VPAATS :: Volume #2

#162: Thwarting

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 162 thwarts 第162章将计就计 „According to him he is the Illustrious Group vice-president.” The service people said. “据他自己说他是雄风集团的副总。”服务员说道。 „Vice-president? That is works?” The Brother Bao corners of the mouth have delimited a sinister smile. “副总？那就是打工的喽？”豹哥嘴角划过一丝阴笑。 Yang Ming opens the door of passenger compartment to be about to leave, suddenly sees a familiar form from at present the process of half step. That person has not noted Yang Ming obviously, but Yang Ming actually saw clearly him. 杨明打开包间的门正准备离开,忽然看见一个熟悉的身影从眼前快步的经过。那个人显然没有注意到杨明,但是杨明却看清他了。 Yang Ming half step pursued, carried on the back to pat after that person of: „Brother Bao!” 杨明快步的追了过去,在那人的后背上拍了一下:“豹哥！” Although Brother Bao with double sea has always done on large scale several internecine strife, however the fame on [say / way] has actually shaken, when gentleman don't three day holds in high esteem, now Brother Bao in the Songjiang City fame is at the height of power. When Brother Bao is Bao Sanli, Yang Ming is at the lockup of one worker's chant. 豹哥虽然和双海的老大搞了几次火拼,但是在道上的名气却是抖了起来,士别三日当刮目相看,现在豹哥在松江市的名气可谓是如日中天。豹哥就是暴三立,杨明在看守所时一个号子的那位。 Therefore, now several dare to pat his shoulder, Brother Bao felt some people to pat oneself, immediately must get angry, when he has turned around to see clearly the person, immediately has shown the joyful expression: „Elder Brother Yang, how is your Ah!” 所以,现在有几个敢拍他肩膀的啊,豹哥感受到有人拍了自己一下,顿时就要发怒,但是当他转过身看清来人的时候,立刻露出了欣喜的表情:“杨哥,怎么是你啊！” „At just the right moment, Brother Bao, you how here?” Saw that old acquaintance Yang Ming especially is naturally warm, they have also shared hardships. “真巧,豹哥,你怎么在这里？”见到老熟人杨明自然格外热情,两人也算是患难与共过了。 „My this does not have anything to work properly, after putting, here gives the person to look at the gathering place, look listened to the service person saying that had the guest to cause trouble, I had a look in the past!” Brother Bao said. “我这不也没什么正经工作,放出来以后就在这里给人看场子,这不,听服务员说有客人闹事了,我过去看看！”豹哥说道。 „You hurry, I did not disturb your matter. Which day I look for you again.” Knows that Bao Sanli has the matter to do, Yang Ming does not dare to delay him. “那你赶紧去吧,我不打扰你正事儿了。哪天我再来找你。”知道暴三立有正事儿要做,杨明也不敢耽误他。 „All right, had a look with me in the past, your skill also fears anything!” Brother Bao fluttered the Yang Ming's shoulder to advance him. “没事儿,和我一起过去看看吧,你的身手还怕啥！”豹哥勾住了杨明的肩膀将他向前推去。 „Was good, Brother Bao, I go with you and that's the end, you hurry to loosen me, others do not know also thinks that we break the back, is disgusting Ah!” Yang Ming to hurry to shove open the hand of Bao Sanli. “好了,豹哥,我跟你去就是了,你赶紧松开我,别人不知道的还以为咱俩是断背呢,恶不恶心啊！”杨明赶紧推开暴三立的手。 „hey hey, who dares to say!” Although Bao Sanli said that also has actually moved away own hand. He compares to fear Yang Ming's, this boy hits the person that really violence. “嘿嘿,谁敢说！”暴三立虽然这么说,却也拿开了自己的手。他还是比较怵杨明的,这小子打人那真叫暴力。 „Good Ah? that mixes” Yang Ming puts out a hand to trace the Bao Sanli tie: „Goldlion! Did your boy shake?” “混的不错啊？”杨明伸手摸了摸暴三立的领带:“还是金利来的呢！你小子抖上了？” „hey hey, this is also not and Elder Brother Yang you studies, getting down the stingy can stand firmly on the [say / way]. Thinks before , was really laughable, hits several people to enter the lockup, trades to make the present, trifling thing did not have.” Bao Sanli sighs with emotion: „Here boss also a little magical skill, I for him over, so long as has not killed the person, in the ordinary circumstances he can act to level, I said Elder Brother Yang, if you mix this saying that definitely compared with good that I mix.” “嘿嘿,这还不是和杨哥你学的,下手狠才能在道上站住脚。想想以前真可笑,打了几个人就进看守所了,换作现在,屁事儿没有。”暴三立感慨道:“这里的老板也有点儿道行,我替他出头,只要不把人打死了,一般情况下他都能出面摆平,我说杨哥,你要是混这条道,肯定比我混的好。” „I? He He, I well attended my university.” Yang Ming shook the head with a smile. If he wants to mix, already continued to mix, why also goes to school. “我？呵呵,我还是好好读我的大学吧。”杨明笑着摇了摇头。要是他想混,早就继续混下去了,何必还上学呢。 They chatted to arrive at the place of matter, at this time Guo Jianchao hand toward that the skirt bottom of woman called Little Jiao searched. 两人说笑着来到了出事儿的地点,此时郭健超正将手往那个叫小娇的女人的裙底探呢。 „Well? How is he?” Yang Ming sees is Guo Jianchao, cannot help but stares. Was the vision of this buddy a little too also bad? This young girl besides stature good, place that has not been worth praising, a face is long with shoe horn, Yang Ming is crazy. “咦？怎么是他呢？”杨明看见是郭健超,不由得一愣。只是,这哥们的眼光也有点儿太差了吧？这小妞除了身材好外,没有一点儿值得夸赞的地方了,一张脸长得跟鞋拔子似的,杨明狂汗。 „What's wrong, Elder Brother Yang do you know him?” Bao Sanli has anchored the footsteps, asked low voice. If this person is the Yang Ming's friend, his Bao Sanli must give a face. First did not say Yang Ming is the person of his Bao Sanli respect, is Yang Ming, his Bao Sanli cannot make Yang Ming Ah! to gang up on, although did not fear, but behind Yang Ming comes accidentally cloudy, he may unable to bear. Naturally, Bao Sanli has not thought from the start must oppose with Yang Ming. “怎么,杨哥您认识他？”暴三立停住了脚步,小声问道。如果这个人是杨明的朋友,那他暴三立就必须给个面子了。先不说杨明是他暴三立敬重的人,就是和杨明对起来,他暴三立也弄不过杨明啊！群殴虽然不怕,但是万一杨明背后来阴的,他可受不了。当然,暴三立压根也没想过要和杨明作对。 The sentiment in prison, is next to the present society „three big irons”. 狱中的感情,仅次于现在社会的“三大铁”。 „Understanding, I just had eaten meal with this fool.” In the Yang Ming's expression is having a taunt. “认识,我刚和这个傻逼吃过饭。”杨明的语气中带着一丝嘲讽。 But Bao Sanli also immediately listens to a flavor, listens to this expression, indeed is Elder Brother Yang and this boy has a grudge, therefore said: „Elder Brother Yang, this person of you knew that what to do you did say?” 而暴三立也立刻听出点儿味道了,听这语气,敢情是杨哥和这小子有仇啊,于是说道:“杨哥,这人你认识,你说怎么办？” „Did I say? What to do did you decide?” Yang Ming asked. “我说？你原来决定怎么办？”杨明反问道。 „Explodes to kick one to tow to throw on the street.” Bao Sanli said. “爆踢一顿拖出去扔马路上。”暴三立说道。 „Em...... Explodes kicks one...... Was too cheap he?” Saying that Yang Ming thought aloud. “恩……爆踢一顿……是不是太便宜他了？”杨明自言自语的说道。 Bao Sanli one hear, this is also not the general enmity, that was easy to do, whom toward heavy has hit not, therefore said: „Breaks the both legs not to have the issue, so long as Elder Brother Yang you thought that vents spleen.” 暴三立一听,这还不是一般的仇啊,那就好办了,往重了打谁不会呀,于是说道:“打断双腿也没问题,只要杨哥你觉得解气。” „Breaks the both legs...... It is not good!” Yang Ming shook the head, he no longer was a while ago that rash Yang Ming, sometimes beat severely own enemy, was not the best solution. Must think not only can punish the opposite party, oneself and can obtain the way of advantage. “打断双腿……不行！”杨明摇了摇头,他不再是前一阵子的那个莽撞的杨明了,有时候痛打自己的敌人一顿,并不是最好的解决方法。得想个既能惩治对方,自己又能得到好处的方式。 „Elder Brother Yang thought that was too ruthless?” Bao Sanli also thinks that Yang Ming thought broke both legs to suppress a little. “杨哥觉得太狠了？”暴三立还以为杨明觉得打断双腿太狠了一点儿。 „It is not ruthless, but his leg folded did not have any substantive advantage to me.” Here, Yang Ming remembered itself „to look” the words that Hua Zong that suddenly a moment ago arrived at spoke, got the handle of opposite party, did not fear after him, was not obedient! Thinks of here, Yang Ming immediately miraculous glow one presently: „Brother Bao, your a while does according to the method that I said......” “不狠,但是他腿折了对我也没什么实质性的好处。”说到这里,杨明忽然想起了自己刚才“看”到的华总说的话,抓住对方的把柄,不怕他以后不听话！想到这里,杨明顿时灵光一现:“豹哥,你一会儿按照我说的方法去做……” „Does not have the issue, small matter, wrapped on the brothers, you looked!” Bao Sanli strikes one's chest the guarantee saying: „Elder Brother Yang, your this move may really sinister Ah! that boy probably tonight but actually big mildew!” “没问题,小事儿一桩,包在兄弟身上了,你就瞧好吧！”暴三立拍着胸脯保证道:“杨哥,你这招可真阴险啊！那小子今晚要倒大霉了！” „Fist does not solve the means of all matters. The head also is very sometimes important.” Yang Ming thought own present considered that issue was more comprehensive, cannot help but self-satisfied saying. “拳头并不是解决所有事情的办法。有时候脑袋也很重要。”杨明觉得自己现在考虑问题比原来全面多了,不由得得意的说道。 „Elder Brother Yang said right, you do not come out to mix, was really a pity.” Bao Sanli nodded. “杨哥说的没错,你不出来混,真是可惜了。”暴三立点了点头。 ...... Yang Ming perspiration, do you always want to draw me to launch? ……杨明一阵汗,你怎么总想拉我下水呢？ At this moment, Bao Sanli walked haughtily, walks shouts loudly: „What's the matter? Who is here noisy the matter!” 此刻,暴三立大模大样的走了过去,边走边大声喊道:“怎么回事儿？谁在这里闹事儿！” „Brother Bao! Rescues my Ah!” Little Jiao to hear the Brother Bao sound, like seeing liberator, prays for rescue to say loudly. “豹哥！救我啊！”小娇听到豹哥的声音,像见到救星了一样,大声求救道。 „Em? Is Little Jiao?” The Bao Sanli half step walked, one loudly entrains the Guo Jianchao collar to shout to clear the way: „Your mother has compelled, dares to sexually harass my chamberpot? Doesn't want to live?” Saying, signaled with the eyes to Little Jiao. “恩？是小娇？”暴三立快步走了过去,一把拽住郭健超的脖领子大喝道:“你妈了个逼的,敢调戏我的马子？不想活了吧？”说着,给小娇使了个眼色。 Here service person, each one is a worldly person, every day serves the guest, has learned the watching a person's every mood ability, this moment Little Jiao saw that Bao Sanli signals with the eyes to oneself, immediately is understanding. Brother Bao in giving he this over behavior finds an excuse! 这里的服务员,个个都是人精,每天伺候客人,都学会了察言观色的本领,此刻小娇看到暴三立给自己使眼色,立刻会意了。豹哥是在给他这次出头的行为找一个理由！ Actually, was Little Jiao has misunderstood, Bao Sanli must hit the person also to want any reason! 其实,也是小娇误会了,暴三立要打人还要什么理由么！ „You...... Who are you?” Guo Jianchao saw in front of one this looked fiercely at looks like the man of good person, the liquor immediately did not awake half. “你……你是谁？”郭健超见到自己面前这个横眉立目一看就不像好人的男人,酒立刻就醒了一半。 „Who am I? I am here security team leader, she is my girlfriend, heard that you can lead her to appear forcefully?” Bao Sanli stares Guo Jianchao to ask. “我是谁？我是这里的保安队长,她是我的女朋友,听说你要强行带她出台？”暴三立瞪着郭健超问道。 Where „I......” in the Guo Jianchao heart can not be clear, this any security team leader definitely is here sees the underworld gang Boss in gathering place, otherwise security where has does not wear the uniform! However that service person who called Little Jiao, unexpectedly was his chamberpot? Can't such coincidence? Own point does such carry? “我……”郭健超心中哪会不明白,这个什么保安队长肯定就是这里看场子的黑道老大,不然保安哪有不穿制服的！但是那个叫小娇的服务员,居然是他的马子？不会这么巧合吧？自己的点儿怎么这么背呢？ Although Guo Jianchao some status in society, but that also is only restricted in the market and on the moon's orbit. Plays the people of underworld gang not to buy your reputation, perhaps if you chairman also will respect your three points, but a manager of working, others also really not bird you! Therefore Guo Jianchao most feared meets plays the black person! 郭健超虽然在社会上有些地位,但那也只限于商场和白道上面。玩黑道的人可不买你的面子,你要是董事长或许还会敬你三分,但是一个打工的经理,人家还真不鸟你！所以郭健超最怕遇见的就是玩黑的人了！ Before him why does not fear Yang Ming , because he does not think that Yang Ming is the gangster, because the underworld gang personnel and small gangster have the essential difference. 至于他之前为什么不怕杨明,是因为他根本不认为杨明是黑道分子,因为黑道人员和小混混有本质上的区别。 He thought that Yang Ming is only street small gangster, has nothing to fear. However the underworld gang is different, others not only have the organization to have the discipline, starts specially to be vicious. 他觉得杨明只是个街头小混混而已,没什么可惧怕的。但是黑道就不一样了,人家不但有组织有纪律,下手还特别狠毒。 Therefore, after Guo Jianchao understands the situation clearly, apologized hastily: „Excuse me, excuse me, I made a mistake...... This big brother, all right that I first walked......” 所以,郭健超认清形势后,连忙道歉道:“不好意思,不好意思,我弄错了……这位大哥,没什么事儿那我就先走了……” „Walks!?” Bao Sanli one entrained the hair of Guo Jianchao, two big boxes on the ear have flung: „Did you touch my girlfriend to walk? When you I do not have Ah?” “走！？”暴三立一把拽住了郭健超的头发,两个大耳光子就甩了过去:“你他妈的摸了我女朋友就想走？你当我是不存在啊？” „I think that she is an ordinary service person......” Guo Jianchao hit seeing stars, but does not dare to revolt. “我以为她就是个普通的服务员……”郭健超被打的眼冒金星,可是也不敢反抗。 „Ordinary service person? The ordinary service person is not good, our Nightless Sky has the custom, the guest cannot force the service person to appear!” Bao Sanli shouted to clear the way: „With me do not say that you do not know Ah!” “普通服务员？普通服务员也不行啊,我们不夜天有规矩,客人不能强迫服务员出台！”暴三立喝道:“别和我说你不知道啊！” „I......” Guo Jianchao somewhat feel helpless, he has not thought really that he was spur-of-the-moment, has led to such big consequence unexpectedly, but now, others definitely easily will not let off himself, can only acknowledge that the punishment is deserved. Therefore dejected saying: „Sorry, this big brother, I made a mistake! What to do you said that or do I lose money?” “我……”郭健超有些不知所措,他还真没想到,自己一时冲动,居然酿成了这么大的后果,不过现在,人家肯定不会轻易的放过自己了,只能认栽了。于是垂头丧气的说道:“对不起,这位大哥,我错了！您说怎么办吧,要不我赔钱？” „Loses money? Were you silly? Do I ask for money to do?” Bao Sanli stares, a fist pounded on the belly of Guo Jianchao: „You, when my chamberpot does come out to sell? Can touch to money? I got up your wife, gives you to select money you to want?” “赔钱？你他妈的傻了吧？我要钱干啥？”暴三立一瞪眼,一拳捣在了郭健超的肚子上:“你当我马子是出来卖的？给钱就能摸了？我把你老婆上了,给你点儿钱你愿意么？”
To display comments and comment, click at the button