VPAATS :: Volume #2

#168: Brushing past

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 168 brushed past 第168章擦肩而过 Yang Ming asked the seller to take one set to support on Olympic that type was bringing „the Chinese heart” the lover T-shirt, then entered the fitting room with Chen Mengyan respectively. 杨明叫销售员拿了一套支持奥运那种身上带着“中国心”的情侣t恤,然后与陈梦妍各自进了试衣间。 Let alone, two people are also very a match, therefore Yang Ming paid money directly, two people wore the T-shirt such to go out of the exclusive agency. 别说,两个人还挺般配的,于是杨明直接付了钱,两个人就穿着t恤这么走出了专卖店。 „Teacher Zhao?” Chen Mengyan sees person who the front surface came to stare suddenly. “赵老师？”陈梦妍见了迎面过来的人忽然一愣。 „Chen Mengyan, Yang Ming?” Zhao Ying is also slightly one surprised: „You......” “陈梦妍,杨明？”赵莹也是微微一愕:“你们两个……” Zhao Ying sees Chen Mengyan and Yang Ming lover attire, in the heart is very bitter and astringent. This fool can look what's the matter. 赵莹见到陈梦妍和杨明身上的情侣装,心中很是苦涩。这傻子都能看出来是怎么回事儿了。 „Sister Ying, the university began school immediately, I and Mengyan come out to buy two clothes...... Jin Gang?” Yang Ming then sees Zhao Ying behind Jin Gang, in the heart is uncomfortable immediately. Properly speaking, oneself and Zhao Ying was impossible, but sees her and Jin Gang walks in the same place, in heart flood jealousy. “莹姐,马上大学开学了,我和梦妍出来买两件衣服……金刚？”杨明这才看见赵莹身后跟着的金刚,心中顿时一阵不舒服。按理说,自己和赵莹已经不可能了,但是看见她和金刚走在一起,心中还是泛起了醋意。 This is not because Jin Gang this person quite loathes, Yang Ming very envy and hate he, if trades to be other people, Yang Ming will have this feeling. The men are this, is always eating at present also looks in the pot, should better continually in others bowl appropriates to oneself. 这并不是因为金刚这个人比较厌恶,杨明十分忌恨他,如果换作其他人,杨明还是会有这种感觉。男人就是这样,总是吃着眼前的还看着锅里的,最好连别人碗里的都据为己有。 But now, seeing Jin Gang to follow in Zhao Ying behind, this feeling is more intense. 只不过现在,看见金刚跟在赵莹身后,这种感觉更加的强烈一些。 „Teacher Jin also in Ah?” Yang Ming false smile cold snort|hum two. “金老师也在啊？”杨明皮笑肉不笑的冷哼了两声。 „Is Schoolmate Yang Ming, he he, hello......” the Jin Gang complexion changed, has not thought that will bump into this god of plague here. “是杨明同学啊,呵呵,你好你好……”金刚的脸色变了变,没想到会在这里碰到这个瘟神。 „Teacher Jin, my bicycle?” Yang Ming looked at Jin Gang one, old god in saying. “金老师,我的自行车呢？”杨明看了金刚一眼,老神在在的说道。 Chen Mengyan and Zhao Ying stare, does not understand that Yang Ming this saying is any meaning. However Jin Gang hears to understand that the anxiety, how you still remember at heart this, is not a bicycle, you as for meet manage me either! Your previous pit my much money have made me treat, I had not said that any I do not dare to say anything, ok, I to far away will be hiding next time you. 陈梦妍和赵莹均是一愣,不明白杨明这话到底是什么意思。但是金刚可是听得明白,心里愁苦,你怎么还记得这茬啊,不就是一台自行车吗,你至于一见面就管我要么！你上次坑了我那么多钱让我请客,我都没说什么我也不敢说什么,算了,下次我离老远就躲着你。 „That, I certainly will bring next time to you next time.” Jin Gang is perfunctory to say. “那个,下次吧,下次我一定给你带来。”金刚敷衍道。 Where Yang Ming can unable to listen, but he has not wanted the bicycle from the start, present Yang Ming may not be past Amun, let alone the bicycle, the automobile could afford. Yang Ming tests the driving license, to buy the car(riage) prepares. 杨明哪能听不出来,但是他压根就没想要自行车,现在的杨明可并非昔日阿蒙,别说自行车了,汽车都买得起。况且杨明考驾照,就是为了买车做准备的。 „Teacher Jin, next time do not forget.” Yang Ming light saying. Then looked at Zhao Ying one, somewhat grieved saying: „Sister Ying, you are busy...... I and Mengyan walked first......” “金老师,那你下次可别忘了啊。”杨明淡淡的说道。然后看了赵莹一眼,有些酸楚的说道:“莹姐,你们忙吧……我和梦妍先走了……” Yang Ming does not know that Zhao Ying and Jin Gang are anything relate, but comes out to window-shop together this matter from them, it is estimated that the relations possibly entered one step. 杨明不知道赵莹和金刚是什么关系,但是从他们俩一起出来逛街这件事儿来看,估计关系可能又进了一步。 Shaking the head of Yang Ming self-ridicules, cannot help but criticizes itself shameless, had Lan Ling, currently also had Chen Mengyan, how also to keep thinking about others Sister Ying not to put. 杨明自嘲的摇了摇头,不由得暗骂自己无耻,有了蓝凌,现在又有了陈梦妍,怎么还惦记着人家莹姐不放啊。 „...... Yang Ming, I......” Zhao Ying want to say anything, Yang Ming turned around to depart. “啊……杨明,我……”赵莹想说什么,杨明已经转身离去了。 Actually was not Yang Ming does not want to speak two words with Zhao Ying, but was he cannot, some words were impossible to work as Chen Mengyan and Jin Gang surface said. Too much talk leads to error, he feared that will unable to control itself. Fortunately might as well finds an excuse quickly to leave, later had the opportunity approximately to come out to explain Chu Zhao Ying again alone. 其实并不是杨明不想和赵莹多说两句话,而是他不能,有些话不可能当着陈梦妍和金刚的面去说。言多必失,他怕会控制不住自己。所幸还不如找个借口赶快离开,以后有机会了再单独把赵莹约出来讲清楚。 „Yang Ming!” Chen Mengyan somewhat is also strange, how Yang Ming such does not have the politeness today, normally Zhao Ying is his teacher, moreover is his adopted elder sister, how can this manner. However she associates to Yang Ming and Jin Gang that several words, the intuition tells her Yang Ming and Jin Gang as if there is contradiction, therefore on all these natural putting the blame on Jin Gang. Yang Ming leaves is because does not want to see Jin Gang. “杨明！”陈梦妍也有些奇怪,杨明今天怎么这么没礼貌呢,按说赵莹是他的老师,而且是他的干姐姐,怎么能这种态度呢。不过她联想到杨明和金刚的那几句话,直觉告诉她杨明和金刚似乎有矛盾,所以就把这一切理所当然的归咎于了金刚。杨明离开是因为不想看见金刚。 „Excuse me Teacher Zhao, Yang Ming he is this, careless.” Chen Mengyan embarrassed explanation. “不好意思啊赵老师,杨明他这个人就是这样,大大咧咧的。”陈梦妍不好意思的解释了一句。 Originally, this is a fair modesty, however in the Zhao Ying hear was actually not that a matter. The words when Chen Mengyan for the words of Yang Ming explanation, looks like among the lovers for the opposite party gets free speaks is frequently same, resembles Chen Mengyan for Yang Ming to take responsibility to be the same. 本来,这是一句合情合理的客气话,但是在赵莹听来却不是那么回事儿了。陈梦妍替杨明解释的话,就像是情侣间经常为对方开脱时说的话一样,就好像陈梦妍可以替杨明做主一样。 Zhao Ying complexion one dark, said sentence „is not in the way.” Dejectedly left. 赵莹的脸色一暗,道了句“不碍事儿的。”就垂头丧气的离开了。 Chen Mengyan very puzzled, are this sister and brother so how bewildered? Said actually Chen Mengyan is insensitive, but is Chen Mengyan simply not thinks toward other place the relations of Yang Ming and Zhao Ying. 陈梦妍十分的不解,怎么这姐弟俩都这么莫名奇妙呢？倒不是说陈梦妍不敏感,而是陈梦妍干脆就没把杨明和赵莹的关系往别的地方想。 Zhao Ying is Teacher Yang Ming's, is his adopted elder sister, although Zhao Ying is long very attractively, but Chen Mengyan had not thought that receives anything to threaten. Therefore does not doubt him, to the Zhao Ying apology smiles, pursued to Yang Ming. 赵莹是杨明的老师,又是他的干姐姐,虽然赵莹长得很漂亮,但是陈梦妍也没觉得受到什么威胁。所以不疑有他,对赵莹歉意的一笑,就向杨明追了过去。 „Zhao Ying, after you and Yang Ming's relate not general Ah?” Yang Ming and Chen Mengyan walk, Jin Gang exploratory asking. “赵莹,你和杨明的关系不一般啊？”杨明和陈梦妍走后,金刚试探性的问道。 „Em?” Zhao Ying had a scare, what wasn't Jin Gang will see? Now the school is competing for the mount guard, if Jin Gang sees anything, one said again everywhere randomly, perhaps oneself lost including the work. Must know now the teachers and students love, although does not have anything at the worst, but in the eyes of school leader is very serious. In addition Jin Gang and Yang Ming have contradiction, pursues itself to be rejected, unavoidably will bear a grudge, therefore hurries to explain: „Does not have, does not have anything, I am his adopted elder sister......” “恩？”赵莹吓了一跳,不会是金刚看出些什么了吧？现在学校正竞聘上岗呢,要是金刚看出点儿什么,再到处一乱讲,自己没准儿连工作都丢了。要知道现在师生恋虽然没什么大不了的,但在学校领导的眼里就是很严重的了。再加上金刚和杨明有矛盾,又追求自己被拒绝,难免会怀恨在心,所以赶紧解释道:“没,没什么,我是他干姐姐……” Jin Gang thought that adopted elder sister? Looked the appearance that your this is red in the face perhaps immediately did turn into „doing” elder sister? Yeah, does not know were one also full of the promise, but looked at the situation is a little uncertain Ah! 金刚心想,干姐姐？看你这面红耳赤的样子恐怕是马上就变成“干”姐姐了吧？哎,也不知道自己还有没有希望了,不过看情况是有点儿渺茫啊！ Zhao Ying looks at Jin Gang that strange expression, the heart said that can it be that he did see what? Adds hastily: „Was the relations is quite good!” 赵莹看着金刚那古怪的表情,心道,莫不是他看出点儿什么了？连忙又补充道:“就是关系比较好而已了！” The Jin Gang forced smile, you are feared that I did speak irresponsibly? Do I dare? I have not wanted dead! If makes Yang Ming that fellow know that my wagging the tongue head, does not break my leg to be strange everywhere randomly. 金刚苦笑,你是怕我乱说吧？我敢么？我还不想死呢！要是让杨明那家伙知道我到处乱嚼舌头,不打断我的腿才怪呢。 „Anything, I do not want to maintain the relations with the student actually, I very envy your.” Jin Gang must say: „Walks quickly, we must look at the clothes. School uniform thing is not only cheap, quality also almost.” “没什么,其实我也想和学生搞好关系呢,我挺羡慕你的。”金刚只得如是说道:“快走吧,我们还得看衣服呢。校服这东西不但要便宜,质量也得差不多。” Zhao Ying and Jin Gang were sent by the school, what Zhao Ying represents is the high school year, what Jin Gang represents is the athletic section. This matter should be school year team leader Teacher Li Huihua comes, but she was old, the vision is quite old, therefore goes on recommendation youngest Zhao Ying evidently. 赵莹和金刚是被学校派出来的,赵莹代表的是高一学年,金刚代表的是体育组。本来这事儿应该是学年组长李惠华老师来的,但是她年纪大了,眼光比较老,所以就推荐岁数最小的赵莹去看样子。 But, was actually misunderstood Zhao Ying and Jin Gang coming out appointment by Yang Ming, the mood is low. But Zhao Ying has not actually misunderstood, Yang Ming and Chen Mengyan truly coming out appointment. 无奈,却被杨明误会成了赵莹与金刚出来约会,心情低落。而赵莹却没有误会,杨明和陈梦妍确实是出来约会的。 Two both are very low people, bid good-bye the backward respective direction to walk, brushed past. 两个都是十分低落的人,分手后向各自的方向走去,擦肩而过。 „Yang Ming, you and do Teacher Jin have the contradiction?” Chen Mengyan asked one. “杨明,你和金老师有矛盾？”陈梦妍问了一句。 „Contradiction? Is far more than contradictory.” Yang Ming has sneered, he does not need to conceal to Chen Mengyan, therefore looked for Jin Gang in Chen Afu that the person disguised as robs complains the matter that added fuel to the flames afterward to say to the Chen Mengyan hear. “矛盾？何止是矛盾啊。”杨明冷笑了一声,他也没必要对陈梦妍隐瞒,于是将金刚找人来假扮抢劫的与在陈阿福告状那件事后推波助澜的事情都讲给了陈梦妍听。 „After his such hateful Ah!” Chen Mengyan hear, is indignation very: „How this person can be the teacher, should dismiss him!” “他这么可恶啊！”陈梦妍听后也是十分的愤慨:“这种人怎么能做老师呢,应该开除他！” „He He, looks like Jin Gang this person to exist in various trades and occupations actually, but often is also this bad apple, making these professions the reputations very not good.” Yang Ming shook the head: „For example the medical profession, some doctors demanded the red package to the patient family member, therefore the people said that the hospital was too black, but this was only we sees, has not seen some good doctors. The education industry is also same, Teacher Li and Sister Ying are very good teachers.” “呵呵,其实像金刚这种人在各行各业都存在的,而往往也是这种害群之马,让这些行业的名声很不好。”杨明摇了摇头:“比如医疗业,有些医生向患者家属索要红包,所以人们就说医院太黑,但这只是我们看见的,没看见的还是有很多好医生的。教育业也是一样,李老师和莹姐就是很好的老师。” „Em, good that you said.” Chen Mengyan deeply thinks is, so-called good deed does not go out, the misdemeanor passes on the thousand li(500 km) is this truth. “恩,你说的不错。”陈梦妍深以为是,所谓好事不出门,坏事传千里就是这个道理。 How when Yang Ming also spoke to deceive Heaven on Earth Jin Gang, when lets he has paid the expensive price, Chen Mengyan smiles doubles with laughter: „Yang Ming, you so are how bad, that much money, make Jin Gang sell the blood!” 当杨明又说到怎么把金刚骗到天上人间,让他付出了昂贵的代价时,陈梦妍笑得前仰后合:“杨明,你怎么这么坏呀,那么多钱,岂不是让金刚去卖血！” „He sells the blood also to want some people to be good, he he.” Yang Ming has forgotten the Zhao Ying matter temporarily, after all the best means of comforting being lovelorn wound are another person of liking in the same place. “他卖血也要有人要才行啊,呵呵。”杨明暂时忘了赵莹的事情,毕竟安抚失恋创伤的最好办法就是和另一个喜欢的人在一起。 „Robs......” suddenly, a girl's squeal passed on. “抢劫啊……”忽然,一个女孩子的尖叫声传了过来。 Yang Ming gains ground, wears the man of sunglasses to dash to run to here from the agricultural bank, runs threatens loudly said: „Does not want dead hurries to give the father the shunt!” 杨明一抬头,一个戴着墨镜的男子飞奔着从农业银行那边向这边跑来,边跑边大声威吓道:“不想死的就赶紧给老子闪开！” Obviously, this man is that robs. 显然,这个男人就是那个抢劫的。 The person in roadside is obedient actually very much, was shouted by the sunglasses male, in abundance gives way to traffic to the two sides. After all robs this matter, is not the common people can manage generally. The matter does not close oneself to hang up high, this has become a motto that the modern people went on a journey, child's guardian will say with the child since childhood that do not mind others'business to outside randomly, with irrelevant over does not strive to excel. 路边的人倒是很听话,被墨镜男一喊,都纷纷向两边避让起来。毕竟抢劫这种事儿,也不是一般平头百姓能管的了的。事不关己高高挂起,这已经成了现代人出行的一条座右铭,孩子的家长从小就会和孩子说,到外面不要乱管闲事,和自己无关的不要强出头。 Therefore, this is also the present unprincipled person so rampant reason. After all the police forces are limited, impossible to attend to every detail in all places. 所以,这也是现在坏人如此猖獗的原因。毕竟警力有限,不可能在所有的地方都面面俱到。 Yang Ming is not quite happy, does not want to manage this idle matter, but that sunglasses male rushed to Yang Ming...... 杨明心情不太好,本来也不想管这闲事儿,但是那墨镜男偏偏向杨明这边奔了过来……
To display comments and comment, click at the button