VPAATS :: Volume #3

#217: Anxious Young Lady Lin

Chapter 217 tense forest mm 第217章紧张的林mm Yang Ming saw that the Lin Zhiyun expression one surprised understood slightly general idea, wants to come probably is this girl just met has robbed, too doesn't trust itself? Therefore said with a smile: „I called Yang Ming, was the Songjiang University of Engineering student, I was the computer am 08 levels, this was my student identity card......” is saying, Yang Ming must put out a hand to pull out the pocket. 杨明见到林芷韵的表情微微一愕就明白了个大概,想来可能是这个女孩子刚遇到了抢劫的,不太信任自己吧？于是笑着说道:“我叫杨明,也是松江工程大学的学生,我是计算机系08级的,这是我的学生证……”说着,杨明就要伸手掏口袋。 „No...... Did not use with...... How I am not that meaning......” Lin Zhiyun possibly do not know Yang Ming, this man gives her impression is to remember with eternal gratitude, was only the present was very late, she does not want to trouble Yang Ming. “不……不用拿了……我不是那个意思……”林芷韵怎么可能不是认识杨明啊,这个男人给她的印象是刻骨铭心的,只是现在很晚了,她不想麻烦杨明了。 „Well?” Yang Ming stares, suddenly careful looks at Lin Zhiyun, then surprised saying: „I know you!” “咦？”杨明一愣,忽然仔细的看着林芷韵,然后惊讶的说道:“我认识你！” „Ah?” Lin Zhiyun was frightened the heart to tremble by the Yang Ming this sudden words, has not nearly jumped! Does he know himself?...... Did he think? Heart startled of Lin Zhiyun, the complexion does not know that is because is afraid or shy, slightly flood blushing. „You...... What's wrong...... Knows me?” Asking that Lin Zhiyun stutters. “啊？”林芷韵被杨明这突如其来的话语吓得心脏一哆嗦,差点儿没跳出来！他认识自己？难道……他想起来了？林芷韵的心头一阵惊慌,脸色不知道是由于害怕还是害羞,微微泛起了红晕。“你……怎么……认识我呢？”林芷韵结结巴巴的问道。 Yang Ming sees the Lin Zhiyun appearance, but also thinks that is she is the result surprisedly, has not cared, therefore explained: „Yes, your previous time in business street there, by a scoundrel robbing?” 杨明见到林芷韵的样子,还以为是她惊讶所致,也没放在心上,于是解释道:“是啊,你上次是不是在商业街那里,被一个歹徒给抢劫了？” Originally he says this! Lin Zhiyun relaxed, nodded, the appearance that then pretends to be suddenly enlighted said: „, I thought that you were previous time help me hold that person of bastard!” 原来他是说这个呀！林芷韵松了一口气,点了点头,然后装作恍然大悟的样子说道:“哦,我想起来了,你就是上次帮我抓住坏蛋的那个人！” „Yes, is quite skillful...... However, you have to suffice bad luck, unexpectedly was robbed twice!” Yang Ming shook the head, is really the person is bullied friendly, this group of robbing selects delicate bullying specially, has planting doesn't rob itself? However the robber is not silly, Yang Ming is like this tall and sturdy, who is willing to go looking for trouble, snatches who is not snatches, naturally selected the soft persimmon to pinch! “是啊,好巧啊……不过,你也有够倒霉的了,居然被抢劫了两次！”杨明摇了摇头,真是人善被人欺啊,这帮抢劫的专挑柔弱的欺负,有种的怎么不来抢劫自己呢？不过抢劫犯也不傻,杨明这样人高马大的,谁愿意自找麻烦呢,抢谁不是抢啊,当然挑软柿子捏了！ „He He...... Thank you...... Saved me......” Lin Zhiyun to meditate in the heart twice, was actually three times...... One time, haven't we owed mutually? Although you had not wanted at that time, but, you also obtained the thing that you earned. “呵呵……谢谢你……救了我两次……”林芷韵在心头默念,其实是三次……只是其中一次,我们已经互不相欠了吧？虽然当时你没要,但是过后,你也得到了你应得的东西了。 Lin Zhiyun is very contradictory, from heart of hearts, she thought that Yang Ming this person is good, in the subconscious, she also wants to contact with this male student. No matter there is a sentiment, the woman's to claiming her first time that man always has special feelings. However in the reason Lin Zhiyun told itself, oneself and he two have not owed, she does not want to make Yang Ming know after the truth, despised her initial actions. Because Lin Zhiyun thought that betrays is in itself a very despicable matter, since Yang Ming has not recognized her to come, she does not need to divulge on own initiative. 林芷韵很矛盾,从内心深处,她觉得杨明这个人不错,潜意识里,她也想和这个男生多接触一下。不管有没有感情,女人对夺走她第一次的那个男人总是有一种特别的情愫。但是理智上林芷韵却告诉自己,自己和他已经两不相欠了,她不想让杨明知道真相后鄙视她当初的所作所为。因为林芷韵觉得,出卖自己是一件很下贱的事情,既然杨明没认出她来,那她更没有必要主动说破了。 „Was right, what did you call? Has met these many times, I have not known your name!” Yang Ming walks while asked. “对了,你叫什么？遇到了这么多次了,我还不知道你的名字呢！”杨明边走边问道。 „I called...... Why Shen Lin......” Lin Zhiyun does not know, has emitted such a name from the mouth. Her subconscious told a Yang Ming fictitious name, she is afraid Yang Ming to hear her name to think of anything. “我叫……沈琳……”林芷韵不知道为什么,从嘴里冒出了这么一个名字来。她下意识的就告诉了杨明一个假名,她害怕杨明听到自己的名字会想到什么。 But Shen Lin this name, she with the surname merge of parents, mother is surnamed Shen, the father is surnamed Lin. However this name is also of pleasant to hear, very looks like girl's name. 而沈琳这个名字,她是用父母的姓氏合并而成的,母亲姓沈,父亲姓林。不过这个名字也蛮好听的,挺像女孩子的名字。 „Shen Lin...... He He, knows you very much happily.” Yang Ming naturally had not realized that Lin Zhiyun is deceiving him, therefore natural thinks that Shen Lin was the Lin Zhiyun real name. “沈琳……呵呵,很高兴认识你。”杨明自然没意识到林芷韵是在骗他,所以理所当然的就以为沈琳是林芷韵的真名了。 Two people got to school entrance, Lin Zhiyun said: „Yang Ming, delivered me to be OK to here thank you, I walked......” 两个人走到了学校门口,林芷韵说道:“杨明,谢谢你了,送我到这里就可以了,我自己走回去吧……” „Was so late...... How you walk me to feel relieved! If I did not know, since I knew, such made you go back, you had any matter accidentally again, to make my conscience be condemned!” Yang Ming said. “这么晚了……你自己走我怎么能放心呢！我要是不知道也就算了,既然我已经知道了,就这么让你一个人回去,你万一再出点儿什么事儿,岂不是让我良心受到谴责么！”杨明说道。 „But...... You deliver me, how do you come back?” Lin Zhiyun asked. “可是……你送完我,你怎么回来呀？”林芷韵反问道。 „Relax! I have the car(riage)!” Yang Ming has pulled out the Zhang Bin car(riage) key from the pocket. The car(riage) key had two sets, Zhang Bin has given Yang Ming one set, therefore Yang Ming also had the car(riage) key. “放心吧！我有车！”杨明从口袋里掏出了张滨的车钥匙。车钥匙有两套,张滨给了杨明一套,所以杨明也有车钥匙。 Then Lin Zhiyun had doubts, Yang Ming saw that likely child Ah? of wealthy families didn't have the car(riage)? But the previous time, didn't oneself see him to take the subway? 这下林芷韵更疑惑了,杨明怎么看都不像个有钱人家的孩子啊？怎么连车都有了？而上次,自己不是看见他坐地铁了么？ „Bedroom buddy, both of us open together.” Yang Ming sees some Lin Zhiyun surprise, therefore answered. “寝室哥们的,我俩一起开。”杨明见林芷韵有些诧异,于是解释道。 „.” Lin Zhiyun nodded, Yang Ming opened the remote control of vehicle door, she had no way to reject the Yang Ming's good intention again. Boarded with Yang Ming, Yang Ming started the vehicle to ask: „Where do you live?” “哦。”林芷韵点了点头,杨明已经将车门的遥控打开了,她也没法再拒绝杨明的好意了。和杨明一起上了车,杨明发动了车子问道:“你住在哪里？” „Shantytown......” boarded, Lin Zhiyun had no way to conceal again. “棚户区……”已经上车了,林芷韵也没法再隐瞒了。 „What?” Yang Ming stares! The shantytown is not there that Fang Tian lives, from here to there must nearly 20 minutes of driving distance, if walks, although can take the alley to be however least also takes over a half hour! „Then is far, did you say in the nearby?” “什么？”杨明一愣！棚户区不是方天住的那里么,从这里到那儿要近20分钟的车程,如果步行的话虽然可以走小路但是最少也要半个小时以上！“那么远,你说就在附近？” „I......” face of Lin Zhiyun slightly one red, she does not deceive Yang Ming's intentionally, but feared that the Yang Ming worry said. „It is not very far, words a half hour of quickly a little walking can proficient......” “我……”林芷韵的脸微微一红,她也不是故意骗杨明的,只是怕杨明担心才那么说的。“也不是很远啊,快一点儿走的话半个小时还是可以到家的……” „Resulted , can you take the alley? Does not have including the street light, was so late, you did not fear that meets the unprincipled person again?” Yang Ming shook the head to say. “得了吧,那你得走小路吧？连路灯都没有,这么晚了,你就不怕再碰见坏人？”杨明摇了摇头说道。 „I also passed through before...... Is all right! Right, how you know that can take the alley?” Lin Zhiyun is somewhat strange. “我以前也走过……没事儿的呀！对了,你怎么知道要走小路？”林芷韵有些奇怪。 „Before passed through...... It seems like your luck some difference? Such short time was snatched two......” Yang Ming to say with a smile: „My friend lives there.” “以前走过……貌似你的运气有些差吧？这么短的时间就被抢了两次了……”杨明笑道:“我一个朋友住在那里。” The position of Yang Ming to shantytown was familiar and easy, does not use a Lin Zhiyun finger of road, relaxed drives to that side. 杨明对棚户区的位置已经轻车熟路了,根本不用林芷韵指路,就轻松的向那边驶去。 „Do you have the friend there?” Lin Zhiyun listened to somewhat curious asking: „Is whose Ah? that piece of neighbor I almost knows.” “你有朋友在那里？”林芷韵听了有些好奇的问道:“是谁啊？那一片的邻居我几乎都认识的。” „My this friend you possibly did not know that he just came out shortly after...... Yang Ming to be perfunctory one from the prison”. “我这个朋友你可能不认识了,他刚从监狱里出来没多久……”杨明敷衍了一句。 „Just from prison...... You say Uncle Fang?” Lin Zhiyun has thought that then asked. “刚从监狱……你是说方伯伯吗？”林芷韵想了一下,然后问道。 „Do you know Fang Tian?” Yang Ming forced smile, it seems like Lin Zhiyun understanding person also really many Ah! “你认识方天？”杨明苦笑,看来林芷韵认识的人还真多啊！ „Um...... Uncle Fang is a good person...... I am young time, he has also hugged me!” Lin Zhiyun nodded saying: „Afterward, I listened to the family member saying that Uncle Fang made the person frame the prison...... Until a while ago, me heard that he came out, I have also visited him!” “嗯……方伯伯是个好人……我小的时候,他还抱过我呢！”林芷韵点了点头说道:“后来,我听家里人说,方伯伯让人陷害进监狱了……直到前一阵子,我才听说他出来了,我还去看过他呢！” Yang Ming has not thought that Lin Zhiyun and Fang Tian have this relations, shaking the head secret passage world of is really small. 杨明没想到林芷韵和方天还有这层关系,摇了摇头暗道这世界真是小啊。 Yang Ming does not want to continue this topic again, because between he and Fang Tian has the secret that some cannot make others know, too much talk leads to error, Yang Ming, although was very careful, but this matter little say to wonderfully. 杨明不想再继续这个话题了,因为他和方天之间有一些不能让别人知道的秘密,言多必失,杨明虽然很小心了,但是这种事情还是少说为妙。 Therefore Yang Ming shifted a topic on own initiative: „Did your father get sick?” 于是杨明主动转移了一个话题道:“你爸爸病了？” „Em...... Ah?” Lin Zhiyun had a scare, thinks that Yang Ming recognized her, but saw that the Yang Ming look was usual, wants to come possibly was a moment ago and that robber's dialog that called Hou Zhenhan called Yang Ming to hear: „Not any big matter...... Is unwalkable.” “恩……啊？”林芷韵吓了一跳,以为杨明认出她了,不过看到杨明神色如常,想来可能是刚才自己和那个叫侯震撼的抢劫犯的对话叫杨明听到了:“没什么大事儿……就是还不能行走。” „Later the evening try not to go to that remote place.” Yang Ming had not asked that but the injunction said: „A your girl, is careful point is good. Today this person seeks wealth, if meets the tribulation color, you didn't owe in a big way?” “以后晚上尽量别去那么偏僻的地方了。”杨明也没多问,只是嘱咐道:“你一个女孩子,还是小心点儿好。今天这个人只是求财,万一遇到个劫色的,你不是亏大了？” „I knew......” the Lin Zhiyun heart said that tribulations the color? Em, I indeed have been robbed a time, but tribulations my person is you, your talking shamelessly Ah! this saying Lin Zhiyun cannot say actually. “我知道了……”林芷韵心道,劫色？恩,我的确被劫过一次了,不过劫我的人就是你,你倒是真大言不惭啊！不过这话林芷韵可不能说出来了。 Yeah! Lin Zhiyun sighed, this thinks, after that matter, two was clear with him, henceforth did not see, has not thought that unexpectedly can also meet in the university! 哎！林芷韵叹了口气,本以为,那件事情之后就和他两清了,从此再也不见,没想到居然在大学里还能遇到！ Actually, in the university does not have anything in same, many school, even many student did not know mutually. But several mistakes arising out of chance circumstances, oneself unexpectedly and Yang Ming became the friend...... Now should be the friend? 其实,在同一所大学里也没什么,很多一个学校的,甚至一届的很多学生互相都不认识。但偏偏几次阴错阳差,自己居然和杨明成为了朋友……现在应该算是朋友了吧？ Ok, did not go to think these worrying matters. Lin Zhiyun flung own head, the heart said that allowed nature to take its course, what so long as did not have to occur together with him, what should not have? 算了,不去想这些烦心事了。林芷韵甩了甩自己的头,心道,顺其自然吧,只要自己不和他发生什么交集,应该也没什么吧？ „Where then toward walks?” Yang Ming has arrived at the entrance of shantytown the car(riage): „Shen Lin?” “然后往哪里走？”杨明将车开到了棚户区的入口处:“沈琳？” Yang Ming sees Lin Zhiyun being in a daze, therefore called her name, but Lin Zhiyun is just absent-minded, Yang Ming called was Shen Lin, therefore has not paid attention. 杨明见林芷韵怔怔的发愣,于是叫了一声她的名字,不过林芷韵正恍惚呢,杨明叫的又是沈琳,所以没有注意。 „Shen Lin?” Yang Ming also called one. “沈琳？”杨明又叫了一声。 „Em? Ah! what?” Lin Zhiyun recovers finally, asked hastily. “恩？啊！什么？”林芷韵终于回过神来,连忙问道。 „What thinks? To how then to walk?” Yang Ming asked. “想什么呢？到了,然后怎么走？”杨明问道。 „, Excuse me, I a moment ago in thinking today's curriculum......” Lin Zhiyun thought that on the face somewhat has a fever, oneself open eyes to lie Ah! “啊,不好意思啊,我刚才在想今天的课程……”林芷韵觉得脸上有些发烧,自己可是睁眼撒谎呢啊！ „In the front crossroad turn left.” Lin Zhiyun looked at the road, then said. “在前面的路口左转。”林芷韵看了一下路,然后说道。
To display comments and comment, click at the button