VPAATS :: Volume #17

#1673: Does not give money not to walk

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1673 does not give money not to walk 第1673章不给钱别想走 „This is not issue of driving, is the bill does not suit!” Bi Hai also knit the brows: „You bring me to have a look the bill!” “这不是开什么车的问题,是账单不对劲儿！”毕海也皱了皱眉:“你把账单拿来我看看！” „Gives you.” The boss has given Bi Hai a settlement conveniently only, did not fear that he examines. “给你。”老板随手将一张结算单递给了毕海,丝毫不怕他查看。 Bi Hai received the bill, took up to come to see. However, looked that under actually realized place that does not suit! How did the skewered mutton turn into 20 money one strings? Before the menu wrote wasn't two dollars? 毕海接过了账单,拿起来看了起来。不过,一看之下却察觉出不对劲儿的地方了！怎么羊肉串变成了20块钱一串？之前菜单上写的不是两块钱么？ But chicken neck, rises in prices from three dollars to 50, the chicken wing also turned into 80 dollars from five dollars, other fragmentary things, did not turn ten times are more than ten times, in brief least also had ten times of prices! 而鸡脖子,也从三块钱涨价到50块,鸡翅膀也从五块钱变成了80块钱,其他的零零碎碎的东西,不是翻了十倍就是十多倍,总之最少的也有十倍价格之多！ „Boss, the Ah? skewered mutton that your this account calculates obviously is two money one strings, turned into 20? Isn't this chicken neck, three? How did you write 50?” Bi Hai points at the bill above digit to say. “老板,你这帐怎么算的啊？羊肉串明明是两块钱一串,怎么变成20了？还有这鸡脖子,不是三块么？你怎么写50块了？”毕海指着账单上面的数字说道。 „Skewered mutton two dollars? Who told your two dollars? The words my cost of two dollars is insufficient,” shop boss flipped the supercilious look, said: „The skewered mutton in my this shop sold 20 money one strings, did you misread? Do you imagine?” “羊肉串两块钱？谁告诉你的两块钱？两块钱的话我的成本都不够呢,”店老板翻了翻白眼,道:“我这店里的羊肉串本来就卖20块钱一串,你自己看错了吧？还是你想象的？” „Menu looks to me again!” The Bi Hai complexion was somewhat cloudy, what before he had not thought that but thought the boss miscalculation account, but now, his indistinct what guessed correctly, this boss feared that was wants to blackmail itself? “菜单再给我看一下！”毕海的脸色有些阴沉了起来,之前他还没觉得什么,只是以为老板算错帐了而已,但是现在,他隐约的猜出了些什么,这老板怕是想要讹诈自己吧？ That shop boss not care has put out a menu, has given conveniently Bi Hai: „With honest price tag displayed, treats both the young and old honestly, oneself look!” 那店老板丝毫不在意的拿出了一本菜单来,随手就递给了毕海:“明码标价,童叟无欺,自己看吧！” Bi Hai received the menu, has read, but looks at one page of discoveries not to suit! Although the printing format of this menu before eats meal of meal looks like exactly the same, however the above marked price actually turned turns the price after time. 毕海接过了菜单,翻看了起来,可是看了一页就发现不对劲儿了！这本菜单的印刷版式虽然和之前吃饭前点餐的那一本看起来一模一样,但是上面的标价却已经变成了是翻倍后的价格了。 Above clear writes, skewered mutton 20 money one strings, roasted chicken neck 50 money one strings, other things, turns marked price after time, actually and digit on shop boss bill tallies! 上面清清楚楚的写着,羊肉串20块钱一串,烤鸡脖子50块钱一串,还有其他的东西,也都是翻倍后的标价,倒是和店老板账单上的数字相符！ Before , misread really? Bi Hai has narrowed the eye, is not right, even if have misread, ordering food time, Yang Ming and do Jing Xiaolu have Ge Xinyao should also to look? If this is so expensive, everybody is impossible not to have what objection. 难道自己之前真的看错了？毕海眯了眯眼睛,不对啊,就算自己看错了,点菜的时候,杨明、荆小璐还有革新瑶应该也能看出来吧？这家要是这么贵的话,大家不可能没有什么异议的。 „Xinyao, you come!” Bi Hai put out a hand to call Ge Xinyao. “欣瑶,你过来一下！”毕海伸手将革新瑶招呼了过来。 Ge Xinyao saw that Bi Hai pays up, unexpectedly tied for quite a while not to tie, moreover was looked that the bill reads the menu, immediately thought somewhat blushed embarrassed. 革新瑶见到毕海去结账,居然结了半天还没结回来,而且又是看账单又是看菜单的,顿时觉得有些脸红不好意思。 Please do a guest, how so be with great difficulty mean-spirited? Keeping watching of comparison bill? Because leaves quite far, therefore Bi Hai and dialog Ge Xinyao of shop boss cannot hear. 好容易请一次客,怎么这么小气？对照账单的看个没完？因为离得比较远,所以毕海和店老板的对话革新瑶也听不见。 At this time saw that Bi Hai also called itself to pass, immediately wondering, you paid up hurry to pay up, calling oneself to do in the past? However Ge Xinyao has stood up the body, walked. 这时候见到毕海又叫自己过去,顿时更加的纳闷,你结账就赶紧结账呗,叫自己过去干什么？不过革新瑶还是站起了身子,走了过去。 „What matter? Let you tie an account, how such to use energy!” Nearby Ge Xinyao arrives, complained. “什么事情？让你结个帐,怎么这么费劲呀！”革新瑶走到跟前,抱怨道。 „Xinyao, you come to see this menu and bill, has the issue?” Bi Hai frowns the menu and bill has given Ge Xinyao. “欣瑶,你来看看这菜单和账单,是不是有问题？”毕海皱着眉头将菜单和账单递给了革新瑶。 „What looks at? What does this have to look? Hurried to pay up, do not call Elder Brother Yang and Xiaolu they laughs at Ah!” Ge Xinyao somewhat embarrassed saying. Her heart said that Bi Hai not because of the issues of bill difference how many dollars, but entanglement continuous? If this lets Elder Brother Yang and Jing Xiaolu knows that to be looking to laugh? “看什么呀？这有什么看的？赶紧结账得了,别叫杨哥和小璐他们笑话啊！”革新瑶有些不好意思的说道。她心道,毕海不是因为账单差个几块钱的问题,而纠缠不休吧？这要是让杨哥和荆小璐知道,岂不是在看笑话了？ „Xinyao, this bill has issue, you looked first said again!” Saying that Bi Hai insists. “欣瑶,这账单有问题的,你先看一下再说！”毕海坚持的说道。 „Attractively what has?” Ge Xinyao received the menu and bill, after looking at one, same frowned with Bi Hai: „What? Has this food eaten more than 4000? Cracks a joke Ah?” “有什么好看的呀？”革新瑶接过了菜单和账单,看了一眼后就和毕海一样皱起了眉头:“什么？这一顿饭吃了4000多？开什么玩笑啊？” „You have a look at the menu again, I before skewered mutton time, is two money one strings, how now to turn into 20 dollars?” Bi Hai referred to the menu in Ge Xinyao hand saying: „I also think that I have remembered incorrectly, therefore makes you have a look!” “你再看看菜单,我记着之前点羊肉串的时候,是两块钱一串,现在怎么变成了20块钱了？”毕海指了指革新瑶手中的菜单说道:“我还以为我记错了,所以让你看看！” „Is two dollars!” Ge Xinyao opened the menu, really saw that the skewered mutton the price turned into 20, Ge Xinyao, although is not short of money now, but cannot casual wasting money! “本来就是两块钱呀！”革新瑶打开了菜单,果然看到羊肉串的价格变成了20块,革新瑶虽然现在不缺钱,但是也不能随便的花冤枉钱呀！ If three five, missed has missed, Ge Xinyao was also disinclined argument, but these baked to eat 4800, wasn't this cracks a joke? What eats is what? Seafood abalone? 要是三块五块的,差了就差了,革新瑶也懒得去费口舌,但是这一顿烧烤就吃进去4800,这不是开玩笑呢么？吃的是什么呀？海鲜鲍鱼呀？ „Boss, your what meaning? To blackmail us?” Ge Xinyao has determined now without doubt, this shop boss wants to blackmail several people, in this newspaper and network expose frequently, after the scenic site eats the thing, starts to blackmail the tourist, the original several hundred Yuan meals turned into several thousand Yuan instantaneously. “老板,你什么意思？是不是想讹诈我们？”革新瑶现在已经确定无疑了,这店老板是想讹诈自己几人,这报纸和网络上经常曝光的,旅游景点吃东西之后就开始讹诈游客,本来几百元的饭菜瞬间就变成了几千元。 „Blackmails? What blackmails? In the menu with honest price tag displayed, treats both the young and old honestly, you have eaten meal, you ordered food, showed that you agreed with the price on menu, how can say that I do blackmail?” The shop always put on a serious face to eat your appearance. “讹诈？讹诈什么？菜单上明码标价,童叟无欺,你来吃饭了,你点了菜,就证明你同意了菜单上的价格,怎么能说我讹诈呢？”店老板脸上一副吃定了你的样子。 In fact, the boss does not know that blackmailed many to come to here to take vacation the people from other place of traveling with this move, tried repeatedly repeatedly crisply. 事实上,老板已经不知道用这招讹诈过多少来这里度假旅游的外地人了,屡试屡爽。 These person common features, that is the people from other place is away from home, is not willing to cause trouble, majority are the rich men, does not miss these several thousand dollars. 这些人都有一个共同的特点,那就是外地人出门在外,不愿意惹是生非,大多数都是有钱人,也不差这几千块钱。 Therefore, although these people are angry, but is not willing to pester finally continuous, thinks that the boss is a native, has very big influence in the area, as the matter stands the people from other place naturally are not the match of native. 所以,虽然这些人都很生气,但是最终也不愿意纠缠不休,认为老板是本地人,在当地也有很大的势力,这样一来外地人自然不是当地人的对手。 The boss grabbed hold of this psychology, therefore tries repeatedly repeatedly crisply. The boss has prepared two sets of menus, one set uses to the native, another set is used to deceive the people from other place. 老板就抓住了这一个心理,于是屡试屡爽。老板准备了两套菜单,一套是给本地人用的,另一套则是用来骗外地人的。 The boss noticed that Bi Hai several people are driving the BMW, is the outside license plate, therefore decides to butcher these person. 老板看到毕海几人是开着宝马车来的,又是外地牌照,所以才决定宰这些人一把。 The native who although eats the thing in the restaurant knows that the boss is butchering Bi Hai and the others, but actually also nobody minds others'business to speak, this matter who can manage? Also does not have what relations with, stands Ping Bai offended the hotel owner. 虽然在餐馆里吃东西的本地人知道老板是在宰毕海等人,不过却也没有人多管闲事出来说话,这种事情谁会管呢？又和自己没有什么关系,站出来平白的得罪了饭店老板。 Everybody is a person in village, gains ground does not see to lower the head to see, destroys others business embarrassed. 况且,大家都是一个村子的人,抬头不见低头见的,也不好意思破坏人家的生意。 „You have prepared two sets of menus, before looked to us, was not this menu!” Ge Xinyao said: „You put out to come to see to me the beforehand menu!” “你准备了两套菜单,之前给我们看的,并不是这个菜单！”革新瑶说道:“你把之前的菜单给我拿出来看看！” „What beforehand menu?” The boss stares, said: „young miss, do not speak at a venture Ah! here to do business, just, how can have two sets of menus? I thought that you finished eating the food to repudiate a debt Ah?” “什么之前的菜单？”老板一瞪眼,说道:“小姑娘,你可不要乱说话啊！我这里做生意,公平合理的,怎么能有两套菜单？我看你是不是吃完饭想赖账啊？” „I really am not rare depend on your account, but, I must repudiate a debt, can you be what kind of?” Ge Xinyao has also gotten angry, she is not the friendly stubble, in the school road is also that group of being domineering and tyrannical, enjoying the sight and sound of the wind whipping up the water that now Bi Hai mixes, has happened to obtain somebody's favor Yang Ming and Bao Sanli in Songjiang, can say in Songjiang City, who dares to offend Ge Xinyao? “我还真不稀罕赖你的帐,不过,我要赖账,你又能怎么样？”革新瑶也怒了,她本来就不是善茬,在学校路也是横行霸道的那一伙,现在毕海混的风生水起,在松江又靠上了杨明和暴三立,可以说松江市里,谁敢得罪革新瑶？ This Xiaoxiao (small) BBQ restaurant boss is thinking unexpectedly must blackmail her, can Ge Xinyao not be annoyed? 这一个小小的烧烤店老板居然想着要讹诈她,革新瑶怎么会不恼火呢？ „What kind of? Does not give money, today do not want to walk!” The shop boss cī the tooth, shouts after the kitchen: „Zhang Dapao, went locking their car(riage)s!” “怎么样？不给钱,今天你就别想走了！”店老板一呲牙,对后厨喊道:“张大炮,去把他们的车给锁了！” „Knew, Boss!” Shakes a whole face ugly and ferocious-looking big fatty after the kitchen, in the hand is taking an automobile tire lock, gets to the entrance of big gear directly, put out a hand locking the Jing Xiaolu BMW, then has drawn out the key conveniently, returned to the big gear, has given the shop boss the key. “知道了,老板！”从后厨就晃悠出来一个满脸横肉的大胖子,手里拿着一个汽车轮胎锁,直接走到大排档的门口,伸手将荆小璐的宝马车给锁上了,然后随手拔出了钥匙,回到了大排档里,将钥匙交给了店老板。 „You......” Ge Xinyao have not thought that this time has run into a overbearing person! In Songjiang City, but also nobody dares with this, by this Jitton small village, so to be unexpectedly overbearing! Called people locking own vehicle. “你……”革新瑶没想到这次遇到了一个更加霸道的人！在松江市里,还没有人敢和自己这样呢,这吉顿市旁边的一个小村子,居然就这么霸道！叫人将自己的车子给锁上了。 „young miss, you this said to me that gave money?” The shop boss sneered, in the hand has been carrying the key, you did not give money, stance that do not want to drive. “小姑娘,你这回给我说说,到底给不给钱了？”店老板冷笑了一声,手中拎着钥匙,一副你不给钱,就别想开车走的姿态。 Yang Ming and Jing Xiaolu did not have too pay attention to Bi Hai and Ge Xinyao matter, two people just had that relations, is inseparable, good, quarrelled until Ge Xinyao and boss, the boss called people to lock the tire outside vehicle, Yang Ming and Jing Xiaolu notes the issue. 杨明和荆小璐本来没太注意毕海和革新瑶的事情,两个人刚刚有了那一层关系,正如胶似漆的,好的很,直到革新瑶和老板吵了起来,老板叫人将外面的车子锁上了轮胎,杨明和荆小璐才注意到了问题。
To display comments and comment, click at the button