VPAATS :: Volume #17

#1622: Found the clue

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1622 found the clue 第1622章找到线索 „54 pistols.” Xia Bingbao said: „From the cartridge case trace, should be 54 gun that copies, this type of pistol, is most common in the black market, is most universal, must investigate thoroughly the origin the words, is not very easy.” “54手枪。”夏冰雹说道:“从弹壳痕迹上来看,应该是一把仿制的54式手枪,这种手枪,在黑市上最为常见,也是最普遍的,要查清来源的话,十分不容易。” „Did not need to look up, I knew.” Yang Ming said: „These, were enough.” “不用查了,我知道了。”杨明说道:“这些,已经足够了。” „That is good, if looks up again, not only perhaps consumption manpower and resources, not one year or so is also very difficult to have any result.” After Xia Bingbao listened to the Yang Ming's words, relaxed. “那就好,如果再查下去,恐怕不只是消耗人力物力,没有个一年半载的也很难有什么结果。”夏冰雹听了杨明的话后松了一口气。 „Thank you, Brother Xia.” Yang Ming said. “谢谢你,夏哥。”杨明说道。 „Oh? Yang Ming, when was this so impolite with me like your Ah??” Xia Bingbao hears the Yang Ming serious expression, immediately somewhat wonders: „Yang Ming, you how?” “哦？杨明,这可不像你啊？什么时候和我这么客气了？”夏冰雹听到杨明一本正经的语气,顿时有些纳闷:“杨明,你怎么了？” „Anything, he he, was not good, did not say that the time and plan of duty had the result, contacts with me.” Yang Ming said. “没什么,呵呵,好了,不说了,任务的时间和计划有了结果,就联系我。”杨明说道。 „Good,” Xia Bingbao listened to the Yang Ming's words, as if had guessed correctly Yang Ming somewhat will be why unusual: „Your pressure should not be too big, we do not make you be the cannon fodder, but is true wants to solve this Elder You, therefore we will ask the expert to complete the feasibility analysis of plan.” “好的,”夏冰雹听了杨明的话,似乎猜到了杨明为什么会有些反常了:“你的压力也不要太大,我们不是让你做炮灰,而是真真正正的想解决掉这个右长老,所以我们会请专家做好计划的可行性分析的。” „Expert? Brick?” Yang Ming smiled: „He He, good.” “专家？砖家？”杨明笑了笑:“呵呵,好吧。” Regarding so-called expert the plan and plan of being an armchair strategist, how Yang Ming will not mind that the actual situation is always ever changing, if always rigidly adheres to the plan and plan, that can die is very miserable, Hitman/Assasin most emphasizes is according to the circumstance, was adapted to the circumstances by oneself, but to not plan to make the environment adapt to itself. 对于所谓的专家的纸上谈兵的计划和方案,杨明是不会怎么介意的,实际情况总是千变万化,要是总是拘泥于方案和计划,那会死的很惨,杀手最讲求的就是随机应变,让自己适应环境,而不是为了计划而让环境适应自己。 Xia Bingbao also listened to the Yang Ming expression meaning of ridicule, but has not said anything: „Good, has the words of matter, momentarily we again relate.” 夏冰雹也听出了杨明语气中的讥讽之意,不过也没有多说什么:“好的,有事情的话,随时我们再联系。” Hung up the telephone, Yang Ming sighed, oneself do not want to manage these matters again, since knew in the matter also to have the inside story, Yang Ming has no alternative but to manage, although Yunnan one line will be uncertain of one's fate, however present life, must continue. 挂断了电话,杨明叹了口气,自己本不想再理这些事情了,但是既然知道了事情中还有内幕,杨明就不能不管了,虽然自己云南一行将生死未卜,但是现在的生活,还是要继续下去的。 Border and coastal city...... Isn't this Pu Daniu domain? The Liu Xiaolei corpse in the seashore discovered that in other words, Liu Xiaolei may be is gunned down in the sea. 边海市……这不是朴大牛的地盘么？刘小雷的尸体是在海边发现的,也就是说,刘小雷有可能是在海上被枪杀的。 Since Liu Xiaolei appeared in border and coastal city, in marine, what did this explain? Does Liu Xiaolei want to sneak across the transit to go to Russia? This has the possibility actually very much, has the great sum of money, issues a warrant for arrest the felon, internally it can be said that difficult, if sneaks across Russia, leaves large amount making cash contributions to the local Chinese faction, may shelter him, guarantees him in Russian without cause for grief. 既然刘小雷出现在了边海市,又在海上,这说明了什么呢？难道说,刘小雷想要偷渡过境去俄罗斯？这倒是很有可能的,身怀巨款,又是通缉重犯,在国内可以说是寸步难行,如果偷渡到俄罗斯,给当地的华人帮派出一笔巨额的献金,或许会对他进行庇护,保他在俄罗斯无忧。 Then, Liu Xiaolei through the Pu Daniu sneak crossing? But Liu Xiaolei was gunned down by whom? Is the person tempted to rob by sight of wealth of same boat, has premeditated radically? 那么,刘小雷是否是通过朴大牛偷渡的呢？而刘小雷又是被谁枪杀的呢？是同船的人见财起意,还是根本就是有所预谋？ However, since the border and coastal city is the Pu Daniu domain, will have the so big matter, Pu Daniu should a little rumor not receive, therefore the Yang Ming plan called to inquire that Pu Daniu, asks whether he knew any inside story. 不过,既然边海市是朴大牛的地盘,出了如此大的事情,朴大牛应该不会一点儿风声都没有收到,所以杨明打算打个电话询问一下朴大牛,问问他是否知道些什么内情。 Thinks of here, Yang Ming has projected on Pu Daniu there telephone directly. 想到这里,杨明直接将电话打到了朴大牛那里。 „Wèi......” Pu Daniu to play mahjong with several brothers, hears the telephone sound, some have not met patiently: „Which?” “喂……”朴大牛正在和几个弟兄一起打麻将,听见电话响,有些不耐烦的接了起来:“哪位？” „Pu Daniu?” Yang Ming asked. “朴大牛么？”杨明问道。 „Is I, which are you?” Pu Daniu knit the brows, the heart said that whose this damn is Ah? dares to say my name? However is not strange Pu Daniu to have such idea! Since Golden Eagle Gang after the border and coastal city was finished, remaining Pu Daniu people alone were big, turned into a elder brother character, appointed who saw will give three points of face, politely calls one „big Brother Niu”. “是我,你是哪个？”朴大牛皱了皱眉,心道,这他妈的是谁啊？敢直呼我的名字？不过也不怪乎朴大牛会有这样的想法！自从金鹰帮在边海市完蛋之后,就剩下朴大牛一人独大了,变成了道上的一哥人物了,任谁见到了都会给三分面子的,尊称一声“大牛哥”。 „Old Piao, I am Li Muyi.” Yang Ming said that this „Li Muyi” is a alias that Yang Ming initially casually arranged, wooden easy is Yang, the overall meaning is „fierce Yang Ming”, is the Yang Ming childlike innocence is big, spoke thoughtlessly, has not actually thought that can also use the second time. “老朴,我是厉木易。”杨明说道,这个“厉木易”是杨明当初随便编的一个化名,木易就是杨,整体的意思就是“厉害的杨明”,是杨明童心大起,随口说的,却没想到还能用第二次。 „Li Muyi?” Pu Daniu stares first, immediately immediately has thought this Li Muyi is what kind of person, mahjong tiles on promoter, hurried to grab the telephone to stand up the body, went to a peaceful place, respectful [say / way]: „Originally is undergoes mister Ah! hello!” “厉木易？”朴大牛先是一愣,随即立刻想到了这个厉木易是何许人也,一推手上的麻将牌,赶紧抓着电话站起了身来,来到一个安静的地方,恭敬的道:“原来是历先生啊！您好您好！” „Old Piao, made a long story short, I asked you to inquire a matter.” Yang Ming with his many smalltalk, did not say directly. “老朴,长话短说,我找你是想打听个事情的。”杨明也不和他多客套,直接说道。 „Mr. Li has any matter to open the mouth freely, my Old Piao knows that certain knowledge word expressed oneself fully all.” Pu Daniu said hastily. “厉先生有什么事情尽管开口吧,我老朴知道的,一定知无不言言无不尽。”朴大牛连忙说道。 „Did you know person who called Liu Xiaolei?” Yang Ming asked. “你认不认识一个叫刘小雷的人？”杨明问道。 „Liu Xiaolei? Is who?” Pu Daniu one surprised, he has not heard this name. “刘小雷？是谁？”朴大牛一愕,他从来没有听说过这个名字。 „Didn't you know?” Yang Ming also stares, has thought immediately through, who sneaks across, impossible with real name, perhaps at that time used uses an alias: „In the sand beach in border and coastal city, had discovered a male corpse, is Liu Xiaolei......” “你不认识？”杨明也是一愣,随即就想通了,谁偷渡,也不可能用真实的姓名的,恐怕当时用的只是化名:“在边海市的沙滩上,发现了一具男尸,就是刘小雷……” „Ah! Mr. Li, what you said was that male corpse Ah! your such saying, I recorded, he was Liu Xiaolei, he asked me to sneak across with another person goes to Russia, that person but who he travelled together, gave me some money, making me do not manage them at the matter that on the ship must handle, afterward my under hand / subordinate and I said that is person who that gave me money, Liu Xiaolei will give to open fire and kill, and corpse will have thrown into the sea.” “啊！厉先生,您说的是那个男尸啊！您这么一说,我就记起来了,他就是刘小雷啊,他和另一个人一起来找过我要偷渡去俄罗斯,不过他同行的那个人,多给我了一些钱,让我不要管他们在船上要做的事情,后来我的手下和我说,是那个给我钱的人,将刘小雷给开枪打死了,并将尸体丢进了海里。” „Really is this!” Yang Ming listened to the Pu Daniu words, almost verified with the beforehand tentative plan in one: „You still remember, that Liu Xiaolei companion, what appearance of is also gives you money the person long?” “果然是这样！”杨明听了朴大牛的话,与自己之前的设想几乎印证在了一起:“你还记得,那个刘小雷的同伴,也就是给你钱的人长的什么样子么？” „That person wears a duckbill cap at that time, draws is very low, I have not seen clearly the look of this person,” Pu Daniu somewhat embarrassed saying: „Moreover, you also know that makes our line, abstains from get to the bottom very much, I have no way carefully to visit others, but, listens to the voice is our natives, in should be saves.” “那个人当时戴着一顶鸭舌帽,拉的很低,我并没有看清楚这个人的相貌,”朴大牛有些不好意思的说道:“而且,你也知道,做我们这一行的,很忌讳去刨根问底,我也没法仔细去看人家,不过,听口音是我们本地人,应该是省内的。” „What characteristics does this person have?” Yang Ming asked. “这个人有什么特点？”杨明问道。 „Undergoes the mister, you and other, I call you, I looked for one next on that day with the brothers of ship, having a look at him to have the impression.” Pu Daniu said. “历先生,您等一下,我给您打过去,我去找一下那天跟船的兄弟,看看他有没有印象。”朴大牛说道。 „Good, dials this number, can find me.” Yang Ming said. “好的,就打这个号码,就能找到我。”杨明说道。 „My this handles this matter!” Pu Daniu complies to say. “我这就去办这件事！”朴大牛答应道。 Hung up the telephone, Yang Ming has placed the one side cell phone, turned on the computer, does not know that Zhao Ying whether online, Yang Ming for these days, has fallen in love with and Zhao Ying in the feeling in the network chatting. 挂断了电话,杨明将手机放在一旁,打开了电脑,不知道赵莹是否在线,杨明这几天,已经爱上了和赵莹在网络上聊天的感觉。 This feeling is very its wonderful, meets to chat to differ from the reality, particularly knows the Zhao Ying status, Zhao Ying does not know in the situation of own status, oneself can always talk about the topic that some Zhao Ying are interested in solicitously, several words, can amuse Zhao Ying, this enemy is bright my dark feeling to make Yang Ming have fun. 这种感觉很是其妙,与现实中见面聊天有所不同,尤其是自己知道赵莹身份,赵莹不知道自己身份的情况下,自己总能投其所好的聊着一些赵莹感兴趣的话题,几句话,就能将赵莹逗乐,这种敌明我暗的感觉让杨明乐在其中。 Although Yang Ming knows that he these time went to Yunnan to be possible not to come back, again such and Zhao Ying developed, somewhat implicated the Zhao Ying suspicion, but this its wonderful feeling made Yang Ming want to stop but cannot, moreover Yang Ming did not think before going to Yunnan, but also left leeway any regret. 虽然杨明知道,自己这一次去云南有可能就回不来了,再这么和赵莹发展下去,就有些拖累赵莹的嫌疑了,但是这种其妙的感觉却让杨明欲罢不能,而且杨明也不想自己在去云南之前,还留有什么遗憾。 Has logged in qq skilled, selected „Savage Female Teacher” chat dialog box, inside had Zhao Ying to give own message. 熟练的登录了qq,点开了“野蛮女教师”的聊天对话框,里面有一条赵莹给自己的留言。 „In? Tonight previous place, all night?” “在不在？今晚老地方,通宵呀？” Yang Ming looks at the time that has left a message, is this morning remains, at that time Yang Ming had not turned on the computer. The Zhao Ying so-called previous place, is the game room that these days deceived people, today is on Friday, tomorrow Zhao Ying will not have the class, therefore invited Yang Ming to play the night. 杨明看了一下留言的时间,是今天早上留的,那时候杨明还没有打开电脑。赵莹所谓的老地方,就是这几天骗人的游戏房间,今天是星期五,明天赵莹没有课,所以邀请杨明玩通宵。 All night? Yang Ming has smiled bitterly, but can also toss about the person. 通宵？杨明苦笑了一下,还真能折腾人啊。 „Now, all night, good, but wants to be later.” The Yang Ming heart said that he most at least must accompany Chen Mengyan and Lin Zhiyun and Zhou Jiajia three people first, coaxed them went to sleep, can accompany Zhao Ying to brush the difference. “现在在了,通宵啊,好吧,不过要晚一些。”杨明心道,自己最起码也要先陪着陈梦妍和林芷韵、周佳佳三人,将她们哄入睡了,才能去陪着赵莹刷分。
To display comments and comment, click at the button