VPAATS :: Volume #17

#1628: Once more awkward

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1628 is once more awkward 第1628章再次尴尬 Jing Xiaolu saw Yang Ming not because of the matter, but desirably became estranged itself, immediately relaxed. It seems like that that matter cannot improve each other relationship, most at least will not cause anything to affect and that's the end. 荆小璐见到杨明并没有因为刚才的事情而刻意的疏远自己,顿时松了一口气。看来,就算刚才的那件事情不能增进彼此的感情,最起码也不会造成什么影响就是了。 Thinks of here, Jing Xiaolu also restored the usual capability: „Did Liu Xiaolei die?” 想到这里,荆小璐也恢复了平时的干练:“刘小雷死了？” Hears the Yang Ming's words, Jing Xiaolu stares immediately, Liu Xiaolei died the matter, Jing Xiaolu does not know that local bully Pu Daniu of this matter in besides border and coastal city wharf, was the border and coastal City Police knows. 听到杨明的话,荆小璐顿时一愣,刘小雷的已经死了的事情,荆小璐并不知道,这件事情除了边海市码头上的地头蛇朴大牛,还有就是边海市警方知道了。 Because of the involvement of Xia Bingbao, the border and coastal City Police have not announced this matter that who knows the case that the Mystery Investigation Bureau person takes over what nature is? The thing that this department handles keeps secret the nature generally, does not have the explicit explanation of Xia Bingbao, border and coastal City Police impossible casual announcement, even if this issued a warrant for arrest by the Songjiang police. 因为夏冰雹的介入,边海市警方并没有将这件事情公布出去,谁知道神秘调查局的人接手的案子是什么性质的？这个部门经手的东西一般都是保密性质的,没有夏冰雹的明确说明,边海市警方也不可能随便的公布出去,即使这个是被松江警方通缉的。 „Died.” Yang Ming nodded, is somewhat surprised: „What's wrong, hasn't the news passed on?” “已经死了。”杨明点了点头,有些惊讶:“怎么,消息还没有传出来？” „Did not have.” Jing Xiaolu shook the head: „Properly speaking, if this matter real, then the Songjiang police meet first inform our, what is impossible to conceal? Everybody may know that you are the son-in-law of chief......” “还没有。”荆小璐摇了摇头:“按理说,如果这件事情是真的,那么松江警方会第一时间通知我们的,不可能有什么隐瞒吧？大家可都知道,你是局长的女婿……” „What relations this and does the son-in-law of chief have?” Yang Ming somewhat does not know whether to laugh or cry: „I have guessed correctly this matter not public reason probably......” “这和局长的女婿有什么关系？”杨明有些哭笑不得:“我大概的猜到了这件事情没有公开的原因……” Yang Ming hears Jing Xiaolu not to know this news time, on music has guessed correctly anything, supposing, definitely is the Xia Bingbao reason, making this matter block. 杨明听到荆小璐还不知道这个消息的时候,就音乐的猜到了什么,估摸着,肯定是夏冰雹的原因,让这件事情封锁了。 „Oh? what reason?” Jing Xiaolu somewhat curious asking. “哦？什么原因？”荆小璐有些好奇的问道。 „A friend who I ask, is a national mysterious organization, is the nature of agent.” Yang Ming has not concealed, oneself were also the matter of this department sooner or later also to Jing Xiaolu say, therefore might also as well ahead of time disclosed some: „Therefore, has their involvements, the border and coastal City Police naturally cannot publish again the news.” “我托的一个朋友,是国家一个神秘机构的,属于特工的性质。”杨明也没隐瞒,自己也属于这个部门的事情迟早也要对荆小璐说,所以也不妨提前透露出一些来:“所以,有他们的介入,边海市警方自然不会再将消息公布出去。” „What organization Ah? is Ah? this so is unexpectedly fierce?” Jing Xiaolu is some girls of authority worship, hears this stud bull x organizations, naturally somewhat envies. “啊？这是什么机构啊？居然这么厉害？”荆小璐是个有些权力崇拜的女孩子,听到这种牛x的机构,自然有些羡慕。 „Fierce, actually real...... However, duty that they carry out , is very dangerous, is the meeting deceased person.” Yang Ming smiles bitterly was saying. “厉害,倒是真的……但是,他们执行的任务,也都很危险,是会死人的。”杨明苦笑着说道。 „This......” one hear of meeting deceased people, Jing Xiaolu shivered, no longer asked. Lowered the head, starts to examine carefully Yang Ming gives own facsimile. “这样啊……”一听会死人,荆小璐打了个寒噤,不再多问下去。低下头去,开始仔细查看起杨明递给自己的传真来。 „What kind, what impression has? Your has seen this person? What relations this person and do Ming-Jiang have?” The Yang Ming reminder said. “怎么样,有没有什么印象？你见没见过这个人？这个人和名江有没有什么关系？”杨明提醒道。 „This person......” Jing Xiaolu frowned: „How I thought that somewhat looks familiar?” “这个人……”荆小璐皱起了眉头:“我怎么觉得,有些眼熟呢？” „Looks familiar?” After Yang Ming hear, immediately one happy: „In other words, have you seen this person?” “眼熟？”杨明听后顿时一喜:“也就是说,你见过这个人？” „Should be has seen, but where has seen, my some is not only not clear, making me think again......” Jing Xiaolu closes the eye, was lost in thought that from time to time and opens is staring at the portrait that the eye does wink. “应该是见过的,但是在哪里见过,我有些既不清楚了,让我再想想……”荆小璐闭上眼睛,陷入了沉思,时而又张开眼睛一眨不眨的盯着画像。 This portrait picture was the approximate outline of whole person, Pu Daniu had not paid attention to this person look at that time, but his under hand / subordinate, because was also the darkness looked that was not quite clear, therefore was two impressions of people unites, was not necessarily clear. 这画像画的也是整个人的大致轮廓,朴大牛当时没有注意这个人相貌,而他的手下,也因为是天黑看不太清楚,所以就算是两个人的印象合一,也未必多么清晰。 Good artist , can only act according to two people's narrations to paint a portrait, can draw such outline to come out, was not very easy. 再好的画师,也只能根据两个人的叙述来画像,能画成如此的轮廓出来,已经很不容易了。 Yang Ming did not urge, but sits in the one side, static waiting Jing Xiaolu answer. 杨明也不催促,而是坐在一旁,静静的等待着荆小璐的答案。 „This person, I have a familiar feeling, I should be have seen, because picture is not quite careful, I actually am for a while inconsistent!” Jing Xiaolu sighed, said \; „I can affirm that this person absolutely is not the person who I am familiar with, the person who if I am familiar with, should quick be able to recall to mind.” “这个人,我有种熟悉的感觉,我应该是见过,但是因为画的不太细致,我一时却又对不上号！”荆小璐叹了口气,说道\;“我可以肯定,这个人绝对不是我熟悉的人,要是我熟悉的人,应该很快就能记起的。” „That was not the familiar person, could see only both sides?” Yang Ming asked. “那就是不熟悉的人了,有可能只见过一两面？”杨明问道。 „Has this possibility, therefore is not the person in Ming-Jiang Corporation,” Jing Xiaolu nodded: „But I usually do not have what occurring together with Liu Xiaolei, had not said any words, the management in company is mainly the Huamei elder sister again does, if this person the Liu Xiaolei friend, I definitely will not have the impression. Therefore I can determine basically that this person is I sees, but will not be Liu Xiaolei person.” “有这个可能,所以也不是名江公司的人,”荆小璐点了点头:“但是我平时和刘小雷没有什么交集,也没说过什么话,公司里的管理主要是画眉姐再做,这个人要是刘小雷的朋友的话,我肯定也不会有印象的。所以我基本可以确定,这个人是我见到的,而不会是刘小雷身边的人。” „Oh? then, have you seen this person in other situations?” Yang Ming hears the Jing Xiaolu words, immediately some doubt get up. By the Yang Ming initial guess, this person should be Ming-Jiang has the business contact or is the Liu Xiaolei friend. “哦？这么说来,你是在其他的场合见过这个人了？”杨明听到荆小璐的话,顿时有些狐疑起来。以杨明最初的猜测,这个人应该是和名江有业务往来或者是刘小雷的朋友。 However denied this possibility according to the view of Jing Xiaolu. 但是按照荆小璐的说法却否认了这个可能。 „Can be Jiangyan Group that side person?” Yang Ming asked. “会不会是江沿集团那边的人？”杨明问道。 „This, I cannot determine.” Jing Xiaolu are not many in the person of Jiangyan Group understanding: „Or, I called the Huamei elder sister, asking her to have a look?” “这个,我就不能确定了。”荆小璐在江沿集团认识的人不多:“要不,我把画眉姐叫来,请她看看？” „Liu Huamei? Also line, she where? Facilitates?” Yang Ming asked. “柳画眉？也行,她在哪里？方便过来么？”杨明问道。 „In nearby office building, Ming-Jiang and here is by, buys is nearby building.” Jing Xiaolu was saying, has picked up the phone, has dialed the Liu Huamei telephone number. “就在旁边的办公楼,名江和这里是挨着的,买的就是旁边的楼。”荆小璐说着,就拿起了电话,拨通了柳画眉的电话号码。 Liu Huamei is sitting in the office at this moment is handling the matter of company, recently at present, the Liu Huamei mood is very depressed, although the company passed a tribulation, the daily service also restored steadily. But, 100 million Yuan bank funds of that loss had not found, even if Mingyang Group and Jiangyan Group respectively have undertaken some cash, first has paid, but this hole, presses Liu Huamei to breathe heavily throughout goes and comes. 柳画眉此刻正坐在办公室中处理着公司的事情,最近这一阵子,柳画眉的心情很是郁闷,虽然公司度过了一劫,日常的业务也恢复了平稳。可是,那损失的100000000元银行款还没有找到,即使名扬集团和江沿集团都各自承担了一部分钱款,先垫付了出去,但是这个窟窿,始终压得柳画眉喘不过去来。 Especially the matter occurred was so long, a favor and trust own grandfather actually telephone had not returned, this made Liu Huamei somewhat sad, were given up really? 尤其是事情发生了这么久,原本宠信自己的爷爷却一个电话都没打回来,这让柳画眉有些伤心,难道自己真的被放弃了么？ Cell phone ring tone resounds, Liu Huamei looked at one to come the electricity to show that answered the telephone: „Does Xiaolu, what matter have? How to play the company inside connection?” 一阵手机铃声响起,柳画眉看了一眼来电显示接起了电话:“小璐,有什么事情么？怎么不打公司内线？” „Does the Huamei elder sister, I Mingyang Security Corporation, you now have free time now?” Jing Xiaolu asked: „Me somewhat the clue about Liu Xiaolei case, you comes?” “画眉姐,我现在在名扬保安公司这边,你现在有空么？”荆小璐问道:“我这边有些关于刘小雷案子的线索,你过来一下吧？” „Did the Oh? Liu Xiaolei case have the clue? You and others my, I immediately on the past!” Heard is the Liu Xiaolei matter has the clue, Liu Huamei came the spirit immediately, put down the matter on hand to say hastily. “哦？刘小雷的案子有了线索？那你等我一下,我马上就过去！”一听到是刘小雷的事情有了线索,柳画眉立刻来了精神,连忙放下了手上的事情说道。 „Attic that I in raising, vice-president office.” Jing Xiaolu said. “我在名扬的顶楼,副总办公室。”荆小璐说道。 „I know.” Liu Huamei said: „I.” “我知道的。”柳画眉说道:“等我。” Waited for Liu Huamei to hang up the telephone, Jing Xiaolu said to Yang Ming: „The Huamei elder sister said that she immediately comes.” 等柳画眉挂断了电话,荆小璐对杨明说道:“画眉姐说她马上就过来的。” Yang Ming nodded. 杨明点了点头。 However, in these days of waiting for Liu Huamei coming, because the safe may do, among them the atmosphere became somewhat awkward. Two people unconscious and remembered the beforehand matter, Jing Xiaolu had lowered the head, does not dare to look at Yang Ming again. 不过,在等待柳画眉过来的这段时间,因为无事可做,两人之间的气氛又变得有些尴尬了起来。两个人不自觉的又想起了之前的事情,荆小璐低下了头去,不敢再去看杨明。 Often the matter is this, when there is a matter to do, each other simultaneously will have forgotten the beforehand awkwardness, once the matter has completed, will remember the awkwardness. 往往事情就是这样,在有事情做的时候,彼此就会同时忘了之前的尴尬,一旦事情做完了,就又会想起之间的尴尬。 „Xiaolu, that do not mind......” Yang Ming to ease up the atmosphere, must brace oneself saying: „Actually, by we two present relations, matter, is not anything......” “小璐,那个你别介意的……”杨明为了缓和气氛,只得硬着头皮说道:“其实,以我们两个现在的关系,刚才的事儿,也不算什么的……” „That...... We are what relates?” Jing Xiaolu is moved by the heart that in Yang Ming said that opens the mouth to ask. “那……我们是什么关系呀？”荆小璐被杨明说的心中一动,开口问道。 „This...... The relations......” Jing Xiaolu such asked that actually Yang Ming asking ignorant, Yang Ming to ease up the atmosphere a moment ago, such saying, these two relations, actually everybody was well aware, only may get an idea cannot explain, must say, but also had no way to say. “这个……关系……”荆小璐这么一问,倒是把杨明给问懵了,杨明刚才只是为了缓和气氛,才那么一说,这两人的关系,其实大家心知肚明,只可意会不可言传,真要说出来,还没法说。 „What's wrong, didn't have the words to say?” Sees the Yang Ming's embarrassed type, Jing Xiaolu cannot help but happily made noise: „” “怎么,没话说了？”看到杨明的窘样,荆小璐不由得乐出了声:“呵” „Had the words saying that but this relations......” Yang Ming could not find any appropriate language to explain: „Your I understood good......” “不是没话说,只是这关系……”杨明也找不到什么合适的语言去解释:“你我心里明白就行了……” „Graciousness......” Jing Xiaolu is also prompted by a sudden impulse such asked that also did not want Yang Ming to say anything, on the contrary this wonderful feeling, Jing Xiaolu also very much enjoyed, therefore clever nod, has complied with one gently...... “恩……”荆小璐也只是心血来潮这么一问,也不是非要杨明说什么,相反这种妙不可言的感觉,荆小璐也很享受的,于是乖巧的点了点头,轻轻的应了一声…… Felt the gentleness of Jing Xiaolu, Yang Ming is in the heart somewhat is also impulsive, cannot bear has worked on the hand of Jing Xiaolu gently...... 感受到荆小璐的温柔,杨明也是心中有些冲动,忍不住轻轻抓起了荆小璐的手…… „.” “啪。” The gate of office was actually shoved open, Liu Huamei actually hurriedly ran: „Xiaolu, has any clue...... Ah?” 办公室的门却被推开了,柳画眉却风风火火的跑了进来:“小璐,有什么线索……啊？” Because Liu Huamei in the heart is keeping thinking about Liu Xiaolei the clue of case, therefore cannot attend to knocking on a door, pushed the door to come in directly, she does not know that in the Jing Xiaolu office also had other people, Jing Xiaolu has not told her beforehand. Finally, such pushes the door, saw so awkward one, Yang Ming has happen to gripped the hand of Jing Xiaolu...... 柳画眉因为心中惦记着刘小雷的案子的线索,所以也顾不得敲门,直接推门就进来了,她也不知道荆小璐的办公室里还有其他的人,荆小璐事先也没有告诉她。结果,这么一推门,就看到了如此尴尬的一幕,杨明正好握住荆小璐的手……
To display comments and comment, click at the button