VPAATS :: Volume #2

#140: Which sister-in-law?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 140 which sister-in-law? 第140章哪个弟妹？ „I said that your two individual such Ah!” to a traffic light, Zhang Bin stopped the vehicle to turn head to smile bitterly was looking at serious Yang Ming and Chen Mengyan. “我说你们两个别这样啊！”到了一个红绿灯,张滨停下了车子回头苦笑着看了一本正经的杨明和陈梦妍一眼。 „?” Yang Ming and Chen Mengyan also had a scare, is it possible that the eye of Zhang Bin has the function of periscope, can turn round? Shook hand is discovered? “？”杨明和陈梦妍同时吓了一跳,莫非张滨的眼睛有潜望镜的功能,是会拐弯的？拉拉手就被发现了？ „Don't you be good like the stranger who does not know, is not the bystander!” Zhang Bin thought that is not comfortable, has the feeling of type of light bulb: „It is not really good you to work as the air me!” “你们别像不认识的陌生人一样行不行,又不是外人,靠！”张滨觉得非常不自在,有种灯泡的感觉:“实在不行你们就把我当空气！” Yang Ming and Chen Mengyan simultaneously relaxed, each other has looked at each other one, tacit smiling. Because, only then two people is very at heart clear, they are making anything. 杨明和陈梦妍同时都松了口气,彼此对视了一眼,默契的会心一笑。因为,只有两个人的心里很清楚,他们在做什么。 They have pinched the hand of opposite party as if by prior agreement, seems encouraging the opposite party, should work this type ambiguous. 两人不约而同的捏了捏对方的手,似乎在鼓励对方,应该将这种暧昧进行下去。 „Do not talk nonsense...... Changed the lamps, you did not fear that the following driver scolded you!” Yang Ming points at changed yellow the signal light to say. “别瞎说……都变灯了,你也不怕后面的司机骂你！”杨明指着已经变黄了的信号灯说道。 Really, the Yang Ming's voice just fell, hears „” trumpet. 果然,杨明的话音刚落,身后就传来“嘀嘀嘀”的喇叭声。 Zhang Bin is a novice, one intense, wrong regarded the accelerator the brake, the vehicle has fought fire. 张滨到底是新手,一紧张,错把刹车当成了油门,车子灭火了。 „! Can the car(riage) of automatic files also fight fire?” Zhang Bin scolded hit to catch fire, trumpet already continually Large expanse. “靠！自动档的车也能灭火？”张滨边骂边重新打着了火,身后的喇叭声已经连成片了。 You more press me to be slower, Zhang Bin started the vehicle as before a moderate pace, what behind is a rental car, really has not incurred, must turn to surpass Zhang Bin from the nearby. Has not actually thought Zhang Bin car(riage) „” fled, „thump” one went against on the rear bumper of front rental car. 你越按我越慢,张滨依旧不紧不慢的发动了车子,后面的是辆出租车,实在没招了,只得从边上拐了一下想超过张滨。却没想到张滨的车“噌”的窜了出去,“咚”的一下顶在了前面出租车的后保险杠上。 The people of driving know that rental car snatches, and [say / way] is a how loathful matter. However in turn looks, rental car also for livelihood racing against time such. Therefore the common senior drivers can understand, but the novice actually abhors. 开过车的人都知道,出租车抢道、并道是一件多么令人讨厌的事情。但是反过来看,出租车也是为了生计才这么的争分夺秒。所以一般老司机都能够理解,但是新手却是深恶痛绝。 Zhang Bin is this, his not being feeling well, you waited a while to be able dead Ah! to be now good, oneself non- card driving, but also initiated, perhaps own car such malingered! 张滨就是这样,他十分的不爽,你多等一会儿能死啊！现在好了,自己无证驾驶,还肇了事,没准儿自己的小车就这么泡汤了！ Zhang Bin got out, the front taxi driver also got out. They argued. 张滨下了车,前面的出租司机也下了车。两人你一言我一语的争论了起来。 „Big Brother Kun!” Yang Ming looks at the front that taxi driver, is at heart confident immediately. Like Zhang Bin currently the situation, basically is the entire responsibility, the rental car does not have what responsibility. Therefore Yang Ming was also worried that the opposite party reported to the police. “昆哥！”杨明一看前面的那个出租司机,心里顿时有了底。像张滨目前这样的情况,基本属于全责,出租车没有什么责任。所以杨明也担心对方报警。 „Yeah? Brother Yang Ming?” Sun Kun also stares, has not thought in the following vehicle gets down unexpectedly is Yang Ming! “哎？杨明老弟？”孙昆也是一愣,没想到后面的车子里下来的居然是杨明！ „Big Brother Kun, excuse me, my friend is a novice, just came out from the driving school.” Yang Ming patted the shoulder of Zhang Bin to say. “昆哥,不好意思啊,我朋友是新手,刚从驾校出来。”杨明拍了拍张滨的肩膀说道。 „Hi! Originally knew that Ah!” Sun Kun has selected the point to Zhang Bin with a smile: „That added that anything Ah! novice this, I also came from that time.” “嗨！原来都认识啊！”孙昆笑着对张滨点了点:“那还说啥了啊！新手都这样,我也是从那时候过来的。” Zhang Bin sees the Yang Ming understanding taxi driver, is somewhat embarrassed, although in his heart the indignant rental car does not surpass his car(riage), however has also studied traffic law in the driving school, knows that at present is own responsibility, therefore flexure the scalp said: „Big Brother Kun, I called Zhang Bin, the Da'Ming buddy. Sorry, or do we repair a vehicle?” 张滨见杨明认识出租司机,也有些不好意思,他心中虽然不忿出租车超他的车,但是在驾校也学习过交通法,知道目前是自己的责任,于是挠了挠头皮说道:“昆哥,我叫张滨,大明的哥们。对不起啊,要不咱们去修车？” „Repairs anything, hangs to drizzle the paint, my this is a Jetta, is not to run quickly BMW, does not affect.” Sun Kun beckoned with the hand saying: „All right we first dispersed, was stopping up the transportation here.” “修啥啊,挂掉点儿漆而已,我这是捷达车,也不是奔驰宝马,不影响的。”孙昆摆了摆手说道:“没什么事儿咱们就先散了吧,在这儿堵着交通。” „He He, that line, or I give you painting money, do you have time to make?” Zhang Bin said with a smile. “呵呵,那行,要不我把喷漆钱给你,你有时间自己弄一下？”张滨笑道。 „You did not say, you and Yang Ming were buddies, but I and Yang Ming also very hit it off well with one another, we were the friends! Since this, this 80 painting money I can also manage you either, this does not hit my face to be the same!” Sun Kun said: „First this, which day we look for machine convergance!” “你不也说了么,你和杨明是哥们,而我和杨明也挺投缘,那咱俩就算是朋友了！既然这样,这80的喷漆钱我还能管你要么,这不是打我脸一样么！”孙昆说道:“先这样吧,哪天咱们找机会聚一下！” Yang Ming knows that Sun Kun is a straightforward person, drew Zhang Bin saying: „, Where among the buddies can for these dozens money shoves around!” 杨明知道孙昆是个豪爽的人,拉了拉张滨道:“就是啊,哥们之间哪能为了这几十块钱推来推去的！” „He He, said is, that I will play the host another day, our several drink one.” Zhang Bin said with a smile. “呵呵,说得也是,那改天我做东,咱们几个喝一个。”张滨笑道。 „That is indeed good Ah!” Sun Kun to see Zhang Bin to drive the upscale car(riage), has not actually looked down upon oneself this taxi driver, in the heart was very happy: „Yang Ming, you also take the sister-in-law, I also take your sister-in-law!” “那敢情好啊！”孙昆见张滨开着高档车,却没有看不起自己这个出租司机,心中十分高兴:“杨明,你把弟妹也带上,我也带上你嫂子！” Chen Mengyan does not know that Yang Ming knows Sun Kun, she some did not feel relieved in the car(riage), therefore also followed, heard Sun Kun saying that to Yang Ming „took sister-in-law”, cannot help but a doubt. 陈梦妍不知道杨明认识孙昆,她在车里有些不放心,于是也跟了下来,听到孙昆对杨明说“带上弟妹”,不由得一阵狐疑。 „This is Brother Zhang Bin girlfriend, good, is not inferior in the sister-in-law!” Sun Kun looks at Chen Mengyan, said to Zhang Bin. “这位是张滨老弟的女朋友吧,不错,一点儿也不逊色于弟妹呀！”孙昆看着陈梦妍,对张滨说道。 „Hah?” Zhang Bin stares. Chen Mengyan stares. Yang Ming stares! “嘎？”张滨一愣。陈梦妍一愣。杨明更是一愣！ Saw slightly Chen Mengyan knits the brows looks to oneself, the Yang Ming heart said that was finished! Really a wave has not put down one wave to get up, the Lan Ling matter has not been solved, Sun Kun mixed Zhao Ying! 见到陈梦妍微微皱眉的看向自己,杨明心道,这下完蛋了！真是一波未平一波又起啊,蓝凌的事情还没解决,孙昆又把赵莹掺和进来了！ „Yang Ming, you how?” Sun Kun saw that three people look at each other not silently, is somewhat bewildered: „Haven't they seen the sister-in-law?” “杨明,你们怎么了？”孙昆看到三人一言不发的对视,有些莫名其妙:“他们两个没见过弟妹么？” „......” Zhang Bin responded first, he thinks what Sun Kun said is Lan Ling, therefore coughed two to say hastily: „That...... Big Brother Kun, I give you to introduce, this is my sister-in-law Chen Mengyan, the Yang Ming's girlfriend......” “呃……”张滨最先反应了过来,他以为孙昆说的是蓝凌,于是连忙咳嗽了两声说道:“那个……昆哥,我给你介绍一下,这位是我大嫂陈梦妍,杨明的女朋友……” „Hah?” stood in amazement this feedback to Sun Kun. This what's the matter? Did Yang Ming change the girlfriend? Moreover evidently, this girlfriend as if not know beforehand that existence now. “嘎？”这回轮到孙昆楞住了。这到底是怎么回事儿呢？难道杨明换女朋友了？而且看样子,现在这个女朋友似乎并不知道以前那个的存在。 Has Brother Yang Ming treadonned two ships? 还是,杨明老弟脚踏了两只船？ Thinks of here, Sun Kun carried on the back whiz whiz to brave the cold sweat! Own this blurts out, how so broken! Is all right blindly anything, this owes, quickly caught up owes ascends! 想到这里,孙昆的背上嗖嗖的冒起了冷汗！自己这破嘴啊,怎么这么破呢！没事儿瞎嘞嘞什么啊,这欠欠的,都快赶上欠儿登了！ „Ha, that I suddenly think that also a little matter, I must walk first...... Our telephone communication Ah!” thirty six strategies walk for on count, Sun Kun knows one have courted disaster, hurries to dodge artificially wonderful. “哈,那个我突然想起来还有点儿事儿,我得先走了……咱们电话联系啊！”三十六计走为上计,孙昆知道自己惹祸了,还是赶紧闪人为妙。 After Sun Kun walks, Zhang Bin is resigned-looking, Yang Ming is awkward, Chen Mengyan stern-faced boarding. 孙昆走后,张滨一脸无奈,杨明一脸尴尬,陈梦妍一脸阴沉的上了车。 „Sister-in-law, should not be angry, Yang Ming is also has no other choice but Ah! Zhang Bin to see them not to open the mouth actually”, consoling of good intention said. “大嫂,你别生气,杨明其实也是不得已啊！”张滨见两人不开口,好心的劝解道。 But this is consoles, adds to the chaos simply! Yang Ming wants to explode really kicks this fellow! What has no other choice, this more traces is blacker! 可是这哪是劝解啊,简直添乱么！杨明真想爆踢这家伙一顿！什么叫不得已呀,这部越描越黑么！ Yang Ming to prevent Zhang Bin said again some idiot words, open the mouth for hastily first: „Mengyan, you want to miss, that person who Sun Kun said is Sister Ying......” 杨明为了防止张滨再说一些白痴话,连忙先开口为强:“梦妍,你想差了,孙昆说的那个人是莹姐……” „Sister Ying?” Chen Mengyan is extreme hope Yang Ming explains to oneself actually, although on the face the overcast sky, pretends an indifferent incomparable appearance, but two ears have actually set upright like the small rabbit, is paying attention to Yang Ming here sound. “莹姐？”陈梦妍其实是灰常灰常的希望杨明对自己解释一下,所以虽然脸上阴云密布,装作一副冷漠无比的样子,但是两只耳朵却像小兔子一样竖了起来,注意着杨明这边的动静。 When a Yang Ming's words exit / to speak, Chen Mengyan subconsciously has met one. However she has realized immediately also improper, why oneself display is so impatient! Just the love was eaten by him, later also what to do! 所以当杨明的话一出口,陈梦妍就下意识的接了一句。不过她立刻也意识到了不妥,自己干嘛表现的那么心急呀！刚恋爱就被他吃死了,以后还怎么办呀！ „Is Zhao Ying, the math teacher of our class.” Yang Ming answered. “就是赵莹啊,咱们班的数学老师。”杨明解释道。 „I depend, the Boss, were you good? Did including Zhao Ying? I said that Zhao Ying was good to you somewhat excessive......?” The Zhang Bin centralized spirit drives, subconscious spoke the words in own heart, but after saying, the discovery is not immediately right, Chen Mengyan still sits in behind! “我靠,老大,你太牛了吧？连赵莹都搞到手了？我就说嘛,赵莹对你好的有些过分了……呃？”张滨集中精神开车呢,下意识的就把自己心中的话说了出来,但是说完以后,立马发现不对了,陈梦妍还在后面坐着呢！ Yang Ming listened to the Zhang Bin words to be insane! You did not speak nobody to work as the mute you! Isn't your this looks for a job to me purely? Also dislikes me insufficiently to mess up? 杨明听了张滨的话都要疯了！你不说话没人把你当哑巴！你这不是纯粹给我找事儿呢么？还嫌我不够乱套的么？ Ended, messed up! Yang Ming looked at Chen Mengyan, this relaxing of slightly. Chen Mengyan is only some suspicions looks at itself, has not lost one's temper, i.e. Zhang Bin words Chen Mengyan all has not believed. 完了,乱乎了！杨明看了一眼陈梦妍,这才略微的松了一口气。陈梦妍只是有些怀疑的看着自己,并没有动怒,这就是说张滨的话陈梦妍并没有全相信。 Also no wonder, the teacher and student do the same place the matter, only then in the hypertext fiction is quite common. In the real life has, but was really too few! Let alone Chen Mengyan also knows that the words of male students, have the ingredient of exaggeration. Therefore, suspected merely that does not have to take seriously. This suspicion, merely is because the Zhao Ying age and they could not miss many, the person also attractively. Or Chen Mengyan possibly wants not to think. 也难怪,老师和学生搞到一起的事情,也只有网络小说里比较常见。现实生活中不是没有,但是实在是太少了！何况陈梦妍也知道男生们的话,很多都带有夸张的成分。所以,仅仅是怀疑,却也没有太当真。这怀疑,也仅仅是因为赵莹的年纪和他们差不了多少,人长得也漂亮。要不陈梦妍可能连想都不会想。 „Mengyan, I recognized Zhao Ying to be the adopted elder sister actually, at present, the enhancement of my mathematical result and she makes up for a missed lesson to me every day cannot separate, this matter you were know.” Yang Ming thinks saying: „Actually the matter is very simple, is one night, Sister Ying made up for a missed lesson our two to eat a midnight snack to me in the big gear. Then takes taxi happen to met big brother Sun Kun, he misunderstood the lover both of us.” “梦妍,其实我认了赵莹做干姐姐了,这一阵子,我数学成绩的提高和她每天给我补课是分不开的,这件事情你是知道的。”杨明想了想说道:“其实事情很简单,就是有一天晚上,莹姐给我补完课我们两个在大排档吃了点儿夜宵。然后打车的时候正好遇见了孙昆大哥,他就把我俩误会成了情侣了。” „You and I explained that these do do!” Chen Mengyan listened to the Yang Ming's explanation, heart to put down immediately. After all Yang Ming said is very fair. “你和我解释这些干嘛！”陈梦妍听了杨明的解释,心立刻放下了。毕竟杨明说得十分合情合理。 „hey hey, was I was it seems like meddlesome, I will not explain next time......” Yang Ming said with a smile dry. His where can not know the Chen Mengyan small thoughts. “嘿嘿,看来是我多事儿了,那我下回不解释了……”杨明干笑道。他哪里会不知道陈梦妍的小心思呢。 „You dare” Chen Mengyan to blurt saying that but face one red, changed a statement: „You are willing saying that has not related with me.” “你敢”陈梦妍脱口说道,不过脸一红,又改口道:“你愿意说不说,和我没关系。”
To display comments and comment, click at the button