Batterton said several Douglas Family malicious remarks, that greeted Douglas Family will be the total destruction! 但是,道格拉斯家族的家主却没有这么做,因为他不知道杨明是不是什么时候又想起巴特顿来,万一到时候问起来,巴特顿不在了,或者巴特顿说了几句道格拉斯家族的坏话,那迎接道格拉斯家族的将是灭顶之灾！ Really, the Douglas Family head of household had foreknowledge very much, because, Yang Ming visited the Douglas hotel really once more! 果然,道格拉斯家族的家主是很有先见之明的,因为,杨明真的再次光临道格拉斯酒店了！ Quick, the rental car arrived at the Douglas Hotel entrance parking lot. Yang Ming paid the fare to get out, entered the Douglas Hotel great hall. 很快的,计程车就到了道格拉斯大酒店门口的停车场。杨明付了车费下了车,走进了道格拉斯大酒店的大堂。 „Sir, hello!” After Yang Ming walks urges somebody to drink to open, welcome small plaster elder sister on politeness welcomed: „Sir, do you want to stay?” “先生,您好！”杨明走进酒启之后,迎宾小垩姐就礼貌的迎了上来:“先生,请问您是要住宿么？” „Yes, lodging.” Yang Ming nodded to say with a smile: „But, I want to find a person before lodging first.” “是的,住宿。”杨明笑着点了点头说道:“不过,我想在住宿之前先找个人。” „Finds the person not to have the issue, however the lodging words are not perhaps good! Excuse me, Sir, here guest room already sold out, did not have the idle room.” Saying that welcome small plaster elder sister is sorry. “找人没有问题的,但是住宿的话恐怕不行了！不好意思,先生,这里的客房都已经客满了,没有空余的房间了。”迎宾小垩姐抱歉的说道。 She noticed that Yang Ming is takes the ancestor car(riage), moreover looks unfamiliar very much, therefore guessed that Yang Ming is not the guest before hotel, but is newly arrived, therefore first inquired that confirmed. 她看到杨明是乘坐出祖车来的,而且很面生,所以就猜测杨明并不是酒店之前的客人,而是新来的,所以就先询问确认了一下。 After hearing the Yang Ming's affirmation answer, the welcome small plaster elder sister was busy at explaining. 听到杨明的肯定答复后,迎宾小垩姐忙解释了一下。 Because of these days, annual International Jewelry Fair must convene, the hotel was still decided as the International Jewelry Fair assigning hotel, therefore had already overbrimmed, cannot do business again outward. 因为这几天,一年一度的国际珠宝节就要召开了,酒店仍然被定为国际珠宝节的指定酒店,所以早就注满了,不能再对外营业了。 „Can't Oh? stay?” Yang Ming stares slightly these and one year ago how similar? “哦？又不能住宿了？”杨明微微一愣这一幕和一年以前何其的相似？ „Yes, excuse me, Sir, our hotel is the International Jewelry Fair assigning hotel, therefore early has been filled up with the guest, did not have the unnecessary guest room.” Some welcome small plaster elder sister apologies answered to Yang Ming. “是的,不好意思,先生,我们酒店是国际珠宝节的指定酒店,所以早已经住满了客人,没有多余的客房了。”迎宾小垩姐有些歉意的对杨明解释道。 „What? International Jewelry Fair?” Yang Ming stares slightly, has not thought previous time comes time has caught up with International Jewelry Fair, but this time comes time has caught up with International Jewelry Fair! “什么？国际珠宝节？”杨明微微一愣,没想到上次来的时候赶上了国际珠宝节而这次来的时候又是赶上了国际珠宝节！ „Yes, Sir.” Welcome small plaster elder sister nodded. “是的,先生。”迎宾小垩姐点了点头。 „I find the person first, Batterton, he also here?” Yang Ming asked. “那我先找人吧,巴特顿,他还在这里吧？”杨明问道。 „Ah?” welcome small plaster elder sister stares immediately, has not thought the person who Yang Ming finds unexpectedly is their general manager Batterton: „Does mister you know our bosses?” “啊？”迎宾小垩姐顿时一愣,没想到杨明找的人居然是他们的总经理巴特顿:“先生您认识我们的老板？” „Understanding, old friend.” Yang Ming nodded. “认识,老相识了。”杨明点了点头。 „Good, how did the mister you call?” Welcome small plaster elder sister asked. “好的,先生您怎么称呼？”迎宾小垩姐问道。 „You and he said that I was OK surnamed Yang.” Yang Ming said. “你和他说我姓杨就可以了。”杨明说道。 „Good mister, please wait a bit me to call our bosses immediately!” Welcome small plaster elder sister said. “好的先生,请您稍等一下我立刻给我们老板打电话！”迎宾小垩姐说道。 Yang Ming nodded, hints her to telephone, but Yang Ming temporarily sat on the hotel lobby sofa. 杨明点了点头,示意她可以去打电话,而杨明则是暂时坐在了酒店大堂的沙发上。 The Batterton this days life, it may be said that very moistens, Douglas Family, in the popularity of Las Vegas city was not very high, before this was also , reason that Speeding Gang old Krang did not sell his face! 巴特顿这段日子的生活,可谓是十分滋润的,道格拉斯家族,以前在拉斯维加斯市的知名度并不是很高,这也是之前飞车党的老朗格不卖他面子的原因！ Since last year Yang Ming old Krang tidying up, here several big influence knew completely Douglas Hotel and Nancheng Casino became the industry of that ruthless person, but old Krang is also very protects to these two industrial returning, lets have the ganef of meaning of triumphant coveting to these two places not to dare to act rashly! 但是自从去年杨明将老朗格给收拾了之后,这里的几大势力全部都知道了道格拉斯大酒店和南城赌场已经成为了那位狠人的产业,而老朗格也是对这两个产业十分的回护,让一些对这两个地方有凯觎之意的宵小不敢轻举妄动！ Moreover, although Batterton now in name the manager here hotel, but the status actually early is the member of Douglas Family Elder meeting, and has the industry of family to draw bonus, but, all these till couple days ago is that good, for these days, Batterton is not happy! 而且,巴特顿现在虽然名义上还是这里酒店的经理,但是身份却早已经是道格拉斯家族长垩老会的成员了,而且还拥有家族的产业分红,不过,这一切到前几天为止还是那么的好,这几天,巴特顿的心情就没有那么好了！ Because, that side the family has spread the news, wish makes him retire! Naturally, the retirement is only a excuse, the real objective of family must eliminate the status of his Elder meeting member, but the industry of family draws bonus naturally also no longer enjoys...... 因为,家族那边已经传来了消息,想要让他退休！当然,退休只是个借口而已,家族的真正目的是要将他长垩老会成员的身份剥夺,而家族的产业分红自然也不再享有…… This all of a sudden, just liked lets Batterton from the heaven to the hell, loses glory and wealth that all he had. 这一下子,就犹如让巴特顿从天堂到了地狱,失去了一切他拥有的荣耀和财富。 But, Batterton also does not have any means that he knows, reason that the Kyler head of household gives him these, nothing but looked, in he helps Yang Ming handle the industrial in the share, but such for a long time passed, Yang Ming has not inquired about his matter again, even if the Kyler heads of household and his backer three Elder support, other family Elder meeting members will have other idea! 可是,巴特顿偏偏又没有任何的办法,他知道,凯克家主之所以给他这些,无非是看在他帮着杨明打理产业的份儿上,但是这么久过去了,杨明也没有再过问他的事情,就算凯克家主和他的靠山三长垩老支持,家族其他长垩老会成员可是会有别的想法的！ After all, Batterton draws bonus to be equal to pushing from their incomes, if Batterton has retired, then the Batterton income will also return to the hands of these Elder meeting members...... 毕竟,巴特顿的分红等于是从他们的收益中挤出来的,如果巴特顿退休了,那么巴特顿的收益也将回到那些长垩老会成员的手中…… Looks at the beauty attractive sex appeal beautiful female secretary, Batterton was a little interest does not have, to wave, making the female secretary exit, long sighed, somewhat helpless raising head sat on the sofa. 看着姿色漂亮性感美丽的女秘书,巴特顿却是一点儿兴趣都没有,挥了挥手,让女秘书出去了,长叹了一口气,有些无奈的仰头坐在沙发上。 Before then, he is also a here manager, does not have the status of Elder meeting member, has not drawn bonus, but now, had lost again, making his some not willingly! Drawing bonus that although he gains these days makes his dignified sufficiently latter half of one's life, but he always thought that is not quite willingly. 在这之前,他也不过是这里的一个经理,没有长垩老会成员的身份,也没有分红,但是现在,拥有了再失去,让他有些不甘心！虽然他这段时间赚到的分红足以让他体面的过完后半生,但是他总是觉得不太甘心。 „Yeah!” Batterton sighed, the ringtone on table has rung, original Batterton does not want to answer, but the female secretary her was also rumbled, he can only pick up the phone personally: „Hello, I am Batterton!” “哎！”巴特顿叹了口气,桌上的电话铃声就响了起来,本来巴特顿不想接听,但是女秘书还被自己轰出去了,他只能亲自拿起了电话:“你好,我是巴特顿！” „Mr. Batterton, I am welcome of hotel, the Orientals surnamed Yang here, said that is your old friend, wants to see you......”, the welcome small plaster elder sister said. “巴特顿先生,我是酒店的迎宾,有一位姓杨的东方人在这里,说是您的老相识,想要见您……”,迎宾小垩姐说道。 „What? Surnamed Yang?” Batterton „whiz” jumped from sofa all of a sudden! He has thought person who a person, can change his destiny! Thinks of here, Batterton said immediately: „Helps me call him, I get down immediately, immediately! Do not neglect!” “什么？姓杨？”巴特顿“嗖”一下子从沙发上跳了起来！他想到了一个人,一个可以改变他命运的人！想到这里,巴特顿立刻说道:“帮我招呼好他,我马上就下去,马上！千万不要怠慢了！” „Early morning......”, welcome small plaster elder sister, although knows why Batterton will have the so huge response, but wants to come to be front not far away Oriental surnamed Yang is a very great character, therefore Batterton can so! “晨……”,迎宾小垩姐虽然不着知道巴特顿为什么会有如此巨大的反应,但是想来应该是面前不远处这个姓杨的东方人是一个很了不起的人物,所以巴特顿才会如此！ „Mr. Yang, the boss said that he gets down immediately, I make the cup tea to you first!” Welcome small plaster elder sister obtained the Batterton injunction, is naturally respectful to Yang Ming. “杨先生,老板说他马上就下来,我先给您泡杯茶！”迎宾小垩姐得到了巴特顿的嘱咐,对杨明自然是恭敬有加的。 „Good, but you did not need to trouble.” Yang Ming said: „Takes a bottle of mineral water to me casually.” “好,不过你不用麻烦了。”杨明说道:“随便给我拿瓶矿泉水吧。” „Yes, Mr. Yang.” Welcome small plaster elder sister took one bottle of mineral water to give Yang Ming hastily, then has fallen back on the one side respectfully, was waiting for other Yang Ming instruction. “是,杨先生。”迎宾小垩姐连忙去取了一瓶矿泉水递给了杨明,然后恭敬的退到了一旁,等候着杨明其他的吩咐。 Batterton running and stumbling dashed from the elevator, really sees Yang Ming that on the sofa sits, ran hastily: „Ha, I said that today how the magpie has been calling, originally was Mr. Yang your honorable self has visited, was really is honored!” 巴特顿连跑带颠的从电梯里飞奔了出来,果然一眼就看到了沙发上坐着的杨明,连忙跑了过去:“哈,我说今天怎么喜鹊一直在叫,原来是杨先生大驾光临了,真是太荣幸了！”
To display comments and comment, click at the button