Chapter 1306advised politely your ( Part 1 )
第1306章奉劝你一句(上)Thisis notgreat idea, oneselfmuststrangletohim, thereforeXu Qianxingsaid with a smile: „Youare the military, Lin Zhiyunare the article, can youperformto gotogether? Cracked a joke, youdeveloped the same place, the schoolmatescannotagree that everybodywaitedto look atyourmartial arts!”
这可不是什么好主意,自己必须要给他扼杀掉,于是徐谦行笑道:“你是武,林芷韵是文,你们怎么能表演到一起去?开个玩笑就算了,你俩演到一起,同学们也不能同意啊,大家等着看你的武功呢!”Yang Mingsmiled, shows neither approval nor disapproval, in the hearteven morehad also determinedthisXu Qianxingwantsto have the idea of Lin Zhiyun, butthisfellowcomparesto have the depth, knows that proceeds in an orderly wayandhides themselves.杨明笑了笑,不置可否,心中也愈发的确定了这个徐谦行想要打林芷韵的主意,只是这家伙比较有深度,知道循序渐进和隐藏自己罢了。„Was right, Yang Ming, yourgirlfriendChen Mengyan is also the Student Associationcadre, shehas control overStudent Association Vice-President of institute, howcannot attend the art festivalto perform? Youmusturgeher, althoughsheworks and studies outside verybusily, but must participate in the activity of schoolorganization, does not participate in the activity the words, plays the role of model?”Xu Qianxinglikehas remembered unknowinglythismatter.
“对了,杨明,你女朋友陈梦妍可是也是学生会的干部啊,她是经管院的学生会副主席,怎么能不参加艺术节演出呢?你得劝劝她,虽然她在外面勤工俭学很忙,但是也要参加学校组织的活动啊,不参加活动的话,怎么起到表率的作用呢?”徐谦行像是不经意间想起了这件事情一样。However, Xu Qianxingtrulyisintentionally, hementionedChen Mengyanintentionally, the goalis very simple, wantsto remindtoLin Zhiyun, makingherknowperson who Yang Minghas the girlfriend, do not mixwithhimwas too near. This is also strikingYang Mingin disguised form, makinghimunderstandthatoneselfisknowsheandChen Mengyanrelations, should not be a womanizerhere, otherwise, oneselftoldChen Mengyan, makinghim unable to eatto capturewalking.
不过,徐谦行确实是故意的,他故意的提到了陈梦妍,目的很简单,就是想给林芷韵提个醒,让她知道杨明是有女朋友的人,千万不要和他掺和的太近了。这也是变相的敲打杨明,让他明白,自己是知道他和陈梦妍的关系的,不要在这里沾花惹草,不然的话,自己就去告诉陈梦妍,让他吃不了兜着走。Yang Mingwas not stupid, hearsXu Qianxingto mention the Chen Mengyanname, understoodinhisheartthinks, thisfellow was reminding himself, byoneselfis understoodChen Mengyanwasowngirlfriend, Lin Zhiyun was actually not.杨明也不笨,听到徐谦行提到了陈梦妍的名字,就明白了他心中所想,这家伙是在提醒自己,让自己明白陈梦妍才是自己的女朋友,林芷韵却不是。Yang Ming is actually pretendsnot to listen toXu Qianxing the meaning of implication, shows a faint smile saying: „ZhiyunalsoandMengyanworksin a company, Zhiyun, you , if also busy, saidwithPresident Xu, do not attend the art festivalto perform?”杨明却是装作没有听出徐谦行的暗含之意来,微微一笑道:“芷韵也和梦妍在一家公司里面做事,芷韵,你要是也忙的话,就和徐主席说一下,也不要参加艺术节表演了吧?”„Ok?”Lin Zhiyunhear of Yang Mingsuchsaying, actuallysomewhatmoved.
“可以么?”林芷韵听杨明这么一说,倒是有些动心。Xu Qianxinghad not nearly exploded with rageby the Yang Ming'swords, what is thisat sixes and sevens? Hasn't thisboyunderstoodorunderstoodreallyhas pretendednot to understand? Lethimsuchstirto gather, a whileLin Zhiyundid not attend the art festivalto perform!徐谦行被杨明的话差点儿没气炸了,这是什么乱七八糟的?这小子是真没听懂还是听懂了装作没听懂?让他这么一搅合,一会儿林芷韵也不参加艺术节表演了!However, from the dialog of Yang MingandLin Zhiyun, Xu Qianxinglistened to a flavorto comeactually, thatwasLin Zhiyun and Chen Mengyanunderstanding! Moreovertheystillwork and studyin a company, as the matter stands, the relations of Yang MingandLin Zhiyuna littlewere confusing.
不过,从杨明和林芷韵的对话里,徐谦行倒是听出了点儿味道来,那就是林芷韵和陈梦妍认识!而且两人还在一家公司勤工俭学,这样一来,杨明和林芷韵的关系就有点儿扑朔迷离了。SinceLin ZhiyunknowsChen Mengyan, thenshedoes not know that absolutelyChen Mengyanis the Yang Ming'sgirlfriend, butas the matter stands, Lin Zhiyun and Yang Mingpresentrelations, are onlythatverygoodfriendrelations, butisn'tsuch that imagine? Is he who thinkcomplex?
既然林芷韵认识陈梦妍,那么她也绝对不会不知道陈梦妍就是杨明的女朋友,而这样一来,林芷韵和杨明现在的关系,难道只是那种很好的朋友关系,而并不是自己所想象的那样?是自己想的他复杂了?
The serverspushed the dining carto walk, the preparationstartedto serve food, looks atfinecooked food, Xu Qianxingthoughtthismoneyspent was really unworthy, cannotwashin front ofLin Zhiyun.
服务生推着餐车走了进来,准备开始上菜,看着一道道精致的菜肴,徐谦行就觉得这钱花的实在是不值得,在林芷韵面前并不能淘到好。Looked atLin Zhiyunthatcalmappearance, Xu Qianxingunderstood, the presentthinghas not broughtbigshocktoLin Zhiyun, othersoftenatealsoperhaps, ownstrategyhas made from the beginning a mistake, heshould nottoshow off the family backgroundto attractLin Zhiyun, shouldattractthisgirlfromotheraspect.
看林芷韵那波澜不惊的样子,徐谦行就明白了,眼前的东西并没有给林芷韵带来多大的震撼,人家经常吃也说不定,自己的策略从一开始就错了,他不应该以炫耀家世来吸引林芷韵,应该从别的方面吸引这个女孩子。However, Lin Zhiyunusualclothingappearance is very simple, reallylikelyis notEldest Young Lady of wealthy families , not strangeXu Qianxingwill judge the fault. In his opinion, the presentgirlvery muchworships money, althoughcannotsay that thisis a shortcoming, butin fact, the realityisso, youdo not havemoneyalsoto pick up the little girl, makingothershave nothing to eatAh?
不过,林芷韵平时的穿戴打扮都很朴素,真的不像是有钱人家的大小姐,也不怪徐谦行会判断失误。在他看来,现在的女孩子很多都是很拜金的,虽然不能说这是一种缺点,不过事实上,现实就是如此,你没有钱还去泡妞,让人家喝西北风去啊?ThereforeXu Qianxingonce for a whilewill display the richfamily circumstancesto come out, has not actually thoughtthatfrustratesin front ofYang Mingrepeatedly, has not obtained the Lin Zhiyunfavorable impression.
所以徐谦行才会时不时的表现出自己殷实的家境出来,却没有想到,屡屡在杨明面前挫败,也没有取得林芷韵的好感。
After the servers the cooked foodplaceson the table, bowsto leave, Xu Qianxinglooked atdish on a tabletop, thenwith a smileto the hand signal that Lin ZhiyunandYang Minghave madeinvitation: „Please, Yang MingandLin Zhiyun, weare not the bystanders, does not usesmalltalkanything, everybodyhurriesto eat.”
服务生将菜肴放在桌上后,就躬身离开了,徐谦行看了一眼桌面上的菜,然后笑着对林芷韵和杨明做了一个请的手势:“请吧,杨明、林芷韵,我们都不是外人,也不用客套什么,大家赶紧吃吧。”Yang Mingis at heart funny, the heartsaid that Ihave not thoughtyoupay, whocanwithyoursmalltalk? Yang Mingdoes not wantto take the Xu Qianxingadvantage, hewas different from initialJin Gang, butLin Zhiyunwas different from Zhao Ying.杨明心里好笑,心道我也本来就没想你买单啊,谁会和你客套?杨明不想占徐谦行的便宜,他和当初的金刚不一样,而林芷韵也和赵莹不一样。Zhao YingisTeacherYang Ming's, initiallytheydid not havewhatspecialrelations, butJin Gang is also TeacherYang Ming's, even ifhad been suspendedonebyYang Ming, healsosuffered loss without redress, said that did not have the placeto say.赵莹是杨明的老师,当初两人没有什么特殊的关系,而金刚也算是杨明的老师,即使被杨明摆了一道,他也不过是吃了个哑巴亏,说都没处说去。Wantshimto publicizeeverywhere, oneselfby a studentplaying? Thenothersdefinitelywill askhim, whyby the studentplaying, himmustsay the Zhao Yingmatter.
难道要他到处宣扬,自己被一个学生给耍了?那么人家肯定会问他,为什么被学生给耍了,他就要说出赵莹的事情来。Alsoeven so, will not implicateYang Minganything, can only letJin Ganghumiliation.
即使如此,也不会牵连到杨明什么,只能让金刚更加的丢脸。Howeverat this momentactuallydifferent, Lin ZhiyunandYang Minghad the relationsin fact, moreoverXu Qianxing is also theirschoolmates, Yang Mingis not willingto takehisadvantage, giveshimby the words to redicule about, makinghimpublicize itselffinallyeverywhereandLin ZhiyunWhole familytakeshisadvantage.
但是此刻却不同,林芷韵和杨明已经有了实质上的关系,而且徐谦行也是他们的同学,杨明不愿意占他的便宜,给他以话柄,让他最后到处宣扬自己和林芷韵一家子占他的便宜。AlthoughYang Mingdoes not fearanything, but a Lin Zhiyungirl, was saidafter allin the honorisunattractive, thereforeYang Mingdoes not prepareandXu Qianxinghasanyconnection.
虽然杨明不怕什么,但是林芷韵一个女孩子,被人这么说终归脸面上是不好看的,所以杨明不准备和徐谦行有什么瓜葛。Anotherpoint, Yang Mingis not willingto tie the toobigenmitywithXu Qianxingthisperson, hisfatheris the manager of Songjiangmining industry, is the honored and popularpersoninSongjiang, butXu QianxingandWang Zhitaoare also different, after allheis not the person who thattype of dirty trickbraveseverywhere, heis onlypursuesLin Zhiyunnormally, Yang Mingdid not have the meansto be what kind ofhim , can only makehimgive way before difficultiesconsiders as finished.
另外一点,杨明也不愿意和徐谦行这种人结太大的冤仇,他老子是松江矿业的老总,在松江也属于有头有脸的人,而徐谦行和王志涛也不同,毕竟他不是那种坏水到处冒的人,他只是正常的追求林芷韵,杨明还真没办法将他怎么样,只能让他知难而退就算了。Yang Mingis impolite, has clamped a crabtoLin Zhiyundirectly, thensaid: „Zhiyun, youeat, looked that youare so thin, was inferiorincludingJiajia.”杨明也不客气,直接给林芷韵夹了一个螃蟹,然后说道:“芷韵,你多吃点儿,看你这么瘦,连佳佳都不如。”Xu Qianxingnaturallydoes not know that whoJiajiais, will not associatetois of Zhou Jiajiaforumschoolflowerlists, butthought that Yang Mingis extremely ambiguouswith the Lin Zhiyunspeech, somewhatis not feeling wellat heart, the heartsaidthatisItreats, looked that yourappearanceisyoutreatsto be the same probably? [Say / Way] that henaturallyrefuses to admit being inferior: „Yes, Lin Zhiyun, youeat, the girlwas too thinwas unattractive.”徐谦行自然不知道佳佳是谁,也不会联想到是论坛校花榜之一的周佳佳,只是觉得杨明和林芷韵说话太过暧昧,心里有些不爽,心道,是我请客,看你的样子好像是你请客一样?他自然不甘示弱的道:“是啊,林芷韵,你多吃点儿,女孩子太瘦了也不好看。”Yang Minghas not goneto respondXu Qianxing, Lin Zhiyunis eating the crab, has not spoken, hespokea few words, nobodyresponded, Xu Qianxing was very awkward.杨明也没有去搭理徐谦行,林芷韵在吃螃蟹,也没有说话,他说了一句话,没人回应,徐谦行很是尴尬。Althoughcooked foodverydelicacy, butXu Qianxingdoes not have the moodto eat, hethought that heshouldmoveLin Zhiyunfrom another way, pureshows offanythingwas too uncouth.
虽然菜肴都很美味,但是徐谦行却没有心情吃,他觉得自己应该从另一种方式打动林芷韵了,单纯的炫耀什么的太俗气了。On the one handis the Lin Zhiyunfamily circumstancesshouldbe very good, shesimplyrichlyhas not movedtotheseso-calleddazzling, on the other hand, the Lin Zhiyundispositionalsohas perhaps decided that sheis not the person of thatdespising the poor and currying favor with the rich.
一方面是林芷韵的家境应该很好,她干脆就没有对这些所谓的炫富动心,另一方面,林芷韵的性格或许也决定了,她并不是那种嫌贫爱富的人。ThereforeXu Qianxingwantsto change a wayto pursueLin Zhiyun, did not say that the girldoes likeromantically? It seems like, shouldconsider that someromanticmethodsmovedLin Zhiyun.
所以徐谦行才想换一个方式去追求林芷韵,不都说女孩子喜欢浪漫么?看来以后自己应该多考虑一些浪漫的手段来打动林芷韵了。Thisfoodeats, Xu Qianxingveryuncomfortable, hehas lookedYang MingandLin Zhiyuneat, hislooks likesatin the server who the one sideserved was actually common, from beginning to endhas not eatenanything.
这顿饭吃的,徐谦行十分的难受,他一直看着杨明和林芷韵吃,他自己倒是像坐在一旁伺候的服务生一般了,自始至终也没吃什么东西。Heis darkangry, actuallymusthurryto find outthisYang MingandLin Zhiyunisanythingto relate, otherwise, laterhasYang Mingto mix, oneselfdo not wantto pursueLin Zhiyunto succeed.
他心里暗恼,一定要赶紧摸清楚这个杨明和林芷韵究竟是什么关系,不然的话,以后有杨明从中搅和着,自己是别想追求林芷韵成功了。Todaysuch a smalllittle whilequicklycomparesnot to oneself, iftimelong, oneselfbecameYang Ming'shas set offactually, the Xu QianxingheartsaidthatoneselfsolemnStudent Association President, could not unexpectedly have compared a pass student, was really absurd.
今天这么一小会儿都快给自己比没了,要是时间长点儿,自己倒是成了杨明的陪衬了,徐谦行心道,自己堂堂学生会主席,居然还比不上一个普通学生,真是岂有此理了。In order tocatch up withevening'scurriculum, Yang Mingeats the thingtimepaid attention tonexttimedesirably, the Lin Zhiyunappetitewas small, eatsa whileto eat to the full, on the tableremainingmanythings, Xu Qianxingsomewhathas also loved dearly, butwas not goodto pack, suchappearedsomewhatmean-spirited.
为了赶上晚上的课程,杨明吃东西的时候刻意注意了一下时间,林芷韵的胃口小,吃了一会儿就吃饱了,桌上还剩下了不少的东西,徐谦行有些心疼,但是却又不好打包,那样显得有些小气了。„Yang Ming, remaining have many, wasted?”Lin Zhiyunlooks at the thing on table, sheis not the person of being extravagant and wasteful.
“杨明,剩下了好多呢,是不是浪费了?”林芷韵看着桌上的东西,她不是个铺张浪费的人。„All right, a whileIpack, withTian Donghua attended classwhileeats.”Yang Mingsaidwith a smile: „Does not wastein any case.”
“没事儿,一会儿我打包回去,和田东华边上课边吃。”杨明笑着说道:“反正也不浪费。”
After Xu Qianxinglistened to the Yang Ming'swords, eyeballmuststare, thisregret, the heartsaidat heartthatearlyknowsso, Imight as wellpacked! Hehas not thought ofLin Zhiyunsimplysothrifty, orhealreadytold that the service personhas packed, but can also makeYang Mingforestall?徐谦行听了杨明的话后眼珠子都要瞪出来了,心里这个后悔啊,心道,早知道如此,我还不如自己打包了呢!他没想到林芷韵如此的朴素节俭,要不他早就吩咐服务员打包了,还能让杨明抢了先?Like thisnot onlyreturn to the dormitoryalso to eatgreatly, retains the goodattitude that has not wasteddiligently and thriftilyin front ofLin Zhiyun, butYang Mingsaid that now the packtookto eat, hecannotsnatch saying that from the Yang MinghandItook, suchappeareda littletoothat...... Will makeLin Zhiyunlook down uponon the contrary.
这样自己不但回宿舍还能大吃一顿,也在林芷韵面前保留了一个勤俭不浪费的好作风,但是现在杨明都说打包拿回去吃了,他也不能从杨明手中抢过来说还是我拿回去吧,那样显得有点儿太那个了……反倒会更加让林芷韵瞧不起。Yang Mingraises a meal of bigpile of packs, Xu Qianxingis not sayinganything, thisfoodeats, held the eggsimply, the goalhas not been achieved, insteadhas spenttens of thousandsin vain.杨明提着一大堆打包的饭菜,徐谦行也不好说什么,这顿饭吃的,简直太操蛋了,目的一点儿都没达到,反而白白花了好几万块。Arrived at a buildinggreat hallunder the influence ofservice person, Xu Qianxinglooked for the onstageto pay up: „2108theater boxes, how muchmoney?”
在服务员的引领下来到了一楼大堂,徐谦行去找前台结账:“2108包厢,多少钱?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1306 Part 1: Advised politely your (First Part)