VPAATS :: Volume #14

#1393: Reputation that the name raises

LNMTL needs user funding to survive Read More

Reputation that Chapter 1393 name raises 第1393章名扬的口碑 However, these are the preludes, is not anything, greatly troublesome also in behind. These are the normal methods, making Zhou Huojian unable to pick up any principle to come, after all the raw material supplier requests to settle accounts the payment for goods to be also good first, is some people's in hygienic investigations to shop is also good, these are in the normal categories. 不过,这些都是前奏,不算什么,大麻烦还在后面呢。这些都是正常的手段,让周火箭也挑不出什么理来,毕竟无论是原料供货商要求先结算货款也好,还是有人对店里的卫生情况调查也好,这些都是正常范畴之内的。 However the following matter, has gone beyond the normal category, every day one group of labors rush to the shop, sits full the hall, a person takes a cold dish to start to drink the beer, one bottle of beer one pack of cold dishes are open for business to drink the evening to take a break from the morning hotel, even if has fully occupied the hall, reserves a room has not gone to the person, but the person who comes to the hotel to eat meal, sees this battle formation, turned around to leave directly! 但是接下来的事情,就超出了正常的范畴,每天都有一群民工跑到店里来,将大厅坐个满,一人要一盘凉菜就开始喝啤酒,一瓶啤酒一叠凉菜从早上饭店开张一直喝到傍晚打烊,即使只是将大厅占满了,包房并没有去人,但是很多来酒店吃饭的人,一看到这阵势,直接就转身走人了！ How whatever Zhou Huojian explained that the guest also no longer came. Does not have the means that Zhou Huojian can only good words persuade these Sir, making them leave has eaten here, after all others ate meal, the time of few eating although the thing required were long, but did not violate the law, this Zhou Huojian also really took them not to have idea, can only admit defeat to beg for mercy. 任凭周火箭怎么解释,客人也不再来了。没办法,周火箭只能好言相劝这些大爷们,让他们别在这里吃下去了,毕竟人家来吃饭,虽然东西要的少吃的时间长,但是也不犯法,这周火箭还真拿他们没辙,只能服软求饶。 Actually Zhou Huojian also faintly understood, these people have the Sui Family form, but does not have the means that Sui Family in the Jingshan (Quiet Mountain) big enterprise has lots of assets, a Zhou Huojian foreign family cannot offend. 其实周火箭也隐隐明白了,这些人的身后都有隋家的身影,不过没办法,隋家在静山家大业大,周火箭一个外来户根本得罪不起。 Under the good words persuaded, these labor Sir put out the truth finally, they came to here to do, was employed in the person, did not need to work also takes the wages, sat one to make money all day, this living who is not willing to do Ah! 好言相劝之下,这些民工大爷们终于吐出实话来,他们来这里做,是受雇于人,不用干活还拿工钱,一坐一整天就赚钱了,这种活谁不愿意干啊！ But, Zhou Huojian must find the Sui Family person to ask for leniency, he has not thought that because offended Sui Family two generations of juniors casually, makes such big trouble. But the Sui Family person does not relent, obvious wants to be ruthless Zhou Huojian. 无奈之下,周火箭只得找到了隋家的人说情,他自己也没想到,就因为随便得罪了一个隋家的二代子弟,就惹来这么大的麻烦。可是隋家的人根本不松口,明显的就是想将周火箭赶尽杀绝。 In the Jingshan (Quiet Mountain) provocation Sui Family prestige, this lets Sui Family also the meaning of punishing one to deter others, whatever Zhou Huojian divulged the mouth, does not change the original intention, Zhou Huojian did not have the means that must end hotel's management carelessly, sold out the house, left Jingshan (Quiet Mountain), this matter came to an end by the Sui Family victory. 在静山挑衅隋家的威信,这让隋家也有一种杀鸡给猴看的意思,所以任凭周火箭说破了嘴,也不改变初衷,周火箭没办法了,只得草草的结束了饭店的经营,将房子卖掉,离开了静山,这件事儿才以隋家胜利而告终。 Zhou Huojian left Jingshan (Quiet Mountain) low-spirited, arrived at Songjiang the hotel, Zhou Huojian inquired beforehand, here was not the Sui Family sphere of influence, here was the Bao Sanli domain, therefore Zhou Huojian also felt relieved here opened the hotel. 周火箭黯然的离开了静山,将饭店开到了松江,周火箭事先打听好了,这里并不属于隋家的势力范围了,这里是暴三立的地盘,所以周火箭也放心的在这里重新开起了饭店。 Moreover, to prevent the tragedy repeats, the Zhou Huojian hotel just started doing business, went to pull up the relations with Mingyang Security Corporation, not only has hired large quantities of securities in inside, but also has also sent out the massive hotel vouchers. 而且,为了防止悲剧重演,周火箭的饭店刚一开业,就去与名扬保安公司拉起了关系,不但在里面雇佣了大批的保安,而且也送出了大量的饭店代金券。 Zhou Huojian believes that as the matter stands, oneself has formed an excellent beginning, was stood firm in Songjiang this city! Although others Mingyang Corporation big enterprise has lots of assets, not necessarily can have a liking for oneself these vouchers, but in fact such starts doing business for a long time, does not have a Mingyang Security Corporation high level to take these vouchers to come to the hotel to spend, this disappoints Zhou Huojian slightly somewhat. However Zhou Huojian thought that so long as regularly taking great pains delivers the voucher, although did not say that can make others hold in high esteem to oneself, but at least can also mix a face to be ripe! 周火箭相信,这样一来,自己算是形成了一个良好的开端,也算是在松江这座城市站稳了脚跟！虽然人家名扬公司家大业大,未必看得上自己这些代金券,而事实上这么开业长时间来,也没有一个名扬保安公司的高层拿着这些代金券来饭店里消费,这让周火箭微微有些失望。但是周火箭觉得,只要自己隔三差五的不厌其烦的去送上代金券,虽然不说能让人家对自己刮目相看,但是起码也能混个脸熟！ This voucher is unworthy how much money, but the ritual many people are not strange! Zhou Huojian eats the person who owes oversized in Jingshan (Quiet Mountain) Sui Family, experience teaches, in the big influences regarding these cities, Zhou Huojian does not dare to neglect, the words that otherwise makes same mistakes over again, die do not know how dead. 这代金券不值多少钱,但是礼多人不怪嘛！周火箭可是在静山隋家吃过大亏的人,正所谓吃一堑长一智,对于这些城市里面的大势力,周火箭可不敢怠慢了,不然重蹈覆辙的话,死都不知道怎么死的。 However, before Zhou Huojian comes Songjiang to do business, with Songjiang local several relations quite good buddies has inquired and understood, purity that the background and reputation of Mingyang Security enterprise company, he understands. 不过,在周火箭来松江做生意之前,也和松江当地的几个关系比较好的哥们打听和了解过了,名扬保安事业公司的背景和口碑,他了解的一清二楚。 This name raises manager Bao Sanli of Baoan industrial corporation, before was actually the Songjiang big gangster chief, but afterward turned a new leaf to be engaged in the right profession, has established this Mingyang Security industrial corporation. However this person quite shocks in the influence of Songjiang underworld gang, wants to do business Songjiang here, offends Bao Sanli is incorrect! 这个名扬宝安实业公司的老总暴三立,以前其实就是松江的大混混头子,不过后来改邪归正从事正当行业,建立了这所名扬保安实业公司。不过这个人在松江黑道的影响力是相当震撼的,想在松江这里经商,得罪暴三立是不行的！ However the reputation of Mingyang Security enterprise company actually exceptionally good, knew from several friend mouths of doing business, although the charge of this Mingyang Security enterprise company is more expensive than other small security companies, but also truly resources are well used! Whose heart in Songjiang City manages the entertainment industry in the boss the account, although the expense of security personnel, in Mingyang Security invited compared with on ordinary scattered security personnel many some, if had problems, others were really also careful to you solve Ah! 不过名扬保安事业公司的口碑却是异常的好,从几个做生意的朋友口中得知,这名扬保安事业公司的收费虽然比其他的小保安公司贵一些,不过也确实物有所值！松江市里经营娱乐行业的老板谁的心里面都有一笔账,虽然在名扬保安所聘请的保安人员的费用要比普通的零散保安人员多上一些,但是一旦出了问题,人家也真上心给你解决啊！ Before had not invited the Mingyang Security Corporation security time, the bosses of these entertainment industries have also recruited some security personnel, indeed is the inexpensive worker, but these people, typical is the Lord of bullying the weak and fearing the strong, usually saw softly, but also dares to call several loudly, if bumped into gangster to cause trouble, they on the soft egg, hide in one side immediately do not dare to make noise. 以前没有聘请名扬保安公司的保安的时候,这些娱乐行业的老板也都自己招聘了一些保安人员,的确是工资低廉,不过这些人,典型的就是欺软怕硬的主,平时见到软的,还敢大声招呼几句,要是真碰到混混闹事,他们立刻就软蛋了,躲在一旁不敢出声了。 But after changing into the Mingyang Security Corporation security, this situation has never to return, small gangster that so long as mixes in Songjiang, which does not cause trouble before the Mingyang Security Corporation person who dares not to enlarge ones vision, so long as a person appearance of Mingyang Security Corporation, regardless of makes ominously, is honest immediately! 而换成了名扬保安公司的保安之后,这种情况就一去不复返了,只要是在松江混的小混混,哪个也不敢不开眼的在名扬保安公司的人面前闹事,只要名扬保安公司的人一到场,无论闹得多凶的,都立刻老实了！ Therefore, invitation security these money, appeared minimal, if did not have these people, these gangster caused trouble, the thing of breaking destroyed, continued this number. 所以,聘请保安这些钱,就显得微乎其微了,要是没有这些人,这些混混一闹事,打坏的砸坏的东西,就不止这个数目了。 After learning of these news, has the Zhou Huojian hotel started doing business, went to Mingyang Security Corporation to invite 20 securities, properly speaking this was a hotel, was not nightclub Casino, did not need that many securities, ten have been enough, but Zhou Huojian did not miss this money, in his opinion, this was anything, initially when Jingshan (Quiet Mountain) opened a shop, let alone exploited one's connections to give a present to Sui Family, arranges the local bullies in these streets, compared this number to be many! 在得知这些消息之后,周火箭的饭店开没开业,就去名扬保安公司里聘请了20名保安,按理说他这是饭店,也不是夜总会娱乐城,根本不需要那么多的保安,十名足以了,不过周火箭也不差这点儿钱,在他看来,这算什么啊,当初在静山开店的时候,别说给隋家拉关系送礼了,就是打点那些街头的地头蛇,也比这个数目要多了！ Even if this, Zhou Huojian is not at heart steadfast! Must know, security that he invited although were many, but others were also regular work oneself to death to work to him, therefore Zhou Huojian thought that high-level who oneself should with raising exploited one's connections is good! 所以即使这样,周火箭的心里也不踏实！要知道,他请的保安虽然多,但是人家也是正规给他卖命干活的,所以周火箭还是觉得,自己应该和名扬的高层拉一拉关系才行！ He had suffered a loss before, therefore this time thought that should drive ten thousand years of ship carefully, so long as the relations have drawn, even if, offended others accidentally, believes that others are not similar to Sui Family such will disregard another's feelings! After all the friendship had, was good to speak. 他之前吃过亏,所以这次才觉得应该小心驶得万年船,只要关系拉上了,就算之后无意中得罪了人家,相信人家也不会如同隋家那样不留情面！毕竟交情有了,就好说话了。 Zhou Huojian suffers from not having the opportunity to contact the Mingyang Security Corporation senior member, his foreign family, is unfamiliar with the people and place, which on runs to relate? While he worries, has not actually thought that the ready-made opportunity delivered, what made his intestines regret azure was, oneself have not waited to draw in the relations with others, the that sister-in-law's uncle's big aunt actually offended others Mingyang Security Corporation vice-president stubbornly! 只是周火箭苦于没有机会接触名扬保安公司的高层人士,他一个外来户,人生地不熟的,上哪儿去跑关系去？正当他发愁呢,却没想到现成的机会送上了门来,但是让他肠子都悔青了的是,自己还没等与人家拉上关系呢,自己那个小姨子的三舅的大姑姐却把人家名扬保安公司的一个副总得罪的死死的了！ Although, a vice-president in company is not necessarily able to raise any storm, under oneself apologizing thus and such and such, this matter should also receive. However what makes the Zhou Huojian heart startled is the Jing Xiaolu age! 虽然,一个公司的副总未必能掀起什么风浪,在自己如此这般的赔罪之下,这事儿也应该接过了。但是让周火箭心惊的是荆小璐的年龄！ It looks like in Zhou Huojian, Jing Xiaolu are most not over 25 years old! This age sat the position of vice-president, some strange Ah! in the Zhou Huojian mind had two years at this time, one was this Jing Xiaolu is a second generation of rich, another was...... Which big shot’s sweetheart she perhaps was the Mingyang Corporation...... 在周火箭看来,荆小璐最多也不超过25岁！这个年龄就坐上了副总的位置,有些诡异啊！这时候周火箭的脑海里只有两个年头,一个就是这荆小璐是富二代,另一个就是……她也许是名扬公司哪位大佬的情人了…… Therefore Zhou Huojian thinks of this, does not dare to neglect, manner even more respectful and prudent, Jing Xiaolu dines period, Zhou Huojian what does not do, since Jing Xiaolu does not think that disturb her, then in hall she, after she finished eating the food, oneself said again how many words of praise, supposed that this matter can come to the end? 所以周火箭想到此,更不敢怠慢了,态度愈发的恭谨,以至于荆小璐用餐的期间,周火箭什么都不做了,既然荆小璐不想自己打扰她,那么自己就在大厅里等她,等她吃完饭后,自己再说几句好话,估摸这事儿能告一段落吧？ Zhou Huojian sighed at heart darkly, their sister-in-law and had a leg, did oneself manage her uncle's big aunt life? Really injures someone, tonight went back to teach well that sister-in-law, making her not want the casual any people to introduce...... 周火箭心里暗叹,要不是自己的小姨子和自己有一腿,自己管她的三舅的大姑姐死活呢？真是害人啊,今晚回去要好好的教训一下自己那个小姨子了,让她不要随便什么人都介绍来…… Saw that Zhou Huojian is determined to ask itself to eat meal, some Jing Xiaolu headaches: „Zhou Zong, this voucher is also you sends, I use this voucher to pay a bill, was you treats?” 见到周火箭执意要请自己吃饭,荆小璐有些头疼:“周总,这代金券也是您发的,我用这代金券付账,也算是您请客了吧？” „This...... Nature, nature!” Zhou Huojian sees Jing Xiaolu to insist, was not good to say anything again, turned the head to say to Little Bai: „Little hasn't Bai, given Vice-President Jing to settle accounts?” “这……自然的,自然的！”周火箭见荆小璐坚持,也不好再多说什么,转头对小白说道:“小白,还不给荆副总结算？” „Good,” Little Bai nods hastily, has rapped several on the computer, then said: „Vice-President Jing, you spent 316 Yuan, after discounting, receives you 300.” “好的,”小白连忙点头,在计算机上敲击了几下,然后道:“荆副总,您消费了316元,打折后收您300。” Jing Xiaolu showed a faint smile, hands over 300 Yuan voucher. 荆小璐微微一笑,递上了300元的代金券。 Little Bai respectful receiving, has put in the wallet of cash register hastily. Zhou Huojian has given a Little Bai appreciation look, actually spends with the voucher does not discount, but Zhou Huojian does not want because of 16 dollars, to let Jing Xiaolu again troublesome quite a while, because the voucher has 100 currency values, does not have the small amount, if pays , can only pay a Zhang Daijin ticket again. However such one, will make people think some overlord provisions unavoidably, although does not have anything regarding the common diner, this voucher offers in any case free of charge, but regarding Jing Xiaolu, Zhou Huojian very much cares about her idea. 小白连忙恭敬的接过,放入了收款机的钱夹里面。周火箭给了小白一个赞赏的眼神,其实用代金券消费是不打折的,但是周火箭可不想因为16块钱,让荆小璐再麻烦半天,因为代金券只有100面额的,没有小金额的,要是支付的话,也只能再支付一张代金券了。但是那样一来,难免会让人觉得有些霸王条款,虽然对于一般食客来说没什么,反正这代金券是免费赠送的,不过对于荆小璐,周火箭可是很在意她的想法的。
To display comments and comment, click at the button