VPAATS :: Volume #2

#175: Dining room chance encounter

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 175 dining room chance encounter 第175章餐厅巧遇 Yang Ming and Zhang Bin dormitory is a single room, therefore the thing threw casually was good, but Chen Mengyan and Zhao Sisi actually separately lived in the different four worlds, added on besides the placement bunk with the roommate again introduced mutually that lost some time. 杨明和张滨的宿舍是单间,所以东西随便一扔就好了,但是陈梦妍和赵思思却分别都住在不同的四人间里,除了安置床铺外再加上和室友相互介绍,耽误了一些时间。 Yang Ming and Zhang Bin in the school entrance, naturally wanted many and other time. 杨明和张滨在校门口,自然要多等一段时间了。 „Drops drop” a clear trumpet resounds side Zhang Bin and Yang Ming. “滴滴”一声清脆的喇叭声在张滨和杨明身边响起。 Wang Zhitao stretched out from a window of brand-new Honda Accord car(riage): „Yang Ming, Zhang Bin, do you do?” 王志涛从一辆崭新的本田雅阁车的窗户上伸出了头来:“杨明,张滨,你们干什么呢？” „Et al.......” Zhang Bin spoke thoughtlessly to say. “等人呢……”张滨随口说道。 Yang Ming just wants to prevent already without enough time, he does not want to make Wang Zhitao mix. Could not say that a while eats meal this fellow also to join in the fun. 杨明刚想阻止已经来不及了,他不想让王志涛掺和进来。说不得一会儿吃饭这家伙也要去凑热闹。 „Et al.? Knew, you definitely and other Zhao Sisi? Yang Ming and other Chen Mengyan?” Wang Zhitao smiles to ask. He basically broke the thought to Chen Mengyan now. Chen Mengyan may be different from common female student, her father Wang Zhitao thinks that cannot stir up. He currently had the new goal, is that in the girl who on qq meets. It is said did she also test into the Songjiang labor to be big? Did that own opportunity come? “等人？哦,知道了,你肯定是在等赵思思吧？杨明是在等陈梦妍？”王志涛笑问道。他现在对陈梦妍已经基本上断了念头了。陈梦妍可不同于一般的女生,她老爹王志涛自认为是惹不起的。况且他现在已经有了新的目标了,就是那个在qq上遇见的女孩子。据说她也考上松江工大了？那自己的机会岂不是来了？ „Em, yes, Big Leader Wang, can you exit?” Yang Ming saw Wang Zhitao saying that was also not good to stroke his face, therefore has complied with one. “恩,是的,王大班长,你要出去？”杨明见王志涛已经这么说了,也不好太拂他的面子,于是应了一句。 „He He, all right, my this just did not register, all right. Comes out to transfer the revolutions to look to meet acquaintance, hey, ran into you, why do you want to go?” Wang Zhitao smiles to ask, that expression looks like the diehards best friends is the same. “呵呵,没事儿,我这不刚报完到,没什么事儿么。出来转转看能不能遇见熟人,嘿,就遇到你们了,你们要干什么去？”王志涛笑问道,那表情就像是死党至交一样。 „We must eat meal, Big Leader Wang you have the matter first to be busy.” Zhang Bin does not want with Wang Zhitao this person in the same place. “我们要去吃饭呢,王大班长你有事儿就先忙去吧。”张滨也不想和王志涛这种人在一起。 „Eats meal, calculates that my, I happen to do not have the place!” Wang Zhitao said: „Our several is a high school comes out, is a class, has been admitted to a university, that is fate Ah!” Wang Zhitao this has not been saving any cruel thoughts actually, he has the Honda Accord that imagines to show off to buy newly. “吃饭啊,算我一个吧,我正好也没地方去呢！”王志涛道:“咱们几个都是一个高中出来的,还是一个班的,都考上大学了,那是缘分啊！”王志涛这回倒是没存着什么阴损的心思,他就是有意想显摆一下自己新买的本田雅阁。 Yang Ming saw Wang Zhitao saying that also had no alternative, others said was the facts, you cannot say that we ate meal, doesn't want to lead you? Chen Mengyan and Zhao Sisi walked. 杨明见王志涛这么说,也无可奈何,人家说的都是事实,你总不能说,我们吃饭,不想带你吧？况且,陈梦妍和赵思思已经走了过来了。 Wang Zhitao has not waited for Yang Ming to reply that stopped the vehicle in the open area, then got out, waited for Chen Mengyan and Zhao Sisi specially approached, has pressed down the remote control lock of automobile. 王志涛也没等杨明回答,就将车子停在了空地上,然后下了车,特意等陈梦妍和赵思思走近了,才按下了汽车的遥控锁。 The Honda Accord has exuded „ toot toot „ two clear lock car(riage) sounds, Wang Zhitao very natural and has drawn the vehicle door, determined to lock, walked toward Yang Ming and the others. 本田雅阁发出了“嘟嘟“两声清脆的锁车声,王志涛十分潇洒的又拉了拉车门,确定锁上了,才向杨明等人走了过来。 What a pity, a moment ago that Bai Yan, Chen Mengyan and Zhao Sisi has not transferred continually, has not noted the Wang Zhitao Honda Accord. 可惜,刚才那一幕白演了,陈梦妍和赵思思连头都没转,根本没注意到王志涛的本田雅阁。 „Power foot Ah! that this car(riage) has not run quickly” Wang Zhitao hypocritical said after a sigh. “这车就是没有奔驰的动力足啊！”王志涛假惺惺的感叹道。 The Yang Ming heart said that you are not the idle talk, runs quickly any engine, price there pendulum! 杨明心道,你他妈的不是废话么,奔驰什么发动机啊,价钱在那里摆着呢！ Chen Mengyan then notes Wang Zhitao also, looks up Yang Ming, resembling was inquiring, his here Ah? 陈梦妍这才注意到王志涛也在,抬头看着杨明,似是在询问,他怎么也在这里啊？ Yang Ming is also helpless shaking the head of: „I and Zhang Bin you, bumped into Big Leader Wang here.” 杨明也是无奈的摇了摇头:“我和张滨在这里等你们,就碰到王大班长了。” „He He, yes, I proposed that we go out to dine together, is the alumni, poly.” Wang Zhitao pompous saying. “呵呵,是啊,我就提议,咱们一起出去吃饭吧,都是校友,聚一聚。”王志涛冠冕堂皇的说道。 „Ah?” Chen Mengyan, since the after matter of previous picture, very repugnant Wang Zhitao, now saw that his being all right person is on intimate terms with Yang Ming equally, was a little disgruntled. Thought that this person was really too false. “啊？”陈梦妍自从上次照片的事情之后,就十分讨厌王志涛,现在看到他没事儿人一样和杨明称兄道弟的,就有点儿不悦了。觉得这个人实在是太虚伪了。 Chen Mengyan really does not want to eat meal on a table with Wang Zhitao, but is not good to open the mouth to reject directly. Zhao Sisi, thought actually two male two females eat meal together somewhat irritably, probably two pairs of lovers are the same, after all she with Zhang Bin in the same place, now has not added on Wang Zhitao, actually did not appear awkward. She does not understand contradiction between Wang Zhitao and Chen Mengyan and Yang Ming, therefore agrees to say joyfully: „Good, the person are many were livelier.” 陈梦妍实在不想和王志涛在一个桌上吃饭了,但是却又不好直接开口拒绝。倒是赵思思,觉得两男两女一起吃饭有些别扭,好像两对情侣一样,毕竟她还没有和张滨在一起,现在加上个王志涛,倒是不显得尴尬了。她不了解王志涛与陈梦妍和杨明间的矛盾,所以欣然同意道:“好啊,人多了热闹一些。” Things have gotten to this point, Chen Mengyan and Yang Ming must tacitly approve. Zhang Bin is a helplessness of face, the proposition of Zhao Sisi he is also also uncontradictable. 事已至此,陈梦妍和杨明也只得默认了。张滨也是一脸的无奈,赵思思的提议他也不能反驳。 Does not have the means that must bring Wang Zhitao, five people left the school entrance together, the small restaurant near university very many, however nice actually few, because the student himself is the low-end customer segment, on the impossible flower several hundred to go to the hotel to eat meal. But these daily family activity restaurants and small fast-food restaurants have become the student most loves. 没办法,只得带着王志涛,五人一起出了学校门口,大学附近的小餐馆十分的多,但是像样的却没几个,因为学生本身就是低端消费群体,不可能一顿花上几百块去大酒店吃饭。而那些家常菜馆和小快餐店则成了学生的最爱。 Although the majority is the low scale, but also has on several slightly scales. After all the student also has richly, or celebrates a birthday to treat, comes back these slightly scale high a little dining room. 虽然大部分都是低档次的,但是还有几家稍微上点儿档次的。毕竟学生也有有钱的,或者过生日请客的,就回来这些稍微档次高一点儿的餐厅。 Wang Zhitao picked one has looked like also the good dining room, having four people to walk. After all others were once Class Leader, Yang Ming do not want a falling out with him, therefore had not opposed. 王志涛捡了一家看起来还不错的餐厅,带着四人走了进去。毕竟人家是曾经的班长,杨明也不想和他闹翻,所以也没有反对。 Arrived at the booth of hall, Yang Ming saw a familiar form suddenly! This young bitch here? The Yang Ming knitting the brows head, he skims to the direction of that person, but that person also happen to gains ground. The vision of two people hit in one, Yang Ming rapidly left, no longer looked at that direction. 来到大厅的卡座,杨明忽然看见了一个熟悉的身影！这个小骚货怎么在这里呢？杨明皱了皱眉头,他向那个人的方向撇去,而那个人也正好抬头。两个人的目光撞在了一起,杨明又迅速的离开了,不再去看那个方向。 But that person, is spooky sighing. This person, is the Yang Ming's junior middle school schoolmate, girl Zhou Jiajia that behind that complained! Yang Ming just looked at her fervor video couple days ago. 而那个人,则是幽幽的叹了口气。这个人,就是杨明的初中同学,那个背后告状的女孩子周佳佳！杨明前几天刚看了她的激情视频。 The mother compels, Yang Ming thought that on now own face a little has a fever. This mixes ball Zhang Bin, how can pretend to be itself to chat online? Now was good, Zhou Jiajia this show little girl also will definitely ridicule one are the stuffy show male. 妈逼的,杨明现在觉得自己的脸上有点儿发烧。这个混球张滨,怎么能冒充自己在网上聊天呢？现在好了,周佳佳这骚妞肯定也会嘲笑自己是个闷骚男。 Own reputation do not let this small show little girl to the appearance that doing Ah! Yang Ming has pretended not to know smelly hastily, does not visit her. But Zhang Bin, has not thought from the start the present person is that video „charm treasure”. 自己的名声可别让这个小骚妞给搞臭了啊！杨明连忙装作不认识的样子,再也不去看她。而张滨,压根就没想起来眼前的人是那个视频的“魅力宝贝”。 Zhang Bin did not know, but Wang Zhitao has actually recognized the charm treasure! This person is Zhou Jiajia that his recent hot pursuit does not put! However this moment Zhou Jiajia just and other female student in the same place, Wang Zhitao has no way to insert, moreover here also has Yang Ming they. 张滨不认识,但是王志涛却认出了魅力宝贝！这个人正是他最近猛追不放的周佳佳！但是此刻周佳佳正和另外的一个女生在一起,王志涛也没法插进去,况且这里还有杨明他们呢。 However Wang Zhitao does not want to let off such one absolutely to attract the Zhou Jiajia attention the good opportunity, therefore does not wait for Yang Ming they to speak, without consulting anybody arrived at behind a Zhou Jiajia table, points there saying: „Do we sit here?” 但是王志涛绝对不想放过这么一个可以吸引周佳佳注意的好机会,于是不等杨明他们说话,就径自来到了周佳佳后面的一张桌子,指着那里说道:“咱们就坐在这里吧？” Your anything meaning Ah? Yang Ming that mother compels naturally does not know Wang Zhitao and Zhou Jiajia matter, but also thinks he is bumping into has selected there table! Yang Ming feels suffocated at heart, your this can arrive at me accidentally cloudy, was too skillful? It is not good, must kill you with a sense of urgency! 妈逼的你什么意思啊？杨明自然不知道王志涛和周佳佳的事情,还以为他是误打误撞的选中了那里的桌子！杨明心里憋气,你这无意中都能阴到我,也太巧了吧？不行了,得抓紧把你干掉了！ Yang Ming definitely cannot say one and Zhou Jiajia knew that simply appearance that pretends not to know, sat. 杨明肯定不能说自己和周佳佳认识,索性装作不知道的样子,坐了过去。 The service people bring the menu, the letting female students of three men politeness ordered food, Chen Mengyan and Zhao Sisi have ordered several simple dishes, the populace taste. Wang Zhitao and Yang Ming they wanted three bottles of beer, does not need to drive in any case in the afternoon, drinks a liquor also to might as well. 服务员拿来菜单,三个男人都礼貌的让女生去点菜,陈梦妍和赵思思点了几道家常菜,大众口味。王志涛和杨明他们要了三瓶啤酒,反正下午不用开车,喝点儿酒也无妨。 Wang Zhitao intends to show off in front of Zhou Jiajia own strength, therefore starts to make a great fanfare: „Do we go to college for what? Didn't have to be good to work for future? Zhang Bin was good, learned father's trade, actually, I was also same. When the time comes, my father made me be the Illustrious Group general manager, you can come here, I took care of the old schoolmate absolutely!” 王志涛有意在周佳佳面前炫耀一下自己的实力,于是就开始大吹特吹起来:“咱们上大学为了什么？还不是为了将来有个好工作？张滨是行了,子承父业,其实,我也一样。到时候,我爸让我当了雄风集团的总经理,你们都可以来我这里,我绝对照顾老同学！” The Wang Zhitao words have brought in the dining room looking askance of many student, after all Illustrious Group in Songjiang City also calculates that , many people have listened famously. Side Zhou Jiajia that female student also cannot help but turned head, looked at Wang Zhitao. 王志涛的话引来了餐厅里很多学生的侧目,毕竟雄风集团在松江市还算十分出名的,不少人都听过。周佳佳身边的那个女生也不由得回过头来,看了看王志涛。 Although Zhou Jiajia has also turned head, the direction that but she looks at is actually Yang Ming. Pretends the nonchalant appearance to turn head, pretended the nonchalant appearance to look at Yang Ming to be the same. Then rapid turning head. 周佳佳虽然也回头了,但是她看的方向却是杨明。装作不经意的样子回头,又装作不经意的样子看了杨明一样。然后迅速的回过头来。 Heard the Wang Zhitao words, Zhou Jiajia has thought suddenly that the young master of what Chairman Illustrious Group couple days ago online entangled an own person seems being, was the Songjiang labor big student, is it possible that was behind person? 听到了王志涛的话,周佳佳忽然想起来,前几天在网上缠着自己的一个人似乎就是什么雄风集团董事长的公子,也是松江工大的学生,莫非就是身后的这个人？ Wang Zhitao also had given at that time Zhou Jiajia own picture, but Zhou Jiajia looked radically has not looked draws the recycling station. Is it possible that is this fellow the Yang Ming's buddy? Em, evidently seems. Zhou Jiajia secret at heart. The plan has the opportunity to ask this person. 当时王志涛也把自己的照片给了周佳佳,只是周佳佳根本看都没看就拖进回收站了。莫非这个家伙是杨明的哥们？恩,看样子似乎是。周佳佳暗暗的记在了心里。打算有机会问问这个人。 Because of the beautiful woman after behind, Wang Zhitao could not attend to eating meal, Zhang Bin and Yang Ming may, no matter that sets, ran a morning, hungry unbearable, took up the chopsticks to overeat, Chen Mengyan and Zhao Sisi, although did not have them such to wolf down, but was a little also hungry. Only then a Wang Zhitao person boasted x there delighted loudly. 因为美人就在身后,王志涛也顾不得吃饭了,张滨和杨明可不管那套,跑了一上午了,饿的够呛,拿起筷子大吃特吃起来,陈梦妍和赵思思虽然没有他俩这么狼吞虎咽,但是也有点饿了。只有王志涛一个人在那儿眉飞色舞的大吹牛x。 Said one do not need to go to college actually, going to college for the class that informed and experienced one meets the father, even if he is the elementary school graduates, can control the staff of these master's degree student and postgraduate candidate in the same old way. 说自己其实不用上大学的,上大学只是为了历练一下去接父亲的班,即使他是小学毕业,也照样可以驾驭那些硕士生、博士生的员工。 Actually Wang Zhitao usually is not such rude, but today behind is Zhou Jiajia, his vigorously wants to raise own sale price. In his opinion, which female student is not avaricious, these self-designated aloof from worldly affairs is not does not love, but has not arrived at the degree that they move! 其实王志涛平时也不是这么失态,只不过今天后面是周佳佳,他极力的想抬高自己的身价。在他看来,哪个女生不爱财啊,那些自命清高的不是不爱,而是还没有到达她们动心的程度！
To display comments and comment, click at the button